Текст книги "Прикосновение (ЛП)"
Автор книги: Коррин Джексон
сообщить о нарушении
Текущая страница: 6 (всего у книги 19 страниц)
Я была вне себя от гнева. Мое тело становилось слабее на столько, насколько его сильнее, и я была бессильна против него. Еще до того, как на меня нашло озарение, он забрал свою энергию назад. Когда он убрал руку и поднял защитную стену, я поняла, что он контролировал свою энергию. Боль отступила. Я снова получила контроль над своими конечностями и ударилась о пассажирскую дверь.
Ашер включил внутренний свет и повернулся ко мне с дикой жадностью в глазах. Он выглядел опасным. И полным отвращения к себе.
Я доверяла ему. Тупая, тупая дура.
– Теперь ты понимаешь? – выдохнул он сквозь сжатые зубы. – Держись подальше от меня! – Он отвернулся. – Я не хочу быть тем, кто сделает тебе больно.
Я молчала. Он напомнил мне об ужасном уроке, который я выучила довольно рано, и о котором забыла, приехав в Блеквелл Фоллс. Перед моим внутренним взором промелькнул ряд воспоминаний. Дин, который бьет по лицу Анну, а затем меня, двенадцатилетнюю, швыряет в кухонный стол, когда я попыталась остановить его. Тогда он сломал мне руку. А позже ужас Анны, когда я впервые нечаянно исцелила её, и ее умоляющий голос, упрашивающий меня никому об этом не говорить. Потом я была упрямой четырнадцатилетней девчонкой, и Дин тушил о мою руку сигареты, из-за бешенства, что не мог довести меня до слез. И в конечном итоге Ашер, который позволил своей энергии промчаться через меня, как раз тогда, когда я была готова начать доверять ему.
Каждый, к кому привязываешься, в конце концов, предает тебя.
Ашер протянул руку, чтобы коснуться меня.
– Реми, пожалуйста!
Я не была уверена, о чем он просил меня, и не собиралась ждать, чтобы узнать. Я сбросила его куртку, схватилась за ручку, открыла дверь и выбралась наружу, почти что упав. Я посмотрела назад на его измученное лицо. А затем побежала в дом так быстро, как только могла.
Глава 9
В своей комнате я скользнула под пуховое одеяло и свернулась калачиком. Мне было все равно, что мокрые волосы пахли хлоркой.
Этот вечер был хорошим уроком. Я забыла, что происходит, если доверять кому-то. Я допустила в бассейне, чтобы мое прошлое снова настигло меня, и причинила страдания тому, кто был мне дорог. Моей ошибкой было подпустить кого-то к себе.
Но это можно было бы исправить.
Мои сухие глаза горели. Так не могло больше продолжаться. Я позволила себя уговорить полгода жить в Блеквеллл Фоллс. Отступать от своего обещания я не буду, но мне нужно было начать рвать те отношения, которые связывали меня с этим местом. Я дам знать Брендону, что больше не нуждаюсь в уроках плаванья, чтобы он был от меня в безопасности. А что касается остальных моих новых друзей… я найду себе новое место для обеда.
Ашера я буду избегать, конечно же это не вопрос. Сегодняшнее вечернее происшествие показало, насколько опасным он мог быть. Тот факт, что я была настолько глупой, чтобы позволить моему чувству к нему расти, причинял боль. Он знал о моих способностях, и он мог меня предать в любую секунду. То, что его семья тоже знала обо мне, он уже дал понять. Интерес Габриэля ко мне теперь пугающим образом имел смысл, и я бы поспорила на свою машину, что у него были такие же способности как у Ашера.
Что же тогда делать? В отношение Блеквеллов я должна буду быть начеку, до тех пор, пока не смогу покинуть город. «А Ашер?» – думала я, сосредотачиваясь на заживлении своих ран. Мне больше нельзя было быть слабой. И этого не случится.
* * *
Я проснулась от того, что меня кто-то тряс и просканировала человека ещё до того, как я открыла глаза. Бен.
– Реми, просыпайся, дорогая.
Он звучал взволнованно. Я села и убрала волосы с лица. Бен включил свет и сел рядом со мной на кровати. Он не мог смотреть мне глаза. Лаура стояла в дверях. Её глаза были усталыми и грустными. На обоих были одеты в домашние халаты, как будто они уже лежали в кровати. Я ещё никогда не видела их такими встревоженными с момента моего приезда в Блеквелл Фоллс.
– Дорогая, речь пойдёт о твоей маме. Анна лежит в больнице.
Я услышала слова, но не сразу поняла их.
– Управляющий пришёл за арендной платой и нашёл её. Очевидно, на прошлой неделе она получила травму головы, которая осталась не вылеченной. Сегодня она потеряла сознание и теперь лежит в коме.
Он сжал мою руку, но я вырвала её. Я знала, что это был лишь вопрос времени, когда Дин сделает ей что-то ещё, и всё же оставила её на произвол судьбы.
– Она поднимется на ноги? – спросила я ледяным голосом.
Его лицо помрачнело и я поняла, какой был ответ.
– Откуда ты это знаешь?
– Из больницы. По какой-то причине Анна указала меня как контакт, если что-то случится.
Это было логично. Я была слишком молода, а Дина она никогда бы не выбрала. Почти всегда он был причиной, из-за которой ей вообще была нужна помощь. Если с ней что-то случится, она хотела, чтобы об этом узнал Бен и осторожно преподнёс эту новость мне.
Бен и Лаура смотрели на меня. Очевидно они были весьма удивлены тем, что мне почти неестественным способом удавалось сохранять спокойствие. Они не знали, что я специально старалась не о чём не думать, чтобы полностью не спятить. Я не пыталась им это объяснить. По сравнению со страданиями Анны, их переживания были не так важны.
– Вы должны отвести меня к ней.
Бен встал.
– Конечно. Я уже позвонил в аэропорт. Мы сядем на самолёт в Портлэнде в восемь часов утра, – Я кивнула, и они оставили меня в покое, чтобы я могла одеться.
* * *
Во второй половине дня мы с Беном поехали на такси в больницу, проезжая тем же маршрутом, как и месяц назад, только в обратном направление. Прошло так мало времени, а моя жизнь так радикально изменилась.
Мои мысли сосредоточились только на Анне. Я спрашивала себя, когда Дин избил её и знала ли полиция, кто нёс за всё это ответственность. «Вряд ли,» – думала я: «Анна всегда была отличной лгуньей, когда речь шла о её муже, а я её в этом поддержала, уменьшая количество раз того, сколько она попадала в больницу.»
Как только мы прибыли, нас отвели в реанимацию. Один врач объяснил нам, что состояние Анны не изменилось. Из-за того, что она не вылечилась вовремя, отёк в её мозге увеличился, и она впала в кому. Врачи не знали, очнётся ли моя мама когда-нибудь.
Сперва они отвели к Анне меня. Медсестра предупредила, чтобы я не оставалась в палате дольше разрешённой четверти часа, потом тихо вышла. Единственный звук исходил от медицинского оборудования, которое следило за жизненными функциями Анны.
Я была рада тому, что мне было разрешено остаться с ней наедине. Рискованное действие, которое я намеревалась сделать, должно было состояться без свидетелей. Если мне удастся вылечить Анну, я могу впасть в состояние, которое моё тело возможно уже не сможет вылечить. И для кого? Для моей матери, которая допустила, чтобы её муж использовал меня как боксёрскую грушу.
Я пытливо рассматривала ее на кровати. Её каштановые волосы были убраны с лица, нежная кожа была бледной. У неё образовались глубокие, тёмные круги под глазами. Зелёные и жёлтые синяки недельной давности проявились на подбородке.
Я сделала глубокий вздох и осторожно положила свою руку на её предплечье. Настенные часы показывали, что у меня осталось 13 минут. Я позволила энергии развернуться, прежде чем послать ее спиралями в неё. Сначала я исцелила видимые синяки на её подбородке, потому что не выносила непосредственные следы Дина. Затем перешла к её травме головы, где ожидала столкнуться с трудностями. На самом же деле это было невозможно.
Её подсознание превратилось в клубок чёрного небытия, в который я не могла проникнуть. Травма была невидима, а то, что я не видела, я не могла излечить. Такого никогда раньше не случалось. В панике и без разбора я направила энергетическую волну на её голову. Всё это сопровождалось голубыми искрами. Утомлённая, я крепко схватилась свободной рукой за кровать, чтобы не упасть.
Её веки дрогнули.
Поражённо я отступила от кровати, но она схватила меня за руку.
– Реми. – Она закрыла на мгновение глаза и сглотнула. Я пыталась высвободить руку, чтобы позвать медсестру, но она ухватилась за неё ещё сильнее.
– Мама?
Я снова её просканировала, потому что хотела знать, совершила ли моя последняя, отчаянная попытка чудо. Но её голова была непроницаемой.
Она посмотрела на меня своими карими глазами и начала плакать.
– Он будет тебя преследовать.
Она казалась испуганной. То, что Дин хотел напасть на меня, меня не удивляло. Помимо слишком большого эго у него была противная склонность мстить, из-за того, что я его ранила. Я обхватила её руку своими и прошептала:
– Всё хорошо, мам. Теперь мы сосредоточимся на том, чтобы вытащить тебя отсюда. А потом посмотрим.
На это она заплакала ещё больше. Я снова попытала привести помощь, но она держала меня удивительно крепко.
– Он знает. Это всё моя вина. Дневник.
– Мам, какой дневник?
Забывшись в воспоминаниях, она, казалось, была где-то далеко, когда продолжила:
– Там написана правда. О тебе.
Её загадочный ответ не имел смысла. Она хотела признаться, что знала обо мне?
– Какая правда?
Она нахмурилась.
– Это опасно. Найди дневник, дорогая.
– О чём ты говоришь?
Она не ответила. Я спросила себя, может это боль затуманила её разум. То, что она вела дневник, я во всяком случае слышала в первые в жизни. В её словах не было смысла.
Ей нужен был врач. Я вырвала свою руку, и её глаза закрылись. Внезапно в палате машины пронзительно запищали. Её сердце неровно забилось и остановилось.
– Мам? – В полной панике я наклонилась над ней и прислушалась, дышала ли она.
Ничего.
Медсёстры и врачи вбежали и засуетились. Меня оттолкнули в сторону, чтобы они могли сделать свою работу. Они сорвали простынь, прикрепили электроды к груди, так, как я видела в кино.
– Мам! Пожалуйста, пустите меня….
Если бы я только могла к ней прикоснуться…
Один врач с коричневыми волосами, тот, который в коридоре объяснял нам повреждения мамы, посмотрел, сверкая глазами, на кого-то позади меня.
– Вон отсюда – крикнул он.
Меня вытолкнули из комнаты, и я заметила, что кто-то держал меня за плечи, чтобы я снова не вернулась обратно. Бен притянул меня к своей груди и обнял одной рукой. Вместе мы в ужасе наблюдали за тем, как дёргалось тело моей мамы, когда её грудную клетку подвергали импульсам тока. Потом кто-то закрыл дверь, и мы больше ничего не видели.
* * *
Прошло совсем немного времени, врач, который накричал на нас, снова вышел. Он выглядел удручённо, что подтвердило мои опасения. Она была мертва. Моя мама была мертва. Она была слаба. Она разбивала мне сердце сотню раз. Мне не стоило её любить.
Печаль, гнев, чувства вины переполнили меня, и мне казалось, что я не вынесу этой ноши и сломаюсь. Поэтому я сделала с моим сердцем то же, что с нервами моей обожжённой ладони – я притупила боль. Я не могла остановить поток сомнительным деталей от нахлынувших воспоминаний, пока мы сидели на наших пластиковых стульях, и я наблюдала за тем, как врач приближался ко мне и Бену.
– Мистер Омаллей? Мы ничего не смогли сделать. Повреждение было слишком серьёзным. Мы уже знали, что она, вероятно, не смогла бы снова придти в сознание.
Они совершенно ничего не знали. Они даже представить себе не могли, что она была в сознании и говорила со мной, а я не могла им об этом рассказать, потому что они начали бы задавать мне много глупых вопросов. Я почувствовала на себе взгляд врача и спросила себя, заметил ли он, что синяки Анны пропали, а теперь совершенно похожие синяки красовались на моём подбородке. Но он лишь сказал:
– Сердечные соболезнования.
Он кивнул Бену, развернулся и ушёл.
Бен попытался взять меня за локти, но я встала и крикнула:
– Подождите! – Врач остановился и обернулся.
– Да?
Я сделала шаг в его сторону и мой голос окреп.
– Мой отчим. Дин Витюльд. Его арестовала полиция?
Он покачал головой.
– Когда вашу маму привезли в больницу, она была одна.
– Но это всё его вина! Это он её убил! Дин убил её! – Его имя было с привкусом яда. – Он столько раз уже так скверно ее избивал. И мы приходили сюда, чтобы нам помогли. Вы должны были его остановить. Почему Вы этого не сделали?
Мой голос охрип из-за слёз, которые я не могла выплакать. Врач ничего не сказал. Я знала, что у него не было ответа. Это было не его вина. Он никогда до этого не встречал Анну. Я должна была защитить мою маму, но я бросила её в беде.
– Мне очень жаль, – сказал снова врач. Он развернулся чтобы уйти, и в этот раз я его не остановила.
Бен хотел обнять меня, но я оттолкнула его. Я бы сломалась, если бы он стал утешать меня.
– Я не могу, Бен. Я не буду плакать!
Мои слова смутили его, но он оставил меня в покое.
– Скажи мне, если тебе что-нибудь понадобится, Реми, – попросил он.
Это было отголоском того, что он мне сказал мне, когда я переехала в Блеквелл Фоллс.
– Помоги мне организовать похороны.
Глава 10
Похороны состоялись спустя два дня на маленьком бруклинском кладбище. Лепестки роз на могиле моей матери завяли и стали коричневатыми из-за необычной для апреля жары.
Пастор завершил церемонию последней молитвой. Двое мужчин в комбинезонах вежливо ждали, пока скорбящие – Бен и я – покинут могилу, скрытую под полоской искусственного покрытия, чтобы они могли заполнить ее землей.
Дин не пришел, и я понятия не имела, сообщил ли ему кто-нибудь о смерти моей матери. Поэтому руку священника пришлось пожимать Бену. После он провёл меня к нашей взятой на прокат машине, на которой мы хотели поехать к моей старой квартире. Планировалось, что мы успеем на последний самолет в Портленд, и я чувствовала, что он обязательно хочет вернуться домой. Последние дни были для него напряженными. Пожалуй, он ждал, что я обессилю в конец, и скорее всего даже на это надеялся.
Он сел за руль, но двигатель завел не сразу. Наконец он произнес: —Плакать это нормально, Реми. Это была твоя мама.
Если бы мне было не ясно. Если бы я не чувствовала горя, уничтожившего меня.
– Я в порядке.
Казалось, он хотел поговорить об этом, но я поторопила его:
– Поедем, пожалуйста. Нам предстоит еще многое сделать перед вылетом. Вздохнув, он завел двигатель. Дин, видимо, сбежал из города. И так как арендная плата была не выплачена, Бен согласовал с управляющим дома, упаковать все для хранения на складе.
Чтобы добраться до нашей квартиры на пятом этаже, мы воспользовались моим ключом, который я сохранила. Бен попросил меня подождать снаружи, пока не убедится, что в квартире никого нет. Я игнорировала теплое чувство в сердце, проявившееся от его поступка, пока он проверял комнату. Наконец он вышел и скривил лицо, когда от тонких стен начала эхом отдаваться сирена. Среди наших соседей насилие не было чем-то необычным, и в этой среде не всегда Дин был самым опасным человеком – только в этих четырех стенах.
Я стояла одна посреди гостиной и покружилась вокруг себя, чтобы вобрать в себя все в последний раз. Квартира с потертой мебелью и спертым воздухом выглядела хуже, чем я помнила. На дешевом журнальном столике не было ничего кроме прозрачных разводов от воды и черных вмятин там, где Дин размещал свои обутые ноги.
Некогда белые стены стали бледно-желтыми из-за никотина. В дешевой стенке для TV стоял плоский телевизор, самое дорогое имущество Дина, приобретенное на мое денежное содержание. Никто из нас с Анной не жил в этой комнате. Это были «владение» Дина, и мне ничего из этого было не нужно.
Я подошла к кухонной двери в надежде, что Анна сидит за круглым столом, где часто просиживали в одиночестве в ожидании Дина или разгадывая кроссворды. Пахло остатками китайской еды на вынос – здесь практически ничего не готовили сами. В первую очередь эта комната была убежищем для Анны. Одна из ее книг с кроссвордами лежала открытой на потертой пластиковой скатерти, будто ожидая, что кто-то склониться над ней. Я взяла в руки книжку, прижала её к себе и начала искать дневник.
Я прошла по коридору, ведущему в ее спальню. Я никогда не была там с тех пор, как мы переехали в эту квартиру, и я чувствовала себя нарушителем, когда обыскивая ящики и шкаф – без успеха.
Последней целью была моя комната. Особенно уютной эта тюрьма, комната с односпальной кроватью, поддержанными комодом и самодельным столом из фанеры, не была.
Некоторые вещи, которые я хотела оставить себе, были сложены в сумку переданную мне Беном. Большую часть моей одежды и личных вещей Анна и так уже отправила в Блэкуэлл Фолс.
Теперь мало что напоминало обо мне. Сверху груды лежал айпод, Анна подарила мне его несколько месяцев назад на день рождение. У нас не было компьютера, и этот экстравагантный подарок меня удивил, Я в нем совершенно не нуждалась. Я никогда не вынимала его из коробки, но после того, как я переехала в Блэкуэлл Фолс, Анна по-видимому пользовалась им. Если бы Дин знал об айподе, он попытался бы продать его. Наконец, книга с кроссвордами и фото молодой и более беззаботной Анны, сделанной ещё до Дина были сложены в сумку. Напоследок я осмотрела кровать: под матрасом я прятала деньги. Как и ожидалось они исчезли. Вне всяких сомнений Дин сразу же их обнаружил.
Когда Бен вернулся с грузчиками, я услышала шум в гостиной, и пошла к ним. Прошло совсем немного времени, как они вынесли все из квартиры. Скоро комнаты выглядели так, как будто в них никто никогда не жил, словно стены не были безмолвными свидетелями наших страданий.
Все следы Анны и девушки, которой я была, были уничтожены.
Бен последовал на улицу за грузчиками, чтобы передать ключ управляющему домом. Только кухонные стулья и мебель из гостиной остались, но и о них в скором времени тоже позаботятся грузчики. Когда я в последний раз прошлась по пустым, тихим комнатам, раздавалось пугающее эхо. Кое-что мне ещё нужно было забрать, а прошлое научило меня скрывать тайник как тайну. Старые привычки так быстро не меняются.
В своей комнате я подошла к пустому гардеробу и ощупала рукой заднюю стенку, пока не обнаружила небольшое отверстие в гипсокартоне. Если не знать об этом, то найти его невозможно. Протянув руку, я вытащила свой запас на черный день, накопленный еще с работы в видеомагазине. Эти деньги были предназначены для нового старта в моей жизни.
Я посчитала. 1598 долларов. Долго бы я с этим не прожила.
– Так вот, где ты их прятала.
Дин стоял, облокотившись на дверной косяк плечом, и смотрел на меня своими бледными глазами, поигрывая зажигалкой в руке. Он указал головой на деньги, что я мяла в руке.
– Знал ведь, что у тебя есть больше, чем сороковка под матрасом.
Он потянулся всем телом и сделал шаг в мою строну. Его светлые вьющиеся волосы падали на его лицо. В его голосе слышалось лживое сострадание. Его голос прозвучал более хрипло, чем я помнила – как будто кто-то сжал его горло, чтобы придушить. Это сделала с ним я.
– Я сожалею о твоей матери. Я работал в Фресно, когда узнал об этом, и поэтому вернулся только сегодня.
Значит вот какую историю он придумал. И если полиция начнет задавать вопросы, конечно же, найдутся люди, которые ее подтвердят. Его голос звучал почти честно, и я вынуждена была признать одну вещь: хоть он был и глуп, но у него крысиные инстинкты выживания.
У меня было щекотливое положении. Я была наедине с отчимом в комнате, загнанная в угол. Я не знала, как долго Бена не будет и он когда вернется. А что если он уже вернулся и Дин навредил ему? Мой желудок сжался.
Пожалуйста, только не это!
С его природной способностью вынюхивать страх, Дин словно читал мои мысли. Он ухмыльнулся, когда угрожающе снова зажёг зажигалку. Это, как он знал, нагоняло на меня страх с тех пор, как он жег меня сигаретой впервые.
– Это было очень мило с твоей стороны, тебя и твоего отца, упаковать вещи. За это я испортил шины его арендованного автомобиля. Пройдет некоторое время, принцесса, пока он придёт тебя проведать.
От этого известия сквозь меня прошла волна облегчения, с Беном ничего не случилось. Вслед за ней пришла паника. Мне придётся спасть себя самой.
Дин сделал ещё один шаг в мою строну.
– Что такое, Реми? Проглотила язык?
Вместо того, чтобы в страхе отступить, чего он и ждал, я сама уверенно шагнула ему навстречу. Показать Дину страх равносильно тому, что пригласить смерть, поэтому моя улыбка излучала спокойствие. Насторожившись, он впервые посмотрел недоверчиво. Помнил ли он о ту боль, что я причинила ему в последний раз?
– Помнишь ли ты, что случилось в последний раз, когда ты коснулся меня? Два сломанных ребра, правильно? – сказала я непринуждённо.
Он оскалил зубы, однако больше не приближался.
Он не знал, что, так как Анны не было поблизости, не было и ран, которые я могла бы передать ему, а значит я не могла причинить ему боль. Как только подвернётся возможность, мне нужно было бежать и надеяться на то, что он этого не поймет.
– Знаешь, я даже улучшила свои навыки? Я тренировалась на тот случай, если мы встретимся вновь. Где дневник моей матери, Дин?
Когда он покинул мою комнату, у меня закружилась голова от облегчения, и я последовала за ним через тёмный коридор. В гостиной он вновь вернул своё самообладание и неестественно улыбнулся.
– Разве она тебе не сказала? Я много чего узнал из него. Например, что ты бессильна, если не можешь дотронуться до меня.
Шок и горе выбили почву из-под моих ног. Ещё один раз Анна предала меня, рассказав ему единственную деталь, которая могла бы спасти мне жизнь. Дневник исчез. Должно быть он у него. Безнадежность наполнила меня.
Дин напряг мышцы рук, и я поняла, что с разговорами покончено.
Он захрустел костяшками пальцев, а я напрягла позвоночник, сделав его как сталь. Легко я ему не сдамся! Из этого боя он не выйдет невредимым. Я приняла стойку, и стала ждать его следующего шага.
Долго ждать не пришлось.
Подобно полузащитнику он бросился на меня, я не отступала до самого последнего мгновения. Он пролетел мимо меня, врезался в стену, упал и лежал вытянувшись на полу. Его временное замешательство дало мне шанс добежать до двери квартиры.
Но все же я бежала не достаточно быстро. Рукой он схватил меня за лодыжку и, резко вывернув её в сторону, сбил меня с ног. Споткнувшись, я вытянула руки вперед, чтобы смягчить падение, но не смогла предотвратить того, что ударилась лицом об угол журнального столика. Когда я ударилась левым боком о пол, то разорвала губу и вывихнула плечо.
Прежде чем боль затопило мое сознание, Дин подтащил меня к себе на ковёр. Его лицо было красное от гнева, а синие глаза светились от злости. Не обращая внимания на поврежденное плечо, я перевернулась и, выкинув свободную ногу вперед, пнула его в лицо. Из его носа брызнула кровь, я надеялась, что он был сломан. Временно выведенный из строя, он ослабил хватку.
Я встала на ноги и побежала к двери. С ужасом услышав, как он поднялся, и почувствовала изменения в воздухе, когда он бросился на меня. Ручка повернулась в моей вспотевшей руке и дверь открылась на пять сантиметров – так близко я уже была к свободе, когда он снова захлопнул её своей ладонью. Я ударилась лбом о полое дерево, когда он запер дверь и прижал меня к ней. Его горячее дыхание касалось моей шеи и воняло пивом и несвежим сигаретным дымом из моих кошмаров.
Я глубоко вздохнула, выставила назад мой правый локоть и со всей силы врезала им ему в живот. Захрюкав он скорчился. Я оторвалась от него и побежала к своей комнате. Может быть, я смогла бы там запереться, пока не придет помощь. Пока не придёт Бен.
Я не успела далеко убежать, когда Дин обрушил на меня жестокий удар. Я полетела через диван и ударилась о комод в коридоре, над которым висело большое зеркало. Новый взрыв боли прошёл сквозь меня, начиная от бедра и до спины, когда я врезалась в зеркало, и оно упало на меня разлетевшись на тысячи кусочков, которые порезали мне руки и спину. Оглушёно я сползла с комода на пол.
Теперь он стоял надо мной, повернув меня ногой на спину. Я была слишком слаба, чтобы сопротивляться, а его триумфальный взгляд говорил мне, что он знал, что выиграл. Он будет пинать меня, и всё закончиться. Я больше не в состояние бороться.
Как змея, которая завивается в кольца, чтобы напасть, во мне собралась энергия.
Кто-то ударял в дверь, пока она не начала трястись.
Дин на мгновение отвлёкся, это был мой шанс. Я схватила его за ногу и прогнала поток, как сильный удар хлыста полный электричества, сквозь него. Прежде чем он смог отреагировать, через него прошла моя боль. Он схватился за плечо, которое вышло из сустава, а его губа порвалась, эта кровь смешалась с кровью его сломанного носа. Из десятка маленьких порезов на его руках выступила новая кровь, и он рухнул ругаясь и стеная на пол. Я перевернулась на бок, схватила большой осколок стекла и прижала к его шее. В ужасе он смотрел на меня, и я почувствовала примитивное удовлетворение.
С громким треском дерево сломалось, и дверь выпала из петель. Бен ворвался внутрь и замер. За ним появился полицейский, который прыгнул в сторону Дина и направил на него своё оружие. Бен встал на колени рядом со мной.
– Выбросьте осколок, мисс. Вы в безопасности, – сказал полицейский спокойным тоном.
Я сделала то, что мне сказали, а Бен не колеблясь поднял меня с пола. Он отнёс меня как ребёнка в кухню, сел на один из стульев и оставил сидеть меня на коленях.
Он прижал меня так сильно к себе, что у меня заболело плечо, но я молчала. Я не знаю, что мой отец увидел в моём лице, но он начал плакать. Я спрашивала себя, может он поранился при взламывании двери. Под предлогом того, будто успокаиваю, я похлопала его по щеке, чтобы просканировать на возможные ранения.
– Всё хорошо, Бен. Я в безопасности.
Он был здоров и кроме нерегулярного сердцебиения невредим, что могло означать, что он плакал только из-за меня. – Я теперь в безопасности, – повторила я.
Когда в кухню зашла офицер полиции, Бен сердито выдохнул:
– Эту сволочь я посажу за решётку.
* * *
В больнице, Бен не хотел нигде отставать от меня ни на шаг, даже для разговора с полицией.
Он рассказал офицерам, что ему было известно о моей ситуации и объяснил причины, почему я переехала к нему. Кроме того он выразил своё подозрение относительно смерти Анни. Выяснилось, что кто-то видел, как Дин порезал шины машины Бена, в то время как мы занимались упаковкой вещей. Он вызвал полицию. Бен как раз отдавал управляющему ключ, когда появились полицейские. В этот момент он понял, что мне могла грозить опасность.
Офицер Гонсалес, который был в квартире, расспрашивал меня об истязаниях, и я честно отвечала. Да, Дин уже много лет издевался надо мной. Сначала над Анной, потом надо мной. Да, полиция была уведомлена соседями и персоналом больницы. Заявления в полицию однако никогда не поступало.
Анна всегда врала, чтобы защитить его, а я всегда врала вместе с ней из-за страха, что мне в противном случае отошлют прочь. Каждое слово, которое я говорила, казалось наносит удар Бену, из-за чего я ограничилась минимумом подробностей. Я не рассказала полиции всё, но достаточно, чтобы они могли иметь представление. Между тем медсестра продезинфицировала мою разорванную губу и десятки порезов на руках и спине.
Такую историю как у меня офицеры слышали не в первый раз. Они кивали и задавали следующие вопросы, когда я останавливалась. Врач в отделении скорой помощи попросил их выйти, чтобы он мог позаботится о моём бедре и ссадине на боку там, где я ударилась о комод в коридоре. Офицер Кацинслти – сотрудница полиции, которая сохраняла бесстрастное выражение лица – осталась в комнате, чтобы всё задокументировать. Она делала кучу фотографий, а мне пришлось смириться с тем, что снова появились ранения, которые я, из-за страха быть обнаруженной, не буду исцелять.
Мужчины вернулись и офицер Гонсалес перешёл к следующему раунду вопросов, к которым делал заметки в небольшом блокноте. Наконец, они уши, чтобы допросить Дина. По словам Кацинслти его отвезут в тюрьму для предварительного заключения, как только врачи с ним закончат. Когда мы вернёмся в Мэн, Бен несомненно сможет добиться того, чтобы тот угодил в тюрьму надолго. Я со своей стороны надеялась на то, что они объявят Дина сумасшедшим, если он попытается рассказать им о моём искусстве исцеления. Ни один здравомыслящий человек никогда не признает, что верит в способности, которыми я обладала.
В то время, пока я говорила с полицейскими, Бен молчал. Его напряжение росло, когда врач перечислял мои ранения. Рентгеновские снимки не показали никаких новых сломанных костей, но осколком стекла я порезала себе ладонь. Помимо порезов к тому же разрасталась сильная гематома величиной с футбольный мяч, начиная от моего бедра до спины, а плечо было вывихнуто. Более бледные синяки на подбородке, которые были вызваны попытками исцелить Анну, они тоже посчитали махинациями Дина.
Даже Кацинслти не смогла скрыть эмоций и ахнула, когда врач открыл глубокий круглый шрам на внутренней стороне верхней части руки. Когда мне было 14 Дин заметил, что на мне всё необычайно быстро заживало и для того, чтобы испытать, он вечер за вечером тушил свою сигарету на одном и том же месте. Тогда я поняла, что ему нравятся мои слёзы и запретила себя плакать, ни одной слезинки из-за него, даже если для это мне приходилось искусать все губы. В конце концов, я перестала исцелять ожог, чтобы он оставил меня в покое, а нелепый шрам служил устрашающим напоминанием о том, что могло случиться, если не буду внимательной к тому, кто узнает о моих способностях.
Когда врач снова вправлял мое плечо, Бен сильно побледнел. Я старалась не закричать, потому что боялась, что отец вырубится. Перед глазами потемнело, но мне удалось, остаться в сознании, сосредоточившись на пятне крови на футболке Бена – должно быть я задела её рукой или губами.
Врач засунул мою руку в петлю и, любуясь своим произведением, отошёл немного назад.
– Так должно пройти, мисс. Носите теперь несколько дней руку в петле и не успеете оглянуться, как станете снова как новенькая.
Я встала так быстро, как позволило моё израненное тело.
– Мне можно теперь идти? Нам нужно успеть на самолёт в Мэн.
Наконец-то заговорил Бен.
– Нет, Реми. Мы переночуем сегодня в Нью-Йорке. Ты не в состоянии лететь.
– Перелет для меня совсем не проблема! – Прежде чем он смог запротестовать, я добавила: – Послушай, завтра боль одолеет меня по-настоящему, и тогда мне хотелось бы быть уже дома. Пожалуйста, здесь я не чувствую себя в безопасности!
Бен смотрел на меня виновато. Он упрекал себя, что снова не смог меня защитить, а я этим воспользовалась и манипулировала им. Как бы я об этом не сожалела, но не хотела оставаться даже на секунду дольше в Нью-Йорке. Для меня это место стало кошмаром наяву.
Его челюсть напряглась, и он мрачно кивнул.
