Текст книги "Мир Лема: словарь и путеводитель (СИ)"

Автор книги: Леонид Ашкинази

сообщить о нарушении

Текущая страница: 25 (всего у книги 33 страниц)

«Значит, если корабль доберется до черной дыры, многообразно деформирующей пространство-время, он может вплыть в брадихрон и в этой области замедленного времени находиться годами – чтобы затем покинуть темпоральный порт». – Фиаско

ТЕНЗОР – математический термин, название объекта, частным случаем которого является вектор; в простых случаях изображается матрицей или строкой:

«О тензор! Что я наделал? Зачем я им сказал? О турбулентная пертурбация! Простите! Мне так неприятно. Но разве мог я знать?» Путешествие профессора Тарантоги

ТЕНЬ – при воздействии на поверхность мощного кратковременного излучения на ней остается след – тень находящегося перед ней объекта (по данным, полученным при атомном взрыве в Хиросиме и при катастрофе с ракетой Р-16 в 1960 году – Первушин А. Битва за звезды: Космическое противостояние. М.: 2003):

«… на шершавом фоне проступали два стертых силуэта, заостренных кверху, словно тени в высоких капюшонах. Один сильно наклонялся вперед, словно падая, другой скорчился, как бы присев и втянув голову в плечи. Ростом обе тени были чуть выше метра… возможно, что в момент взрыва перед откосом стояли два существа: перед тем как испариться в температуре миллион градусов, их тела заслонили часть стены от непосредственного действия жара». – Астронавты

ТЕОДИЦЕЯ – (от греч. theos – бог, dike – право) оправдание «создателя всего» как благого творца вопреки существованию темных сторон бытия:

«Тогда теоглотека на Шестой авеню, должно быть, теологическая библиотека? Похоже, так и есть, судя по названиям выставленных препаратов. Расположены они по разрядам: индульгины, теодиктины, метамерии – целый зал, и немалый; торговля идет под тихую органную музыку». – Футурологический конгресс

ТЕОРЕМА БАНАХА-ТАРСКОГО – в популярной формулировке гласит, что сферу можно разрезать на несколько частей, из которых потом можно сложить две точно такие же сферы, т. е. существует отображение из множества точек одной сферы в объединение множеств точек двух сфер того же радиуса, причем отображение допускается не какое угодно (в этом случае утверждение тривиально), а такое, когда сфера разбивается на непересекающиеся подмножества и отображение каждого производится перемещением; теорема доказывается с применением нескольких промежуточных результатов и в итоге происходит накопление «противоречия интуиции», приводящее к указанному результату:

«Еще более удивительным может быть то, что в 1924 году два польских математика Стефан Банах и Альфред Тарский опубликовали в журнале «Fundamenta Mathematica» так называемую теорему Банаха-Тарского, которая представляет особое ответвление теории множеств, названное «декомпозицией». Они математически доказали, что можно так разрезать предмет А любого конечного размера и произвольной формы на М частей, которые без каких-либо изменений могут быть собраны в объект В, также произвольной формы и конечного размера. Как будто бы банально, но как-то слишком обобщено. Если же применить теорему к целым шарам, то окажется, что шар можно поделить на пять частей таким образом, что из двух из них можно будет сложить новый шар, а из оставшихся трех – второй шар; специалисты в этом видят общее с современной физикой элементарных частиц!» – Тайна китайской комнаты. Ересь

ТЕОРЕМА ГЁДЕЛЯ – гласит, что в широком классе систем, в которых вообще существуют понятия утверждения и доказательства (например, математика), существуют утверждения, которые не могут быть ни опровергнуты, ни доказаны; данное утверждение широко используется за пределами его корректной применимости:

«От такого положения уже недалеко до утверждения, что знаменитая теорема Гёделя, содержащаяся в его работе «Uber die unentscheidbaren Satze der formalen Systeme» и определяющая границы совершенства, достижимого в системной математике, не является универсально справедливой, то есть пригодной «для всех возможных Космосов», а справедлива лишь для Космоса в его теперешнем состоянии». – Новая космогония

«Иначе и проще говоря: излишек точности, то есть желание добраться до абсолютно точного языкового описания понятий, ведет в формальные системы, после чего мы падаем в страшную бездну, открытую Куртом Гёделем». – Тридцать лет спустя (ВЯ)

«Также наш язык и каждый его вид, благодаря своему составу, лексикографии, фразеологии, а также идиоматике, избегает ловушек и предательских капканов, присутствие которых в каждой арифметически замкнутой системе открыл великий Гёдель…» – Тайна китайской комнаты. Tertium comparationis (ВЯ)

«Вероятно, причина наибольшего в современности недоразумения, которое породило как английскую лингвистическую философию, так и явно отличную от нее феноменологическую философию вместе с поздними ответвлениями этой философии (Хейдеггер, Деррида, Леман, Лиотар et alii), была скрыта от понимания этих мыслителей; я имею в виду известный закон Гёделя, который для НАШИХ целей здесь достаточно привести только полуметафорично и достаточно кратко. Никакая достаточно большая система, вместе со своим алфавитом и своей грамматикой (или со своим конечным набором знаков и правилами их преобразования) НЕ ЯВЛЯЕТСЯ ПОЛНОЙ. Это значит, что для каждой такой системы (к ней относится математика, а в своей известной первой работе Гёдель ссылается на «Principia Mathematica» Рассела как также подверженную неустранимому правилу несовершенства) можно обнаружить истинные утверждения, правдивость которых не удается доказать внутри этой системы ЕЕ правилами (доказанными из него трансформационными правилами)». – Тайна китайской комнаты. Языки и коды (ВЯ)

«Дело в том, что «мягкие» языки могут избегать пропасти, открытой Гёделем. Так оно и есть: чтобы доказать правильность утверждения, содержащегося в определенной (назовем ее «нулевой») системе знаков утверждения, которое согласно закону Гёделя НЕ удастся подтвердить внутри этой системы – мы ДОЛЖНЫ подняться на следующий уровень системы и только там сможем решить задачу». – Тайна китайской комнаты. Языки и коды (ВЯ)

«Нормальный» этнический язык, которым мы пользуемся, сам справляется с гёделевским препятствием, не заботясь о «качелях» логикосемантических уровней. Это следует из места, которое он занимает на нашей шкале, – полоса в середине. Именно там язык располагается, являясь достаточно «кодово» твердым, чтобы понимание было возможным, и одновременно – достаточно «мягким», чтобы можно было понимать его тексты с различными отклонениями. Это спасает от падения в «пропасть Гёделя». Я сказал «пропасть», поскольку в языке, освобожденном от возможности многих истолкований, разнозначности, зависимости смысла от контекста, то есть в «мономорфическом» языке (в котором каждое слово означало бы одну единственную вещь) преобладал бы страшный численный излишек, настоящая вавилонская энциклопедия – таким языком невозможно было бы пользоваться. Каждая же попытка окончательно «плотно закрыть» знаково несовершенные системы приводит к regressus ad infinitum. Таким образом, наш язык в восприятии является немного «размытым», и чем длиннее тексты, тем больше вокруг них возникает неоднородно воспринимаемых «ореолов». Он существует, не попадая в ловушки Гёделя, противопоставляя им свою гибкость, эластичность или, одним словом, благодаря тому, что является метафорическим и способен ad hoc создавать метафоры». Тайна китайской комнаты. Языки и коды (ВЯ)

«Поскольку отступление МОЖЕТ быть в такой запутанной теме допустимым, я считаю утверждение Гёделя (о неполноте больших формальных систем) космической постоянной, примерно такой, как заряд электрона». – Тайна китайской комнаты. Brain chips (ВЯ)

«Мы не должны опасаться метафор, потому что они представляют собой одно из наиболее эффективных орудий, которое спасает наши языковые высказывания от каждого regressus ad infinitum, открытого Гёделем. Естественные языки справляются с неустранимым гёделевским дефектом, потому что их неоднозначность, конотационно-денотационная размытость, а также контекстуальность позволяют им нейтрализовать не только «мягкие» (семантические) противоречия, но и «твердые» (логические)». – Тайна китайской комнаты. Искусственный интеллект как экспериментальная философия (ВЯ)

«Кроме того, представляется, что «лингвистический стержень» человеческого Разума возник достаточно случайно и только тогда, когда его использование понемногу «оправдалось», начался более выразительный дрейф в «языковую сторону», который (не знаем как) «научился» обходить «гёделевские пропасти» и бездонные неопределенности самовозвратности, но эти шаги уже происходили достаточно поздно по исторической шкале и на определенном этапе опередили возникновение письма как «антихронного» (то есть противостоящего эрозийному действию времени, течение которого убивает каждого из нас) стабилизатора, и даже как того «шеста», вдоль (ввысь) которого должен был, как вьюнок, тянуться Разум (сравнение с фасолью, может, для многих особ было бы несъедобным)». – Мегабитовая бомба. Разум (ВЯ)

ТЕРАТОПОЛОГИЯ – от греч. teras – чудовище, topos – место, logos слово) местная наука, раздел топологии, изучающий пространство со сложными топологиями:

«Теория «другой стороны» ядра Гадеса, в котором с неопределенностью раздавленного пространства-времени все-таки справляются запредельные инженеры чуждого космоса, была, в сущности, математической фантазией астрономов, упивающихся тератопологией – новейшей и самой модной правнучкой старой теории Кантора». – Фиаско

ТЕРМОДИНАМИКА, ОПТИКА – разделы физики; признаков исчезновения границы между ними не наблюдается:

«Прежние разграничения теряют свою актуальность (например, в физике исчезает граница между термодинамикой и оптикой), зато появляются новые (физика твердого тела, физика структуры ядра)». – Фантастика и футурология

ТЕСТ РОРШАХА – испытуемому предъявляются пятна произвольных форм, и психиатр интерпретирует сообщаемые ему испытуемым ассоциации:

«Фотографий, содержавших «косвенные улики», скопилось в архивах корабля множество, но ценность их представлялась не большей, чем у пятен на таблицах теста Роршаха». – Фиаско

«Один человек отлично знает, что в чернильных пятнах теста Роршаха он не видит никаких образов зверей, чудовищ, эльфов, а лишь додумывает такие образы по слабым и туманным подобиям, проступающим во фрагментах пятен». Фантастика и футурология

ТЕФЛОН – пластмасса с низким коэффициентом трения:

«Видя, что вам грозит, вы, как только они заставят вас остановить машину, лезете в карман за своим антерром, кладете его на язык – слюнявить не надо, это тефлон – и мгновенно проглатываете». – Приемные часы профессора Тарантоги

ТЕХНОЭРУПТИВНЫЙ – от греч. techne – искусство, мастерство, eruptus выброс:

«Конечно, он не делает этого как бы одним сечением и за один раз; как и при том великом «техноэруптивном» старте в будущее, который стал уделом ХХ века, не все образцы и аналогоны, которые можно отыскать в историческом прошлом, мгновенно теряют ценность: нет, ценность они утрачивают постепенно; если человечество целым преодолеет зону объединительных кризисов, которые оптимизм хотел бы поместить в наступающем столетии, мирах какой бы то ни было неизбежной исторической цикличности, понимаемой, как конный привод, в котором все безнадежно повторяется по кругу, должен окончательно развеяться». – Фантастика и футурология

ТИТАНОГРАММА – карта Титана:

«На титанограмме кабины этот проход был обрамлен восклицательными знаками, напоминающими, что здесь ни при каких обстоятельствах нельзя покидать машину». – Фиаско

ТИТИЛЛЯТОР – деталь некоторых насекомых; трудно удержаться от цитирования: «У Pentamerotarsata пенис своеобразного сложного строения. На вершине каждой доли пениса склеротизация вентральной стенки заканчивается выступом, называемым вентральным склеритом, а на латеральной стороне переходит в выступ, называемый наружным склеритом; наружный склерит несет направленный дорсально латеро-дорсальный шип. На медиальной стороне каждая доля пениса несет медиальный титиллятор – подвижный склеротизованный заостренный придаток; титиллятор от основания направлен к вершине пениса, изогнут в медиальной плоскости и острием направлен вентрально. У многих Pentamerotarsata, у которых доли пениса слиты на большем протяжении, медиальные титилляторы, находящиеся между долями пениса, погружены своими основаниями в глубокие карманы, так что в состоянии покоя наружу выступают только их вершины; в возбужденном состоянии титилляторы выдвигаются из карманов»… (кто там называл человека «царем природы»?):

«Кому это интересно, тот может узнать, сколь неисчислимо разнообразие гоноподий, ложных органов рождения (а сколько – настоящих), как действует титиллятор насекомых, как вырабатывался пенис у Epistobranchiata, какие хватательные, застежечные, цепляющиеся органы вырастили различные виды существ для копулятивных целей, какие там встречаются присоски, какие вспомогательные органы есть у гадов и земноводных, какие органы механического раздражения имеются у лягушки и у человека и т. д.» Фантастика и футурология

ТО ЖЕ САМОЕ ОТНОСИТСЯ К ЯЙЦАМ – животные употребляют яйца птиц в пищу, разбивая их (кроме змей), как и человек, но аналогия с соотношением технологии котлеты и отрыгиванием пережеванного гиеной не вполне корректна яйцо нельзя употребить иначе, а для мяса измельчение не является единственным способом приготовления:

«Чтобы соорудить котлету или отбить отбивную, достаточно было подглядеть, что гиена или шакал делают с падалью; то же самое относится к яйцам». – Мир на Земле

ТОГА – вид верхней одежды в Древнем Риме, накидка, обернутая вокруг тела; свободную накидку, которую используют адвокаты и на торжественных церемониях – педагоги, принято называть мантией:

«Мистер Кроли принял меня в кабинете, обставленном на манер почтенных контор обладателей адвокатской тоги, со множеством черных резных шкафов…» – Футурологический конгресс

ТОЛОКОННЫЙ ЛОБ – лоб, набитый толоконной мукой (полученной не размолом, а дроблением зерен ударами толокушки), безмозглый, глупый; пер. – в оригинале «Taki strach na wroble, konopiasty leb» – «Этакое воробьиное пугало, коноплевый лоб»:

«Эдакое чучело, толоконный лоб». – Больница Преображения

ТОЛПЫ, ДЕТСКИЙ ХОР, ДЕВОЧКИ В НАРОДНЫХ КОСТЮМАХ… – элементы традиционного ритуала поклонения верховному лицу в земных тоталитарных режимах середины прошлого века, классические примеры – Германия, Италия, СССР:

«И вот наконец колымага везет молодцов-конструкторов на ракетодром, а там уже толпы, детский хор, девочки в народных костюмах вручают букеты цветов, вельможи читают по бумажке благодарственно-прощальные речи, играет оркестр, слабые падают в обморок и, наконец, наступает мертвая тишина». Путешествие второе, или какую услугу оказали Трурль и Клапауций царю Жестокусу

ТОМОГРАФИЧЕСКИЕ МАГНЕТИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ – магниторезонансная томография (МРТ); томография – восстановление пространственного распределения какого-либо параметра по двумерным функциям – интегралам вдоль нескольких направлений, например, картина распределения радиоактивного изотопа в организме (говорящая о распространении соответствующего вещества) восстанавливается по картам плотности излучения организма в разных направлениях; поскольку для обработки сигнала в томографах используют компьютеры, в рекламе томографию называют «компьютерной» для увеличения почтения; остальные названия указывают на используемый эффект, например, при магниторезонансной томографии магнитное поле ориентирует ядра (имеющие магнитный момент – H, C, F, P), в этом состоянии они резонансно (ввиду дискретности энергетических уровней) поглощают электромагнитное излучение, а через некоторое время излучают его, причем это время несет информацию о молекулах, в состав которых входит атом; обычно метод настроен на протоны ядра водорода, поэтому МРТ определяет распределение различных водородосодержащих молекул в организме:

«В общем, профессиональных возможностей человека ни из ЭЭГ, ни из PET, ни из томографических магнетических исследований спинов мы не узнаем». Мегабитовая бомба. Разум в качестве кормчего

ТОТ ЖЕ, КТО ВОЛЕН СЕБЯ ИЗМЕНЯТЬ – свобода воли означает и свободу изменять себя – вопрос только в степени; но какое-то исходное состояние в любом случае было, изменение же себя если и стирает память, то не скачком и не полностью:

«… лучше, если разумное существо не может себя переделывать; такая свобода – истинное мучение. Ведь тот, кто вынужден оставаться таким, каков есть, может винить судьбу, переменить которую ему не дано; тому же, кто волен себя изменять, уже некого винить за свою ущербность, и, если ему плохо с самим собою, ответа за это никто не несет, кроме него самого». – Сказка о трех машинах-рассказчицах короля Гениалона

ТОПИТЬ ПЕЧИ ЖИВЫМИ ЛЮДЬМИ – имеется в виду убийство нескольких миллионов человек в лагерях уничтожения национал-социалистами (нацистами) в захваченной ими во время Второй мировой войны Европе; уничтожение в основном производилось путем удушения газом с последующим сжиганием трупов, в некоторых случаях – без предшествующего удушения:

«Считаешь ли ты возможным, что вскоре в центре Европы возникнут огромные фабрики, в которых станут топить печи живыми людьми, причем число этих несчастных превысит миллионы?» – «О невозможности жизни», «О невозможности прогнозирования»

ТОПЛЕСС – англ. topless – без верха, эвфемизм, означает – без бюстгальтера:

«Юные срамницы вылетали на прогулки, преимущественно ночные, и пугали раннесредневековых селян, носясь над их головами на бреющем полете; к тому же у них хватало бесстыдства отправляться в XII или XIII век в полном дезабилье (топлесс)». – Звездные дневники Ийона Тихого. Путешествие двадцатое

ТОТЧАС ПОЯВИТЬСЯ – в хороших ресторанах сигналом для официанта является то, что клиент положил прибор:

«Грегори положил на тарелку нож и вилку. Тотчас появился официант». Следствие

ТОЧНЫЙ ПОРТРЕТ… ПОМЕЩЕННЫЙ ЗДЕСЬ – введение в электронный мозг индивидуальности человека (информации и способов мышления) при сохранении сенсорных каналов может и не вызвать существенных нарушения функционирования, в отличие от ситуации отсутствия сенсорных каналов (см. Перестаете получать информацию):

«… я скомпоновал все черты его индивидуальности… встроил ее в соответствующую систему, с помощью электроники создал миниатюрную душу, так появился точный портрет этой знаменитой персоны… помещенный здесь, в часах. – Вы утверждаете, что это не только записанный голос? Он пожал плечами. – Попробуйте сами. С ним можно поболтать…» – Доктор Диагор

«А вот быть часами, отсчитывающими течение времени, то разбираемыми, то собираемыми снова, в механизме которых, едва конструктор тронет маятник, поднимается отчаяние и любовь, знать, что ты всего лишь репетир мук, усиливающихся тем более, чем смешнее они становятся от их многократности?» Солярис

«В конце концов, чего ради я взял в полет компьютер с персонализирующей приставкой и столько переведенных на кассету знаменитых мужей?… личность умерших экстрагируется из собраний их сочинений, а это, между прочим, имеет тот результат, что воскрешенцы говорят не так, как говорили при жизни, но так, как писали, то есть, скажем, поэты – только стихами. В конце концов я вставил в компьютер кассеты с Бертраном Расселом, Карлом Поппером, адвокатом Финкельштейном (хотя это был ум minorum gentium[29]29
  менее значительный (лат.)


[Закрыть], я решил включить его в это общество как своего симпатичного знакомого) и, невзирая на предостережения профессора Трутти, добавил Шекспира… Я съел все печенье и выпил весь тоник, и лишь тогда спохватился, что мои кассетные спутники давно уже ведут спор, только звук был приглушен. Я повернул нужную ручку и услышал голос Бертрана Рассела». – Осмотр на месте

ТРАМВАЙ – рельсовый электровагон, создан в 1881 году, продолжает применяться в начале XXI века:

«Я старался найти какую-нибудь ошибку, анахронизм, думая, что историка могло рассмешить именно это… Неужели ты не видишь? Ведь это рельсовый электровагон, так называемый «трамвай», бывший в употреблении на рубеже XIX и XX веков, а водитель и пассажиры одеты, как придворные французских королей!» – Магелланово облако

ТРАНЗИСТОР – в просторечии – транзисторный приемник:

«Он спросил у меня, что происходит в мире, но я ничего не мог сказать, потому что у транзистора сели батареи. Пока приемник работал, я слушал его целыми днями». – Профессор А.Донда

ТРАНЗИСТОР В СЕРЕДИНЕ 60-Х СТОИЛ 70 ДОЛЛАРОВ – в середине 60-х транзисторы в СССР стоили меньше рубля; первые опытные образцы могли стоить и дороже, но это было раньше на десять лет:

«Закон Мура» предусматривал, что если возрастает мощность процессоров, то их стоимость соответственно падает; так, если один транзистор в середине 60-х годов стоил 70 долларов, то сейчас его можно купить за одну миллионную часть цента… – Мегабитовая бомба. Борьба в сети

ТРАНЗИСТОРНЫЙ – использующий транзисторы; в середине прошлого века слово «транзисторный» служило клише – указателем на современность и высокое качество:

«В новелле Р.Шекли «Страж-птица» ученые США с согласия правительства запускают под облака огромное количество транзисторных «пташек», должных предотвращать возможность убийств во всей стране». – Фантастика и футурология

ТРАНСЛОКАЦИЯ – (от лат. trans – сквозь, через и locatio – место) перенос:

«Фантастика о них умалчивает, но давным-давно один из первых сексологов, если не ошибаюсь, Хавлок Эллис, сказал, что секс, возможно, изменил бы характер, если б его подвергнуть анатомической транслокации». Фантастика и футурология

ТРАНСМИССИЯ – (от лат. trans – через, сквозь и missio – посылка) механическия передача:

«А железная машина послушно и без промедления в тысячу раз усилила его переживания и дрожь, воем трансмиссий и содроганием всей своей массы отрезвив его и повергнув в смущение». – Фиаско

ТРАНСФИНИТНЫЙ – (от лат. trans – через, сквозь и finitus – конечный) в математике трансфинитные числа – бесконечные числа, на множестве которых установлена иерархия, т. е. они могут быть больше и меньше друг друга, например, число действительных чисел «больше» числа натуральных чисел, так как между этими множествами не может быть установлено взаимно-однозначное соответствие:

«Математик знает не только бесконечности и трансфинитности, но также и отрицательные вероятности». – Тайна китайской комнаты. Ересь

«Опущенное «c» отсылает, согласно уже известному нам принципу, к символу «c», которым Кантор обозначил трансфинитный континуум!), Бахомет, Бабелиски (багдадские обелиски – типичный для автора неологизм), Бабель (Исаак), Авраам, Иаков, лестница, пожарные, мотопомпа, уличные беспорядки, хиппи, бадминтон, ракета, луна, горы, Берхтесгаден (поскольку в Баварии начал свою карьеру Гитлер, этот поклонник Черной Мессы XX века)». «Гигамеш»

«Хотя трансфинитное пространство оказалось необычайно интересным объектом научных исследований, они ничем не обогатили эпистемологию, потому что речь тут шла о всеведущей системе, то есть системе, в которой никакую информацию искать не нужно, да и невозможно». – Осмотр на месте

ТРАХЕОТОМИЯ – вскрытие трахеи, применяется для обеспечения дыхания, например, при закупорке дыхательных путей на уровне горла:

«На шее, из отверстия, оставшегося после трахеотомии, торчал небрежно воткнутый вокодер, он сотрясался в такт голосу». – Футурологический конгресс

ТРЕТИЙ МИР – речевой штамп второй половины прошлого – начала этого века, как всякое короткое и неконкретное наименование – средство лингвистического воздействия (см.) и обмана; согласно К.В.Душенко, выражение «третий мир» образовано по аналогии с «третьим сословием», предложено А.Сови для обозначения стран Азии, Африки и Латинской Америки в отличие от высокоразвитого Запада («первый мир») и Восточной Европы («второй мир»); страны, правители которых тратят доходы от дифференциальной земельной ренты (К.Маркс) или «политической ренты» на войны и личную роскошную жизнь, а народ терпит это, разряжая недовольство своей бедностью и роскошной жизнью властей в агрессии, направленной внутрь и используемой властями для удержания власти (пример – гражданская война в РФ в начале этого века, Чечня) или направленной вовне и используемой властями для удержания указанной ренты (пример – арабский терроризм); выражение «политическая рента» предложено Л.Хатулем как аналог «земельной ренты» К.Маркса – как источник дохода от внешнего ресурса, изначально не связанного с трудом потребителя:

«Потому что «третий мир» уже начинает понимать, что богатые живут за его счет, даже когда впрямую не эксплуатируют». – Фантастика и футурология

«Поступь» цивилизации (как это принято называть) по мере быстрого развития коммуникаций растягивается все сильнее, и мысль о том, что китайцы, индусы, бедуины и остальные представители третьего мира вообще будут в состоянии физически войти между раскрывающимися (по Бретону) инфоножницами, является утопией (либо дисутопией или антиутопией – это все равно)». Мегабитовая бомба. Информационное перепутье

ТРЕУГОЛЬНИК С ПОСТРОЕННЫМИ НА ЕГО СТОРОНАХ КВАДРАТАМИ – изображение теоремы Пифагора, свидетельствует об определенном уровне и типе развития математики:

«На бумаге частички порошка наподобие железных опилок сложились в рисунок: треугольник с построенными по его сторонам квадратами». – Человек с Марса

ТРЕФЕ и КОШЕР – «говорящие фамилии», указание на противоположность, на иврите «кошерное» – разрешенное, «трефное» – запрещенное, в частности – в системе пищевых предписаний:

«Два доктора из очень приличного университета, – назовем их, во избежание огласки, доктор Трефе и доктор Кошер, – изобрели его на пару». Осмотр на месте

ТРИОБРИАНЦЫ – (обычно – тробрианцы, самоназвание – киривина) обитатели Тробрианских островов (к востоку от Новой Гвинеи), в начале прошлого века исследованы польско-английским антропологом Б.Малиновским (ВК):

«Можно подвергать сегментации вопреки эмпирической очевидности (что делали триобрианцы, утверждая, что биологический отец ребенка – ненастоящий отец)». – Фантастика и футурология

ТРИЦЕРАПОТС – (имеется в виду трицератопс) – самый крупный четвероногий трехрогий динозавр:

«Желая непременно поднять настроение и сделать обстановку нашей встречи более теплой, хозяин провел меня в кабинет, в котором, как можно было заметить с первого взгляда, он занимался совершенно другим: мне показалось, что сейчас он уже перестал заниматься исследованиями изменений моды, так как вокруг висели изображения динозавров, тиранозавров, игуанодонов, плезиозавров, а на бюро на широко расставленных четырех ногах стоял трицерапотс, точнее, его большая модель». – Последнее путешествие Ийона Тихого

ТРОЯНСКИЕ ОРБИТЫ – троянские точки орбиты – точки, в которых спутник может находиться стационарно:

«Локаторами замечен сход спутников врага с троянских орбит в количестве четырех единиц». – Повторение

ТРОЯНСКИЕ СПУТНИКИ – в системе двух тел (планета и спутник) имеются две точки на орбите спутника (до и после него), для которых равновесие находящихся в этих точках тел является устойчивым, то есть не требует работы двигателей для стабилизации положения:

«Имелось около трех тысяч патентов на различные изобретения, которые пытались улучшить эту связь, от сейсмического телеграфа (с использованием микровзрывов в качестве сигналов) до «троянских» стационарных спутников». Охота на Сэтавра

ТРОЯНСКИЙ КОНЬ – деревянная полая статуя коня была использована для заброски десанта (эпизод Троянской войны):

«А троянский конь, который положил начало криптогиппике? А разоблачение Одиссеем Цирцеи? А музыкальная маскировка сирен? А опознавание пением, плясками? А Парки, а агентурный лебедь Зевса? – А знакома ли вам опера «Сельская честь»? – спросил Семприак». – Рукопись, найденная в ванне

«Троянские кони». Это тоже самостоятельные программы, которые, правда, могут и не размножаться. Они притворяются нормальными программами, которые служат владельцу компьютера, но во время активности, когда они функционируют будто бы для решения задач пользователя, «в тылу» происходят совсем другие скрытые процессы. Занимаются они различной деятельностью – от распознавания, сбора, пересылки паролей до ликвидации данных или целого диска. Их можно считать «троянскими конями», которые всегда связаны с имитацией программы». – Тайна китайской комнаты. Вирусы машин, животных и людей (ВЯ)

«Но вирус атакует клетку, вторгается в нее, притворяется, что в своем составе имеет те же гены, что и геном клетки, преобразуется – троянский конь и негодяй – в вирион, и вот мы уже имеем на сцене микродраму волевого проявления или хотя бы его зародыш». – Тайна китайской комнаты. Умные роботы (ВЯ)

ТУРУСЫ НА КОЛЕСАХ – неправдоподобные рассказы; выражение происходит от воспринимавшихся как неправдоподобные рассказов о передвижных осадных башнях (турусах):

«Турусы, понимаешь ли, на колесах». – Осмотр на месте

ТЫ БРОСИЛ СВОИХ ДОБРЫХ БЕЗУМНЫХ БРАТЬЕВ – многими авторами отмечалась парадоксальная черта поведения национал-социалистов (нацистов) – отправляя человека на смерть, они требовали, чтобы он вел себя «правильно»; такая черта указывает на, возможно, небеспочвенность предлагаемой Лемом модели:

«– Gnade, Gnade… ich will leben. Ich bin gesund[30]30
  Пожалуйста, пожалуйста… я хочу жить. Я здоров (нем.)


[Закрыть]. – Genug! – яростно взревел Гутка. – Du Verrater! Deine unschuldigen verruckten Bruder hast du ausgeliefert[31]31
  Довольно! Ты предатель! Ты бросил своих добрых безумных братьев (нем.)


[Закрыть]». – Больница Преображения

«Например, когда мать, только что прибывшая в лагерь, пыталась отречься от собственного ребенка (зная, что бездетных женщин направляют на работы, прочих же – прямо в газовую камеру), за подобное отречение от материнства преступная мать каралась без промедления, а то, что детям, за которых вступался палач, предстояло погибнуть в тот же день, ничуть не портило ему комедию праведного негодования… Вступаясь за младенцев, черепа которых они разбивали несколько минут спустя, вступаясь за них в фарсе справедливого воздаяния, шитом такими гнилыми нитками, что тот сразу же разлезался на куски, они, не осознавая того, доказывали свою верность так и не выраженной в словах сущности геноцида как эрзац-экзекуции Бога». – Провокация

ТЬЮРИНГ – английский математик Алан М.Тьюринг, один из создателей логических основ вычислительной техники, в частности, дал одно из формальных определений алгоритма; доказал, что существует класс вычислительных машин, которые могут имитировать собственную работу, выражаясь популярно – показал, что компьютер определенного класса может обладать рефлексией (в остальной части описания персонаж излагает мифологизированное представление об Америке):