Текст книги "Любовь во времена драконов (ЛП)"

Автор книги: Кейти Макалистер

сообщить о нарушении

Текущая страница: 6 (всего у книги 17 страниц)

– Эй. Ты Ясолд, верно?

Мои брови поднялись, я посмотрела вниз на собаку. Голос шел от него.

Он наклонил голову в сторону и я клянусь, он подмигнул мне.

– Вау, ты выглядишь адски. Как я после того удара головой о мраморный кофейный столик Эш, помнишь?

– Э… – у меня слегка отвисла челюсть. – Я вас знаю?

– Да. Мы встречались в доме Эшлинг и Дрейка во время большого родильного тарарама. Я Джим. Эффриим в действительности, но это слишком по-девчачьи для такого мужеподобного парня, как я. Ты выглядишь забавно. Ты меня не видела в моей человеческой форме, не так ли? Потому что это объясняет, почему ты выглядишь так, будто увидела трехголового инопланетянина танцующего кордебалет.

– В человеческой форме, – повторила я тупо. – Нет, я… – мне это снилось. В середине дня? Паника охватила мой живот липкими пальцами. Теперь сны приходили ко мне, пока я бодрствую? – Дорогой Бог, шоковая терапия плачет по мне за углом, если мой мозг будет продолжать идти этим курсом!

– Думаешь?

Я уставилась на собаку; мои мысли были в панике.

– Ай. Ты выглядишь так, будто отрубишься или блевонешь. Если ты собираешься делать последнее, то можешь сделать это подальше от меня? Этой великолепной шерсти нужна вечность, чтобы высохнуть после ванны.

– Я в порядке, – сказала я, сумев взять контроль над своими непутевыми эмоциями. – Ты собака, но ты можешь принимать человеческую форму?

– Я демон. Шестой класс, но я хороший. Я не собираюсь вытаскивать твои внутренности и развешивать их на дереве или что-нибудь подобное. Кроме того, Эшлинг кастрирует меня, если я сделаю это. Она всегда угрожает кастрировать меня. Я думаю, что у нее есть секретный фетиш о наличии половых органов, если хочешь знать, но она достаточно милая повелительница демона, я не раздуваю из этого проблемы. Ты точно в порядке? Эй, положи голову между коленями… ты такая же белая, как мех на брюшке Сесиль.

Я сделала, как сказала собака… демон… задавшись вопросом, откуда я его знаю. Прежде чем я смогла даже закончить свой психический приговор, я остановила себя. Демоны, я помню, один из моих преподавателей магов говорил, что нужно всегда упоминать посредством гендерно-нейтральных местоимений¹². Почему, я понятия не имела; это просто так надо.

– Ты сказал, что я тебя знаю? – спросила я через пару минут, пытаясь вернуть немного крови обратно в свой мозг.

– Теперь ты вся красная, – сказал он, лизнув свое плечо. – Ты не помнишь меня?

– Я ничего не помню, – сказала я более честно, чем мне нравилось.

– Да? – Его глаза сузились на мне. – На тебе похоже запрет. Костич выгнал тебя из лагеря магов?

Я посмотрела вниз на свою грудь, где светился слабый синий старинный узор.

– Я даже не буду спрашивать, откуда ты это знаешь, потому что, честно говоря, мне не придется выслушивать еще одну странную вещь сегодня, я просто хочу свернуться в клубок и притвориться, что я ежик, а потом… где Бром?

– Кто такой Бром?

– Мой сын.

– О! У тебя есть сын? Балтик знает об этом? Если он не знает, обещай мне, что я буду там, когда ты скажешь ему это, потому что он станет полностью психованным драконом. Ну, еще более психованным драконом, чем он уже является, который, я должен сказать тебе, очень пугает.

Я сделала глубокий, очищающий вдох воздуха, наполненного душистой травой.

– Ради моего рассудка и моего сына, я буду теперь притворяться, что ты ничего не говорил. На самом деле тебя даже здесь нет. Я здесь одна. И теперь я иду домой.

– Где твой дом? – спросил демон, когда я вставала и взяла свою сумку и пошла в ту сторону, где, я надеялась, была улица. Он, похоже, ни чуточку не обиделся на мои комментарии, но с другой стороны он также не был склонен оставить меня в покое.

– Барселона.

– Это будет адская прогулка.

– Я остановилась у кое-каких людей в городе.

– Май и Габриэль, да, я слышал, что Эш бросила тебя на них, потому что ты давно потерянная любовь Балтика. На что это похоже прыжок в другую реальность с сумасшедшим драконом?

– Ты единственный и самый странный демон, которого я когда-либо встречала. – Я мельком взглянула на него, пока шла.

– Признай это, детка… я лучший, не так ли? – спросил он, поднимая мохнатые брови на меня. Завидя кого-то, он закричал: – Эй, Сюзанна! Смотри, кого я нашел!

Подбежала маленькая белокурая женщина с поводком и пластиковым пакетом в руке.

– Джим! Вот ты где! Я думала, что потеряла тебя. О, ты Ясолд, не так ли? Привет.

– Меня зовут Талли, – сказала я. – Хотя если честно, я готова сдаться и изменить свое имя, потому что никто меня не слушает.

– Ясолд паршиво, – сказал ей Джим. – Я думаю, мы должны отвезти ее домой. Не хочу, чтобы она превратилась в дорожную пиццу, потому что никого не было здесь, чтобы присмотреть за ней.

Сюзанна посмотрела на свои часы, но согласилась.

– В этом нет необходимости. Я вполне нормально себя чувствую. Я просто немного не в себе, мне не настолько плохо, чтобы я хотела сделать что-то сумасшедшее, как например, снять всю одежду и танцевать на колонне Нельсона.

– Черт побери, – сказал Джим, выглядя разочарованным.

– Я думаю, что, возможно, нам все-таки следует проводить тебя, – сказала Сюзанна, смотря на меня проницательным взглядом. – Ты, кажешься, немного обезумевший.

– Обезумевшей… безумие… это сейчас очень спорный вопрос. – Они шли со мной, пока я шла к дому Габриэля, мои мысли были в полном беспорядке, которого я не хотела касаться. Джим болтал безостановочно всю дорогу, настаивая на том, чтобы сопроводить меня внутрь.

– Если ты захочешь оплатить мою галантность поглаживанием мне животика, валяй, – сказал он, переворачиваясь на спину у моих ног, когда я рухнула, обессилившая, на кожаный диван в зелено-коричневой гостиной.

Я молча подчинилась, мои мысли все еще витали вокруг последнего видения жестокости Гарета и моего недавно полученного членства в клуб «Психически Растерявшихся».

– Сюзанна говорит, что ты не очень хорошо себя чувствуешь? – сказала Май, входя в библиотеку с Габриэлем за ней. – Джим, в самом деле! Мы обязательно должны смотреть на это?

– Нельзя обнажать живот, не обнажая Юпитер, Марс и действительно Большую Медведицу, – ответил Джим, его задняя нога слегка поддергивалась в воздухе, когда мои пальцы нашли особенно зудящее место на его животе. – О да, детка. Мне очень нравятся девушки с длинными ногтями.

– Пора идти, – сказала Май, подталкивая демона носком ее ботинка. – Спасибо, что привели Ясолд обратно, Сюзанна. Забери это отсюда.

– Но я хочу остаться! – жаловался Джим, когда следовал за Сюзанной из комнаты. – У меня больше нет никаких треволнений, потому что Дрейк никого не пускает в дом, если у него нет пяти рекомендаций и всесторонней проверки данных… – дверь закрылась за голосом демона.

Габриэль опустился на колени рядом со мной, наклоняя мой подбородок, чтобы посмотреть мне в глаза. Я позволяю ему посмотреть, чувствуя себя морально потрепанной.

– Что с тобой случилось?

На мгновение я заколебалась, вспомнив слова Гарета. «Они убьют тебя», – предупредил он, но это не имело смысла, ни на интеллектуальном, ни на эмоциональном уровне. Единственные эмоции, которые я получала от Май и Габриэля, были только сочувствия и забота.

– Балтик, – сказала я, облизывая свои губы, мои мысли, наконец, остановили свое бесконечное вращение, слившись в одну сплошную мысль. Мой голос был низок, мои губы были пересохли, как будто я была под воздействием атмосферных явлений в течение очень долгого времени.

Май что-то пробормотала и отошла налить мне выпить. Напиток был острый, очень пряный, пахнущий гвоздикой, имбирем и корицей и он обжигал, когда скользнул мне в горло, но это был очень приятный жар. Он наполнил меня энергией, когда попал в мой живот, что позволило мне собрать свои мысли.

– Что о нем? – спросил Габриэль.

– Балтик здесь? – Я сделала еще один глоток, наслаждаясь жжением. – В Лондоне?

Габриэль и Май переглянулись.

– Он был здесь в тот день, когда ты потеряла сознание. После этого мы считаем, что он вернулся в Россию, – сказал Габриэль.

– Зализывает раны, скорее всего, – добавила Май. – Он потерпел сокрушительное поражение от Габриэля, Кости и Дрейка. Трое его охранников погибли, и мы захватили его лейтенанта, женщину по имени Тэла.

– Ну, или это так, или я действительно схожу с ума, я думаю, что он вернулся. Мне кажется, я видела его в Грин-Парке. – Я рассказала, что видела двух мужчин и про видение, которое последовало, хотя я опустила определенные детали. – Есть только одна вещь, которая меня смущает… человек, которого я видела в парке не похож на человека, которого я видела в своих снах. Если Балтик это тот человек, который мне сниться, то им не может быть человек из парка.

– Да, это мог быть он, – медленно сказал Габриэль, поднимаясь на ноги. – Я думаю, что что-то произошло, когда Балтик возродился. Я думаю, что он изменил свою внешность: и дракона, и человека.

– Он возродился? – спросила я.

– Конечно… ты не знаешь. Вернее, ты не помнишь, – сказал Габриэль. – Балтик погиб триста лет назад.

Ну, это был как небольшой пинок.

– Кто убил его?

– Его правая рука. Костя Фекет.

– Костя? – Я изумленно уставилась на него, разинув рот. – Высокий, черные волосы и глаза, маленькая ямочка на подбородке, квадратная челюсть… этот Костя?

– Да. Ты его видела?

– В моих снах, да, но он друг Балтика.

– Был. Он был другом Балтика, – сказал Габриэль. – Настал день, когда Костя понял, что безумный план Балтика управлять серебряным кланом уничтожал черных драконов, и он положил этому конец, убив Балтика, но после того, как ущерб был нанесен. Черные драконы были почти уничтожены.

– Кто теперь? – спросила я, мой голос шептал.

– Константин Норк, виверн черных драконов.

Я откинулась назад, мой мозг лихорадочно работал. Было просто слишком много всего, чтобы принять, тем более, с ужасом поняла я, что мои мысли приходят к одной точке, что я не сошла с ума, я начинала верить, что они все могут быть правы, и я действительно была уродцем, драконом, запертым в человеческом теле.

Действительно ли печально, что сумасшествие было бы предпочтительнее?

Три часа спустя я сидела в окружении драконов. Очевидно, sárkány это большое дело, проходившее в большом конференц-зале очень шикарного отеля, в нем принимали участие большое количество людей, которые выглядели совершенно обычными. Длинный стол в центре, который вмещал около двадцати человек, доминировал в комнате, в то время как стулья стояли вдоль стен. В одном конце комнаты стояла трибуна, а в другом конце был спущен вниз огромный белый экран, говорящий, что будет какой-то визуальный показ.

Я позволила своему взгляду блуждать вокруг, группа около тридцати человек стояли и болтали. Все без исключения, посматривали на меня враждебно. Устав от этого, я посмотрела на моего соседа справа.

– Как долго обычно длиться это собрание?

– В зависимости… – сказал Джим.

– От чего?

– Начнет или нет твой бойфренд косить всех, как он делал это в Париже.

Я покачала головой не уверенная, должна ли я удивленно посмотреть на него или же «спрятать голову в песок», и сделать вид, что здесь нет.

– Я думаю, что выберу сделать вид, что меня это не касается, – сказала я Джиму.

– Правда? С кем-то другим или с Балтиком?

– Балтик пытался убить людей на sárkány? – спросила я, пытаясь взять себя в руки. Я решила, что не схожу с ума. Бром нуждался во мне, особенно сейчас, когда я знала, какой сволочью в действительности был его отец, и я не смогу о нем заботиться, если буду заперта, нанося рисунки на стены психушки, пользуясь только собственной слюной.

– Да, некоторое время назад. Я не был там, потому что Эшлинг решила, что пора ее икринке появиться, но я слышал, что это была перестрелка настоящего Дикого Запада. До того как Май взорвала чешуйку дракона, вместе с верхнем этажом отеля.

Я позволяю этому тоже пройти мимо меня. На самом деле я бы просто расслабилась и закрыла глаза в попытке позволить этому пройти мимо меня и откинулась на спинку стула, но женщина с блеском в глазах приближалась к нам.

– Джим, помоги мне, если ты беспокоишь бедную Ясолд… – заявил женщина, когда она остановилась перед нами, ее руки были на бедрах.

– Эй, я просто сижу здесь, участвую в вежливой болтовне, сама мистер Любезность. – Правда, Солди?

– Мое имя Ясолд, – сказала я сухо, а потом поняла, что сказала. – Нет, Талли! Талли! Меня зовут Талли, не Ясолд. О боже, теперь я это делаю!

– Это Эшлинг, мой повелитель демона. Она родила близнецов в день, когда ты упала в ее доме, – сказал мне Джим, когда Эшлинг сочувственно поцокала языком на мою горячность.

– Ты повелитель демона? – спросила я, тяжело совмещая образ красивой женщины с вьющимися каштановыми волосами и карими глазами и существом, которое командовало демонами.

– Ага. Май говорит, что ты ничего не помнишь, ни что мы не встречались, но тем не менее это будет серьезной занозой в заднице. Я жена Дрейка. Он виверн зеленых драконов. Он вон там, красивый.

Я посмотрела туда, куда она показывала. Несколько мужчин стояли вместе в дальнем конце комнаты. Мне очень не хотелось ничего говорить, потому что все они выглядели чертовски привлекательно для меня, но смутное чувство узнавания пронеслось где-то на задворках моего разума, когда мой взгляд достиг высокого мужчины с темными волосами.

– И ты тоже дракон? – спросила я Эшлинг.

Май вошла в комнату как раз, когда она рассмеялась.

– О, Господи, нет. Я была таким же человеком, как и все, прежде чем я встретила Дрейка. Я была курьером, мы встретились, когда он украл Акваманил, который я везла в Париж. Это было очень романтично.

Джим задохнулся, кашляя и отхаркивая, как если бы он проглотил комок шерсти.

– Романтично! – наконец сказал он. – Черт, если бы ты знала, через какой ад она заставила нас пройти, когда решалась замутить ли ей с Дрейком…

– Тихо, пушистый демон. – Она улыбнулась Май, когда присоединилась к нам. – Это было почти так же романтично, как ухаживание Габриэля за Май.

– Какие ухаживания? – Май закатила глаза. – В одну минуту я была одна, в следующую – Габриэль был там и требовал, чтобы я была его парой. Не то, чтобы я возражала, но все же. О, тут Ки. Это означает, что Костя где-то не очень далеко. Извините, я на минуту.

– На мгновение я забыла, что она двойняшка, – сказала я, когда Май пересекла комнату, чтобы присоединиться к женщине, которая только что вошла. Хотя они были одеты по-разному и у другой женщины были длинные волосы, было ясно, что они идентичные близнецы.

– Кирена более или менее пара Кости, – сказал Эшлинг. – Это немного запутанно, но в основном, он принял ее как свою половинку, но она технически не является парой виверну, если ты понимаешь, о чем я.

– Я не думаю, что понимаю, нет.

– Ну, как я понимаю, это означает, что она его спутница в глазах вейр, но ее не может принять другой виверн.

– Похитить, ты имеешь в виду? – спросила я в замешательстве, как это имело ко всему этому отношение.

– Нет, взять с помощью вызова. К примеру, если Бастиан… это тот красавец блондин справа… захочет Ки, как свою пару, он не сможет бросить вызов Кости за нее, потому что она технически не пара виверну. Тогда как он может бросить вызов Дрейку за меня или Габриэлю за Май, потому что мы – пара. Смысл ясен?

– Только то, что есть какие-то странные правила в этом мире, которые говорят, что один человек может украсть чужую жену. Э… пару.

– Архаичное, да? – спросила Эшлинг, пожав плечами. – Это драконы… выглядят они как стильные и современные и, возможно, сексуальные, как Дрейк, но в глубине души, они все еще в четырнадцатом веке.

– Вы, пары, должны объединиться, – предложил Джим, вытирая струйку слюней об пустой стул рядом с ним. – Местные Пары 51. Создать новое правило, запрещающее замену пар, и устроить секс-забастовку, если они откажутся от переговоров.

Эшлинг посмотрела на своего демона с испуганным выражением лица.

– Это не плохая идея, – сказала она.

– Правда? – Джим сел немного прямее. – Я могу посмотреть, когда ты скажешь Дрейку, что ты не собираешься больше позволять ему преследовать тебя голым по всему дому?

– Ты должен был спать! – сказала Эшлин, наклоняясь через меня, чтобы ущипнуть демона за его плечо. – Ты же не видел нас! Ты не мог!

– Позволь мне сказать тебе, что зрелище кормящих сисек прыгающих туда-сюда, пока ты мечешься по дому не то, что я собираюсь забыть в ближайшее время, – добавил Джим, наклоняясь от меня так, чтобы Эшлинг не смогла достать до него.

– Вот именно! С этого времени я запираю тебя в туалете на ночь!

– Тебе просто повезло положить глаз на Дрейка, с его гигантским…

– Тихо! – закричала Эшлинг и все находящиеся в комнате повернулись, чтобы посмотреть на нее.

Она улыбнулась всем перед тем, как вернула свой взгляд на Джима, который напугал бы меня на пару лет моей жизни вперед.

– Игнорируй Джима, пожалуйста, – добавила она. – У него бывают моменты срыва. О, смотри, там Чуань Жэнь и Цзянь. Чуань Жэнь виверн красных драконов. Это ее телохранители с ней, хотя я не вижу ее пары, Ли. Цзянь ее приемный сын. Я провожу тебя и познакомлю вас. Она ненавидит меня, так что это всегда весело сказать привет.

Эшлинг достаточно бодро говорила, когда мы начали подходить к вновь прибывшим, группе из четырех человек, все азиаты, трое мужчин и одна женщина. У женщины были длинные, прямые черные волосы и отличная фигурка. Двое мужчин были довольно низкими, но крепкого сложения; третий был высокий и мог бы работать моделью.

– Привет, Чуань Жэнь. Привет, Джан, приятно видеть вас снова. Привет, Синг и Шинг. Это…

– Ясолд де Бушер, – сказала женщина по имени Чуан Жэнь, ее взгляд прилип ко мне. – Итак, ты не умерла, как говорят. Очень плохо. – Она повернулась на каблуках и ушла, с двумя охранниками позади нее.

– Я вижу, она в хорошем настроении сегодня, – сказала Эшлинг оставшемуся красному дракону.

– У Чуань Жэнь в последние несколько недель трудное время. – Он скривился. – Ее пара Ли исчез.

– О нет! Мне жаль это слышать, хотя он, очевидно, жив, в обратном случае мы бы знали, – сказала Эшлинг, взглянув на Чуань Жэнь.

– Откуда бы вы знали? – спросила я.

– Виверны не могут пережить потерю своих пар, – сказала она просто, прежде чем махнуть блондину, которого она назвала Бастианом. – Я должна послушать последние сплетни про Фиата, прежде чем начнется собрание. Ясолд, было очень приятно встретиться с тобой. Если тебе понадобиться помощь, дай мне знать. Я знаю, как тяжело справляться с некоторыми законами драконов. – Она оставила нас и еще через мгновение после вежливой беседы с Цзянем я собиралась вернуться на свое место, когда я повернулась, то увидела мужчину, который стоял в дверях, уставившись на меня, его черные глаза горели от ярости.

– Костя, – сказала я, слово шепотом слетело с моих губ.

Он медленно кивнул, подкрадываясь ко мне.

– Это правда. Они сказали, что это правда, но я не верил, что это возможно. Я видел твое тело. Я видел твою отрубленную голову.

Я прикоснулась к шее, ужас прополз по моей коже от его слов.

– Я… я действительно не знаю, что сказать тем, кто говорит мне, что видел мою отрубленную голову, – призналась я. – «Привет» кажется некоторым разочарованием. – Я поклялась, что он собирался оскалиться мне, но сумел остановить себя.

– Чудо произошло, Ясолд де Бушер.

– Талли Салливан. Я думаю, что наколю это себе на лбу.

– Чудо произошло и теперь пришло время, чтобы тебе заплатить за все смерти, за все страдания.

– Панки! Вот ты где! – Близняшка Май появилась около Кости, смотря то на меня, то на него. – Привет, я Кирена. Ты должно быть Ясолд. Май мне все рассказала о тебе. Я не виню тебя за ту часть с потерей памяти. Я бы тоже потеряла, если бы мне пришлось быть в паре с Балтиком.

– Приятно познакомиться, – сказала я, не отрывая взгляда от Кости.

Он наклонился вперед, его голос был низким.

– Если есть правосудие в этом мире, ты будешь страдать так долго, как страдали все черные драконы.

– Костя, я думала, что Дрейк сказал тебе не пугать Ясолд, – отругала Кирена, беря его за руку и дергая его к большому столу. – Игнорируй его. Он немного ворчливый, потому что кончились его любимые хлопья на завтрак.

– Ты не должна говорить ей этого! – Он прекратил впиваться в меня взглядом и перевел взгляд на нее. – Ибо любовь ко всем святым, женщина, я виверн! Ты не говоришь людям, что я ворчу из-за продуктов на завтрак!

– Если кто-то скандалит по поводу нехватки Капитана Хрустика, то этот кто-то просто должен отвечать за свое поведение, – сказала она беспечно, не замечая его яростного взгляда.

– Пойдем, я думаю, они ждут нас.

Костя без лишних слов повернулся и потопал к столу, Кирена рядом с ним. Я вернулась на свой стул и с интересом наблюдала, как виверны собрались вокруг стола. Стульев там было только пять и прежде чем они сели, Гэбриел, Дрейк и Костя взяли еще стулья и поставили их рядом со своими. Охранники и другие присутствовавшие драконы заняли места на стульях вдоль стен.

Джим посмотрел на меня острым взглядом, как бы это ни было, он ничего не сказал. Я была благодарна ему за это, поскольку это означало, что я могу пока попытаться разобраться в моих душевных потрясениях в то время, как драконы проходят через формальности их встречи.

– Костя Фекете, – сказал синий виверн по имени Бастиан. – Ты созвал этот sárkány от имени черных драконов. Изложи свое дело.

Я подняла глаза, прекратив тем самым смотреть на свои руки невидящим взором.

Костя встал у подножия стола и посмотрел на всех вивернов по очереди.

– Я здесь, чтобы требовать возмещения. Пара Балтика показала себя, и черные драконы требуют, чтобы она понесла ответственность за преступления, совершенные им против вейр.

– Что? – спросила я, вставая, так ошеломленная требованием Кости, что забыла, что Май предупредила меня не говорить, прежде чем я выкрикнула. – Это смешно!

– Ты еще не была признана вейром. – Бастиан нахмурился на меня. – Сохраняй, пожалуйста…

– Я не буду молчать! – Я устремилась к столу, внезапно разозлившись. – Не тогда, когда вы, люди, обвиняете меня в том, чего я не делала.

– Ты пара Балтика, – зарычал Костя. – По законам, которые регулируют вейры, ты так же ответственна за его действия, как и он.

– Я не его пара. Я даже не дракон! Я человек! Вы все должны быть в состоянии понять это!

Виверны переглянулись.

– Вот видите? Никто из вас этого не отрицает, потому что это правда. Я человек.

– Ты кажешься человеком, да, – сказал Дрейк голосом, в котором проскальзывал Восточно-Европейский акцент. – Но мать Габриэля уверяет нас, что твой дракон живет внутри тебя, просто ждет, когда его разбудят.

– Даже если это правда, то это не дает вам люди право судить меня за преступление, которого я не совершала! Вы не смотрели сериал CSI? Это совершенно незаконно!

– Ты пара, его пара. – Хмурый взгляд Кости потемнел. – И если ты не хочешь привезти его к нам, то тогда ты заплатить цену за его преступления.

– Какие точно преступления? Война с серебряными драконами, про которую рассказал Габриэль почти уничтожила твой клан? – Я изобразила звук отвращения. – Если мои сны на самом деле отголоски прошлого, то ты был частью этого клана, а это значит, что ты был частью войны. Сколько серебряных драконов ты убил, Костя?

Он прорычал что-то чрезвычайно грубое себе под нос.

– Мы не обсуждаем мои действия. Я заключил мир с вейрами.

– О, действительно? – В ярости я сделала то, что я никогда не делала… я устроила сцену. Я вскочила на стол и прошлась по всей его длине, чтобы встать перед Костей. – Ты поддержал Балтика во всем, что он делал! Во всем! Он не мог и шага ступить без тебя, говорящему ему, какой он невероятный!

Костя зарычал и зарычал, когда он вскочил на ноги, его стул отлетел назад на несколько футов.

– Это неправда!

– Твои друзья знают, какой ты ай да человек на самом деле? Знают ли они, как ты следовал за ним повсюду, как щенок, делая все, что бы он не потребовал?

– Мое прошлое не имеет ничего общего…

– Знают ли они, как ты позволял Балтику держать меч у моего горла и угрожать убить меня только потому, что я родилась серебряным драконом? – Мой голос звучал громко.

Весь зал молчал.

– Э… – я прочистила горло, когда поняла, что только что заявила. – Это при условии, что я та, кем, как все говорят мне, являюсь, что для меня по-прежнему очень маловероятно.

– Я не виноват за действия Балтика! – Костя сгорая от ярости, орал на меня. – Я держал его в узде, пока он не спас тебя. Он был неуравновешенным, но он стал неуправляемым после того, как ты встала на сторону Константина Норка против него.

– Я что? – спросила я, чувствуя себя разбитой.

– Я, возможно, смог бы его образумить, если бы не ты! – обвинил меня Костя. – Он хотел тебя. Он был готов принять тебя, несмотря на то, что ты была серебряным драконом.

– Мы должны обижаться на комментарии Кости? – спросила Май Габриэля. – У меня есть кинжал. Я могла бы ткнуть его несколько раз.

Кирена выстрелила в своего близнеца возмущенным взглядом.

– Возможно, позже, – сказал Габриэль Май.

– Но ты отвергла его и связала себя вместо него с Константином Норком! – Лицо Кости потемнело от гнева. – Балтик был в ярости! Его безумие не знало границ после этого.

– Я действительно не знаю, о чем ты говоришь, – сказала я, мой гнев начинал остывать. Я оглянулась на драконов, собравшихся за столом, смущенная моей демонстрацией характера. – Извините, я просто… спасибо, – сказала я, когда Бастиан встал и протянул руку, чтобы помочь мне сойти со стола.

– Нельзя отрицать то, что произошло в прошлом, – сказал Костя, его голос и лицо было угрюмым.

– Я не могла бы и мечтать об этом. Но я не думаю, что я добралась до этого предательства в моих снах. Я предполагаю, что это придет в какой-то момент, но я должна сказать, что мне трудно поверить в то, что ты говоришь.

– Костя, это старая история, – сказал Дрейк, приподняв одну бровь на черного дракона. – На ком лежит вина за Бесконечную войну было давно уже решено. Ты не можешь попробовать обвинить Ясолд за это преступление.

– Не было бы бесконечной войны без нее! – объявил Костя.

– Я думала, что Чуань Жэнь начала эту войну? – Эшлинг наклонилась и спросила своего мужа.

Чуань Жэнь прищурилась на Эшлинг, ее губы беззвучно шевелились, как будто она говорила проклятие.

Эйслин быстро выставила защиту за себя и Дрейка.

– Каава сказала, что Ясолд пыталась остановить войну, собрав воедино осколки дракона, чтобы преобразовать сердце дракона, – сказала Мая. – Она вряд ли стала делать это, если отвечает за все беды.

– Это было позже, после того, как она поняла, что начала, – сказал упрямо Костя.

– Ты знаешь, даже я не думаю, что это имеет какой-то смысл, – сказала Кирена, глядя на него. – Серьезно, панки, я думаю, нам придется пойти на какие-нибудь курсы управления гневом. Тебе нужно научиться отпускать и двигаться дальше.

– Черные драконы… – начал говорить он.

– Не по этой причине Ясолд вызвана на sárkány, – прервал сильный голос Дрейка.

– Точно, какое преступление совершил Балтик, что вы все так жаждете наказать меня? – спросила я, вдруг почувствовав себя уставшей и эмоционально истощенной.

Дрейк посмотрел на меня глазами, в которых отражалась бесконечная грусть.

– Гибель шестидесяти восьми синих драконов, убитыми Балтиком почти два месяца назад.

Глава 7

Тишина заполнила зал, каждый человек… каждый дракон… смотрел на меня. Я поежилась, потирая руки от внезапного холодка.

– Повезло мне. Я была без сознания в течение пяти недель, потеряла работу, поняла, что мой муж крыса, победитель всех крыс, а теперь я узнаю, что, видимо, я подруга маньяка-убийцы. Что еще? Это все, чем вы парни должны поразить меня? Потому что я еще не совсем по краю.

– Еще вопрос, кто держал Костю в заключение в его гнезде в течение семи лет, – сказала задумчиво Кирена. – Похоже, никто не знает наверняка, кто захватил его, но я думаю, что это была твоя пара, поэтому по закону ты должна заплатить и за это.

– Спасибо, – сказала я ей. – Этого достаточно.

Прежде чем кто-либо успел среагировать, я резко развернулась и направилась к ближайшему выходу. У меня, естественно, не получиться уйти, но я знала, что не могу оставаться там.

– Тебе не избежать правосудия снова, Ясолд де Бушер. – Костя уже стоял возле двери.

Я дала ему пощечину. И почувствовала себя лучше, я ударила его снова, потом шагнула назад, закрыв рот ладонью, потому что я никогда не ударяла ни одного человека в моей жизни.

Насколько я помнила…

Ну, был удар Балтика в пах, но это был лишь сон.

– Я сожалею, – я запнулась в ужасе. – Я не знаю, что на меня нашло. Не то чтобы ты не заслуживаешь этого, потому что если кто-то и заслуживает пощечины, так это ты, но все равно я в шоке, что я на самом деле тебя ударила. Я сделала тебе больно?

Кирена завизжала и бросилась к нам, явно собираясь накинуться на меня, но Костя поймал ее прежде, чем она смогла напасть.

Я просто смотрела на них, пока она боролась с ним, чтобы освободиться, проклиная меня, мои глаза наполнились слезами. Я никогда не чувствовала себя такой чужой, такой одинокой, такой полностью выкинутой из своей среды. Я просто хотела кануть в лету.

– Успокойся, – сказал Костя Кирене, когда она стала произносить самое худшее ругательство.

– Она ударила тебя! Дважды! Никто не бьет моего дракона и выживает, чтобы потом рассказать об этом!

– Сядь, – приказал он.

– Нет!

– Ки, это был удар открытой ладонью, – сказала Май, взяв руку своей близняшки, и насильно повела ее к столу. – Я уверена, что Костя выживет.

– Я очень сожалею, – повторила я.

К моему удивлению, он не выглядел более рассерженным на меня, он потер пострадавшую щеку и призадумался.

– Ясолд? – Габриэль указал на стол. – Я считаю, что раз тема смерти синих драконов была начата, то, пожалуйста, присядь за стол. Возможно, мы смогли бы более спокойно обсудить вопрос.

– Я вовсе не жестокий человек, – сказала я ему, позволяя ему сопроводить меня к креслу, рядом с его. – Я не могу даже отшлепать своего сына.

Он ничего не сказал, просто вытянул для меня стул.

– Ты должна понимать, что вейры не стремятся наказать невиновного, – сказал Бастиан, вновь начав встречу. – Но есть законы, которые управляют нами, и, как сказал Костя, один из этих законов гласит, что пара виверна несет ответственность за действия самого виверна.

– А как насчет других драконов? – спросила я слишком усталая, чтобы быть злой.

– Каких еще драконов? – Бастиан выглядел смущенным.

– Что насчет пары нормального дракона, не виверна. Они тоже привлекаются к ответственности?

– Нет, – сказал он, нахмурившись.

– Почему нет?

Тишина накрыла стол. Дрейк откашлялся и ответил:

– Пары Вивернов уникальны для драконов. Они имеют собственную власть и занимают почетное место в клане, вторые после вивернов. Пары всегда поддерживают решения вивернов, и таким образом законным образом подтверждают свое место, признавая, как положение, так и власть.