Текст книги "Возрожденная душа (ЛП)"
Автор книги: Кери Лейк
сообщить о нарушении
Текущая страница: 13 (всего у книги 26 страниц)
– Душ.
– Прошу прощения? – Она отодвинула поднос от кровати и встала, не отводя от него взгляда.
– Сначала прими душ. И оденься. Ты поедешь со мной.
– Куда? – Её сомнение переросло в растерянность.
– Не имеет значения. Иди в душ. Быстрее.
Слова Айден пронеслись у неё в голове.
«Не глотай всё дерьмо, что от него польётся. Ты будешь стоять на своём, и он станет уважать тебя».
Она скрестила руки на груди.
– Нет.
Он нахмурился и вскочил со стула.
– Да.
– Я больше никому не подчиняюсь. В том числе и тебе.
Вспышка гнева, превратившая его карие глаза в мерцающие красные, заставила её пульс участиться. Он рванулся к ней и остановился, его пальцы сжались в кулаки. В мгновение ока жуткое лицо демона исчезло, сменившись тем, что, как она предположила, было вынужденным спокойствием в его глазах и жёсткой линией челюсти.
– Пожалуйста. Иди в душ.
Калла обдумывала свой следующий шаг. Его взгляд и то, как он наклонил голову вперёд, когда просил, сказали ей, что он не собирается отступать.
– Примешь ты душ или нет, но ты пойдёшь со мной, – сказал он, прежде чем она успела ответить. – Улицы – не место для молодой женщины. Даже Алекси.
– Я охотник. Солдат. Мне не нужно…
– На тебя будут охотиться. – Он мотнул головой в сторону двери. – Ты думаешь, ликаны – единственные?
– Нет. – Она видела много вещей, которые точно не дадут ей уснуть какое-то время, в том числе большого жуткого охотника на демонов. Но как долго она будет позволять этим кошмарам поглощать её? – Убийца моего брата где-то там, и я найду его.
Логан скрестил руки.
– Поставишь свою жизнь на это?
– Если уж на то пошло, то да.
– Интересно. – Он почесал подбородок. – Что заставляет тебя желать смерти?
«С каких пор тебя это стало волновать?»
– Послушай, я не прошу у тебя разрешения уйти.
– Хорошо, потому что я не давал тебе разрешение.
Уходи. Не уходи. Что ему нужно, в конце концов?
Она покачала головой и потопала к двери, но остановилась.
– Это бессмысленно. – Калла остановилась, глядя на штаны, которые она забыла на кровати, слишком хорошо понимая, что его взгляд упал на её почти обнажённое тело. – Ладно, знаешь что? Ничто из того, что ты делаешь или что ты говоришь, не имеет для меня никакого смысла. Ты проклятая головоломка для меня. Такая, из-за которой хочется встать и швырнуть тебя через всю комнату, потому что ты сводишь с ума!
Он шагнул к ней.
– Вперёд, продолжай.
– Продолжать, что? – Она нахмурилась.
– Брось меня через комнату.
– Не издевайся. Ты в три раза больше меня. – Хотя, если честно, Калле понравился игривый тон в его голосе.
Она продолжила решительный путь к двери, но руки схватили её за предплечья, поднимая с пола.
Инстинкты заставили её брыкаться и извиваться в его хватке.
Его лицо зарылось в её волосы, и его вдох коснулся её затылка.
Что-то тёмное поднялось снизу её живота. В её голове сработал выключатель, и золотистая дымка заволокла её глаза. Она вскрикнула и резко двинула головой, ударив Логана по лицу. Вывернувшись она высвободила руку, и ударила ею его по горлу.
Освобожденная, она бросилась на него, пиная и ударяя. Каждый взмах её кулака и ног был совершенным, точно так же, как её тренировали на манекене, – каждая попытка была отбита столь же надёжной защитой Логана.
К сожалению, мускулистый мужчина не был манекеном.
Восходящий изгиб его губ создавал насмешливую, достойную пощечины улыбку. Как будто она была ничем. Он просто отмахивался от мухи.
Он схватил её за запястья и поднял в воздух. Она дёргала и выкручивала руки, но безрезультатно. Её тело, наконец, замерло в поражении.
– Я был бы осторожен на твоём месте. А не то, посчитаю это прелюдией.
Ямочки на обеих его щеках углубились.
Она бросила на него взгляд, надеясь, что он не заметил, как его слова волшебным образом напрягли её соски.
– Отпусти меня.
– Нет, пока ты не согласишься пойти со мной. – Его взгляд опустился ниже. Он заметил.
– Зачем ты делаешь это, Логан?
– Я не обязан объяснять тебе свои мотивы. – Он опустил её руки, всё ещё держа их в своих руках. – Ты можешь принять душ здесь. Я оставлю тебя в покое.
Он, наконец, отпустил её руки.
– Зачем мне это делать, если у меня есть отличный душ в моей собственной комнате?
Логан изогнул бровь и сделал два шага назад. Он стащил её штаны с кровати, прошел мимо неё, открыл дверь и выбросил их в коридор – куда-то за пределы комнаты Зика, как она догадалась.
– Одевайся.
Калла глубоко вздохнула и на выдохе покачала головой.
Чёрт бы его побрал.
Она скользнула пальцами по линии трусиков, чтобы убедиться, что её задница прикрыта настолько, насколько могло, затем прошла мимо него, вызывающе подняв подбородок, и выдержав его взгляд.
– Увидимся через тридцать минут, – сказала она, выскользнув в коридор.
***
Калла не торопилась одеваться. Она закончит с этим мужчиной, говорящим ей, где быть и когда.
Так почему же она вообще направилась в сторону комнаты демона?
Пора встретиться лицом к лицу с правдой. Что-то в этом мужчине заползло ей под кожу и оживило.
Она была взволнована в тот момент, когда он схватил её. Она возбудилась от борьбы с ним. Острые ощущения от попыток его победить. Даже если бы он мог ударить её одним быстрым движением, его опасность заставила её загореться изнутри. Не в плохом смысле.
Что это говорило о ней? Ты губка для чужих оскорблений, Калла.
Его невероятная сила и эта самоуверенная ухмылка, которую ей просто хотелось… поцеловать.
Поцеловать?
Она посмотрела в окно фойе на падающий снег, пока спускалась по лестнице – бесцельный полёт снежинок казался идеальной метафорой в тот момент.
Какого дьявола я творю?
Словно в ответ, Логан подошёл сзади, его кожа покраснела, а грудь тяжело вздымалась.
– Готова? – Лёгкая хромота в его походке не ускользнула от её внимания.
Калла кивнула.
– Ага.
– Ты опоздала.
– Я не знала, что мне следует одеваться по секундомеру.
– Как бизнесмен, я люблю быть своевременным.
– Ну, я не клиент и не твой сотрудник.
Он улыбнулся.
– Туше.
Физически ощутимый вес его глаз остановился на ней, когда он последовал за ней вниз по лестнице.
Когда они вышли из особняка, «макларен» стоял перед входом и Логан открыл дверь, позволив ей проскользнуть внутрь, прежде чем обойти машину.
Странный. Он не показался ей человеком, открывающим двери. Калла смотрела, как он проходит перед машиной; в своей чёрной рубашке, тёмных джинсах и тёмных очках он выглядел как наемный убийца.
Проклятье.
Его вид заставил её скрестить ноги, чтобы избавиться от внезапного спазма меж бёдер.
Он сел рядом с ней, его одеколон мгновенно защекотал ей нос. Она упивалась его видом мгновение, пока он заводил машину, и отвела взгляд, только когда машина помчалась по подъездной дорожке, преодолевая медленно открывающиеся ворота.
– Ладно, Логан, просто подбрось меня до центра. Как на счёт этого?
– Я не хочу вываливать на тебя дерьмо. – Он потёр подбородок, его глаза были устремлены куда-то в районе её бёдер. – Почему ты так сильно хочешь уйти?
– И мне тоже не хочется вываливать на тебя своё дерьмо.
– Извини, принцесса, такое могут говорить только демоны. Так что вываливай.
Как бы ей ни хотелось продолжать эту игру, часть её хотела произнести слова – вовлечь в действие своё подсознание, произнося их вслух.
– Дрейвен убил моего брата. Я намерена убить Дрейвена.
– Ты имеешь в виду того мелкого придурка, который ударил меня кинжалом? Он моя добыча.
– Мое убийство. Моя добыча, – усмехнулась она. – Ты говоришь как какой-то доисторический киллер.
На щеке Логана появилась ямочка, но улыбка не расцвела.
– Скажем так, я позволю тебе попробовать…
– Позволишь? – Она прислонилась спиной к окну и скрестила руки на груди. – С чего ты взял, что я прошу твоего разрешения? Я получу возможность нанести смертельный выстрел, и я его сделаю.
Его взгляд двигался по моей груди к ногам, и сопровождался облизыванием губ, они заставили меня извиваться изнутри.
– Ты чертовски мила, когда злишься. – Его взгляд метнулся к дороге, потом снова к ней.
Тепло защипало её щеки, а в животе затрепетало, как будто она проглотила бушующий рой бабочек. Она резко склонила голову набок, отвлекаясь на вид из окна, надеясь, что он не заметил мой румянец.
– Что бы ты сделала? Если бы ты всё-таки могла его убить. Как бы ты это сделала?
Она оглянулась и нахмурилась.
– Зачем ты спрашиваешь меня об этом?
– Я демон. Больной, просто пи*дец. Такое дерьмо меня заводит.
– Он причина смерти моего брата. – Калла снова повернулась к нему лицом. – Джейк умер медленно и мучительно. Дрейвен умрет также.
– Ты в моём вкусе.
Черт бы побрал выражение его лица, превращающее её защиту в желе.
– Итак, твой брат. Как он умер?
– Ликаны. Джейк был бы жив, если бы Дрейвен не утащил его с собой в свой маленький крестовый поход.
– Думаешь, он его потащил? Насколько я слышал, лагерь Алекси был хуже смерти. Почему ты думаешь, что он не хотел пойти за ним сам?
Не то чтобы то, что он сказал, было так уж плохо, но по какой-то причине она отвернулась от покалывания в глазах, предвещавшего слёзы.
– Потому что он бы не ушел, если бы подумал хоть на секунду, что я вернусь.
– Чувствуешь вину.
Ёе глаза скользнули в его сторону.
– Что это значит?
– Ты винишь себя в его смерти. Это написано у тебя на лице.
Сволочь.
– Останови машину. Я хочу выйти.
– Видел шрамы на твоём запястье. Почему ты осталась?
– Клянусь богом, я выпрыгну из этой машины, если ты не остановишься прямо сейчас. – Она схватилась за ручку.
Логан потянулся, положил её руку обратно на колени и провёл ладонью по ее коже. Она тяжело вздохнула, единственное усилие, которое она могла приложить, чтобы не заплакать.
Он отвернулся.
Тишина повисла в воздухе.
Калла подавила эмоции мыслями о Дрейвене. Как она перережет ему горло своим ножом.
Логан откашлялся, и её руки сжались на боках, готовясь к тому, что за этим последует.
– Я мудозвон, ясно?
Ладно, не то, что она ожидала.
Она почесала руку через куртку. Громоздкое здание пролетело за окном, когда она подняла голову.
– Ага. Ясно.
– Ты меня очаровала. Прошло много времени с тех пор, как женщины могли очаровать меня.
– Ну, сфотографируй. Я не какое-то животное из зоопарка, которое ты должен изучить. Найди другую девчонку, чтобы оторваться с ней.
– Ты мне нравишься.
Её желудок сжался, и она поёрзала в кресле, когда тепло разлилось по её бедрам, её кожаные штаны заскрипели по кожаным сиденьям.
– Ну, у тебя дерьмовый способ показать это.
– Знаю. Я плохо разбираюсь в людях. Друзья?
– Я не знала, что мы друзья с самого начала.
– Возможно, мы и не были. Я хотел бы ими стать сейчас.
– Значит, я лучше пойду? – Она огляделась.
Он фыркнул, и то, как его большой палец коснулся носа, вызвало у неё флешбеки по жестам мафии.
– Я заключу с тобой сделку.
– Я так не думаю.
– Больше никакого дерьма. Я мистер Очарование до конца дня, а ты не уйдешь до завтра.
– Так не пойдет. Слушай, я ценю, что ты явно пытаешься изо всех сил. Но у меня есть брат, за которого нужно отомстить.
– Я помогу тебе. Без контракта. Только я.
Она наморщила лоб.
– В чём подвох?
– Ты останешься со мной сегодня вечером.
Она развела ноги и снова скрестила их. Чёрт бы побрал его за то, что заставил её нервничать. Будь вдвойне проклят скрип сидения, который выдавал ему её каждый раз, когда она двигалась по сиденью.
– Почему?
– Мне любопытна ты.
– Дело не в том, что я не верю в твоего внутреннего хорошего парня. Хоть я и не верю. Дрейвен умрёт от моих рук. А не твоих.
– Ты получишь свой смертельный выстрел. Я просто прикрою твою спину.
– Мило, немного извращённо, но нет, спасибо. Серьёзно. – Она указала на приближающуюся эстакаду. – Просто притормози здесь.
– Извини, детка, ты уже в пути, нравится тебе это или нет.
– Ты можешь хотя бы сказать мне, куда мы едем?
Он сверкнул яркой, идеально ровной улыбкой.
– В библиотеку.
Она нахмурилась.
– Ты везёшь меня в библиотеку? Зачем?
– Думаю, мы увидим позднее, не так ли?
Покачав головой, она откинула вопрос.
– Послушай, мои планы могут быть не важны для тебя, но каждую секунду, которую я трачу на проверку твоего списка покупок, убийца моего брата, тот, который убил тебя, если ты забыл, гуляет себе весело и свободно.
– Я ни хера не забыл. Это называется приоритетом выбора убийств. Первое в моём списке – найти охотника за головами, у которого мой брат, тот самый, который чуть не убил тебя, – он приподнял бровь, – если ты забыла.
Туше. Губы Каллы сжались.
– Значит, я помогаю тебе найти Зика?
– Ага.
Как она могла отказаться от этого? В конце концов, Зик пожертвовал собой, чтобы спасти её. Она кивнула, её мышцы, наконец, расслабились вместе с ней.
– Хорошо.
Глава 26
– Что, черт возьми, мы собрались делать?
Калла смотрела через лобовое стекло, когда машина въехала в переулок между двумя зданиями, и, как будто Логан ехал прямо во тьму, солнце село, фонарей не наблюдалось. Мусор валялся на земле, вывалившись из мусорного бака, бомжи лежали, прислонившись к кирпичным стенам.
– Не похоже на библиотеку.
Логан заглушил двигатель.
– Ни на кого не смотри. Не разговаривай ни с кем. Будь рядом со мной. Если ты нарушишь любое из этих правил, ты труп. И не от моих рук.
– Ещё раз. Какого черта мы здесь забыли?
– Без разницы. Ты все равно идёшь со мной.
– О нет, нет. – Калла прислонилась спиной к окну. – Ты только что дал мне целый список причин, чтобы выпрыгнуть из твоей машины и бежать не оглядываясь.
– И знай: если ты это сделаешь, я догоню тебя до того, как ты доберёшься до поворота за дом.
Он вышел из машины.
На какую-то долю секунды Калла серьезно задумалась о том, чтобы сбежать, но всего за долю секунды до этого, Логан оказался у её двери и открыл её. Он взял Каллу за руку и нежно потянул.
Хлопнув дверцей макларена, он положил руку на крышу и склонил голову. Мягкое пение едва достигло ушей Каллы, прежде чем резкий холодный ветер взъерошил её волосы.
– Приятного вечера, мистер Логан. – Мимо пронёсся призрачный голос, оставив мурашки по коже Каллы.
Гуль безопасности.
Логан постучал по крыше.
– Вернусь через несколько минут, Уайет.
– Мне не нравятся твои непредсказуемые выкрутасы, знаешь ли. – Калла скрестила руки.
– Конечно, нравятся. – Логан оглянулся на неё. – На самом деле, если задуматься, это единственная причина, по которой ты позволила мне поцеловать тебя в библиотеке.
Она отпрянула.
– Что?
Он схватил её за запястье, ведя через переулок, и сказал через плечо:
– Невинная, хорошая девочка, как ты? Ты просто умоляешь, чтобы с тобой сделали что-то плохое.
– Невинная? Я убиваю волков. Вряд ли, это невинно.
– По человеческим меркам, может быть. Для супера, особенно для демона, ты настолько чиста, насколько это возможно.
– Я не чиста. Я бы хотела, чтобы ты перестал изображать из меня какую-то… Монашку или что-то в этом роде.
– Почему тебя беспокоит то, что ты хорошая?
Увидев его хитрющую усмешку, как будто он знал, что её тянет к нему по причинам, которые она сама не могла объяснить, Калла отвела взгляд.
– Сменим тему.
Очутившись в центре заснеженной аллеи, он прижал её к груди.
– Я заставил тебя занервничать?
– Это ты хочешь услышать, да? Почему?
Тишина.
– Да. Ты права.
Он откинул её волосы в сторону и очень нежно погладил по шее у сгиба ключицы.
– Ты должна признать, – прошептал он ей на ухо. – Зачем ты пошла со мной? Здесь поблизости никого нет. Место, где можно легко умереть, и никто не услышит твой крик. Потому что я попросил тебя?
Холод пробежал по её позвоночнику.
– Был ли у меня выбор?
– Тебя тянет к такому, не так ли? Ты жаждешь ощутить прикосновение языка пламени, прежде чем ты будешь держаться подальше от огня. – Его рука скользнула к ее горлу. – Ты женщина Алекси, но тебе нравится опасность и игра.
Калла сглотнула, преодолев внезапную сухость в горле. Её пульс участился так, словно лава текла прямо по венам.
– Ты не так опасен, как хочешь показаться, Логан. Ты слишком уважаешь своих братьев.
Ухмылка расплылась на его лице.
– Для большинства женщин я относительно безвреден. Но, похоже, мои кошмары имеют к тебе какое-то отношение – зло, алчущее чистоты, или что-то в этом роде. У меня пристрастие к твоему запаху, твоим прикосновениям, которые, можно сказать, свели меня с ума.
Его взгляд упал вниз – туда, где Калла приставила кинжал к его животу. Не более чем земная сталь, она представила себе, что удар в живот, мужчина мог бы сравнить с укусом пчелы.
Его губы изогнулись в более широкой ухмылке, если бы он уже не выглядел таким коварным.
– Игры с ножом. Странно. – Он кивнул в сторону головой. – Пойдём.
Логан остановился прямо перед стеной по другую сторону мусорного бака. Открывающаяся тайна заставила её замолчать, несмотря на миллион вопросов, летающих в её голове. Он достал из кармана маленький белый мелок и приложил его к стене, прежде чем отпустить руку Каллы.
Он оглянулся на нее.
– Сейчас ты увидишь странную хрень. Даже будучи Алекси.
Если она хотела бежать раньше, сейчас он просто заманил её таинством происходящего.
Логан начертил на стене круг, идеально ровный на фоне граффити, так что он почти не выделялся. Зажав мел между большим и указательным пальцами, он прижал ладонь другой руки к стене, шлёпнул в центр круга и тихо заговорил.
Калла молча смотрела, очарованная.
Края круга стали дрожать и размываться. Волна жара ударила Каллу в щёки и отбросила её на шаг назад.
Рука Логана потянулась к ней. Её сердце сильнее забилось в груди неизвестность толкала её вперёд.
– Следуй за мной. – Он быстро сжал её руку и повёл к… стене?
– Что за…
Фигура Логана исчезла за граффити, потянув Каллу за собой, пока ощущение, подобное тому, как если бы вы просунули палец сквозь пузырь, охватило её запястье, когда её рука начала исчезать.
Дыхание Каллы сбилось, и она выдернула руку, изучая свою не поврежденную кисть. Она сделала глоток и снова провела рукой за границу граффити. Вперёд и назад, она просунула руку сквозь невидимый щит.
Рука вырвалась из-за стены и сильно дёрнула её вперед, прямо сквозь стену.
Над её телом прошёл тепловой щит, и очень мощная энергия пронзила её тело. Яркий свет заставил её поднять руки к глазам, и она тут же упала в объятия с другой стороны.
Логан прижал её к себе, его рука крепко обняла её за талию.
Когда Калла открыла глаза и огляделась, её глаза широко раскрылись, как будто она пыталась впитать в себя каждую деталь представшей картины перед ней.
Она пошатнулась в объятиях Логана, широко раскрыв рот.
– Боже мой.
– Добро пожаловать в Оркозию. Это Жакрон. Мой дом.
Сцена была слишком огромной, чтобы её можно было разглядеть и осмыслить сразу, как будто её глаза двигались быстрее, чем её мозг мог понять то, что она увидела.
Небо отливало серо-голубым, словно нависли сумерки. Сквозь него пробивалось мало света, но даже просвет в облаках над головой открывал ту же тьму, что и всё остальное небо.
Вершины гор врезаются в облака, создавая великолепный фон позади великолепного города внизу. Как древняя итальянская деревня, со зданиями разной архитектуры – одни высокие, как старые испанские замки, другие короткие и округлые, как миниатюрные средневековые русские церкви. Почти как Готэм с европейским шармом. Мосты, высокие и низкие, пересекали реку, разделявшую деревню на две половины.
Калла шагнула вперёд, заглянув за край и убедившись, что она тоже стоит на одном из мостов. Она улыбнулась, пытаясь подавить истерический смешок, застрявший у неё в горле.
– Здесь красиво.
Быстрый взгляд на Логана, заставил её отвести взгляд, он слишком пристально её разглядывал. Второй взгляд, и она вовсе склонила голову, удивившись тому, что в нём показалось совсем другим. Его глаза. Снаружи, они имели коричневатый оттенок. За стеной же, они казались почти фиолетовыми.
Завораживающие.
Красивые.
Фокус, казалось, снова вернулся к его глазам.
– Да брось. Ты же не хочешь здесь застрять. Обычно люди оставляют за собой запах. Особенно те, у кого чистая душа. – Его губы растянулись в кривой улыбке, и Калла закатила глаза.
По дороге к тротуару Логан повёл её туда, где проходили другие.
«Ни на кого не смотри. Не разговаривай ни с кем. Будь рядом со мной».
Боковым зрением она заметила, что одежда не слишком сильно отличается от другой стороны. Некоторые женщины, казалось, держались очень царственно, в то время как другие выглядели более небрежно, и Калле стало интересно, разделялись ли классы на богатых и бедных одинаково, хотя она не видела ни одного бомжа.
Они шли по берегу, и длинные лодки, почти как гондолы, скользили по воде. Под поверхностью длинные, скользящие змееподобные существа проносились мимо друг друга, как акулы, кружащие под лодками.
Дрожь пробежала по её спине при мысли о падении в такую воду.
Несмотря на жуть, у этого места была очень романтичная атмосфера. Совсем не то, что она ожидала от подземного мира.
Мягкие огни, почти похожие на янтарное сияние пламени, поднимались по зданиям, такие чарующие и живописные – манящие. Пейзаж, который она представляла себе, где влюбленные сидят друг напротив друга, потягивая вино, как «Ночная терраса кафе» Ван Гога.
– Так где же пылающие котлы ада и вечные страдания? – спросила она.
– Это Обсидиус. Хотя есть некоторые деревни, которые наполнены злом.
– Когда ты сказал, что ты отсюда, я подумала, что ты… из Детройта?
Кстати говоря, о глупых вопросах.
– Демоны рождаются с источниками, даже если им не суждено там вырасти. Мой отец родился здесь. Итак, когда я покинул Обсидиус, я остался здесь на некоторое время. Жакрон – мой источник.
– Зачем тебе вообще было уходить? Здесь красиво.
– Это как вернуться к родителям. Нет ничего лучше, чем быть под бдительным оком.
– Гнев? Он здесь?
– Он живет в королевском городе, но любит натравливать на меня своих шпионов. Город очарователен, но не забывай, он кишит демонами, Калла. Всех мастей. Некоторые очень смертоносны.
– Что мы тут забыли?
– Я хочу выяснить, откуда взялись гниды, которых я часто встречал в последнее время. Не то чтобы мы не пытались выяснить о них в библиотеке сверху.
– Итак, куда мы идём? В местную библиотеку внизу?
– Ага.
Он остановился перед обшарпанным магазином. Белые пятна на кирпиче показывали, где куски откололись. С другой стороны дерево не было похоже на обычное дерево. Узоры, выгравированные на отделке, имели глубокие канавки.
Калла склонила голову.
Скрипты?
– Они рассказывают историю, – сказал Логан позади неё. – Как возникло это дерево и когда оно ушло в Стикс.
– Стикс?
– Свет в конце жизни.
– Демоны вырезают их на дереве?
– Нет, дерево растёт вместе с такими канавками. Это их язык, который мы перевели в книги.
– Я думаю, что это прекрасно, когда истории вырезаются на теле вот так. Как татуировка.
Прозвенел колокольчик, и демон, невысокий и пухлый, с седыми волосами, вышел из магазина. Калла отвела взгляд от его хмурого лица, но его долгий взгляд держал её в напряжении, пока Логан, наконец, не протиснулся мимо него и не вошёл в магазин, увлекая её за собой.
Запах внутри напомнил Калле яблоки или что-то сладкое, перебивая оттенки от старых книг. Книги стояли полка за полкой и простирались вверх, к высокому потолку. Невероятно. Сколько увлекательных историй может быть скрыто в одном месте?
Логан подвёл её к стойке.
Похожий на человека мужчина выглянул и заговорил на языке, который Калла слышала раньше, но не понимала. Когда Логан заговорил в ответ, на неё нахлынула уязвимость, когда она задумалась, что было бы, если бы Логан не сопровождал её. Каким пугающим могло бы стать это прекрасное место без него. Калла не могла отрицать, ей понравилось нуждаться в нём. Её рука обвила его бицепс, и Логан сделал секундную паузу в своём разговоре.
Они перекидывались репликами, и в ходе разговора она наблюдала, как меняется выражение лица демона, стараясь при этом, не смотреть ему в глаза. Его брови сошлись вместе, и по тому, как он продолжал потирать подбородок, Калла почувствовала, как нарастает тревога.
Разговор стих в тишине, и Логан положил руки на стойку, наклонив голову.
О-о. Всё стало серьезно.
Лавочник резко выдохнул и указал в сторону, склонившись, проговорив что-то совсем тихо. Он спрыгнул со стула по другую сторону прилавка и обошёл вокруг, ведя Логана к полке, где отодвинул книгу и украдкой оглянулся.
Он остановился и сморщил нос.
Взгляд Каллы метнулся к Логану, который смотрел вперед.
Вся стена с книгами сдвинулась в сторону, открывая затемнённую лестницу. Обратив внимание на стену, владелец магазина, казалось, сдул то, что Калла приняла за запах, который он уловил от её человеческого запаха.
Мерцали бра-свечи и откуда ни возьмись появились языки пламени, освещая путь вниз по винтовой лестнице.
Какого черта?
Он махнул им, чтобы они следовали за ним, и Логан схватил Каллу за руку, когда они оба поплелись за лавочником-демоном. Вниз, в какой-то подвал, тёплый влажный воздух из-за пределов магазина рассеивался холодом.
Как будто они шли прямо навстречу смерти.
Он проводил их через тёмный подвал, пока не достиг большого хранилища. Черепа торчали из металла, как будто они были встроены прямо в хранилище. Окружающая стена состояла из черепов и других частей костей. Как древний склеп.
Демон показал Логану сесть за бетонный стол и покрутил большой циферблат на хранилище, прикрывая его руками.
– Что это? – прошептала Калла.
Логан показал пальцем молчать.
Демон исчез в тёмной пещере и вышел оттуда с большой книгой в кожаном переплете. Он положил её на стол, в последний раз ткнул пальцем и заговорил на демоническом языке, прежде чем прошлёпать обратно через подвал и оставить их двоих наедине.
– Могила мудрецов. Мне разрешено посмотреть книгу, только потому, что я сын принца. – Логан открыл книгу. Летопись на страницах выглядела так, будто была написана перьями. – Проклятье, хотел бы я, чтобы Гевин был здесь. Он лучше меня знает древний язык.
– Что ты ищешь?
– Ихор.
– Что?
– Кровь богов. Только несколько видов демонов жили с ней. Я видел её у другого мужчины в Лунном сиянии.
Калла сидела тихо, наблюдая за тем, как он листает книгу, его тёмные брови сосредоточенно нахмурены, а губы и твёрдые линии челюсти напряглись. Рука, подпирающая его тёмно-каштановые волосы, вычертила мускулы сквозь его черную рубашку.
Когда его карие глаза сосредоточились на читаемых словах, Калла опёрлась подбородком на ладонь.
Очарованная.
Она накрутила волосы на палец и проглотила скопившуюся во рту слюну.
Мужчина был… ну, довольно сексуален в режиме учёбы.
Кроме того, что-то подсказывало Калле, что, несмотря на его мускулистую, крутую внешность, он, вероятно, был чертовски умён.
Он почесал затылок.
– Е*ать.
Такое резкое слово, в такой атмосфере, которую он продемонстрировал всего мгновение назад. Улыбка Каллы взмолилась о побеге.
– Вырвали страницы из книги.
– Какие страницы?
– Брачные связи.
Калла нахмурилась.
– Чьи именно?
– Сангексжа. Короче – санги. Прародители, несущие ихор.
– Что это значит?
– Сангексжа вымерли столетия назад.
– Значит, они вернулись?
– Я не думаю, что это они. – Он водил рукой по волосам, пока говорил. – Думаю, что кто-то пытается каким-то образом возродить их.
– Мы говорим о разновидности демонов?
– Мы говорим о чуме. Очень тёмный период в истории демонов. Грядёт что-то похожее на зомби-апокалипсис. – Его рука упала с его волос и погладила подбородок. – Райк играет в этом определённую роль. И всё как-то связано с Зиком.
– Итак… эта чума разразилась на той стороне?
– Я точно не знаю. Я уверен, что, чёрт возьми, не собираюсь пускать об этом слух. И тем более, я считаю, что ты должна принять моё предложение остаться у нас сегодня вечером.
– Умно. Ты привёл меня в подземный мир, чтобы убедить переспать с тобой.
Он улыбнулся, а на щеке появилась восхитительная ямочка.
Глава 27
Зик вздрогнул, проснулся и поднял голову. Темно. Пульсация в его черепе усилилась, как будто его мозг мог взорваться в любую секунду.
Мягкие, тёплые руки легли на рану на его груди, заставив его мышцы вздрогнуть.
– Ложись. Тебе ещё многое предстоит исцелить.
Он открыл рот, но потом захлопнул его. Он пытался вытолкнуть слова, но их его рта вырывался только хрип. Обжигающая сухость в горле вспыхивала с каждым рваным глотком воздуха.
– Демон, ты в безопасности. Сейчас ты должен отдыхать.
Успокаивающий тон её голоса успокоил его трепещущее сердце, хотя он не знал наверняка, есть ли у него основания ей довериться.
Однако нет ничего хуже, чем оказаться в руках охотника за головами.
Она издала протяжный «хмм», когда её руки прошлись по его животу. Снова этот голос. Словно сама мелодия, такая красивая, как нежный перезвон ангела.
Возможно, он умер и попал в рай. Эта мысль вызвала внутренний смех. Скорее всего, он всё ещё лежал во власти охотника, и вскоре его снова затащат в ад.
Тепло разлилось по его телу, и его мышцы расслабились. Да, надо поспать. Сон был ему необходим. Его затягивало в сон. Всё глубже и глубже.
***
Калла устроилась на пассажирском сиденье Макларена и посмотрела на Логана, который держал мобильник у уха.
Он сделал паузу на мгновение, как будто слушал сообщение, прежде чем пробормотать «грёбанный сукин сын» и завёл машину.
– Как дела? – спросила Калла, когда они с визгом выехали из переулка.
– Мак оставил мне сообщение. Есть кое-какие дела, касающиеся безопасности казино в Святая святых.
Машина петляла по тому небольшому потоку машин на Джефферсон-Авеню. На развилке, Логан свернул направо, прямо в устье туннеля, заполоненного бомжами.
Словно поглощённая ночью, машина мчалась всё глубже в темноту, оставляя бродяг позади. Рёв двигателя сигнализировал, что Логан добавил ещё газа, и стены туннеля, освещенные лишь редкими полосами флуоресцентного света, проносились за окном размытым пятном.
– Куда мы? – Калла видела, как её губы шевелились в отражении.
– Секретный путь. Целая куча суперов убила бы, чтобы узнать, где мы живем.
– Вы, ребята, довольно известны, да?
– Слабо сказано.
– Значит, то дело в клубе связано с Зиком?
Он кивнул.
– Несколько дней назад к Гевину приходил знакомый нам полицейский, Толстяк. По словам Гева, с ним была женщина. Брут охранял её.
– Что с ней?
– Пока не знаю. Толстяк мертв. Предупреждение для ликанов. Тот маленький след, который мы ранее нашли? Он принадлежит ребёнку-ликану, который пропал примерно в то же время, когда Толстяк пришёл в клуб. Чувствую, что женщина может оказаться опекуном ребёнка. Возможно, они хотели нанять нас, чтобы вернуть ребенка.
– Она ваш клиент?
– Нет. Гевин решил, что ребенок, вероятно, уже мёртв. – Он пожал плечами. – Пропавшие дети обычно погибают.
– Итак, о чём он хотел предупредить ликанов?
– Где найти ребенка.
Калла нахмурилась.
– Зачем предупреждать ликанов?
