Текст книги "Обратный удар"

Автор книги: Кэмерон Кертис

сообщить о нарушении

Текущая страница: 5 (всего у книги 13 страниц)

«А какое это имеет значение? Идеология, наверное. Знаете, у украинцев, особенно западных, есть одна особенность. Они очень патриотичны.

Независимо от того, являются ли они альтернативно-правыми или нет, они будут симпатизировать викингам, потому что викинги сражаются за свою страну».

«Делает ли это среднестатистического украинца викингом?»

«Вовсе нет. Дацюк это сказал. Украине сначала нужно выиграть войну . Когда она закончится, они будут обсуждать идеологию. Внешняя угроза заставляет людей объединяться.

Это сделала война».

ШТАЙН МАШЕТ КАПИТАНУ ГОНСАЛЕСУ. Подаёт сигнал Зелёному Берету присоединиться к нам.

«Капитан, – говорит она, – нам срочно нужен транспорт ВВС США в Брюссель. Главный приоритет. Переместите всех остальных пассажиров и весь остальной груз».

Пока Гонсалес организует наш транспорт, мы со Стайном присоединяемся к майору Фишеру.

«Ты же знаешь, что я осведомлен о твоей миссии», – говорит Фишер Штейну.

«Я просил об этом», – говорит ему Штейн. «Мне нужна твоя экспертиза. Могут ли викинги взорвать это оружие в Брюсселе?»

«Да, или где-нибудь еще».

«Я думал, что он предназначен для доставки с помощью межконтинентальных баллистических ракет».

«Это всего лишь механизм доставки, – говорит Фишер. – Всё зависит от того, какую цель должна поразить ракета. Они хотят уничтожить город или укреплённую цель? Ввод ракеты в действие зависит от конструкции боеголовки и взрывателя. Мне придётся её открыть. Возможно, это будет барометрический датчик давления, блок ГЛОНАСС, радар. Что угодно. Всё, что нужно сделать устройству, – это дать команду на детонацию обычной взрывчатки. Есть электронная схема. Переключатели Krytron, которые заставляют все взрывчатые вещества в линзе детонировать одновременно».

«Эти ребята – мастера на все руки, – говорит Штейн. – У них нет ракеты, только боеголовка. Как они её взорвут посреди Брюсселя?»

«Ядерное оружие – это взрывчатое вещество. Привести его в действие несложно. Секрет в том, чтобы не оказаться рядом в момент взрыва».

Звучит знакомо.

«Дэвид Нивен», – говорю я ему, «Пушки острова Навароне », 1961 год.

Фишер приподнимает бровь. «Очень хорошо, Брид. Вижу, ты киноман».

«Мне просто нравятся фильмы про коммандос».

В тоне Штейна слышится нетерпение. «Майор, пожалуйста. Как это взрывают в Брюсселе?»

«Если они захотят, им понадобится простой таймер. Любой, кто имеет опыт работы со взрывчатыми веществами, сможет это сделать. Будильник, часы, пара электрических проводов и батарейка.

Открутите минутную стрелку и просверлите отверстие в циферблате в том месте, где вы хотите ее разместить.

Вставьте один провод в отверстие. Подсоедините другой провод к часовой стрелке. Дайте часовой стрелке двигаться. Когда провода замыкают цепь, устройство активируется.

«И сотрите Брюссель с карты», – говорит Штайн.

«Да», – Фишер морщит лоб. Это худой мужчина лет пятидесяти, с коротко стриженными седыми волосами. Патриций. Его профиль мог бы украшать древнеримские монеты. «Тополь-М» способен на это и даже больше. Мощность любого устройства будет варьироваться случайным образом, поэтому заявленная мощность в 800 килотонн – это консервативная оценка. Подозреваю, что реальная мощность приблизится к мегатонне. Город испарится».

«Майор, вы были в Брюсселе?» – спрашивает Штайн.

«Много раз».

«Ты пойдешь с нами».

OceanofPDF.com

9

ДЕНЬ ТРЕТИЙ – БРЮССЕЛЬ, БЕЛЬГИЯ 15:00 ПО МЕСТНОМУ ВРЕМЕНИ

Капитан Гонсалес везёт нас к самолёту Gulfstream III ВВС США, который нам предоставили для перелёта в Брюссель. Меньше чем через час мы вылетаем из Жешува. Штейн подключается к бортовому интернету и вызывает свою команду в Вашингтоне. «Мы нашли стог сена», – говорит она. «Теперь нужно найти иголку».

«Нам известно, что Марченко прилетел вчера, в середине дня. Мы можем допросить пилотов и бельгийских таможенников».

Я складываю перед собой стол, достаю свой Mark 23. Бросаю магазин, передёргиваю затвор и ловлю выпавший патрон. Провожу трёхточечную проверку.

«Это отправная точка», – говорит Штейн. «Мы нашли самолёт. A320. Он выполняет контракт на перевозку стрелкового оружия и боеприпасов из Нюрнберга в Жешув. Я запросил помощь у военного представителя США при НАТО».

Они допросили экипаж самолета и сотрудников аэропорта».

Я считаю оставшиеся патроны в магазине. Осталось пять. Я достаю из кармана один из двух запасных магазинов и вставляю его в рукоятку.

Отпустите затвор, доложите патрон в патронник и снимите курок с боевого взвода. Вставьте магазин обратно и защёлкните патрон на место. Я не собираюсь рисковать повредить экстрактор.

«Что они нашли?»

«То, чего я и ожидал. Хадеон и Катерина Марченко, Черкасский и ещё трое украинцев. Все выглядели мрачно и сурово, но были одеты в повседневную одежду. Их груз, ящик размером три на три на шесть футов, передали через…

без осмотра. Они утверждали, что там были бывшие в употреблении станки. Польша и Бельгия – страны ЕС, это зона свободной торговли. Вполне вероятно, что им подмазали руки, чтобы не привлекать внимания.

«Это самая простая часть. Куда они его девали?»

«Моя команда работает над этим с утра. У нас две проблемы. Первая заключается в том, что Марченко приземлился в Брюсселе вчера днём, так что мы снова отстаём».

Ничего удивительного. Мы с самого начала играли в догонялки.

«В чем проблема номер два?»

«Официальные лица, с которыми мы разговаривали в аэропорту, сообщили, что Марченко уехали на белом микроавтобусе Mercedes Sprinter. Номерной знак они не сохранили. Мы сразу же посмотрели записи с их камер видеонаблюдения. Проблема номер два в том, что в Брюсселе особенно мало камер видеонаблюдения.

камеры».

«Я думал, что видеонаблюдение повсюду. В Лондоне или Нью-Йорке невозможно плюнуть, не попав на видео».

«Можно подумать. До недавнего времени в Брюсселе было всего 350 камер видеонаблюдения.

Камеры, в отличие от четверти миллиона в Лондоне. Похоже, горожане щепетильно относились к своей частной жизни.

«Не могу понять, почему».

«Преступность растёт. Брюссель – столица Европы. ЕС

А натовские функционеры – это привилегированный класс, совершенно не похожий на рядовых бельгийцев. Когда они требуют безопасности, они её получают, тогда как жалобы немытых людей остаются без внимания.

«Разве Европа не прекрасна?»

«Устанавливается всё больше камер, особенно в престижных районах, которые любит посещать европейская элита. У них есть время и деньги, когда они не обсуждают европейскую политику. Мы собираем данные».

«Очень много данных для анализа».

«Моя команда может найти видео с каждой камеры в Лондоне и Нью-Йорке за день-два. Если видео будет получено, мы сможем его найти. Мы адаптируем машинное обучение, алгоритмы графического поиска и всё такое. В каком-то смысле, меньший объём материала из Брюсселя облегчит задачу».

«Это очень похоже на распознавание лиц».

«Это тот же принцип».

«Но мы пока не достигли этой цели».

«Нет. Мы потратили большую часть утра на загрузку видео со всех камер.

Мы уже запускаем алгоритмы поиска. Мы нашли фургон, выезжающий из аэропорта, увеличили масштаб, улучшили видео, получили его номер. Чем больше находим, тем легче становится. Всё хорошо. Теперь нам должно повезти.

Проблема очевидна. Плотность камер в Брюсселе низкая. Если Марченко проедет на фургоне по зоне без покрытия, это будет напрасным занятием.

«У нас есть номер фургона, – говорю я, – и номер его регистрационного удостоверения. Найдите данные о владельце и регистрации».

«Да, – говорит Штейн. – Номерные знаки были украдены два дня назад».

«Кто бы мог подумать. Надо вызвать полицию, чтобы следили за фургоном».

«Я это сделал. Нам остаётся только ждать и надеяться на успех».

Майор Фишер улыбается. «Это не моя специальность, – говорит он. – Я просто играю с штуками, которые взрываются».

ШТАЙН ДЕРЖИТ ЗА НАМИ СВЯЗЬ, ЧТОБЫ СТАРШИЙ ЛЕЙТЕНАНТ АРМИИ США ЗАБРОНИРОВАЛ ЗА НАС НА ВОЕННОМ СЕДАНЕ «ПЕЖО-508». Мы должны занять офисы в штаб-квартире НАТО.

Штаб-квартира. Это комплекс зданий в районе Харен, в трёх милях от аэропорта.

Охранники бельгийской армии у ворот проверяют наши документы и пропускают. Мы останавливаемся у стойки регистрации, получаем пропуска, и лейтенант отвозит нас на VIP-парковку. Комплекс НАТО огромен. По масштабу и размаху он сопоставим со штаб-квартирой ЦРУ в Лэнгли. Разница лишь в том, что Лэнгли – это действующий комплекс, похожий на промышленную фабрику. НАТО

выглядит как новенький.

Мы спешиваемся, и лейтенант ведёт нас через двор, украшенный флагами стран-членов. В центре – сине-белый флаг НАТО. Сразу справа от флага НАТО – флаги США и Великобритании. Они занимают почётное место.

Штейн всегда говорил мне, что ЦРУ – это корпорация. Неслучайно его называют «Компанией». Штейн – один из руководителей компании.

НАТО мало чем отличается. Лейтенант ведёт нас в огромное здание, и меня поражает впечатление современного корпоративизма.

Комплекс призван донести. Здание – настоящий шедевр.

«Здесь вообще люди работают ?» – спрашиваю я.

Лейтенант смотрит на меня с недоумением. Это для него очень выгодное задание.

Штейн касается моей руки. «Я знаю, о чём ты думаешь, Брид. Всё именно так и есть».

Держу пари. Это место похоже на Остров Фантазий. Сплошной полированный мрамор, стекло и сталь. Место, где генералы, адмиралы и министры обороны играют в теоретические игры с булавками на картах. Булавки обозначают несуществующие формирования.

«Это место действительно говорит о больших деньгах».

«Ваши налоги на работе».

Это не первый раз, когда Штейн говорит подобное, и я не думаю, что последний.

Она знает, что США являются крупнейшим военным и финансовым спонсором НАТО. Если США решат выйти из организации, европейцы не смогут поддерживать её.

Стайн добилась своего положения, играя в азартные игры и подвергая свою жизнь и карьеру огромному риску. Она, возможно, и занимает руководящую должность в ЦРУ, но она – тот, кем никто из этих генералов и министров обороны никогда не станет: оперативник.

Лейтенант показывает нам кабинет и прилегающий к нему конференц-зал.

Позволяет нам подключиться к безопасному Интернету.

«Если вам что-нибудь понадобится, я буду в коридоре, мэм».

«Нам бы не помешали сэндвичи, лейтенант».

«Сейчас же, мэм».

Офис небольшой, поэтому мы переходим в конференц-зал. Там стол для переговоров на шестерых и широкоэкранный телевизор у стены. Мы бросаем мою сумку и портфель Штейн на пустые стулья. Она тут же садится и принимается за работу. Я обхожу стол, сажусь. Смотрю в окно. Думаю, оно защищено от подслушивающей аппаратуры дальнего действия.

Я смотрю на Штейна. «Когда мы их найдём, нам понадобится подкрепление».

«В Шьевре находится группа прямого действия, – говорит Штейн. – Я распорядился переправить их сюда на всякий случай».

Штейн всё продумал. Нам понадобится поддержка, чтобы уничтожить команду Марченко. Уверен, они хорошо вооружены. Если у них не было оружия при полёте из Жешува, то оно у них точно было.

в Брюсселе. Бельгия имеет одну из крупнейших в мире оборонных отраслей.

Повсюду, где рассеялась украинская диаспора, викинги найдут сочувствующих и оружие.

«Вы видели боеголовки «Тополя-М»?» – спрашивает меня Фишер.

«Нет, мы встретили русского полковника вне поста».

«Жаль. Я бы многое отдал, чтобы увидеть такое».

«Возможно, у тебя появится шанс. Как это должно выглядеть?»

«Что-то, что помещается внутрь носового обтекателя ракеты, – говорит Фишер. – Судя по тому, что я видел в „Тополе-М“, это удлинённая капсула».

В дверь стучат. Входит лейтенант с огромным бумажным пакетом. Он открывает его и расставляет на столе для совещаний сэндвичи и банки с газировкой. Штейн с жадностью уплетает ветчину с сыром, возится с ноутбуком и пультом от телевизора. Из открытых портов на столе торчат провода. Она выбирает один и вставляет его в разъём ноутбука.

Широкоэкранный экран на стене оживает, когда появляется изображение с ноутбука Штейна. Это белый фургон Mercedes Sprinter, выезжающий с парковки аэропорта. Тупой нос выдаёт, что это грузовая модель. Я знаю эту машину. Её салон подходит для перевозки боеголовки и команды Марченко.

Ешь, когда можешь, спи, когда можешь. Я тянусь за сэндвичами. Закидываю диетическую колу и осушаю банку одним глотком. Открываю новую.

«Это команда Марченко выезжает из аэропорта», – говорит Штейн. «Водителя видно, но его лица не разобрать».

«Есть ли камеры внутри парковки?»

Штейн качает головой. «Не повезло. В любом случае, мы знаем, как выглядят трое из них».

Мы изучаем данные и изображения Стайн. Это жидкая каша. Каждые полчаса она связывается со своей командой в Вашингтоне. Алгоритмы поиска видео всё ещё работают.

«Автоматизация не полная», – говорит Штейн. «Она просто отмечает сравнения с нашим базовым изображением. Мы ориентируемся на номерной знак, марку и модель фургона. Белый Mercedes Sprinter. Алгоритм выдаёт возможные совпадения, которые оценивают наши операторы. Они передают информацию обратно в алгоритм, который учится на этом опыте и продолжает поиск».

«Поэтому человеческий вклад необходим».

«В этом и заключается суть искусственного интеллекта», – говорит Штейн. «Есть алгоритм и база данных. Алгоритм работает по набору правил. Эти правила выводятся из человеческого опыта и постоянно модифицируются».

Штейн делает глубокий вдох. Смотрит на экран. «Видите, как этот процесс может дать сбой».

«Она может потерпеть неудачу, если база данных неполная», – говорю я.

«Верно. Ошибка возникает, если база данных неполная или алгоритм содержит ошибку».

База данных представляет собой нашу библиотеку видеоматериалов, собранных в полиции Брюсселя.

Наша база данных неполна, поскольку в Брюсселе самая низкая плотность камер видеонаблюдения среди всех городов.

Мы ничего не можем с этим поделать.

«Давайте поможем им», – говорю я.

Штейн поднимает подбородок. «Что ты имеешь в виду?»

«Ваша команда фильтрует результаты машинного обучения, верно? Присылайте нам всё. Мы посмотрим свежим взглядом на те, которые уже были оценены».

«Хорошо», – Штейн наклоняется вперёд и набирает сообщение на ноутбуке. «Если нужного нам изображения нет в базе данных, мы в тупике».

На экране появляется карта Брюсселя. По ней разбросаны звёздные скопления. Некоторые звёзды чёрные, другие – золотые.

«Каждая звёздочка – это камера. Их тысяча. Чёрные звёздочки обозначают камеру, которую мы обработали. Золотые звёздочки обозначают камеры, которые мы не смотрели или которые всё ещё обрабатываем».

«Мы все знаем, как выглядит этот фургон, – говорю я. – Какой номерной знак мы ищем?»

«Задний номер 2-547-OFX».

«Давайте начнем».

Прибывают файлы, и мы распределяем обязанности. Штейн вызывает лейтенанта и просит кофе.

Я опускаю голову и пытаюсь сосредоточиться. Каждый раз компьютер помечает изображение как совпадение, а команда возвращает ложноположительный результат.

Значительная часть совпадений представляет собой частичные совпадения, когда один или несколько символов в номере лицензии были неразличимы или размыты.

Я прищуриваюсь, разглядывая изображения, записываю символы на блокноте.

2-547-OEX

***47-ОФКС

***47-OEX

2-547-О**

Команда Штейна отметила второе и четвёртое изображения как заслуживающие внимания. Затем компьютер продолжал отслеживать автомобиль на видео, пока случай не был отклонён. Это происходило, когда скрытые символы становились видимыми.

Мы проверяем работу команды Штейна.

Чем глубже мы погружаемся в работу, тем меньше смысла она мне кажется. Мне не нравится, что мы не доверяем её команде. Они же профессионалы.

Но мы что-то упускаем. Я в этом уверен.

«Штайн, – говорю я. – Фишер. Посмотри на них».

Штейн и майор стоят позади меня, глядя на мой блокнот. «Видите что-нибудь неладное?» – спрашиваю я.

Они хмурятся, глядя на блокнот, качают головами. «Нет», – говорит Штейн.

«Нам придется снова их все запустить».

«Ты не серьёзно. Почему?»

Иногда обсуждение проблемы – лучший способ ее решить.

Когда я формулирую проблему кому-то другому, она проясняется в моём собственном сознании. Моё волнение нарастает, словно электрический разряд. «Компьютер путает буквы E и F. В двух из этих четырёх случаев он выдал положительный результат, содержащий букву E там, где мы хотели видеть F».

«Я это понимаю», – говорит Штейн.

«Боже мой, – Фишер резко выдыхает. – Мы не проверяем ложноотрицательные результаты».

Я расслабляюсь в кресле, откидываюсь назад. «Компьютер – нет. Мы не знаем, сколько последовательностей символов он отбросил, потому что букву F он прочитал как E».

Штейн стонет: «Ради бога».

«Всё, что мы сделали, – говорю я, – нам придётся переделать. И нам нужно исправить то, что мы делаем в будущем».

Штейн просит свою команду прекратить поиски. «Как нам это исправить?»

«Чтобы решить эту задачу, мы попросим его найти две последовательности», – пишу я в блокноте.

2-547-ОФКС

2-547-OEX

«Подождите», – говорит Фишер. Он садится на своё место и проверяет свою работу. «У меня похожая проблема».

2-347-О**

2-541-ОФ*

«Машина приняла 3 за 5, а 1 за 7», – говорит Штейн.

«Боюсь, что да. Поиск изображений – это не то же самое, что поиск по печатной странице.

Есть проблемы с качеством изображения». Фишер упирает руки в бока.

«Это очевидные ошибки, но их легко исправить. Мы можем добавить в программу несколько поисковых строк».

«Можем ли мы подумать о чем-то еще, чего здесь не хватает?» – спрашиваю я.

Мы проверяем работу друг друга. Похоже, мы выявили самые очевидные проблемы. Штейн звонит своей команде и даёт указания. «Продолжайте следовать этим правилам», – говорит она. «Перепроверьте всё, что мы уже сделали».

Я падаю обратно на стул. Жду результатов.

Все звезды на карте стали золотыми.

OceanofPDF.com

10

ДЕНЬ ТРЕТИЙ – БРЮССЕЛЬ, БЕЛЬГИЯ 19:00 ПО МЕСТНОМУ ВРЕМЕНИ

«Мы их поймали», – наконец говорит Штейн.

Я смотрю на карту. Только треть золотых звёзд почернела. Как только мы правильно определили проблему, работа не заняла много времени.

Штейн снимает карту и показывает видео белого фургона, едущего по узкой городской улице. Она останавливает видео и увеличивает задний номерной знак. Это номер 2-547-OFX.

Нам повезло.

«Это улица Антуана Дансэра, – говорит Штейн. – Она в Нижнем городе.

Некоторые её части – первая остановка для туристов, поскольку это самая старая часть города. Большинство улиц восходят к Средневековью. Она постоянно перестраивается, с разной степенью успеха. Эта улица тянется от Биржи (то есть фондовой биржи) до Брюссельского канала. Честно говоря, она довольно суровая. Туристы чувствуют себя относительно безопасно на больших площадях, но такие улицы могут быть опасны ночью. Именно поэтому полиция установила больше камер.

Фургон медленно едет по двухполосной улице. Автомобили припаркованы параллельно по обеим сторонам. Старые здания XVIII и XIX веков имеют от пяти до семи этажей. Людей вокруг немного. Улица хорошо освещена небом – видео снято в полдень. На тротуаре есть несколько кафе и магазинов. Таунхаусы расположены…

Аккуратные ряды. Многие витрины закрыты ставнями. Металлическими ставнями, которые опускаются, чтобы закрыть уязвимые витрины.

Граффити нет, но ставни – знак того, что этот район не так безопасен, как можно подумать. Поздно вечером, когда туристы уходят, с площадей к каналу спешат самые разные люди.

«Мне это начинает не нравиться», – говорю я Штейну.

Фургон останавливается напротив ряда таунхаусов. В доме шесть квартир, каждая из которых многоэтажная и имеет собственный гараж.

Электрический привод гаражных ворот поднимает большую кремовую рольставню. Мужчина выходит из машины с пассажирской стороны и встаёт рядом с открытыми воротами.

Фургон ждет, пока проедет встречный транспорт, а затем движется задним ходом к проему.

Мужчина хлопает ладонью по боку фургона. Эти удары дают водителю сигнал, что можно продолжать движение задним ходом. Мужчина кричит водителю остановиться. Водитель поворачивает рулевое колесо и регулирует развал-схождение автомобиля.

Мужчина снова начинает хлопать по фургону – «Давай!». Машина исчезает в гараже, и мужчина следует за ней. Ещё один щелчок переключателя, и стальные панели захлопываются.

«Скажите мне, что вы думаете», – говорит Штейн.

«Думаю, бомбу занесли в это здание. Там четыре этажа, гараж на первом этаже. Соседи слева и справа.

У нас нет информации о том, что находится внутри. В этом фургоне находятся пятеро мужчин и женщина, но Марченко, несомненно, захватил это место сообщниками. Ситуация ужасная.

«Все настолько плохо?»

«Хуже. Временная метка на этом видео – вчера полторы тысячи часов .

У них есть как минимум целый день. Мы даже не знаем, что бомба всё ещё там. Пусть ваша команда продолжит работу алгоритма. Продолжайте собирать видео с каждой камеры. Мы хотим знать, не перемещали ли они бомбу снова.

Пусть ваша команда изучит каждую минуту видео с камер, фиксирующих эту улицу. Нам нужно знать, кто выходил из здания и кто входил туда за последние 24 часа.

Я в ударе. «Нам нужен наш самый высокий представитель по телефону в Бельгии.

Нам нужен уполномоченный представитель по связям с силовыми структурами. Военными и полицией. Вы должны этим управлять. Не мешайте им, это наше дело.

Штейн берёт трубку. Фишер задумчиво смотрит: «Зачем им эта бомба, Брид?»

«Вот именно, майор. Мы не знаем».

«Чтобы продать?»

«Мы не можем этого исключать, но это маловероятно. Это украинские патриоты, придерживающиеся альтернативных правых взглядов».

«Они не могут думать о бомбардировке России».

«Мы рассматривали такую возможность. Теперь, когда они вывели его с Украины, вероятной целью становится Брюссель. Это столица Европейского Союза и штаб-квартира НАТО».

«Но ЕС и НАТО – союзники Украины. Мы годами снабжали их деньгами и оружием».

«Вот почему это не имеет смысла».

Фишер хмурится. «К тому же, похоже, мы не до конца понимаем фактор времени».

«Нет, сэр. Мы этого не делаем».

Штейн кладёт телефон. Я поворачиваюсь к ней и говорю: «Тебе лучше предупредить группу прямого действия. Приведи их сюда, чтобы они были готовы к работе. Нам нужно привлечь их к планированию».

«Марченко мог взорвать бомбу в любой момент», – говорит Фишер.

«Вот почему мы его убьем».

НЕТ никого эффективнее Штайн. В течение часа ей передали командование операцией высшие должностные лица США и Бельгии. Больше никого не нужно привлекать. Времени нет.

В наше распоряжение предоставлена рота бельгийских коммандос. Их держат в стороне, пока они нам не понадобятся, как и полицию Брюссель-Иксель. Мы переносим наш командный пункт в более просторные конференц-залы на первом этаже здания НАТО. Подъезжают три фургона без опознавательных знаков с двадцатью четырьмя оперативниками спецподразделения «Дельта» и подъезжают к боковому входу.

Подразделение прямого действия проникает внутрь и занимает один из конференц-залов.

Мужчины, одетые в черное, разложили на столах свое оружие и снаряжение.

Капитан Кейн, командир «Дельты», приглашен в наш ближний круг и проведён полный инструктаж. Остальным членам штурмового отряда не следует знать о…

Водородная бомба. Им сообщают, что у террористов в доме находится мощное взрывное устройство. Вот и всё.

«У нас есть видеодоказательства того, что фургон выехал из здания вчера в полночь и вернулся сегодня в три часа ночи», – говорит Штейн. «Возможно, они переместили бомбу».

«Сколько всего субъектов?» – спрашивает Кейн.

«Мы не уверены. Нам известно, что вчера в пятнадцать часов вечера сюда вошли пятеро мужчин и женщина. Нам нужна дополнительная информация».

«Хорошо», – говорит Кейн. «Мне нужны планы всего здания. Полиция должна перекрыть улицу с обоих концов, когда мы дадим команду.

Бельгийские коммандос установят заграждения за ними и с тыльной стороны здания. Это наш периметр. Я выставляю снайперов с ИК– и тепловизорами на наблюдение.

«Вся территория отнесена к зоне исторического наследия, – говорит Штейн. – У нас есть подробные планы от городского архитектора. Квартира, которую мы рассматриваем, – это четыре этажа, три спальни, гостиная и гараж. Входы расположены спереди и сзади. Планировки квартир по обе стороны дома идентичны. Таунхаусы были построены в одно время».

«Они заняты?»

«Да. Гражданские».

«Я хочу, чтобы полиция тихо эвакуировала эти подразделения. Заставьте их немедленно этим заняться. Сделайте это тихо, через заднюю дверь, чтобы наши подданные не заметили».

«Вы что, туда мужчин помещаете?» – спрашиваю я.

«Как минимум, мы отправимся туда на разведку», – говорит Кейн. «Брид, ты же знаком с нашей тактикой TTP».

Инструменты, техники и процедуры. «Да, но я уже давно не в теме».

«Сейчас мало что изменилось».

Мы входим во вторую комнату, где собрались «Дельты». Штейн вручает им картонные тубы со свёрнутыми в них архитектурными чертежами. Они раскладывают их на столе и прижимают края магазинами с боеприпасами.

«Хорошо», – говорит Кейн. «Нам нужны разведданные. Вы, ребята, разделитесь на четыре команды по три человека: один взломщик, двое штурмовиков. По команде на каждый этаж, включая гараж. Заходите туда, как только полиция очистит соседей. Мы хотим заглянуть им под юбку. Взломщики, что думаете?»

Несколько сотрудников «Дельты» отрываются от планов. Один из мужчин говорит: «Эти внутренние стены сделаны из фанеры и гипсокартона. Мы можем провести оптоволокно через…

Достаточно легко. Прорваться будет несложно. Силуэтные атаки. Вы согласны?

Остальные нарушители кивают. Они могли бы сделать эту работу даже во сне.

«Никогда не заходите через парадную дверь, если можете пройти сквозь стену», – говорит другой грабитель. «Но нам придётся вести себя тихо».

«Тише, чем мыши в стенах», – смеются мужчины.

«Нам придётся синхронизировать атаку, – говорит Кейн. – Мы решим это, когда завершим. Наша первая задача – выяснить, что там».

Штейн скрестила руки на груди. «Эта угроза имеет временной характер».

«Медленно значит быстро», – говорит Кейн. Он оглядывает комнату. «Мы будем работать так быстро, как только сможем, но не поступимся своей подготовкой».

Давненько я не был рядом с отрядом «Дельта», проводящим атаку. С тех пор, как я ушёл из армии, я повидал немало боевых действий, но никогда не действовал в такой команде. Меня терзает старый зуд, который хочется почесать. «Можно мне присоединиться?» – спрашиваю я.

Кейн оценивающе оглядывает меня. «Брид, я рад тебя видеть, но не мешайся».

«Понял, капитан».

«Оставайтесь со мной в качестве наблюдателя».

КЕЙН и его люди – стопроцентные профессионалы. Они выбирают снаряжение и вооружаются. Двое мужчин переодеваются в гражданское и отправляются на разведку. Полиция незаметно блокирует улицу Антуана Дансэра в двухстах ярдах по обе стороны от здания, на которое нацелились. Затем они блокируют подходы с боковых улиц. Бельгийские коммандос продвигаются следом. Улица Дансэра тянется в полумиле от Брюссельской биржи до канала. Они перекрыли половину улицы.

Связь распределена и проверена. Кейн говорит по-французски, но не по-голландски.

Он следит за тем, чтобы его полицейские и бельгийские коммандос говорили по-французски или по-английски. У нас со Штайном зашифрованные телефоны, но «Дельты» предоставляют нам рации для отделений. Каналы назначены и подтверждены. Один канал зарезервирован для отряда «Дельта» Кейна. Другой – для полиции и французского контингента коммандос. У Кейна есть две рации, чтобы он мог постоянно прослушивать оба канала.

Первый лейтенант, встретивший нас в аэропорту, стал адъютантом Штейна. Мы садимся в его «Пежо» и следуем за фургонами спецподразделения «Дельта» в город. Темно, и сложно ориентироваться. Я знаю штаб-квартиру НАТО.

находится в трех милях к северу от Нижнего города, но мы не едем по прямой.

«Это Гранд-Плас», – говорит лейтенант.

Я смотрю в окно на широкую мощёную булыжником площадь, окруженную красивыми, богато украшенными зданиями. Они относятся к эпохе Эдмунда Ростана и Сирано де Бержерака. Величественные фасады освещены, словно рождественскими огнями. Юго-западный угол занимает внушительная ратуша с её трёхсотфутовым шпилем пятнадцатого века.

Все здания прекрасны, но следующее по величию – Дом короля, бывший дом монарха, ныне городской музей. Площадь на самом деле представляет собой прямоугольник длиной сто ярдов и шириной шестьдесят ярдов. На уровне улицы расположено множество ресторанов и кафе, которые плавно перетекают в кафе на открытом воздухе.

Столы, стулья и навесы тянутся от тротуаров по периметру и заполняют саму площадь.

Гранд-Плас полна народу. Много туристов, но и местные жители наслаждаются вечером. Переулки ведут прямо на площадь, но лейтенант их обходит. Он поворачивает на юго-запад, проезжает за ратушей и сворачивает на улицу Антуана Дансэра в сторону канала.

Мы проходим небольшую площадь, на которой возвышается впечатляющее здание викторианской эпохи.

Это Брюссельская фондовая биржа. Меня поражает, насколько тесно на площади по сравнению с Гран-Плас. Здесь проходит уличная ярмарка, заставленная деревянными столами, за которыми люди едят уличную еду.

Двигаясь на северо-запад к каналу, мы видим, что улица Антуана Дансэра сужается до одной полосы. Вся левая полоса на протяжении двадцати ярдов перекопана.

В конце дорожных работ полосу перекрывает большой жёлтый экскаватор с шарнирно-сочленённой стрелой. Тяжёлая штука. Ещё там земля и битый асфальт, выкопанные с дороги и ещё не вывезенные. Это Брюссель. Он построен на болоте, и бельгийцы этим никогда не довольны.

Они постоянно что-то раскапывают и перестраивают.

Через двести ярдов мы видим машины без опознавательных знаков, блокирующие улицу. На них стоят полицейские в форме и светоотражающих жилетах.

За ними – бельгийские коммандос в лесном камуфляже и красном

Береты. У них FN SCAR-L и Glock 17. Они стоят в стороне, позволяя полиции проскользнуть мимо них.

«Дельта» съезжает на юг с улицы Антуана Дансэра. Объезжая блокпост, они находят небольшую площадь с группой тёмных машин.

Кейн спешивается и приветствует своих полицейских и армейских связных. Полицейский ведёт бойцов «Дельты» к соседнему дому. Они движутся в полной тишине. Здание, выбранное для атаки, освещёно, но соседние дома тёмные. «Дельты» проскальзывают внутрь.

Другой полицейский ведёт снайперские команды Кейна к их наблюдательным позициям на другой стороне улицы Антуан Дансэр. По два человека в каждой команде: наблюдатель и снайпер. Оружие и оптика у них в больших спортивных сумках.

Кейн идёт к нашей машине. Мы спешиваемся и встречаемся с ним.

«Всё в игре», – говорит он. «Ещё полчаса, и мы будем лучше понимать, с чем имеем дело».

«Мы выжали все видеодоказательства досуха, – говорит Штейн. – Мы знаем, что фургон, на котором они были, уехал и вернулся. Мы не знаем, куда он уехал, мы не знаем, сколько человек с ним уехало, мы не знаем, сколько человек вернулось».