Текст книги "Наследница магической библиотеки (СИ)"
Автор книги: Лана Ларсон
сообщить о нарушении
Текущая страница: 11 (всего у книги 21 страниц)
11.4
Несмотря на ужасную слабость, ломоту в мышцах и огромное желание упасть где-нибудь и не шевелиться до утра, я упрямо шла к кровати больного.
Слуги косились на меня недобро, словно я вошла в святая святых их господина, но молчали. Видимо, чувствовали, что на любое возражение я отреагирую… остро. Минуя их, я подошла к кровати и взглянула на мужчину. Де Вальт лежал на белых простынях с раскинутыми в стороны руками, бледный, с чёрными кругами под глазами, весь в испарине и бреду. Грудь тяжело вздымалась, дыхание рваное, а лоб горячий.
– У него жар! – воскликнула, одёрнула руку и обернулась. – Его нужно срочно лечить! Позовите целителя!
– К утру всё пройдёт, – невозмутимо отозвался дворецкий, глядя на меня, как на неразумного ребёнка.
– Вы издеваетесь?! – не поверила своим ушам и оглядела слуг, которые так и стояли, не шелохнувшись. – У него жар, горячка! Потрогайте его лоб! Если его не лечить, он может умереть!
– Этого не случится.
– Да почему вы в этом так уверены?
– Лорд Эрден де Вальт – потомок драконов, – гордо ответил дворецкий, задрав свой крючковатый нос. – Его организму нестрашны обычные человеческие болезни! Так что не мешайте ему выздоравливать.
Да что же за истукан такой?! У него совсем сердца нет? Это мне должно быть всё рано, ведь для меня де Вальт совершенно посторонний человек, а получается, я беспокоюсь о нём больше, чем его собственные слуги!
– А что вы будете делать, если это произойдёт? – спросила, прищурившись и наступая на мужчину. – Что, если его организм не выдержит и ваш обожаемый хозяин покинет этот мир? А, я поняла, вы этого и добиваетесь, верно?
На этих словах дворецкий пошёл красными пятнами.
– Да вы… Да как вы смеете! Да я…
– Смею, – перебила его спокойно. – Ваше поведение говорит именно об этом.
– Лорду де Вальт не нужно никакое лечение!
– Когда он помрёт на этой кровати, говорить об этом будет поздно. Все вы будете разбираться со следователем. Хотите этого? – обвела взглядом притихших слуг. – Нет? Тогда несите сюда таз с тёплой водой, тряпки, сменную одежду для вашего лорда и лекарственные зелья. И побыстрее!
– Лорду не нужны зелья, – вновь возразил дворецкий, но я так зыркнула на него, что он умолк. Только гневно сверкнул глазами, поджал губы и больше со мной не разговаривал. Наконец-то!
Уж не знаю, что именно произвело впечатление на обслугу де Вальта, но перечить мне никто не стал. Несколько человек принесли всё необходимое для лечения, полноватая женщина аккуратно несла поднос с тряпками, полотенцем и какими-то колбочками, а ещё несколько перетаскивали мебель, чтобы мне было удобнее заниматься лечением больного.
Раз уж дворецкий наотрез отказался посылать в город за лекарем, я стала распоряжаться здесь. Обслуживающий персонал де Вальта поэксплуатировала на славу: молоденькую служанку гоняла несколько раз менять воду, чему она была жутко недовольна и постоянно фыркала, женщину средних лет отправляла менять тряпки на новые, но к самому больному никого не подпускала, хотя поползновений было много. Особенно от молодой девицы.
Аргументировала тем, что на бытовом факультете нам преподавали и азы лекарского дела. На самом деле ничего такого не было, но на Земле я действительно часто видела, как нужно ухаживать за больными и снимать жар. Моя мама работала в городской больнице. Мне бы и сейчас его нормально лечить, но... Он же маг. Дракон, в конце концов, хоть и в каком-то там поколении. А я не лекарь, так что даже не представляла, как можно ему помочь с помощью магии. Так что оставалось надеяться на земные навыки.
Лорд сжимал простыни, стонал, был в забытье, а я протирала лоб и горячее мощное тело. А иногда просто держала за руку. В этом мире не было термометров, но мне казалось, что его температура давно перевалила за сорок градусов.
Боже, только бы он выжил!
Часам к трём ночи мужчина притих и забылся крепким сном, а через полчаса тишины и покоя мои глаза тоже начали слипаться. Большинство слуг были давно выгнаны из комнаты, остался лишь Бранн (так звали дворецкого, как я узнала) и две служанки, помогавших мне со сменой воды и тряпок.
– Вы бы шли к себе, – сказал Бранн, дотронувшись до моего плеча.
И утром де Вальт скажет, что мне сегодня всё привиделось. Нет уж.
– Я подожду здесь до утра, – упрямо ответила и плотнее укуталась в шаль, забираясь в кресло с ногами.
Дворецкий, видимо, понял, что со мной спорить бесполезно, разогнал слуг и сам ушёл, а я присела в кресло, глядя на мирно спящего мужчину.
– Ты только поправляйся, слышишь? Не смей уходить.
И сама не заметила, как уснула. А перед этим услышала тихое довольное урчание. Или это было уже во сне…
Глава 12
Эрден де Вальт
За окном рассвет. Удивительно, что, наконец, показалось яркое солнце. Как лучик надежды для моей про́клятой души. Я смотрел на осенний лес с полуголыми деревьями и старался сохранять спокойствие. Получалось с трудом, и Бранн, стоявший за моей спиной, чувствовал это.
– П-прошу прощения, господин. Я не знал, что она… то есть леди пойдёт к подвалу.
– Ты должен был стоять у входа.
– Я стоял, н-но…
Слуга замолчал, сглотнул и ещё больше понизил голос.
– Но отошёл ненадолго. Я не думал, что леди вообще хоть что-то услышит и пойдёт вас… спасать, ведь подвал находится так далеко и там звукоизоляция…
– Ты не сделал так, как я сказал, – отрезал я, обернулся и посмотрел на него драконьим взглядом. – Из-за твоей халатности мне придётся проходить через это ещё раз. Сомнительное удовольствие, не находишь?
– П-простите, милорд, – Бранн склонился в три погибели и замер.
Я же еле сдерживал гнев. Из-за халатности доверенного слуги, который служил ещё моим предкам, придётся терпеть эту боль снова. Вновь спускаться в это неприглядное место, вновь открывать тайник, вновь…
Прикрыл глаза, сжав на мгновение переносицу, и шумно выдохнул. Когда же это закончится? Я стану последним из своего рода, кто должен проходить через это. Должен…
Но главное из-за оплошности Бранна меня и моего зверя увидела Амелия. Девушка, что вызывает так много вопросов и не выходит у меня из головы.
Кто же она? Действительно ли иномирянка? Если так, то опускать её никак нельзя. Но Гронн, которого я отправлял в город разузнать про неё всё, вернулся с неутешительными новостями: за Амелией Вирдзон не было замечено никаких странностей. Ни со стороны родителей, ни со стороны друзей или преподавателей.
Интересно…
Получается, она либо уроженка Одрана, либо хорошо маскируется. Я всё же склонялся ко второму варианту. И главная причина в том, что… она ищет книгу. Портал в свой мир. я был более, чем уверен в этом, осталось лишь проверить. Можно опросить тех, кто общался с девушкой в Ронвелле, где она останавливалась на ночлег. Возможно, там люди что-то заметили.
– Ты отстраняешься от дел на три дня, – сказал я, оборачиваясь на Бранна. – Поедешь в город, наведёшь справки об Амелии Вирдзон. Всё, что сможешь узнать. Возьми с собой Гронна, он только вернулся и поможет тебе.
Дворецкий вздрогнул от этих слов, но перечить не стал. И правильно, знает, чем может закончиться неповиновение. Он и так натворил дел. Поклонился и ушёл. Я же посмотрел на закрытую дверь моей спальни, где на моей кровати спала Амелия. Пришлось сначала сменить простыни, а уже потом укладывать туда спящую девушку.
При воспоминании, что она тащила меня на себе, а затем полночи заботилась, щемило сердце. Зачем она это делала? Что ожидает в ответ? В том, что это всё бескорыстно, верилось с трудом.
Ей нельзя знать всего, что произошло в подземелье, но некоторые ответы на вопросы она должна получить. Хотя бы для того, чтобы больше не следила за мной.
Тяжело вздохнул и прошёл в комнату, присев рядом с кроватью и глядя на мирно спящую девушку. Её длинные ресницы отбрасывали тени на щёки. Пухлые, чуть приоткрытые губы так и манили узнать, какие они на вкус. Длинные каштановые волосы разметались по подушке, одеяло сползло, открывая тонкую, соблазнительную фигуру.
Как же она была сейчас соблазнительна. Хотелось наплевать на все приличия и прижать её к себе, услышать вздох, ощутить тепло её тела. И не мне одному, дракону, пусть ещё не до конца восстановившемуся, она тоже нравилась. И только я поднёс руку, чтобы убрать с её лица выбившийся локон, как девушка распахнула глаза и непонимающе посмотрела на меня, а затем подскочила на кровати, позабыв про одеяло и что на ней надето.
– Лорд де Вальт, вы почему встали? У вас жар всю ночь был, горячка, вам отлежаться надо! А ну-ка быстро в кровать!
Ещё и пальчиком указала в нужную сторону. Я усмехнулся и заскользил взглядом по фигуре девушки, которую не особо скрывала ночная рубашка. Особенно если учесть, что яркое солнце, светившее из окна, делало эту самую ткань полупрозрачной. Только после моего пристального внимания, она спохватилась и натянула одеяло чуть ли не до подбородка.
– Эй, не смотрите! Где ваша совесть?
– Не переживайте, её у меня нет, – усмехнулся на реплику и заметил, как расширились от негодования глаза девушки. – Мне очень приятно, что вы обо мне беспокоитесь, Амелия, но мне уже лучше.
– Но вчера же…
– Вчерашнее… хм, событие, ничего плохого мне не сделало. Вам не стоило сидеть рядом всю ночь.
Девушка нахмурилась и что-то забурчала себе под нос. Вроде «стараешься тут, и никакой благодарности». Снова усмехнулся, глядя, как она закутывается в одеяло.
– Лорд де Вальт, вы…
– Зовите меня Эрден, – перебил я. – После всего случившегося, как-то странно слышать из ваших уст такое официальное обращение.
Амелия очаровательно покраснела, замерла на мгновение, но затем взяла себя в руки. Села удобнее, накинула одеяло на плечи подобно плащу и строго на меня посмотрела.
– Кстати, о вчера: что произошло? Как вы оказались в подвале и что за дракон там был? Это были вы или… эм, он появился из книги? Я видела там одну и знаю, что некоторые книги здесь… необычные. И не вздумайте говорить, что мне всё привиделось, не поверю!
Нахмурила брови, губы поджала и смотрит так грозно, словно я на допросе сижу. Но меня это только позабавило, хотя то, что она видела каменную книгу, не очень хорошо.
– Я и не собирался, – безразлично пожал плечами. – Хорошо, я расскажу, что произошло вчера. И про дракона тоже. Вам нужно попасть в свою комнату, приведите себя в порядок, позавтракайте, и через полтора часа я буду ждать вас у входа в библиотеку. Не переживайте, я не сбегу.
Мне и самому нужно, чтобы ты кое-что узнала, девочка.
12.1
Амелия Вирдзон
Я целый час стояла перед зеркалом, примеряя все платья, что нашлись в моём чемодане, и отбрасывая забракованные варианты. Это слишком яркое, это открытое, здесь декольте чуть ли не пупка… я же не соблазнять его иду! Это всего лишь деловая встреча, не более! И даже его жаркие взгляды после пробуждения здесь ни при чём.
Вот это во фривольных рюшечках всё, а вон то траурное какое-то… Как на свидание собираюсь, в самом деле! Даже разозлилась за это на саму себя. Что я делаю, в самом деле?!
Откинула очередной ворох оборочек и взглянула на своё отражение. Взлохмаченная, с лихорадочным блеском в глазах, ярким румянцем и всё в той же ночной сорочке, в которой была всю ночь. Прямо «красавица» для чудовища. Правда, сейчас было как раз наоборот.
Мысленно плюнула, схватила свою повседневную одежду, состоящую из бордовой блузы с зелёной юбкой, и убежала в ванную приводить себя в порядок.
– Ну что, Жорик, как я выгляжу? – спросила, как только вышла.
– Пуф.
Мой чайник уже устал оценивать очередной наряд, лениво попыхивал и даже не скрывал этого. Однако мне всё равно нужен был совет со стороны. Пусть даже чайника. Ну или метёлки для пыли, которая кружилась рядом с ним и постоянно ластилась к нему. Я её «позвала», чтобы Жорику скучно одному не было, ведь меня всё чаще не бывает в комнате. Сейчас я даже немного ревновать стала, ведь моему чайнику эта ласка нравилась! А я… А у меня здесь, по сути, никого нет, кроме него. Родители и те чужие.
Но я сделала вид, что всё хорошо.
– Жорик, ну, потерпи пару минут! Скажи, нормально я выгляжу для… делового свидания?
Жорик устало пыхнул и соизволил обернуться. Осмотрел меня с ног до головы, наклонил носик вправо и влево и, наконец, удовлетворительно пыхнул.
– Пуф!
– А ты что скажешь, Жюли?
Я обратилась к метёлке, которая перестала окручивать Жорика, остановилась и повернулась ко мне, оценивая наряд. Покрутилась, повертелась и кивнула.
– Вот и славно. Тогда пожелайте мне удачи, я постараюсь недолго.
Я довольно улыбнулась, ещё раз крутанулась перед зеркалом, поправила причёску, поцеловала Жорика в носик, погладила Жюли по пёрышкам и побежала на выход. Питомца решила с собой не брать. Так, на всякий случай. И Жорик не возражал, тем более, когда рядом кружится такая красавица.
Я уже не раз была в библиотеке. Видела уже не один зал, но сейчас шла к входу словно впервые. Волновалась – жуть. А всё потому, что там меня ждал де… то есть, Эрден, как он просил себя называть утром.
Всю дорогу думала, что он хочет мне рассказать? И почему именно в библиотеке? Надеюсь, он не поведёт меня далеко. Да, я волновалась! Но ответы хотя бы на часть вопросов очень хотелось получить, потому я упрямо шагала вперёд.
Де Вальт, как и обещал, стоял у входа. Сосредоточенный, хмурый даже. Он неотрывно смотрел на дверь, из-за которой пробивались листочки. Там же зал с растениями должен быть, неужели они так разрослись?
– Вы всё-таки пришли, – улыбнулась я, поравнявшись с мужчиной.
– Я обещал. А я никогда не нарушаю данное слово.
И обернулся. Но лучше бы он этого не делал… Сейчас взгляд мужчины был драконий, яркий, горящий, пламенный. Его глаза с вытянутым зрачком прошлись по моей фигуре, задержались на руках, которыми я комкала юбку, и вернулись к лицу, а у меня щёки запылали от этого разгладывания. Не откровенного, нет, а хищного.
Замерла перед ним, как кролик перед удавом, сглотнула и подумала, может, ну их, эти рассказы? Что он мне может поведать о вчерашнем? Наверняка скажет, что дракон выплыл из книги, что сам де Вальт спустился в подвал просто так и был застигнут врасплох, что обострилось какое-нибудь заболевание, раз ему стало так плохо. Ну или еще что-то в том же духе.
Короче, сбежать мне захотелось малодушно. И только я собралась это сделать, как мужчина усмехнулся и вернул глазам обычное состояние.
– Вы готовы, миледи?
Так и хотелось сказать «нет», но я взяла себя в руки и кивнула. Ничего плохого не случится.
– Не бойтесь, мы не уйдём дальше первого зала. Я лишь хочу вам рассказать немного об этом замке, – сказал де Вальт, словно прочитав мои мысли. Хм, у меня на лице всё написано или он действительно их читает?
– С чего вы взяли, что я боюсь? – сказала, открыто посмотрев в глаза мужчине. – Вы не такой страшный для того, чтобы вас опасаться.
– Зря вы так думаете, – ответил он тихо, а у меня мурашки побежали по спине.
– К чему вы это сказали?
Снова драконий взгляд, пробирающий до костей. Снова я ощутила себя лакомой добычей, загнанной в угол. Может, стоило позвать с собой Вильяма? Какая-никакая, а компания. Правда, только я об этом подумала, как де Вальт моргнул, и ярких огненных глаз как не бывало. Словно мне всё это лишь показалось…
– К тому, что вы меня не знаете, миледи, – ответил на вопрос мужчина. – Не стоит так слепо доверять тем, кого вы не знаете.
Словно остерегал от необдуманных решений. Только мне показалось, что говорил он сейчас не о себе, а о Роэлсе.
– Прошу, – де Вальт открыл дверь и пропустил меня внутрь зала. Переступив порог, я замерла и ахнула, передо мной была не библиотека, а настоящий волшебный лес. Всё, в буквальном смысле всё здесь было покрыто зеленью и всевозможными растениями.
Они росли под ногами, свисали с потолка, оплетали книжные полки. А цветы! Какие здесь были дивные цветы! Я никогда в жизни такие не видела.
Да что там, даже дерево выросло! Не хватало только зверей и птиц для настоящего леса.
Сделала шаг вперёд и услышала, как позади закрылась дверь, а, обернувшись с ужасом, увидела, как её плотно оплетают лианы…
12.2
– А что здесь происходит? – спросила, глядя, как меня запирают… растения. Де Вальт же был совершенно спокоен. Возмутительно спокоен, я бы даже сказала!
– Видимо, книги не хотят вас выпускать, – пожал он плечами. – Я здесь ни при чём.
– Да неужели? – сощурила глаза и отошла на пару шагов назад. Так, на всякий случай.
– Поверьте, мне незачем закрывать вас здесь.
Ну да, конечно. Как хорошо запереть неугодную наследницу, которая везде суёт свой нос, в каком-нибудь пыльном зале огромной библиотеки, и оставить там навсегда. Ведь отсюда есть выход только глубже в замок…
Хм, интересно, а есть здесь какие-нибудь запасные выходы? Должны быть на случай той же технике безопасности. А если пожар будет и единственный выход будет охвачен огнём, куда бежать?! Так что зря я паникую, выход здесь должен быть, надо только его поискать.
Де Вальт не предпринимал никаких попыток приблизиться или что-то сделать. Наоборот, спокойно прошёл к ближайшему стеллажу, покрытому мхом и диковинными цветами, взял книгу и вчитался в название.
– Лорд де Вальт, что здесь происходит?
– Вы знаете, что это место проклято? – ответил он вопросом на вопрос, даже не соизволив на меня посмотреть. – И я вроде бы просил называть меня Эрден.
– О проклятье вы сами не раз говорили, – проигнорировала вопрос об имени. Ну а что, не только он может «забывать» о моих вопросах.
На этот раз мужчина оторвался от книги и посмотрел мне в глаза.
– И вы не боитесь?
– Чего? Замок или тех, кто в нём обитает?
Мужчина молчал. Лишь пристально наблюдал за мной, подмечая любые движения. Видимо, я попала в точку.
– Вы мыслите в верном направлении, Амелия, – подтвердил он мои догадки. – Сам замок не сделает вам ничего плохого, он может лишь пугать неугодных ему постояльцев с помощью… своей особой магии. Но вы ему понравились, как я успел заметить.
Ага, как бедного Леона, по всей видимости. И меня, нагнав тех жутких монстров. Или это была не магия замка?..
– Почему вы так решили?
Де Вальт усмехнулся, поставил книгу на место, засунул руки в карманы брюк и пошёл на середину зала. Так расслабленно, спокойно, словно ничего такого здесь не происходит. А ведь дверь скрылась полностью за лианами, книжный зал, который ещё пару дней назад был пустым и пыльным, теперь зарос так, словно мы находились в середине леса. Это ненормально! А он спокоен как удав.
– Потому что без вашей помощи магия замка не проснулась бы, – ответил он тихо.
– В каком смысле? – не поняла я.
Де Вальт взял одну раскрытую посередине книгу, которая, как мне показалось, немного светилась и закрыл. И тут же часть растений, оплетающих стеллаж, на котором она лежала… исчезла! Вот были красные цветы, похожие на лилии, были вьюнки с лианами и нету. Это почему-то испугало.
– Что вы сделали? – испугалась я и даже подбежала к нему.
– Всего лишь показываю, откуда в зале взялись растения, – ответил мужчина и открыл эту же книгу, из которой вновь выросли те же красные лилии, вьюнки и лианы, оплетая стеллаж.
Я перевела потрясённый взгляд на книгу и убедилась, что мне это не снится и не чудится: растения действительно «выползали» из страницы с иллюстрацией.
– Как это возможно? – прошептала ошарашенно.
Да, я уже видела «голограмму» на одной книге, которую прихватила в свою комнату. Но там она была маленькой, а тут…
Подошла ближе к стеллажу и осторожно дотронулась до цветка. Думала, что он исчезнет или мой палец пройдёт сквозь него, но нет, я ощутила шероховатую поверхность и влагу на лепестках! Невероятно…
– В этой библиотеке уникальные книги, – продолжил де Вальт, стоя за моей спиной. – Живые, если можно так сказать. Магические. И это не метафора, как вы можете заметить. Однако они не могут сохранять свою уникальность и оживать вне стен этого замка.
Последняя фраза мужчины заставила задуматься. Вне стен замка?
– И их пробудили вы, – продолжил мужчина, после чего мысль, которая формировалась в голове, мгновенно улетучилась.
– Я? – обернулась на него, буквально столкнувшись носом с его грудью. – С чего вы это взяли?
– Вы полны загадок, Амелия. И до вас библиотека спала несколько столетий. В последний раз она была живой во времена драконов. Ведь только их магия способна пробудить замок ото сна.
Вот это новости… Пока де Вальт пронизывал меня своим полудраконьим взглядом, я нервно сглотнула.
– Но я не дракон! Вы о чём вообще? Я же… – так и вертелось на языке «из другого мира», но я вовремя его прикусила. – Я обычный человек, средний маг с посредственным даром. Я не могла его пробудить!
– О нет, дар у вас совсем не посредственный и вы очень интересная девушка, Амелия, – рассмеялся де Вальт, отчего у меня мурашки по спине побежали. Он знает, какая у меня магия? – И мы обязательно вернёмся к разговору о вашем даре и магии, способной оживлять предметы. Но начать я хотел не с этого, – продолжил мужчина, буквально сканируя меня взглядом, – а о проклятии замка.
