Текст книги "Любовь во времена драконов (ЛП)"
Автор книги: Кейти Макалистер
сообщить о нарушении
Текущая страница: 8 (всего у книги 17 страниц)
– Это не то, как это звучит, – сказала я поспешно, прежде чем она и Габриэль обидятся.
– Кто тебя нанял? – спросила Савиана Май.
– Человек по имени Гарет Хант.
Я зыркнула на него, и его рука защитно легла на его промежность.
– Почему твой муж думает, что ты нуждаешься в спасении? – спросил Габриэль мягким, абсолютно вводящим в заблуждение голосом. Воздух потрескивал от ярости.
– Вот видишь, что ты наделал? Теперь ты счастлив? Все злятся на меня, – сказала я Савиану.
– Когда ты тут расхаживаешь, угрожая заколдовать яйца людей, я их не виню!
– Ясолд? – спросил Габриэль, явно ожидая какого-либо объяснения.
– Я припомню тебе это, – сказала я Савиану, прежде чем повернулась к Габриэлю. – Гарет позвонил мне несколько дней назад, и предупредил меня, что я в опасности, если останусь с вами. Я сказала ему, что вы ничего мне не сделали, кроме как были щедры и внимательны в вашей заботе обо мне, пока я спала, и даже привезли ко мне Брома, но он… ну, Гарет очень упертый. Когда у него появляется идея, он цепляется за нее с упорством терьера. Я вас уверяю, что у меня нет абсолютно никаких претензий по поводу вашего гостеприимства, и я не намеренна сбегать. Вот что я делала, когда вы нас нашли. Я пыталась избавиться от этого надоедливого человека.
– Я очаровательно мужественный и совсем не раздражающий! – запротестовал Савиан.
Май и Габриэль обменялись тяжелым взглядом.
– Хорошо, ты самый очаровательный человек, которого я когда-либо встречала. Теперь, пожалуйста, считай себя безработным. Ты можешь сохранить то, что мой муж заплатил тебе… он заслуживает того, чтобы потерять деньги на что-то подобное против моей воли.
– Поскольку ты в свободном плаванье, – сказал ему Габриэль, открывая дверь и жестикулируя, – возможно, я могу заинтересовать тебя небольшой работой. Ясолд считает, что она видела Балтика в городе, и я хотел бы, чтобы ты нашел его.
– Меня не собираются снова бить по голове, не так ли? – спросил Савиан, кряхтя, вставая с дивана на ноги. Он скользнул по мне взглядом, а потом вышел из комнаты вслед за Габриэлем. – Или разрывать мою печень? – Дверь тихо закрылась за ними.
– Ты думаешь, он сможет найти Балтика? – Я посмотрела на Май.
– Он работает в качестве вора для L’au-dela, – ответила она с легкой улыбкой на губах. – Вот как я встретила его. Но иногда он работает внештатным работником, и он очень хороший следопыт. Если кто и сможет найти Балтика, то это Савиан. Ты будешь готова через час?
Я кивнула.
– Хорошо. Мы все вместе спустимся вниз. Это должно быть интересным, а? – Она оставила меня с милой улыбкой, что заставило меня задуматься, что она знала.
– Ох, – сказала я спустя три часа, когда автомобиль проехал последний поворот, объехав ивы и липы, которые образовывали полукруг перед великолепным домом. – О мой бог. Это… – слова просто застряли у меня в горле.
– Я знаю, – сказала Май, вздохнув, когда оглядела передний фасад особняка эпохи Тюдоров. – Разве это не чудесно? Я пытаюсь увести его у Кости, но полагаю, что если у кого и есть на это право, то это ты.
– Он прекрасен, – сказала я, мое лицо прижималось к окну, когда я пыталась рассмотреть все это. Сам дом был расположенный на пологом холме, типичный образец архитектуры эпохи Тюдоров, с квадратной башней, которая возвышалась с величественным изяществом над всем домом, створчатыми окнами, угловым тесовым камнем в кирпичной кладке и парапетами, которые, казалось, смотрели вверх, к небу. – Просто это…
– Прекрасно, – закончила фразу Май, кивая головой. – Те самые слова, что сказала я, когда я впервые увидела его. Но, Ясолд, оно огромное. Лабиринт. И сады.
– Сады? – Я вытянула шею, чтобы посмотреть через Габриэля, сидящего на противоположном сиденье от Май и меня. – Где?
– Вон там. Ты можешь увидеть только немного всплеска цвета.
– Ох, – я вдохнула пьянящий воздух.
– Салливан любит растения, – сказал Бром, Май толерантно посмотрела на меня.
– Она родилась серебряным драконом. Все серебряные драконы любят растения, – сказал Габриэль, открывая дверь, когда машина остановилась. Он протянул руку сначала Май, потом мне. Я вышла, мое сердце вдруг запело.
– Я чувствую, что хочу петь, – сказала я, медленно поворачиваясь по кругу, погружаясь в прекрасную мягкую бархатистую лужайку, которая бесконечно распространялась перед нами.
– Я знаю, что ты чувствуешь. Я чувствую то же самое, – сказала Май.
Тисовый лабиринт был справа, отбрасывая прохладную интригующую тень на свои дорожки. Слева от дома был сад, и я сделала три шага к нему, прежде чем вспомнила, что я здесь не для того, чтобы увидеть его.
– Извините, – сказала я, обращаясь к остальным.
Май засмеялась и сказала:
– Не волнуйся. Мы понимаем.
Вторая машина остановилась позади нас, гладкий антикварный Роллс-Ройс, из которого вышли Эшлинг, Дрейк и Джим вместе с двумя рыжеволосыми охранниками Дрейка.
– Вау! – Сказала Эшлинг, запрокинув голову, чтобы посмотреть на вершину башни. – Это чертов замок! Неудивительно, что тебе он так нравится, Май. Он абсолютно великолепен! Это лабиринт? Джим! Не делай этого здесь!
– Когда ты должен сходить пописать, ты ходишь, – пожаловался демон, но опустил ногу и побрел к менее заметному кусту, уходя, – Не позволяйте Ясолд превратиться в дракона и стать психопаткой или взорвать дом, или то, что она собирается сделать, пока я не вернусь.
– Ты собираешься взорвать этот дом? – спросил Бром, оглядывая его с любопытством, но больше ни с чем. – Чем?
– Ничем. Игнорируй Джима… он болтает глупости. Твоя мама не собирается ничего взрывать, меньше всего этот дом, – сказала Эшлинг, когда поднялась по низкой парадной лестнице. Двойные двери открылись, Костя и Кирена вышли, Лорд и Леди поместья.
Я хотела засунуть их обоих в пруд, который я видела, когда мы остановились перед домом.
– Вы сделали это, как я вижу, – сказал Костя несколько кисло, его взгляд переходил от Дрейка, который, как я узнала сегодня утром, был его братом… и меня.
– Мы войдем? – спросил Габриэль, беря руку Май и ведя ее вверх по лестнице.
Я кинула последний колкий взгляд в сторону цветника, мое сердце плакало при мысли о нем в руках Кирены.
– Он хочет кого-то, кто будет его понимать, кого-то, кто будет любить его и лелеять его, – прошептала я, медленно поднимаясь по пяти ступенькам к двери.
– Ты в порядке, Салливан? – спросил Бром, ожидая меня наверху. – Ты выглядишь смешно.
Я улыбнулась и сжала его плечо, когда мы вошли в дверь.
– Мне просто очень нравится эта мес…
Мир почернел, когда моя вторая нога переступила порог. Я слышала голоса, кто-то звал меня по имени, но это, казалось, было очень далеко. Я отвернулась от черноты, двигаясь обратно на солнце.
Еще одно видение, подумала я, когда шла в сад, бессознательно принимая решение. Я надеялась, что это не продлится слишком долго. Я хотела увидеть сад в реальности, прежде чем мы уедем.
Когда я уже достигла того места, где был сад, я поняла, что в этот раз все по-другому. Например, цветы и кустарники, казалось, мерцали или были вне фокуса, и ничего подобного не было в предыдущих снах. Еще два человека стояли в центре клубка зелени. Когда я прошла мимо молодой ивы, я увидела третьего человека, неподвижно стоявшего слева, в темной тени под деревом. Садовник или работник какой-то, подумала я и выкинула его из головы, повернувшись к паре.
Это была я… вернее, кто-то похожий на меня, и я с ужасом сообразила, что это было видения обо мне, о человеке, события которого я чувствовала и проживала. Она улыбалась мужчине, который стоял ко мне спиной, но я могла сказать точно по любви, сияющей в ее глазах, что это был Балтик.
Я переместилась на другую сторону, чтобы услышать, о чем они говорили, но не попасться им на глаза.
– Это слишком много, – сказал Балтик, хмуро глядя на меня-Ясолд. Она хлопнула его по руке, его хмурый взгляд растаял в улыбке. – Ты не оставила для дома ни кусочка земли. У нас ничего не будет, кроме сада.
Я посмотрела назад. Дом был там, но, как и цветы и кустарники сада, он, казалось, мерцал и исчезал из поля зрения.
Я видела воспоминания о земле, как это было до того, как дом и сад были построены.
– И вот здесь лилии Мадонны и гвоздики, анютины глазки и отрава леопарда. Кэмпион вон там, у стены, и нарциссы, и фиалки там, у пруда. На той стороне у нас будут клумбы желтофиолей и лаванды, майорана и роз, огромные длинные клумбы из роз любого оттенка. И у нас будет фруктовый сад, Балтик, где будут расти яблони, груши, сливы и черешня, долгие летние дни мы будем сидеть под этими деревьями и я буду любить тебя, пока ты не заснешь у меня на руках. Мы будем счастливы здесь. По крайней мере…
Тень упала на ее лицо. Она посмотрела вдаль в течение нескольких секунд.
– Cherie, не делай этого с собой.
– Я ничего не могу поделать. Что если это правда, Балтик? Что если я его пара?
– Константин хочет тебя, как все мужчины хотят тебя, – сказал Балтик, взяв ее за руки. – Но ты не хотела быть его парой.
– Откуда ты знаешь? – Она выглядела обеспокоенной и я поняла, что ее беспокойство это чувство вины, которое она чувствовала из-за того, что другому человеку сделала больно.
– Я просто знаю. Если ты умрешь, я перестану жить. Это говорит мне, что ты моя настоящая пара, а никто другой.
– Но ты не знаешь…
– Я знаю, – сказал он, схватив ее руку и целуя ее пальцы.
Она заколебалась, а Балтик просто улыбнулся и смахнул прядь волос с ее лица, прежде чем потянуть ее мимо меня, туда, где теперь стоял дом.
– Хватит этих мрачных мыслей. У меня есть то, что порадует тебя. Я спроектировал дом. Если ты его одобришь, то он будет построен к Михайлову дню13.
– Я начну с садами сейчас же, – ответила она, снова ему улыбаясь. Мое горло болело за радость на ее лице, любовь так ярко сияла в ее глазах. – И там я буду клясться в моей преданности к тебе, в окружении благоухающих цветов.
Он проворчал что-то ей на ухо, я не расслышала что, и она побежала впереди него, смеясь, ее длинные волосы развевались на ветру, когда он погнался за ней, убегая из моего поля зрения.
Я еще мгновение просидела за деревом, мои пальцы сжимались до боли на коре, я была так погружена в скорбь, что, казалось, слилась с землей.
Какой-то шум заставил меня взглянуть вверх, и я заметила третью фигуру, шагнувшую от дерева, на которое он опирался. Он вдруг упал на колени, склонив голову, его плечи тряслись, как если бы его поглотило разрушительное страдания, горе, которое разрушало его тело так сильно, что волны страдания от него душили меня своим отчаянием и безысходностью. Я шагнула вперед, ведомая утешить расстроенное живое существо, даже зная, что не могу этого сделать, поскольку этот силуэт был вне моей досягаемости.
Гравий захрустел под моей ногой, фигура посмотрела вверх, неуклюже становясь на ноги. Он вышел из тени дерева, дыхание застряло у меня в горле, мое сердце колотилось так громко, что я думала, оно вырвется из груди.
– Ясолд? – Его голос был рваным и хриплым, как будто он хлебнул кислоты. Он уставился на меня в абсолютном, полном неверие.
– Ты… Балтик? – спросила я.
Мой голос, казалось, вывел его из оцепенения. Он сделал шаг навстречу мне, спотыкаясь, тряся головой все время, его глаза рассматривали меня, мое лицо, пытаясь понять, была ли я настоящей или нет.
– Этого не может быть.
– Я видела тебя в парке. Ты Балтик, не так ли?
– Ты… жива?
– Да, – сказала я, мурашки бежали по моим рукам. Он вообще не был похож на человека в моих видениях, за исключением его глаз. Тот же оникс, сверкающий, как солнце над Тихим прудом. – Мое имя теперь Талли.
Он остановился в нескольких футах от меня, потянувшись ко мне, как будто хотел прикоснуться ко мне, но боялся это сделать.
– Ясолд?
Женский голос позвал меня по имени. Балтик замер, а затем резко развернулся.
– Голос похож на голос Май, – сказала я, нахмурившись, посмотрев назад на дом. – Интересно, как она сюда попала?
– Пара серебряного! – выплюнул Балтик, отбежав на несколько ярдов от меня, как будто искал что-то.
Май возникла из-за дерева, улыбаясь, когда увидела меня.
– Вот и ты. Мы обыскались тебя. Мы думали, что что-то произошло… agathos daimon14! Это Балтик.
– Да, он делит свое видение со мной, – сказала я. – Получается, что ты его тоже видишь?
– Беги! – сказала Май, схватив мою руку и потянув меня за собой, когда она помчалась наутек.
– Ты не понимаешь. Мне нужно поговорить с ним….
– Не здесь, не в мире теней, – закричала она, ее рука была как сталь на моем запястье.
– Ясолд! – Рев Балтика был наполнен такой яростью, какую я никогда не слышала.
– Сюда! – Май сильно меня дернула, когда я попыталась остановиться, потянув меня так сильно, что я врезалась в бок автомобиля, увидев звезды в течение нескольких секунд.
– Эй! – сказал Бром, спеша ко мне, беспокойство было написано на его лице. – Ты просто появился прямо из воздуха! Салливан?
– Я в порядке. Просто немного ошеломлена.
– Балтик здесь, – ахнула Мая, бросившись на Габриэля. – В теневом мире. Он почти забрал ее. Мы еле убежали.
– Тогда он будет… – пока Габриэль говорил, воздух собрался и закрутился, принимая форму фигуры человека, который выпрыгнул вперед из ничего – …скоро здесь.
– Не трогайте его! – закричала я, когда Габриэль и Костя бросились на Балтика. – Позвольте мне поговорить с ним…
– Держите его! – приказал Дрейк, обходя автомобиль с другой стороны.
– О Боже, я не могу поверить, что почти пропустил это, – сказал Джим, сбегая вниз по лестнице с Эшлинг прямо за ним.
– Я наложу на него заклинания не-ухода, – крикнула она, начиная рисовать руны в воздухе.
– Нет! – закричала я, ловя ее руку, чтобы остановить ее. – Почему вы делаете это? Прекратите, вы все! Это нужно остановить!
Балтик прокричал какую-то клятву на Славянском языке, отпихнув Костю и Габриэля. На миг, на время, которое требовалось, чтобы перейти от одной секунды к другой, его взгляд встретился с моим. Гнев, надежда и боль были в нем, но прежде чем я успела моргнуть, он исчез.
– Святая корова, – сказал Бром, его глаза были огромными, когда он махнул рукой на то место, где стоял Балтик. – Мне нужно научиться делать так!
– Он ушел, – сказала я, чувствуя себя необъяснимо, как будто часть меня умерла.
– Он побежал в ту сторону, – зарычал Костя, вытирая кровь с носа. – Он всего лишь подлый трус. Он сбежал от нас так, потому что знает, что только Май может последовать за ним.
– А-а-а-а-а! – закричала я, вдруг наполняясь такой яростью, которую я знала, должно быть наполнен Балтик. Я схватила Костю за рубашку и толкнула его назад, ударив об машину.
– Салливан? – спросил Бром, его голос был полон удивления.
– Зачем ты это сделал? – кричала я на Костю, схватил его за волосы и ударяя головой об машину. – Ты был его другом! Он доверял тебе! И ты предал его, как и все другие!
Что-то набросилось на мою спину, кусаясь и царапаясь, тянув мои собственные волосы.
– Остановите ее, остановите ее! – орал Бром, танцуя вокруг нас, как мы втроем… Костя. Кирена и я… упали на землю.
Им потребовалось мгновение, чтобы разделить нас… Кирена отказалась отпускать меня, пока Май не разжала ее руки и не вытащила их из моих волос, но к тому времени, как они разняли нас, странное чувство гнева прошло, оставив меня трясущийся и задыхающейся с последствиями.
Эшлинг протянула мне салфетку, чтобы вытереть кровь с царапин, которые Кирена оставила на моем лице. Бром прислонился ко мне, молча утешая. Я обняла его, положила свою щеку на его макушку, борясь с рыданиями, которые накапливались во мне.
– Ну, мы хотели доказательств, что она Ясолд, – сказала Эшлинг, пока Кирена ворковала над Костей, пока он осторожно ощупывал свой затылок. – Я думаю, вы могли бы сказать, что это было точное доказательство, а?
Глава 9
– Должен ли я теперь называть тебя де Бушер? – спросил Бром, когда я засунула журнал, в котором он вел свой научный эксперимент в его рюкзак.
– Нет, конечно, нет. – Я встала, желая снова обнять его, но я уже это сделала, и он прочел мне ранее лекцию «одно объятие на прощание» в течение двадцати минут.
– Но это твое теперь имя, верно? Тот парень, который появился, был раньше твоим мужем, прежде чем ты вышла замуж за Гарета?
Я вздохнула. Я никак не могла отрицать то, что жизнь настаивала на том, чтобы ударить меня по голове.
– Да, я так думаю.
Бром наклонился, его глаза неотрывно смотрели на Май и Габриэля, на то, как они проводили краткое совещание с Маат и Типином.
– Так почему все пытаются его обидеть?
– Это довольно сложная история, – тоже прошептала я. – Но я собираюсь сделать все возможное, чтобы остановить их, так чтобы мы смогли сначала поговорить с Балтиком.
– Он теперь мой отчим?
– Я… мы поговорим об этом позже.
– Что Гарет скажет, когда узнает, что твой первый муж жив?
Я снова вздохнула.
– Мы поговорим об этом позже. – Я посмотрела туда, откуда приближались Маат и Типин. – Я не очень счастлива по этому поводу.
– Мы не позволим ничему случиться с ним, – сказала Маат, слегка ударив Брома по руке. Он ухмыльнулся и хлопнул ее по спине. Она сделала вид, что вздрогнула, что заставило его ухмыльнуться.
– Мы только воссоединились. Я не хочу снова разделяться.
– Это просто меры предосторожности и не больше, чем на день или два. Эшлинг и Дрейк очень хорошо позаботятся о Броме, – сказал Габриэль успокаивающим голосом, который только еще больше заставлял мои нервы нервничать. – Дрейк очень серьезно относится к своей безопасности, теперь, когда родились его дети, и я не был бы честен, если бы не признал, что твой сын будет безопаснее с ним, чем здесь, в месте предполагаемой атаки Балтика.
Я подождала, пока Бром и двое серебряных телохранителей уедут, продолжая махать с веселой улыбкой на моем лице, которую я натянула, как могла, но как только вторая машина отъехала, я обернулась к Габриэлю.
– Почему вы упорно верите в то, что Балтик собирается напасть на ваш дом?
Он взял мою руку и повел меня обратно внутрь, убедившись, что продуманная система безопасности, которая следила за дверями, была включена.
– Он делал это раньше. Он взорвал наш дом и уничтожил большую часть подъезда Дрейка. Ты была там в тот день… тогда, когда ты поранила голову.
Я потрогала шрамик в волосах. Я задавалась вопросом, откуда он появился там.
– Теперь, когда он знает, что ты жива, он сложит два и два и придет к заключению, что мы приняли тебя для защиты, и он сделает все от него зависящее, чтобы украсть тебя у нас.
– Но в том то и дело, – сказала я устало, потирая виски от боли, которая пульсировала в голове. – Ему нет необходимости красть меня, как ты выразился. Я хочу поговорить с ним. Нет, мне нужно… мне нужно поговорить с ним, чтобы прояснить те все вещи, которые я не понимаю.
– Я не думаю, что это будет жутко умно прямо сейчас, – мягко сказала Мая. – Балтик… я ненавижу использовать слово ‘сумасшедший’, но он психически не уравновешен, Ясолд. Ты не помнишь, что он сделал серебряным драконам, своему народу, но Габриэль был там два месяца назад, когда они обнаружили трупы, которые Балтик оставил, когда он сократил население синих драконов.
– Ни одно здравомыслящее существо, дракон или нет, не смог бы сделать то, что было сделано им, – сказал мрачно Габриэль.
Его обычно яркий взгляд потемнел от болезненных воспоминаний.
Я посмотрела вниз на свои пальцы, не в состоянии обосновать, что я была привязана к человеку, который был убийцей.
– Ты сказала, что он удивился, увидев тебя, – сказала Май. – Это значит, что он не знал, что ты жива, так что он, наверное, бесится, чтобы найти тебя. И ты можешь поверить нам, что эмоционально расстроенный Балтик не очень приятный собеседник.
– Все, что я знаю, что мне нужно немного времени, чтобы поговорить с ним. Я понимаю, что вы хотите захватить его, чтобы он мог предстать перед судом, который сейчас висит над моей головой, но разве нет какого-нибудь нейтрального места, где мы можем встретиться с ним и поговорить, выяснить, действительно ли он сумасшедший?
Они молчали в течение минуты, прежде чем Габриэль, наконец, сказал:
– Я внесу это предложение в вейрам.
Что он не сказал так это то, что это бесполезно.
Я кивнула, все еще потирая виски.
– Ты устала, – сказал Габриэль. – Ты должна отдохнуть. Тебе не удастся сегодня ночью отдохнуть, если Балтик захочет сегодня атаковать.
– Хочешь, я отправлю тебе какой-нибудь ужин? – спросила Мая.
– На самом деле я голодная. Я люблю поесть.
– Ты иди наверх и ложись в постель, а Рената придумает что-нибудь для тебя на скорую руку.
Через час я была полна жареного цыпленка, свежего гороха и намерений, о которых я молилась, Габриэля и Май никогда не узнают. Одевшись в джинсы и толстовку, я закинула свою сумку за спину, нажала на красную кнопку, которая медленно мигала на небольшой коробочке в углу подоконника, и осторожно открыла окно, готовясь к сирене.
Тишина приветствовала меня. Я вздохнула с облегчением, когда поняла, что выключатель отключает сигнализацию на окне, и выглянула наружу. Я была на третьем этаже, без удобной водосточной трубы, балкона, плюща, обвивающего здание, или лестницы, небрежно прислонившейся к стене дома. Буквально не было выхода, кроме как прыгать на землю.
– Говоря о вере, – пробормотала я, когда села на подоконник и свесила обе ноги через край. – Я надеюсь на небеса, что это сработает или что я бессмертная, потому что если это не так, я буду в очень плохой форме. – Я сделала глубокий вдох, закрыла глаза и протянула руки, прошептав легкий призыв, заклинание, которое временно охраняло магов от вреда. Слабое золотое свечение заструилось вверх по моему телу, скользя по поверхности, оставляя меня со знакомым покалывающим чувством, которое говорило мне, что я была окружена магической энергией. – Вот и ваш запрет, Доктор Костич, – сказала несколько самодовольно, и спрыгнула с подоконника.
– Ауч. – Я выплюнула немного сушеного газон и грязь и очень испуганного жука. – Ох, дорогой бог на небесах. Ай. – Заклинание не сработало. Это стало очевидным для меня примерно через полсекунды после того, как я покинула подоконник, и, прежде чем я ударилась о землю крошечного сада распростертого внизу.
Я коснулась моего носа, интересно, сломала ли я его.
– Ай. – Он закачалась туда-обратно на отлично, таким образом, я заключила, что он не сломан, как я думала. Я медленно села, осторожно двигая руками и ногами. У меня все болело, но ничего, казалось, не сломано, только в синяках. Либо заклинание сработало все же, либо я была бессмертной.
– Жаль, что я… не… ой… не знала, как это будет, – пробормотала я про себя, когда болезненно поднялась на ноги и захромала в сторону дома. К тому времени, как я сделала несколько шагов, мне было идти немного легче.
– Теперь надо найти Савиана, – сказала я, взглянул вверх и вниз по улице. В это время ночи было очень мало движения, всего несколько машин проезжали мимо. Когда я добралась до оживленного перекрестка, где я надеялась найти стоянку такси, автомобиль, проезжавший мимо меня, вдруг ударил по тормозам с визгом покрышек на мокром асфальте, которое больно ударило по ушам.
К моему изумлению машина проехала назад, и дверь заднего сиденья резко открылась.
– Садись!
– Как ты?.. – Я уставилась на мужчину в изумлении.
– Садись! – Балтик не ждал, когда я подчинюсь; он просто схватил меня и забросил меня в машину, последовав за мной и прорычав что-то водителю. Прежде чем я смогла подобрать себя с пола, я кинулась назад, когда машина сорвалась с места, как ракета.
– Эй! – Я изо всех сил старалась сесть прямо, позволяя мужчине рядом со мной, вытащить меня наверх на сиденье. – Это было совершенно неуместно! Я не мешок картошки, который можно просто так бросить!
– Я ни в коем случае не рассматриваю тебя, как мешок картошки.
– Хорошо. – Я посмотрела на него самым злобным взглядом, которым могла. – Если ты намерен взорвать дом Габриэля, ты можешь подумать об этом еще раз!
К моему удивлению, небольшая улыбка мелькнула на его губах.
– Я вижу, что века не уменьшили твое желание говорить мне, что делать, пара.
– Я не твоя пара, – сказала я чопорно, раскручивая толстовку, которая собралась вокруг моего туловища, когда он бросил меня в машину. – Я, возможно, была ею в прошлом, но теперь меня зовут Талли, и я была бы признательна, если бы ты меня так и называл.
– Твое имя Ясолд де Бушер и ты моя пара. Почему ты искала убежище у серебряных драконов?
Я поглядела на водителя.
Балтик проследил за моим взглядом и что-то сказал на языке, которого я не знала.
– Мне очень жаль. Я не говорю по-русски.
– Это был зилантский, а не русский, – сказал он.
– Ну, я не говорю на нем, что бы это ни было.
– Говоришь.
– Нет, не говорю.
– Говоришь. Я сам учил тебя ему.
– Я счастлива была бы спорить с тобой об этом хоть всю ночь, но, честно говоря, есть у меня к тебе примерно тысяча вопросов, и мы не доберемся ни до одного из них, если потратим все наше время на то, чтобы выяснять знаю ли я язык или нет.
– У меня есть решение, которое… не спорь со мной.
– Ты такой же властный, как и был раньше, ты знаешь это? – сказала я ему, толкнув его в грудь.
Он схватил обе мои руки и потянул меня, пока его нос не был в доле дюйма от моего.
– А ты так и споришь и никого не уважаешь, как и раньше. – Мы смотрели друг на друга в течение минуты. Он сощурил глаза. Он понюхал воздух. – Почему ты не пахнешь так, как должна?
Я вырвалась из его захвата, выправляя толстовку во второй раз.
– Ну, мне жаль, что я оскорбляю тебя, но кроме тебя никто в этом не виноват, мистер исчезнувший в неизвестном направлении. Вместо того, чтобы принять ванну, я решила пойти и найти Савиана для того, чтобы заставить его найти тебя, чтобы я смогла поговорить с тобой, что я хотела бы отметить, я не должна была бы делать, если бы ты не исчез, как исчез.
– Ты возможно думаешь, что это весело стоять перед тремя вивернами, которые стремятся тебя уничтожить, но я предпочитаю по другому проводить время, – сказал он сухо.
Я улыбнулась про себя. Я не помню, чтобы Балтик из моих снов имел чувство юмора.
– Хорошо, я дарую тебе право своевременно меня спасти… они несправедливо напали на тебя. Но это не дает тебе право оскорблять меня лично, сказав, что от меня воняет.
– Я не… во имя любви к святым, пара! Я не говорил, что ты воняешь!
– Ты говорил! Ты сказал…
– Я сказал, что ты не пахнешь так, как должна, а не что ты воняешь. – Он поднял руку, когда я хотела возразить. – Ты не пахнешь драконом.
– Ох. Хорошо. Это наверное потому, что я не… Эй!
– Ты пахнешь… человеком. – Балтик бросился на меня, пряча свое лицо в изгибе моей шеи.
– Я человек, – сказала я, мое тело вдруг ожило, и это почти лишило меня дыхания. Это было, как будто его прикосновение наэлектризовало меня, послав маленькие разряды удовольствия по моей коже. Его волосы мимоходом задели мою щеку, и я сделала все, чтобы удержаться и не схватить его голову и не поцеловать его, пока он не потеряет сознание.
– Нет. Ты дракон.
– Нет, я человек. Меня зовут Талли, и я теперь человек. Я только что решила принять тот факт, что в прошлом я была драконом по имени Ясолд, но теперь я человек, ты облизываешь меня? – Я не могла этого выдержать. Ощущение его, прижимающегося ко мне, его запах, что-то почти неуловимое, как запах неба после дождя, толкнуло меня ближе к краю моего контроля. Когда его язык лизнул огненную дорожку вдоль моей ключицы, я знала, что должна остановить его. Я оттолкнула его от себя со всех сил.
Он облизнул губы с непередаваемым выражением на лице.
– Ты на вкус такая же. Как получилось, что ты пахнешь по-другому, но на вкус точно такая же?
– Откуда я знаю? – сказала я дрожащим голосом, пытаясь вернуть свое остроумие и не броситься на него. – Я все еще пытаюсь смириться с тем, что ты умер, и теперь ты жив. Куда мы, кстати, едем?
– Я краду тебя у серебряного виверна, – сказал он с глубоким удовлетворением.
– Вряд ли это можно считать воровством, если я иду с тобой по своей воле, не говоря уже о побеге из дома, чтобы найти тебя.
– Я не ожидал ничего меньшего от своей пары, – сказал он с тем же удовлетворением.
Я вздохнула, наверное, в пятнадцатый раз за день.
– Я, кажется, много вздыхаю в последнее время, – прокомментировала я.
– Это потому, что ты тосковала по мне. Почему ты не сказала мне, что жива? – потребовал он.
– Ты всегда был таким высокомерным и эгоистичным? – спросила я, а потом быстро добавила, прежде чем он смог ответить. – Нет, не утруждайся отвечать мне. У меня было достаточно видений, чтобы ответить на этот вопрос. Я скажу тебе, что я знаю, но предупреждаю, что это только вызовет еще больше вопросов, чем ответов. – Это заняло всю поездку до большого дома примерно в часе езды от Лондона, чтобы рассказать Балтику, что произошло, после того как я проснулась в доме Габриэля.
– Ты знала, что я жив, но ты не стала сразу же искать меня? – спросил он, когда мы остановились возле ворот, чтобы водитель вбил защитный код.
– Люди упоминали тебя, да, но большую часть времени, я думала, что сошла с ума и выдумала тебя, – ответила я, наблюдая за водителем для того, чтобы запомнить код, на случай, если мне когда-нибудь нужно будет быстро убежать.
– Ты не сумасшедшая.
– Нет, я понимаю это, но не когда ты просыпаешься, ничего не помня, кроме самых ярких снов в своей жизни, о властном мужчине, который угрожал убить тебя однажды, что бы ты думал? – Я повернулась к нему, боль пронзило мое сердце от боли, которую я увидела в его глазах. – О, Балтик! – Не думая, я взяла его руку в свою и прижала ее к своей щеке. – Я не избегала тебя. Я действительно не верила, что ты был настоящим, пока не увидела тебя в парке, а потом я поняла, что должна найти тебя, поговорить с тобой. Ты должен понять, что это было очень трудно принять то, что я переживала не просто воображения, а тени прошлого.
Его пальцы переплелись с моими, и он наклонился, чтобы поцеловать мои пальцы, когда мы подъехали к асфальтированной подъездной дороги около массивного белого дома эпохи Регентства в плюще на фасаде.
– Когда я увидел тебя в этот день… я подумал, что я тоже сошел с ума.
Я улыбнулась и потерлась о костяшки пальцев щекой.
– Я не знала, что ты настоящий. Ты видел прошлое?
– Да. Иногда. Как правило, это слишком больно.
Тоска, казалось, возросла от его воспоминаний и в очередной раз я была бессильна против него. Я обняла его, удерживая его от боли, желая принести только свет в его тьму.
– Это огорчает меня тоже, увидев их… нас… такими счастливыми, зная, как все закончилось.
– Ничего не закончилось, – сказал он, его губы скользили по моему виску нежными маленькими поцелуями, которые почти заставили меня плакать. – Ты сейчас здесь. Жизнь опять началась.
