Текст книги "Заклинание - 2 (СИ)"
Автор книги: Лаура Тонян
Жанры:
Классическое фэнтези
,сообщить о нарушении
Текущая страница: 3 (всего у книги 12 страниц)
Глава 5
Жизель
У меня нет ничего. Ни шестой ведьмы. Ни заклинания. Ни оборотня, готового стать донором. Я никак не могу связаться с Джанет. Не хочу думать о том, что Мартина убила её. Не хочу думать о том, что Мартина оказалась жива. В любом случае, у меня не осталось ничего. Я просто в ужасе от сложившейся ситуации. Этого не может быть. Я лишилась всего за несколько минут. Мартина вернулась, и это стало крахом моего плана. Нашего плана.
В «ауди» садится Рейчел, красивая латиноамериканка с невероятными глазами, цвета сирени. Я крепко держу руками руль и смотрю на неё.
– У нас больше нет шестой ведьмы,– я пытаюсь дышать спокойно. – Дай мне надежду, Рейчел. Скажи, что ещё не всё потеряно.
– Затем я и пришла,– она улыбается мне.
Я вижу столько добра в её взгляде. Рейчел достаёт из сумки что-то. Это… карта. Разворачивает её. Указывает пальцем на …. Это что, карта штата Калифорния?
– Рейчел?– Не понимаю я.
– Смотри,– девушка достаёт шариковую ручку из бардачка машины и обводит ею место на карте. – Это город Альтурас. Находится на северо-востоке Калифорнии. Ты даже представить себе не можешь, Жизель, что я нашла там, прибегнув к магии.
– И что же? – моё сердце бешено колотится.
– Целую свору синих волков.
– Что? – Изумляюсь я.– Это невозможно. Оборотни существуют только в Синтре…
– Оказалось, что это не так,– её глаза горят, пока она говорит.– Это волки, которые не подчиняются никому. Они сами по себе. О них почти никому не известно. Они прячутся в лесах, живут, словно дикари. Но факт остаётся фактом – это оборотни! Нам нужен лишь один из них. Мы можем устроить день охоты и…
– Да,– продолжаю я.– Это просто замечательная новость! – Я тянусь, чтобы обнять её.
– У нас больше нет Джанет, но это не повод отчаиваться. Мы сможем добыть кровь.
Я завожу мотор. Теперь у меня, однозначно, есть надежда. Мы едем в Альтурас.
Элизабет
День благодарения прошёл превосходно. Мне не хватало только мамы. Думаю, что и Майе тоже. Она пригласила братьев Абрею отметить праздник вместе. На самом деле, это был лучший день благодарения в моей жизни. Я чувствую себя комфортно. Сейчас, в окружении своей сестры, Генри и таинственных колдунов, в историю которых мне до сих пор сложно поверить.
Майя убирает со стола, я помогаю ей, и мы говорим ни о чём. То, чего нам так не хватало. Этих сестринских отношений. Я была не права, когда решила отвергнуть её. Когда решила порвать связь с ней и со всем этим миром. Да, папа умер, но жизнь не закончилась на этом. Жизнь продолжается. Мне придётся смириться с тем, что его больше нет.
– А помнишь Курта? – Я закидываю голову назад, смех пробирает меня. Майя смеётся вместе со мной.– Я приехала к тебе на каникулы тем летом. Ты помнишь?
– Да,– сестра не перестаёт улыбаться, вытирая посуду.– Он просто просил сходить с ним на свидание, Лиз. Но ты подумала, что он собирался меня поцеловать.
– Я думала, он домогался тебя! – Прикладываю руку ко рту.– Боже, мне его жаль. Мне не стоило его бить.
– Ты просто сумасшедшая. Он и так был запуганным мальчиком.
– Он прижал тебя к стене.
– Курт просто не хотел, чтобы нас кто-то услышал.– Майя закусывает губу.– Он был таким стеснительным.
– А после того, как я немного побила его, стал ещё и заикой,– не могу прекратить смеяться.– Надеюсь, он простил меня?
– Нет,– качает головой Майя.– Потому что после драки с тобой его лицо было разноцветным около двух недель.
– Мне стыдно,– я пожимаю плечами. Сестра смотрит на меня с недоверием, ухмыляясь.– Правда, стыдно.
Я думаю о том, что Майя должна отвлечься от мыслей о Мартине. Она рассказала мне, что Эрик проинформировал её, кем является его сестра. Я думаю, первая встреча Майи с ней не была радужной. И все разговоры о сестре братьев Абрею, делают мою сестру грустной и молчаливой. Я просто не хочу, чтобы она впускала сегодня в свои мысли Мартину.
Возможно, я слегка расстроена, что сегодня здесь нет девушки, которая спасла нас с Мэттом от Жизель и от этой волчицы. Ей не было плевать. Не думаю, что у меня есть повод относиться к ней плохо. И да, мне бы хотелось, чтобы Майя пригласила её сегодня к нам.
Мэтт выходит из гостиной. Он идёт в сторону выхода. Я вижу, как он играет с ключами от машины.
– Куда ты? – Спрашиваю я, и парень останавливается. Майя тоже смотрит на него.
– Есть кое-какие дела,– Мэтт поджимает губы.
– Ты вернёшься? – Пожалуйста, скажи «да».
– Нет, я поеду сразу домой,– он салютует нам рукой.– Спасибо, девочки. Вечер был отменный.
Он уходит. Я слышу смех Генри и парней из гостиной и стук собственного сердца. Оно предательски стучит. Очень быстро. Я не хочу быть расстроена из-за того, что Мэтт уходит. Я не хочу думать, куда он уезжает, к кому и зачем. Я не хочу влюбляться в плохого парня!
Мэтт
Может быть, проклятие отняло у меня слишком много сил и магии. Но кое-что я всё ещё умею. А именно, я нашёл место, где обитает этот чёртов Филипп, который отнял у нас амулет. О котором мне рассказывали мои братья. Настал мой черёд познакомиться с ним.
Я выхожу из джипа. Мерзавец живёт в богатом районе. Прохожу внутрь шикарного здания, поднимаюсь на лифте наверх. Седьмой этаж. Квартира 51. Звоню в дверь. Слышу приближающиеся шаги. Он открывает, я облокачиваюсь о дверную раму.
– Ты Филипп, да?– Кладу одну руку на деревянный кол, который прижат ремнём брюк.
Делаю это так, чтобы быть готовым убить его в любую минуту и так, чтобы Филипп не мог заметить «подарок», что я принёс специально для него. А что? Ко дню благодарения принято подносить подарки.
– Ещё один из проклятой семьи,– ухмыляется, вздыхая вампир.
– Вижу, тебе смешно. Но я не пришёл шутить с тобой. Я пришёл разобраться.– Говорю тихо. – Ты угрожал Лиз. Первый косяк,– демонстративно зажимаю пальцы на руке.– Ты украл амулет, принадлежащий моей сестре. Второй косяк. И ты мне не нравишься.
– Третий косяк? – Улыбается вурдалак широко.
– Нет,– я хмурю брови.– Это просто так, к сведению. Ты мне не нравишься.
– Хорошо. Ты пришёл, чтобы сказать это?– Он поджимает губы.
– Нет,– делаю паузу.– Я пришёл, чтобы забрать амулет.
– Спешу тебя огорчить. Я его тебе не отдам.– Он разводит руками.
– Да,– поднимаю глаза наверх, опускаю уголки губ вниз.– Я предполагал, что ответ будет таким.
Резко вытаскиваю кол и целюсь в сердце вампира.
– Мэтт! Не делай этого!
Знакомый голос заставляет меня застыть на месте. Я смотрю за спину Филиппа. Мой мир начинает рушиться, когда я вижу, кто это. Моя сестра.
– Мартина?! – Восклицаю я. – Что ты здесь делаешь?
Жизель
Мы приехали в Альтурас поздно ночью. Нам с Рейчел пришлось спать в машине. Мы дожидались рассвета. Волки превращаются обратно в людей к рассвету, пока солнце ещё не успело выглянуть. Именно в этот момент они уязвимы больше всего.
– Пора,– говорит Рейчел.
Я смотрю на небо. Оно только-только начинает выкрашиваться в пурпурный цвет. Сосновый лес так приятно пахнет. Пение птиц заставляет думать о нормальной жизни, без проклятий, смертей, магии и всего прочего. Но глупо не закрывать доступ к таким мыслям в моём случае, особенно учитываю то, зачем мы сегодня здесь.
Рейчел застывает. Она выставляет вытянутую руку передо мной, прикладывает указательный палец к губам, а потом указывает мне на девушку, лежащую голой на земле. Рядом с ней разбросана одежда. Девушка медленно встаёт, будто после сна. Она натягивает на себя короткие шорты и белую майку. Любая ведьма, пусть и самая плохая, почувствовала бы, что перед ней оборотень, даже не открывая глаз. У этой волчицы необъяснимая аура. Сильная.
Она стоит к нам спиной. Я понимаю, что сейчас, действительно, пора.
Читаю заклинание шёпотом. Ветер начинает играть с листьями на деревьях. Я чувствую холод. Девушка смотрит по сторонам. Выставляю ладонь и читаю заклинание громче. Наконец, она оборачивается. Её глаза расширяются. Она напугана. Теперь волчица замечает, что не может сдвинуться с места. Пытается уйти, убежать, но её ноги, как будто пригвождены к земле. Примерно сейчас, она должна уже чувствовать слабость во всём теле. А вот сейчас…. Она падает на землю без чувств…
Рейчел аккуратно устраивает тело волчицы на заднем сидении «аудио». Я долго смотрю на девушку. У неё светло-русые волосы. Они слегка кудрявятся на концах. Стройное тело. На вид, примерно, лет восемнадцать. Не больше. Мне её жаль. Но я не собираюсь причинять ей вреда.
– Давай заберём у неё кровь сейчас,– предлагаю я.– У меня есть шприц с собой.
– Нет, – отрезает Рейчел.– Мы не можем отпустить её.
– Почему нет? – Удивляюсь я.
– Это необычные волки, Жизель,– она садится в машину, я следую её примеру.
– Что ты имеешь в виду?
– Если мы отпустим её, она наведёт всю стаю на нас. Они загрызут нас заживо. Это мстительные волки. Живут по своим законам и правилам. И им будет плевать на то, что мы всего лишь забрали немного её крови. – Рейчел делает паузу.– Их совсем немного, Жизель. Они дорожат каждым. Как ты думаешь? Что придёт им на ум в первую очередь после возвращения пропащей? Они подумаю, а что, если похитители вернутся снова?
– И что же ты предлагаешь? – Автомобиль трогается с места.
– Забрать её кровь для обращения шестой ведьмы и… убить волчицу!
Глава 6
Мэтт
Деревянный кол всё ещё находится в моей руке. Я опустил её вниз и всё так же потрясённо, как и несколько минут назад, смотрю на свою сестру, которая почему-то находится в квартире вампира!!! Я не собираюсь оставлять всё так, как есть! Мне нужно разобраться!
– Что происходит?– Я чувствую, что готов сорваться.– Мартина?
– Да, расскажи ему всё. Это будет правильным решением,– вампир складывает руки на груди.
– Рассказать о чём? – Не понимаю я.
Тишина. Мы молчим с минуту. Я не выдерживаю первым:
– Эй! Мне не нравится всё это!
– Знаешь,– Филипп чешет голову,– твой голос, действительно, слышится угрожающе, а кол в твоих руках усугубляет ситуацию.
– Просто заткнись, ладно? – я прячу кол в заднем кармане куртки.– Мартина, что ты делаешь здесь?
– Что она делает здесь? – Филипп делает вид, будто размышляет.– Давай-ка, я попытаюсь объяснить!
– Филипп…– Сестра умоляюще смотрит на вампира.
– Что, Мартина?! – Тот кричит и расставляет руки.– Что? По-моему, твой брат должен знать!
– Я слушаю,– делаю пару маленьких шагов вперёд.
– Мы здесь уже около года, Мэтт,– Филипп смотрит на меня, иногда поглядывая на Мартину.– Мы давно уже вместе и…
– О, чёрт! – Я прерываю его речь и оборачиваюсь к сестре.– Ты встречаешься с ним? Серьёзно?
– Встречается со мной? – Хмурит брови вампир.– 150 лет рядом друг с другом. Это называется «встречаться»?
– Это ужасно!– Я поднимаю глаза наверх и выдыхаю.– Просто ужасно!
– Мэтт, у меня есть чувства к нему…– Я слышу в её голосе сожаление, страх.
– Скажи ему,– настаивает Филипп.– Скажи, что ты любишь меня. Скажи, что мы планируем убить шестую ведьму, пока она не обратилась! Мы всё спланировали вместе.– Он разделяет каждое слово.
– Что ты несёшь? – Говорю я растерянно.
– Это правда,– брюнет пожимает плечами.– Она – вампир, Мэтт! В начале, она думает о себе. Никому не нужно, чтобы из-за какой-то ведьмы наши жизни превратились в ничто!
– Ты хотела убить Элизабет? – Я потрясённо смотрю на сестру.
– И хочет до сих пор,– Филипп подходит ближе.– Знаешь, зачем она вернулась? Чтобы забрать то, что важно для нас! И всё. Никакой любви к братьям, никакой тоски по семье. Просто выгода.
– Ты лжёшь! – Произношу сквозь зубы.
– Нет,– вампир преодолевает расстояние между ним и моей сестрой, трогает её за плечо.– Всё, что я сказал – ложь?
Она молчит. Смотрит на меня. В её глазах столько боли. Я вижу, как слёзы текут по её щекам. Я вижу, что она несчастна сейчас. Но… если всё это – правда, я не смогу простить её. Даже, если очень захочу этого.
Мартина всхлипывает:
– Пожалуйста, Филипп.
– Скажи, что я говорю неправду,– более настойчиво повторяет он.– Ты пришла спасти Мэтта, потому что рядом с ним была Элизабет. Мы ведь не могли позволить, чтобы её обратили. – Чувство, будто мир ускользает от меня, пока я слушаю слова Филиппа.– Ты не убила Лиз тогда только потому, что не хотела, чтобы твои братья считали тебя монстром. – Вампир переводит взгляд не меня:– Но я не отказываюсь от плана. И мне совершенно наплевать, если кто-то против. Я рассказал тебе это всё, потому что устал скрывать всё! Потому что, мне надоело быть незаметным, потому что, я хочу, чтобы ты знал обо мне и знал, кто я! Знал, что я значу для твоей сестры.
– Мартина, – еле слышно шепчу я и больно сглатываю.– Ты не хотела воссоединения семьи? Ты вернулась просто, чтобы решить свои проблемы?
– Нет, Мэтти,– она резко вытирает слёзы, делает большие шаги в мою сторону.– Это не так. Не всё так. Я очень хотела увидеть вас, я больше не могла лишь наблюдать за вами. Для меня ты – мой брат и навсегда им останешься, но я не могу…
– Что? – Поднимаю подбородок. – Не можешь быть на одной стороне с нами?
– Да,– кивает сестра.– Не могу позволить Элизабет жить, потому что ведьмы могут выиграть эту битву. Прости, Мэтт.
– Простить? – Я говорю это громче, чем следовало бы. – Нет. Ты обманула меня.
– Нет, Мэтти…
– Не нужно. – Я выставляю одну ладонь перед собой.– Какой я дурак…– Держусь за голову. – Я поверил тебе. Ты уже не та девчонка, какой была так много лет назад.
– Конечно, нет,– присвистнул вампир.– Люди меняются.
Я понимаю, что он, действительно, начинает надоедать мне. Подхожу к Филиппу и бью его по лицу. Сильно. Он падает.
– Есть хоть одна причина, почему я не должен убивать его? – В гневе спрашиваю я Мартину.
– Я прошу тебя этого не делать,– она взволнована, хочет остановить меня.
Уверен, Мартина видит, как я пытаюсь достать кол из заднего кармана своей чёрной куртки.
– Попытка номер два! – я склоняюсь над лежащим вампиром, тот улыбается.
Потом вскакивает слишком быстро, чтобы я мог объяснить, как он это сделал. Его взгляд резкий, он бросает мне вызов. Я сжимаю кол в руке. Слишком сильно. Бросаю через всю комнату. Я должен попасть. Слышу, как кричит Мартина. Она выкрикивает его имя. Но мне всё равно. Я должен попасть прямо в сердце вампиру. Но… нет. Филипп снова падает на пол, он тяжело дышит. Мартина вмиг оказывается рядом с ним, я тоже подхожу. Я попал не в сердце. Не прямо в сердце. Я ранил его, но для вампира это пустяк.
Мартина вытаскивает деревянный кол из его тела. Она плачет. Это жалко. Это нереально жалко и непонятно для меня. За что его любить? Филипп – ничтожный козёл.
– Всё в порядке,– вампир пытается встать. Он садится и утешает свою девушку.
Он смотрит на меня ненавидящим взглядом.
– Не смей приближаться к Лиз,– рычу я.
– Кто такая Лиз?!– Филипп, морщась от боли, встаёт на ноги.– Всего лишь человек, сестра Майи Штольц! И всё. Ты боишься, что Майя не сможет пережить смерть сестрёнки? – Ехидно произносит он.
Я пытаюсь добраться до окровавленного кола, находящегося на полу, рядом с вампиром очень быстро, но кое-кто уже знает, что я хочу сделать… Мартина берёт его в руки. Она смотрит на меня испугано:
– Мэтт, уходи, пожалуйста!
– Вот как,– я сглатываю, прячу руки в карманах брюк.– Ладно.
– Мэтт…– она судорожно вздыхает.
– Я всё понял. Я нежеланный гость,– поднимаю руки вверх. Знак примирения. Фальшиво улыбаюсь.
Холодный воздух ночного города освежает мои ужасные мысли. Не могу поверить в то, что увидел только что. В то, что услышал… Всё ложь. Абсолютно. Но я не могу допустить, чтобы с Лиз что-нибудь случилось. Я должен быть рядом с ней.
Я еду по улицам Сан-Франциско, быстрее мчась домой, набираю Элизабет. Оператор переводит меня на голосовую почту. Я нервничаю. Оставляю ей сообщение о том, чтобы она была осторожна. Я очень сильно волнуюсь и пытаюсь внушить себе, что это из-за того, что Лиз может помочь снять проклятие. Только из-за этого… И всё… У меня нет к ней никаких чувств…
Жизель
«Ауди» бесшумно едет по проезжей части. Я включаю радио. Cary Brothers помогают мне отвлечься от мыслей о том, что нам придётся убить молоденькую волчицу. При очередном повороте, из большой сумки Рейчел выпадает книга. Я присматриваюсь. Это книга колдуна, которую я давала ей. Да, мне пришлось украсть книгу перед тем, как я уехала из дома братьев Абрею. Я должна была сделать это.
– Кстати,– Рейчел отвлекается от дороги и берёт дневник Густава в руки, протягивает его мне. – Очень познавательно. Спасибо.
– Надеюсь, что они ещё не заметили потерю.
– Их сестра забрала у нас заклинание, так что, один-один,– Рейчел поджимает губы.
– Мне нужно было бороться за него, не стоило его отдавать Мартине,– я качаю головой.
– Она могла бы убить тебя,– Рейчел не сводит глаз с дороги.– У тебя не было выбора. Не спорь, Жизель. Мы обе знаем, что это так. Твоя жизнь важнее, чем заклинание, несмотря на всю его силу.
– Это воодушевляет,– улыбаюсь я.
– И я хотела спросить тебя,– ведьма слегка хмурит брови.– Зачем ты спрашивала у меня имя шестой ведьмы, если это было написано в книге?
– Мм… в какой книге? – не понимаю я. – В этой?
– В этой.
Я пытаюсь понять её слова. Молчу пару минут. Рейчел изредка поглядывает на меня, ожидая ответа. Я жду, когда же она прекратит издеваться надо мной.
– Ну ладно, всё.– Я толкаю не сильно её плечом.– Я оценила шутку.
– А я и не шучу, – совершенно серьёзно отвечает мулатка.
– Ну, конечно,– приглаживаю волосы, всё ещё улыбаясь. Кладу книгу обратно.
– Жизель, не смешно,– Рейчел нервничает.– Мне бы не нужно было обращаться к другой ведьме за помощью, если бы ты была более внимательной.
– Я была внимательной! – Повышаю голос.
– Ну, конечно,– ведьма снова достаёт книгу из сумки, открывает на нужной странице и передаёт мне её. – Вот.
Я раскрываю глаза широко. Это невероятно. Но…как? На одной из последних страниц, я вижу, как Густав называет имя шестой ведьмы. Так просто. Без какой-либо скрытности. Он написал доходчиво, что шестая ведьма – это Элизабет Грув. Но этого не было. Не было, когда я читала дневник. В тот день, когда я вырвала последнюю страницу, я перелистывала её снова. Этого не было написано.
– Здесь раньше не было имени,– заявляю я.
– Жизель, больше не нужно шутить…
– Я не шучу, Рейчел. Неужели, ты, правда, думаешь, что Густав назвал бы имя шестой ведьмы? Как он мог знать?
– Он был предсказателем,– парирует мулатка.
– Не настолько сильным. Это невозможно.
– Хорошо, и что же ты думаешь? Кто это написал?
– Я не знаю. Это безумие.
– Только не говори мне, что…– Рейчел прикрывает рот рукой. Она напугана.
– В чём дело? – Спрашиваю я встревожено.
– Это ведь не она, правда?
– Нет, ты же не имеешь в виду…? Нет, не может быть. Она мертва.– Я обхватываю талию руками, становится зябко.– Она же ведь мертва…
Рейчел открывает рот, чтобы сказать что-то, но не успевает. Мы слышим, как издаёт сонные звуки волчица позади нас. Оборачиваемся. Девушка полностью разлепляет глаза. Она вжимается со страхом в спинку сидения, прижимает ноги к себе.
– Что происходит? – Волчица часто дышит.– Где я?
– Там, где и должна быть,– усмехается зло Рейчел.
– Где я? – Грубо повторяет девушка. У неё есть характер.– В чьей я машине? Кто вы? Куда вы меня везёте?
– Слишком много вопросов,– ворчит ведьма.– Как тебя зовут? – Она смотрит на волчицу, поправляя зеркало заднего вида.
– Куда вы меня везёте? – Не сдаётся девчонка.
– Как тебя зовут? – Рейчел сжимает руль крепче.
– Грейс,– выдыхает волчица, сдаваясь.
– Отлично,– Рейчел довольно улыбается.– Хочешь знать, куда мы тебя везём? – Мулатка обращает лицо ко мне, и от её взгляда даже у меня кровь застывает в жилах.
– Да, хочу,– Грейс играет желваками. – Скажите мне.
Рейчел делает небольшую паузу, а потом говорит совсем тихо:
– Это сюрприз.
Глава 7
Майя
Этот день явно не сулил мне ничего хорошего. Серьёзно. Мне пришлось узнать с самого утра о том, что книга колдуна запропастилась куда-то. Эрик написал мне об этом в сообщении и также, он спросил, не видела ли я Мэтта? Конечно, нет. Здесь ему не место для ночлега.
На счёт книги. Я очень сомневаюсь, что она просто потерялась где-то в доме. С тех пор, как я познакомилась с братьями Абрею, я понимаю, что ничего не может быть просто.
Я долго стучу в дверь теперешней спальни Лиз. Тишина. Я поворачиваю ручку и захожу внутрь. Комната убрана. Но я точно, знаю, что моя сестра ночевала дома. Куда она могла уйти в такую рань?? Мне плевать на то, что уже пора выезжать в школу. Я не успокоюсь пока не найду Элизабет.
Эрик берёт трубку после первого же гудка:
– Ты нашла Мэтта? – Обеспокоенно спрашивает он.
– Нет, я потеряла Лиз.
– Что?! Чёрт возьми, ты серьёзно?
– Да, абсолютно.
– Может, они вместе?
– Может,– я обхожу её спальню, в поисках чего-нибудь, за что можно зацепиться.– Но где? Мэтт не отвечает на звонки, Элизабет – тоже.
– Я иногда просто ненавижу своего брата,– Эрик тихо ругается.
– Я иногда просто не выношу свою сестру.
Выхожу из дома, сажусь в «ниссан». На сегодня школа отменяется.
– Как-то некомфортно, знаешь ли, когда ты за рулём,– говорит Эрик, пока я веду машину.
– Почему? Я чувствую себя прекрасно,– я хочу улыбнуться, но не могу. Слишком много переживаний.
– Конечно, ты ведь не мужчина.
– Причём тут это?– Я свожу брови, глядя на него.– Мы все равны.
– О, Боже! – Он закрывает лицо руками.– Только не говори мне, что ты феминистка!
– Нет, я не феминистка.
– Хоть одна хорошая новость за сегодня,– вздыхает брюнет.
– Ты уверен, что нам не нужно навестить Кайела? – Поворачиваю автомобиль на другую улицу.
– Уверен. Мы решили разделиться. Ты знаешь. Если он ничего не найдёт, он даст знать об этом.
– Вряд ли, Жизель останется жить в том же доме, в котором жила до того, пока мы не раскусили то, какой она нехороший человек,– я пожимаю плечами.– Это логично.
– Нам всё равно нужно это проверить,– он тянется и целует меня в губы.
Я думала, что потеряю управление. Это было слишком хорошо.
– Наша жизнь только что была под угрозой,– улыбаюсь я ему.
– Вот поэтому, будет лучше, если поведу я,– он щёлкает пальцами и «ниссан» останавливается.
Чёрт. Моя машина только что сама припарковалась у обочины. Я смотрю вокруг. Дорога почти пуста. Обращаю лицо к Эрику:
– Ты сумасшедший! Я здорово испугалась.
– Я не хотел напугать тебя,– Эрик прижимает меня к себе, через мгновение я оказываюсь у него на коленях и ощущаю его горячий поцелуй.– Я просто хотел сделать это.
Эрик
Когда я оказываюсь рядом с природой, я могу колдовать. Совсем не так хорошо, как настоящие колдуны, не обременённые проклятием. Но я могу колдовать, как ведьмак-чайник. Что-то вроде того. Чувство, словно вселенная придаёт сил. Но могу воспользоваться этим только в самых крайних случаях. Если я буду делать это часто, силы природы иссякнут для меня.
Поэтому сейчас я на берегу океана с Майей. Мне нужна её поддержка. Я хочу знать, где мой брат и Элизабет. Для этого сначала я призываю силу воды помочь мне, а уже после читаю заклинание. Я должен их найти. Города мелькают перед глазами. Огни. Яркие огни. Я вижу это так чётко. Мои глаза закрыты. Я сосредотачиваюсь. Я вижу Мэтта. Чёрт возьми, я вижу Лиз… Где они? Где? Я мысленно задаю этот вопрос снова и снова, пока… не звонит мой телефон. Я не стану отвечать. Нет. Не стану. Не…. Дьявол бы проклял того, кто звонит сейчас. Раздражённо вынимаю iphone из кармана джинсов. Беру свои слова обратно. Это Мэтт.
– Где ты, чёрт тебя возьми?– Рычу я в трубку.
– Эй, тише, тише,– слышу его спокойный голос. – Я в Лос-Анджелесе с Элизабет.
– Что?– Я морщу нос недовольно.– Ты спятил? Я ищу тебя с помощью…
– Поэтому я и позвонил,– снисходительно заявляет брат, перебивая меня.– Я почувствовал, что ты начинаешь переходить границу.
– Твой телефон был выключен. Что мне оставалось думать?
– Я летел в самолёте. Мне пришлось его выключить. С Элизабет та же история.
– Зачем ты поехал в Лос-Анджелес? – Майя подходит ближе, трогает меня за руку. Она хочет узнать, о чём мы говорим.
– Я вчера вечером был в гостях у Филиппа. Не перебивай меня,– говорит Мэтт, слыша мой недовольный вздох.– Я хотел забрать амулет. Но я встретил там кое-кого. Я бы не хотел видеть то, что увидел.
– О чём ты говоришь?
–Мартина на его стороне. Она обманула нас, брат.– В его голосе столько отчаяния, что я начинаю ненавидеть сестру ещё больше.– Они вместе спланировали забрать у нас амулет и, возможно, что-то ещё. Но этот ублюдок прямым текстом дал мне понять, что они собираются убить Элизабет. Я увёз её. Пусть она временно побудет здесь, со мной…
– Я говорил вам,– произношу я тихо.
– Я знаю.
– Я предупреждал вас, что всё неспроста.
– Я знаю.
– А вы верили в то, что хотели верить.
– Да, но не говори пока Кайелу,– просит Мэтт.
– Почему? Ему лучше узнать сейчас,– я вдыхаю в себя холодный воздух, смотрю вдаль,– пока он не построил на счёт Мартины слишком много иллюзий.
– Это уже случилось, Эрик,– почти шепчет брат.
И я понимаю, что он прав. Кайел слишком любит её. Он всегда любил её, сильнее, чем все мы. Как мне сказать о том, что наша сестра – предательница, чтобы не разбить его сердце? Как? Если даже моё сердце разбито.
– Я бы не хотел делать ему больно,– я закрываю глаза, игнорируя то, что Майя ожидающе смотрит на меня.
Через небольшую паузу, Мэтт говорит:
– Это неизбежно.
Кайел
Может быть, глупо думать о том, что Жизель всё ещё обживает свой старый дом, но я должен узнать наверняка, так ли это. Останавливаю джип у её дома. Он такой же маленький и совершенно заброшенный, каким я его и помню. Последний раз я был здесь не так давно, но тогда я был дружелюбно настроен к ведьме, а сейчас – нет.
Я не хочу стучаться. Знаю точно, что я не тот гость, которого ждут. Потому, я колдую немного над замком и просто… открываю дверь. Я знаю, что хорош в этом. Внутри темно, я щёлкаю пальцами, включается свет. Здесь нет никого. Так я и думал. Она больше не живёт здесь. Прохожу через гостиную в кухню, осматриваю каждую комнату, чтобы убедиться, что я прав. Здесь нет никого. И довольно давно не было.
Пора уходить. Я приехал сюда напрасно. Собираюсь пройти к входной двери, пока не замечаю то, на что сначала не обратил внимания… Это что? Неужели, это…? Кровь? Я опускаюсь на корточки и касаюсь пальцами пятна на полу. Подношу пальцы к носу. Это кровь. Я мог бы игнорировать это после того, как узнал от Эрика, что с Мэттом и Элизабет всё в порядке. Но я слышу крик о помощи. Он доносится откуда-то снизу. Отчаянный крик о помощи!
Я рыскаю по дому, словно сумасшедшее животное. Я хочу помочь человеку, который просит меня об этом. Тем более, я могу предполагать, что этот человек – жертва Жизель. Здесь нет ничего, чтобы можно было принять за вход в подвал. Я проверил все двери и все шкафы. Но… ковёр под моими ногами, я уверен, скрывает что-то. Убираю его. Да, я так и знал.
Я спускаюсь вниз довольно долго. Здесь слишком много ступеней. Крики становятся отчётливей, и я понимаю, что это женский голос. Будь проклята Жизель! Последние ступени я уже просто пробегаю, заворачиваю за угол и….
Она лежит на бетонном холодном полу, связанная тяжёлыми цепями. У меня пропадает голос, когда я вижу, что девушка передо мной окровавлена. У неё кровь на лбу и на локтях. Мне нужно ей помочь. Я подбегаю и пытаюсь разомкнуть цепи на её конечностях. Всё тщетно. Мне ничего не остаётся, как прочитать нужное заклинание. Она смотрит на меня, пока я шепчу слова, которые ей непонятны. Она удивлена. Но, когда железные цепи сами размыкаются и ползут от нас, точно змеи, девушка чуть не падает в обморок от страха и изумления. По крайней мере, это было написано на её лице.
– Тихо,– я прижимаю палец к её пухлым алым губам, потом беру её на руки.– Не бойся. Пора убираться отсюда.
– Кто ты? – шепчет девушка. Она дрожит.
– Твой спаситель,– коротко отвечаю я.
– Ты такой же, как они? – Спрашивает она, когда я усаживаю её в машину.
– Как кто? – Завожу мотор.– Жизель?
– Там была ещё одна женщина. – Девушка всё ещё дрожит. Мне нечем её укрыть.
Пытаюсь водить машину, отпустив руль. Снимаю пиджак с себя и отдаю его ей.
– Спасибо,– у неё глаза, как небо, неимоверно голубые, светлая кожа, и русые, слегка волнистые волосы на концах.
Она слишком красива.
– Как тебя зовут?– Я смотрю на неё. Она сглатывает.– Мм?
– Меня зовут Грейс.
Красивое имя. Красивая девушка.
– Почему они схватили тебя, Грейс?
Жду ответа, но девушка молчит. Потом то, что она произносит, меняет весь мой день:
– Потому что, им нужна моя кровь. Я – оборотень.