Текст книги "Мир Лема: словарь и путеводитель (СИ)"

Автор книги: Леонид Ашкинази

сообщить о нарушении

Текущая страница: 9 (всего у книги 33 страниц)

«Свет наших ламп мерно колебался в такт шагам, освещая трупы; поверх их тел – плоских, коричневых, словно высохшие мотыльки, – на нас глядели обнаженные женщины. В висках, как огромные часы, стучала кровь, горло сжималось». – Магелланово облако

ИЗОЛОКАТОР – местный прибор, показывающий на экране положение изограв:

«Изогравы, линии, проходящие через точки пространства с одной и той же кривизной, вились на изолокаторах, как змеи в черном огне». – Фиаско

ИЛЕМ – праматерия в древнегреческой философии:

«Да, да, в какой-то мере и тщеславие наше породило все эти Космосы темные, из леева, и светлые, из илема, и все остальные, что кружат в нашей безмерности, разъединенные безднами нашей мысли, чреватые упорством однажды начатых перемен». – Записки всемогущего

«Мы слили их с собой, вопреки своему же принципу не вмешиваться в бытие наших творений; мы уничтожили немало сотворенных пространств, населенных звездами или их производной – гелахом, или же их праматерией – илемом, словно не зная, что не найдем в них для себя ничего, что улетучивающаяся из них протяженность не вместит нас, что от нашего прикосновения их жар обратится в чистую математику – ту самую, из которой мы его вывели». Записки всемогущего

ИМАЖИНИЗМ – (англ. imaginism от лат. imago – образ) течение в англоязычной и русскоязычной поэзии начала прошлого века, декларировала большую важность образности по отношению к точности:

«А так произойдет в том случае, если научная фантастика будет не научной фантастикой, а сновидческой или сюрреалистически-имажинистской мифологией, разбрасывающей по языковым конструкциям обрывки терминов и научных понятий, связываемых, развязываемых и модифицируемых в соответствии с какими угодно, только не научными, не познавательными, не рациональными правилами и принципами». – Фантастика и футурология

ИМПЕРИАЛИЗМ – общественный строй, форма капитализма; характеризуется, судя по названию, наличием империй – государств, имеющих много колоний, то есть управляемых ими, как правило, инокультурных территорий; коммунистическими идеологами объявлялся последней формой капитализма, однако в действительности существовал на ранней стадии капитализма и на заключительной стадии советского режима (именно империя СССР распалась последней); термин применяется и как инвектива, для обозначения экспансии действительной или мнимой:

«Империализм, видя неизбежную гибель, которую несла ему история, пытался увлечь за собой все человечество». – Астронавты

«Такой «техногенный английский империализм» в Интернете может иметь последствием в недалеком будущем негативную реакцию на «насаждение» английского «силой». – Мегабитовая бомба. Риск Интернета (ВЯ)

ИМПЛИКАЦИЯ – логическая функция, следствие (если А, то В); в трактовке математической логики, «материальная импликация», утверждение «если А, то В» считается ложной, только если А истинно, а В ложно, и при установлении истинности материальной импликации не предполагается, что высказывания A и В связаны между собой по содержанию, поэтому истинными будут высказывания: «если на Солнце живут люди, то дважды два равно четыре», «если Волга озеро, то Токио – большой город», «если Солнце – куб, то Земля треугольник»; поскольку такая импликация плохо согласуется с обычным пониманием условной связи, то кроме этой импликации в логике были введены «неклассические» импликации, учитывающие не только истинностные значения высказываний, но и связь содержания – «строгая импликация» и «релевантная импликация».

«Прежде всего потому, что и непроизвольно можно вести себя ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНО, но непроизвольно вести себя РАЗУМНО, скорее всего, нельзя, так как импликацией разумности является ее осознание». – Мегабитовая бомба. Искусственный разум?

ИМПОССИБИЛИТАЦИОННОСТЬ – невозможность, от impossible – невозможно:

«…интенсивность импоссибилитационности стала столь высокой, что пролетавшая мимо бабочка принялась передавать азбукой морзе вторую «Книгу джунглей»…» – Путешествие третье, или Вероятностные драконы

ИН КВАРТО (ин-кварто) – формат книг, четверть «листа», в современной терминологии – формат А2, или четыре обычных листа бумаги:

«Совокупность «Дневников», насчитывающих восемьдесят семь томов ин-кварто, с картами всех путешествий и приложениями (звездным словарем и ящиком с образцами), находится в обработке у группы ученых-астрогаторов и планетников; вследствие огромного объема необходимой работы они выйдут еще не скоро». – Звездные дневники Ийона Тихого. Предисловия

«Не существующий труд, в кожаном переплете in quarto». – Книги, которые не напишу

ИНДИВИДУАЛЬНОСТЬ – отличия данного экземпляра от других, воспринимающихся как составляющие группу; такая ситуация может быть следствием перехода к рассмотрению большего количества параметров (индивидуальность каждого ученика в классе, индивидуальность каждой любимой женщины); вопрос о причине наличия индивидуальности тем самым является вопросом о формировании данного набора значений параметров, который, в свою очередь, является результатом комбинирования детерминированных и известных процессов, детерминированных, но неизвестных и поэтому воспринимающихся как случайные, и действительно случайных; ситуация осложняется тем, что все процессы могут идти как внутри исследуемого объекта, так и в системе, частью коей он является, и среди этих процессов могут быть как процессы развития неустойчивостей, в которых исходную причину трудно обнаружить, так и процессы, в которых исходную ситуацию установить невозможно:

«Однако, поскольку их мозги создавались не на монтажном конвейере, а путем постепенного выращивания монокристаллов, при котором всегда имеет место не поддающийся управлению статистический разброс, даже микроскопические смещения молекул вызывали такие конечные отклонения, что в принципе не существовало двух совершенно одинаковых автоматов. Итак, все-таки индивидуальности? Нет, отвечал кибернетик, результат вероятностного процесса…» – Несчастный случай

«Давно известно, что электрические мозги надо не только конструировать, но и воспитывать. Судьба электрического мозга нелегка. Круглосуточный труд, сложнейшие вычисления, жестокое обращение и грубые шутки обслуживающего персонала – вот что вынужден выносить столь необычайно чувствительный по своей природе аппарат». – Звездные дневники Ийона Тихого. Путешествие восьмое

«Точно так же чисто случайная флюктуация, приведшая к появлению в данной популяции большего, чем обычно, количества особей с определенным признаком, порождает тенденцию к возрастанию числа таких особей в следующих поколениях. Этот признак может быть совершенно бесполезен с точки зрения выживаемости – достаточно, чтобы он был нейтрален в этом отношении (биологически безвреден).

.. Этот механизм – перерастание случайностиности в закономерность…» Этика технологии и технология этики

«Сознание конструирует индивидуальность, самоназывающуюся «Я» не без труда, а в многочисленных душевных болезнях психиатрического, а также неврологического типа при повреждениях центральной нервной системы это «Я» подвергается удивительным изменениям. – Тайна китайской комнаты. Загадки (ВЯ)

«Отделенные друг от друга, эти блоки «психически мертвы», а соединенные (например, телефонными кабелями), они стали бы одной интегральной «индивидуальностью», единым «мыслящим гомеостатом». – Мегабитовая бомба. Душа в машине (ВЯ)

«Я уверен, что как количество, так и качество этих программ, обычно ориентированных на очередные поколения параллельно работающих компьютеров, а также на смешанные соединения псевдонейронных сетей, будет достигать все большего уровня точности и тем самым будет все лучше имитировать присутствие обладающего умом сознания, которое многими людьми будет восприниматься как индивид или как воплощенная в машине индивидуальность». – Мгновение. Роботехника (ВЯ)

ИНДУЛЬГЕНЦИИ – в христианской церкви система отпущения грехов, причем в западной церкви с XI века – умершим (с целью уменьшения срока их пребывания в чистилище), за нематериальные заслуги (молитвы) живых, а также в западной и восточной – живым за их собственные заслуги и материальные пожертвования в пользу церкви; отдаленное последствие – тотальное (по данным СМИ и опросов) взяточничество в правоохранительных структурах в России:

«Тогда теоглотека на Шестой авеню, должно быть, теологическая библиотека? Похоже, так и есть, судя по названиям выставленных препаратов. Расположены они по разрядам: индульгины, теодиктины, метамерии – целый зал, и немалый; торговля идет под тихую органную музыку». – Футурологический конгресс

ИНЕРЦИЯ – свойство тел, определяющее силу, необходимую для создания ускорения; пропорциональна третьей степени линейных размеров, тогда как прочность – второй, поэтому чем больше объект, тем, при прочих равных условиях, меньшие ускорения он может развивать; при этом на саму скорость, в отличие от ситуации движения в вязкой среде, ограничений не накладывается; термин применяется и в переносном смысле:

«Как прочность материала, так и движущая сила имеют свои пределы, они зависят от инерции массы, которая сохраняется даже вне сферы тяготения небесных тел. Большеходу нельзя делать резких движений – как нельзя мгновенно остановить в море крейсер или вращать стрелой подъемного крана, как пропеллером. Если бы водитель попробовал сделать что-то подобное с Диглатором, у того поломались бы фермы конечностей; чтобы избежать такого несчастного случая, инженеры снабдили все ответвления приводов предохранителями, не допускающими маневров, ведущих к катастрофе». – Фиаско

«Я испытал это на себе, воплотившись в двухсоттонного теледубля: ощущение было такое, словно шагаешь под водой, хотя сопротивление оказывала не вода, а масса ног и всего корпуса». – Мир на Земле

«Экран представляет собой как бы стены колодца, окружающие зрителя со всех сторон; смотреть фильм рекомендуют стоя, тогда усиливается эффект иллюзии, и когда в картине демонстрируется, например, бреющий полет над ущельями или над городом, это может привести к подлинному головокружению, хотя имеющиеся в нашем внутреннем ухе отолиты никаких влияний ни сил инерции, ни ускорения не испытывают; иллюзия, вызванная чисто визуально, доминирует над другими сигналами чувств». – Тайна китайской комнаты. Фантоматика (ВЯ)

«Впрочем, наше упорное причисление к computer crime (находящееся, по сути дела, в фазе новорожденного) только групп более или менее преступно действующих «хакеров», свидетельствует, прежде всего, об инерции нашего мышления. – Тайна китайской комнаты. Технологическая западня (ВЯ)

«ОРТОЭВОЛЮЦИЯ (например, лошади) не является ни результатом наследования приобретенных черт, ни слепых мутаций: есть структуры генотипных посланий, которые подвергаются как бы привилегированию, сходно с тем, как булыжник, пущенный со склона, начинает в результате инерции катиться дальше и дальше». – Тайна китайской комнаты. Эволюция как параллельный компьютер (ВЯ)

«Под воздействием архаичных, действующих по инерции в жестких рамках и теряющих актуальность законов, прав, вер мы двигаемся не как одно вымышленное целое, названное человечеством, а скорей как сегменты гусениц». – Мгновение. Будущее темно (ВЯ)

ИНКАПСУЛЯЦИЯ – (от лат. in – в) образование капсулы вокруг чего-то чужеродного; в данном случае – вокруг себя:

«Заключительная картина книги – «последний предел гедонистической инкапсуляции мозгов», отданных на попечение автоматам, представляет собою крайнее продолжение тенденции, которую можно обнаружить в нашей культуре». Фантастика и футурология

«Мы можем от нее отказаться в пользу ситуации муравейника или «технической заласканности» или другой формы цивилизационной инкапсуляции, и никто нас в этом не упрекнет, никто не покарает, никто нам этого не запретит, поскольку мы свободны: такими мы решили себя сделать». Фантастика и футурология

ИНКОНГРУЭНТНЫЙ – не соответствующий, не гармонирующий, не подходящий, не совпадающий; термин применяется в разных областях:

«Может быть, и породит, но лишь для того, чтобы в последующие сто-двести лет оказалось, что Иные создали комплект инконгруэнтных моделей или даже доказали, что для нашей вселенной GUT[10]10
  Общая Теория Всего, Grand Unified Theory


[Закрыть] не может быть создана». – Мегабитовая бомба. Мой взгляд на мир

ИНКУБ – (от лат. incubus – от incubare – ложиться на…) мужской демон, домогающийся женской любви (происхождение термина не следует, по-видимому, трактовать как нормативное предписание):

«Но это оборудование оказывается пожизненным тюремным заключением, освободиться от которого можно, только став фригидной или импотентом, ведь синтетический секс превзошел естественный техническим совершенством «суккубов» и «инкубов» из «секс-кассет». – Фантастика и футурология

ИНОСТРАННЫЙ ЛЕГИОН – воинское формирование во французской армии из лиц, желающих получить французское гражданство, используется для «грязных дел», которыми брезгуют заниматься культурные европейцы:

«Не хочу утверждать, что экипажи, которые формировал Ле Манс (или, вернее, его агенты), уподоблялись кадрам иностранного легиона или разбойничьему сброду – такие типы вообще не летают». – Рассказ Пиркса

«А теперь нет уже этих белых эксплуататоров, есть только чернокожие экс-капралы из Иностранного легиона, которые либо сами режут своих чернокожих соплеменников, получивших докторскую степень в Кембридже, либо поручают это своей лейб-гвардии, а орудия казни импортируют из Англии и других высокоразвитых стран». – Осмотр на месте

ИНСИНУАЦИЯ – беспочвенное (по утверждению говорящего) обвинение; заявление об инсинуациях – обязательный компонент любой серьезной (в частности, межгосударственной) дискуссии:

«– Я не говорил о войне с Квинтой. Это инсинуации. – Увы, это правда. Войну можно вести и без объявления, без употребления этого термина». Фиаско

ИНСОЛЯЦИЯ – облучение планеты ее звездой:

«Инсоляция за пределами экваториальной области очень невелика: вы видели толщину ледовых шапок на полюсах?» – Непобедимый

«Сегодня речь идет о том, что разноконтинентальную конвергенцию обособленно возникающих видов обуславливает большая схожесть господствующих и долго сохраняющихся климатическо-геологических условий, так же как и инсоляционный гомеостаз, поскольку главный, или даже единственный источник жизнесозидающей энергетики Земли (то есть солнечная радиация) был менее эффективным только на ранних этапах биогенеза». – Мгновение. Интеллект случайность или неизбежность (ВЯ)

ИНТЕНЦИЯ – (лат. intentio) устремленность, направленность сознания:

«Утратив реальность, мир сказки теряет и свойственный ему интенциональный смысл: и поэтому именно структурализм, который исследует тексты изолированно, приравнивая их структуры к структурам реального мира, не в состоянии понять суть сказочного универсума». – Фантастика и футурология

«То есть, если установлено, что мир в существующей форме может существовать как совокупность разнородных химических элементов, которые образуют звезды, планеты и тела живых существ, так как поведением электронов на орбитах управляет закон Паули, и, если бы не этот закон, атомы не смогли бы дифференцироваться в соответствии с таблицей Менделеева, – из такого положения вещей мы не станем делать вывод об интенциональном характере указанного закона». – Фантастика и футурология

ИНТЕРКОМ – переговорное устройство:

«Я услышал, как звякнула трубка интеркома». – Человек с Марса

ИНТРОН – не кодирующие участки гена:

«Похоже, что «рекомбинант ДНК», создающий такие гены, как интроны и экстроны, структурные гены и опероны, может складываться (только, по-прежнему, неизвестно как и почему) во все более сложные наборы биоинструкций». – Мегабитовая бомба. Метаинформационная теория эволюции

ИНФЕРНО – лат. inferno – ад:

«Существенной чертой таких событий является доминирование физиологии агонии над психологией и социологией поведения, которые в указанных ситуациях получаются скомканными. Этот центр инферно представляется в какой-то степени родственным порнографическому описанию, становится его аналогом, поскольку подробности «анатомического» характера «выжимают» из поля зрения все другие». – Фантастика и футурология

ИНФОНОЖНИЦЫ – контаминация «информации» и «ножниц» – как образа пары быстро удаляющихся друг от друга объектов (в советском новоязе прошлого века – «ножницы цен», возникновение выражения связано с Л.Б.Троцким и Л.Б.Каменевым, см. К.В.Душенко, Словарь современных цитат; новояз официальный или полуофициальный стиль речи, по идеологическим соображениям маскирующий содержание, возникает в тоталитарных обществах, термин введен Дж. Оруэллом в романе «1984»):

«Поступь» цивилизации (как это принято называть) по мере быстрого развития коммуникаций растягивается все сильнее, и мысль о том, что китайцы, индусы, бедуины и остальные представители третьего мира вообще будут в состоянии физически войти между раскрывающимися (по Бретону) инфоножницами, является утопией (либо дисутопией или антиутопией – это все равно)». Мегабитовая бомба. Информационное перепутье

ИНФОРМАЦИЯ ИСЧЕЗНЕТ – возможный сценарий конца света – по крайней мере, этого:

«Существует критическая масса информации, точно так же, как критическая масса урана. Мы приближаемся к ней. Не только мы здесь, но вся Земля. Каждая цивилизация, строящая компьютеры… За критической точкой произойдет цепная реакция… Информация исчезнет… Перейдя критическую массу, она исчезнет, будто ее ветром сдуло. Это и есть Барьер Донды, граница прироста знаний… Пожар цепной реакции обежит весь мир со скоростью света и повсюду, где плотность информации превышает миллион битов на кубический миллиметр, произведет протоны – и пустоту». – Профессор А.Донда

«– Ты привез, похоже, личиночные формы или споры. То есть зародыши, которые начали лавинообразно размножаться, пока не достигли определенной концентрации в воздухе, в воде, повсюду – и после этого активизировались. Лучше всего защищены были программы вооружений на Луне, так что с земными у них все пошло как по маслу. Тотальная битодемия. Паразитарный битоцид. Они не затронули только живое, потому что на Луне ни с чем живым не имели дела». – Мир на Земле

«В моем рассказе из информации возникает Микрокосмосенок… Этот, как его называет герой рассказа, «космососунок» является вселенной, полностью похожей на нашу, то есть содержит туманности, галактики, звездные скопления, а может, уже и планеты с зарождающейся на них жизнью… Номер журнала «New Scientist» от 30 января 1999 года открывается статьей известного физика Пола Дэвиса, который, правда с вопросительным знаком, утверждает, что вселенная является проделкой первоначальной информации, причем материя – только что-то наподобие миража, и этот ученый завершает текст написанными серьезно (но выдуманными мною двадцать с лишним лет назад не совсем серьезно) словами: «Если информация действительно должна заменить материю как самая первейшая субстанция Космоса, то нас может ожидать еще большая награда. Одной из самых старых проблем бытия является его двойственность, возникающая между душой и материей. С современной точки зрения мозг (материя) рождает мысли (ментальную информацию). Никто не знает как, но если материя является формой организованной информации, то тогда и сознание уже не так таинственно, как нам казалось». – Мегабитовая бомба. Введение (ВЯ)

ИОННОЕ ОБЛАКО – способ внесения помех в работу радиолокатора облаком, отражающим излучение; применяется также выброс кусков металлической проволоки и фольги:

«Действия локаторов затруднены ионным облаком, выброшенным симулирующей головкой первого уничтоженного спутника». – Повторение

ИОХИМБИН – средство, по данным рекламы, улучшающее потенцию; производится, по данным рекламы, из коры дерева иохимбе (семейство мареновых):

«За редакторами издательской фирмы А.Кнопфа шествовали их секретарши (сказать, что они неглиже, я не мог бы – кроме нательных узоров в стиле поп-арт, на них вообще ничего не было), с портативными кальянами и наргиле, заправленными модной смесью ЛСД, марихуаны, иохимбина и опиума». Футурологический конгресс

ИПРИТ – боевое отравляющее вещество, впервые применен немецкими войсками против англо-французских под городом Лангемарк на Ипре (апрель 1915):

«Во-вторых, ипритовый препарат вызывает такое жжение кожи, что с ума сойти!» – Приемные часы профессора Тарантоги

ИРРЕДЕНТА – от ит. irredenta – неосвобожденная (движение в конце XIX нач. XX века за присоединение к Италии пограничных земель, частично населенных итальянцами и не вошедших в ее состав):

«Например, «Луна – суровая хозяйка», хотя и показывает довольно «реакционное» лунное общество в ее ирреденте и политической оторванности от Земли, это попросту интересный и живо написанный роман, историософию которого не то что не следует, но просто нельзя принимать всерьез». Фантастика и футурология

ИРРУМАЦИЯ – минет (в данном случае говорящий, по-видимому, употребляет термин иносказательно):

«Ханнахан решил сделать свою книгу не только всекультурным, всеэтническим и всеязыковым узлом (петля!); чтобы пойти выше и дальше, чем удалось Джойсу, все это было, конечно, необходимо (так, одна-единственная буква «М» в «ГигаМеше» отсылает нас к истории майя, богу Вицли-Пуцли, ко всем ацтекским космогониям и иррумациям), но недостаточно!» – «Гигамеш»

ИСКУССТВЕННЫЕ ВИРУСЫ – «искусственными вирусами» в литературе называют несколько разных классов объектов, а именно 1) «наномашины» или «нанороботы», 2) вирусы, подвергнутые каким-либо воздействиям, 3) вирусоподобные частицы и 4) вирусы, «собранные» из частей вирусов; все эти объекты могут использоваться в медицинских целях (введение в организм нужной для лечения ДНК в составе вирусных частиц) и как биологическое оружие; в СССР работы в о области биологического оружия проводились в военном городке № 19 в южной части Екатеринбурга/Свердловска (сибирская язва) и на предприятии «Вектор», неподалеку от Новосибирска (сибирская язва, лихорадка Эбола, оспа – к 1990 году посредством генной инженерии была увеличена устойчивость вируса оспы к воздействиям и вакцинам):

«Биореакторы, работающие, например, в институтах Макса Планка и моделирующие возникновение «искусственных вирусов» и их «фазовых переходов» (в смысле «гиперциклов» по Манфреду Эйгену), могут сейчас не слишком много». – Мегабитовая бомба. Метаинформационная теория эволюции

ИСТОРИИ С ИНДЕЙЦАМИ – популярный жанр приключенческой литературы для детей в позапрошлом и первой половине прошлого века:

«Вот они, истории с индейцами, о которых я всегда мечтал…» – Охота на Сэтавра

«Это не является ни сознательным «сидением на телевизионной диете», ни плагиатом: просто пресыщенная общественность хочет смотреть известные и очередные варианты сюжетов каких-нибудь тарзанов, трех мушкетеров, а в США войн с индейцами, гражданской войны, в Европе же – последней мировой войны». – Тайна китайской комнаты. «Информационный барьер?» (ВЯ)

ИСЧЕЗАЕТ ГРАНИЦА – проблема слияния человеческого и машинного разума один из вариантов построения человеко-машинного разума; другие – появление человеческого в машинном и машинного в человеческом, первое исследуется Ст. Лемом в других произведениях:

«Часто, когда я ночью сижу здесь и работаю, происходит странная вещь: мне кажется, будто исчезает граница между мною и «Мараксом». Иногда я ищу ответы на заданные вопросы в собственной голове, иногда пробегаю пальцами по клавишам и читаю ответы на экранах… и не чувствую существенной разницы. И то и другое – одно и то же, собственно говоря». – Астронавты

ИУДА – обычно имеется в виду персонаж Библии (Нового Завета) Иуда Искариот, символ предательства:

«Среди этих безжизненных свидетелей долженствующей вскоре наступить контрторжественности на роскошном ковре с изображением змей и иуд стояли по стойке смирно пять офицеров в парадной форме, с аксельбантами, галунами, при саблях». – Рукопись, найденная в ванне

«…над ней возвышался плакат: «НЕ ЖАЛЕЙТЕ НАС, ПРОВОКАТОРОВ!» Судя по числу обращенных иуд, расходы правительства на их содержание были немалыми и, надо думать, отрицательно сказывались на экономическом положении Костариканы». – Футурологический конгресс

ЙО-ЙО – игрушка, использующая закон сохранения момента вращения – диск опускается по нити, накапливая момент, а потом начинает подниматься по ней, замедляя вращение, также – иные быстро движущиеся игрушки на веревке; здесь – по-видимому, как шуточная привязка ко времени, т. к. вспышка интереса к этой игрушке имела место в США в 30-е годы прошлого века:

«Так вот, когда всеобщим помешательством были йо-йо, я не захотел стать совладельцем Visionary Machines, хотя мои брокеры уговаривали меня, чтобы я приобрел, по крайней мере, двадцать процентов акций». – Матрас

ЙОКНАПАТОФА – название вымышленного округа, место действия в романах У.Фолкнера:

«Такая попытка отдаленно напоминает известную фолкнеровскую процедуру, каковой было сотворение совершенно фиктивной страны Йокнапатофы вместе с ее обитателями». – Фантастика и футурология

КАБОТАЖНЫЙ ФЛОТ – малые корабли (предназначенные для плавания вдоль берегов):

«Таким образом, остается использовать только малые корабли, скажем каботажный флот Луны». – Охота на Сэтавра

КАДМИЙ – элемент, поглощающий нейтроны, применяется для регулирования скорости реакции в атомном реакторе:

«Похоже, что топлива хватит на несколько таких рейсов. Он привел в действие кадмиевые тормозные стержни. Стрелка дрогнула и нехотя передвинулась в другой конец шкалы. Проверил опоздание – сойдет!» – Терминус

«… и три дня искал кристаллы кадмия, а нашедши, раскатал их в листы, ударяя по ним палладиевыми булыжниками. Из кадмиевого листа выкроил шапки-ушанки и положил их на пороге каждого дома». – Урановые уши

КАЙАФА (КАИФА) – см. Анна

КАКИМИ ДЛИННЫМИ ОНИ ОКАЖУТСЯ – для адресации десяти миллиардов получателей достаточно 10-и символьного цифрового или 7-и символьного буквенного адреса (сейчас используются более длинные адреса – для легкости опознания человеком):

«При этом адреса абонентов должны становиться все более длинными. Страшно подумать, какими длинными они окажутся, когда задачей сети станет всесторонняя связь между миллиардами отправителей и получателей». Мегабитовая бомба. Дорога без возврата

КАЛЛОТОМИЯ – операция, рассечение связей между полушариями мозга; по версии автора, в этом случае полушария мозга обретают большую самостоятельность; в продвинутых цивилизациях размещают два сознания в одном мозге и без операции, но при временных ограничениях:

«Кое-что со временем прояснится. Не до конца, разумеется, до конца можно только путем каллотомии, точно так же, как нельзя объяснить, что значит быть выдрой или черепахой. Если бы кто-нибудь, неважно как, стал черепахой или опять же выдрой, он все равно не смог бы ничего сообщить, ведь животные не говорят и не пишут». – Мир на Земле

«Вы ведь знаете, что человеческий мозг состоит из двух почти совершенно независимых друг от друга полушарий. Арчибальд Пранфосс открыл в 2989 году возможность вводить в мозг одного человека две разные индивидуальности. Сначала это делали только для экономии, понимаете? Например, на межзвездных крейсерах, где мало места для экипажа и где один и тот же человек должен нести вахту двадцать четыре часа в сутки. Так вот в его мозг вводят две индивидуальности, и пока одна отдыхает и спит, другая стоит на посту». Странный гость профессора Тарантоги

«Здесь заинтересовавшегося я направляю к моим «Диалогам», а также к «Миру на Земле». В этой второй книге никто, наверное, не распознает массу использованной научной литературы (из области каллотомии, то есть рассечения большой спайки, объединяющей посредством 200 миллионов волокон оба наших полушария мозга) как подлинной библиографии (я пользовался ею в Institute for Avanced Study). Через много лет после написания «Диалогов» были получены результаты такого рассечения мозга «надвое», при котором в одной черепной коробке появляются две «индивидуальности» (то полушарие, в котором отсутствует центр речи, остается немым, но присутствие индивидуальности можно обнаружить)». – Тайна китайской комнаты. Компьютеризация мозга (ВЯ)

«Мозг, будучи системой одновременно компактной (замкнутой в себе) и стратификационно иерархической, то есть объединяющей эволюционные решения за сотни миллионов лет (возможно, нужно заглядывать и дальше, чем до теропода), до сих пор подвергался у человека как локальному раздражению слабым электрическим током, так и глубоким увечьям при оперировании опухолей или при эпилепсии – тяжелейшему процессу каллотомии, и проявлял вне сильно локализованных повреждений (центра Брока, Вернике, коры в fissura calcarina и подобных) чрезвычайно большую пластичность, которая notabene является одним из существенных отличительных признаков даже относительно примитивных (как перцептрон) нейронных сетей!» – Тайна китайской комнаты. Brain chips III (ВЯ)

«Дороги напрямик, по прямой и восходящей линии, от полного автомата, каковым является компьютер, к машине, которой можно было бы приписать сознание, нет. Вместе с тем о работе нашего мозга мы уже знаем столько, чтобы понимать, что так называемая каллотомия, или рассечение большой белой спайки, соединяющей полушария мозга, не ликвидирует сознание, но создает в разделенных полушариях две его разновидности». – Мегабитовая бомба. Душа в машине (ВЯ)

КАЛОТЕХНИКА – (гр. kalоs – красивый + техника) – искусство украшения тела, косметические процедуры:

«Все это – синхрония костюмно-калотехнических показов, у них тоже есть своя диахрония, хорошо видная по эволюции идеалов красоты и образцов одежды». – Фантастика и футурология

«Это уравнение в правах проявляется вначале в том, что красота тела обретает характер ценности, нейтральной в трансцендентном смысле, а затем уже актуальный образец красоты становится демократически нормативным; под воздействием рекламных калотехнических кампаний распространяется оптимистическое мнение, будто каждая женщина может, в принципе, стать Брижит Бардо (или иной звездой, устанавливающей соматический образец красоты; ведь было время, когда по улицам толпами шастали маленькие Брижитки с конскими хвостами)». – Фантастика и футурология

КАЛЬДЕРА – большая котловина вулканического происхождения:

«Внутри впадины полно старых кальдер и сдохших гейзеров. Эксперты усмотрели в этом остаточную вулканическую деятельность». – Фиаско

КАЛЬЯН – приспособление для курения:

«За редакторами издательской фирмы А.Кнопфа шествовали их секретарши (сказать, что они неглиже, я не мог бы – кроме нательных узоров в стиле поп-арт, на них вообще ничего не было), с портативными кальянами и наргиле, заправленными модной смесью ЛСД, марихуаны, иохимбина и опиума». Футурологический конгресс