Текст книги "101 Рейкьявик"

Автор книги: Хатльгрим Хельгасон

сообщить о нарушении

Текущая страница: 22 (всего у книги 22 страниц)

Я тихо кричу в темноту.

О'кей. Последняя надежда. Не надеялся, что мне доведется это делать: вспоминать «Отче наш». Он где-то есть. Где-то между моими ребрами. Я поставил этот вопрос ребром. Пытаюсь вспомнить. Помню только:

«Отче наш. Иже еси на небеси меня пронеси…»

Нет, надо с этим подождать.

Иду дальше. Подействовало. Черт возьми, подействовало! Отче наш поспешно натянул перед моими глазами колючую изгородь. Развеял туман. Отче наш, ну ты и шутник! Изгородь дает мне надежду. После двенадцати лавовых часов она для меня – как целый Лас-Вегас. Человечное сооружение. Я иду вдоль изгороди. За ней кусты. Царапаюсь о колючку. Фермеры! Вы молодцы! Я иду вдоль изгороди, стуча зубами. Капли лупят по лбу. I can't stop the rain[434]434
  Я не могу остановить дождь (англ.) – песня Тины Тёрнер с альбома «Private Dancer» (1984).


[Закрыть]. Тина Тёрнер (ц. 3 600 000). Я иду вдоль изгороди, уже прошел пятьдесят столбов, пытаюсь вспомнить еще что-нибудь из «Отче нашего». Еще одна строчка может обеспечить мне асфальт. А-а, вот: «Да приидет царствие Твое». Приидет царствие твое. Как в этом царствии много заборов. Да. От этой изгороди ответвляется еще одна. Я иду вдоль нее, перелезаю, продираюсь через мокрый кустарник, мне по пояс, и в конце концов замечаю яркий сдутый желто-синий пляжный мяч, который лежит на траве как первый признак цивилизации, а потом песочницу, потом террасу, дачу, она заперта, я пытаюсь кулаком разбить окно, но меня зовут Хлин Бьёрн, голубой пластмассовый бассейн, я открываю крышку, погружаю руку, горячо, центральное отопление, государство всеобщего благосостояния, я даже не бросаюсь, а падаю в бассейн, с громким плюхом, и сижу там, пока зубы не перестают стучать.

На часах 1944, когда я стою – совсем размокший, но согревшийся, несмотря на ледяной дождь, – на трассе номер один, благодарю Бога за доброе дело и поднимаю сморщенный от горячей воды палец навстречу двум фарам. Когда семь машин проезжают мимо стольких же пальцев без остановки, я ложусь на весьма холодный асфальт в позу эмбриона, примирившись с перспективой явиться на тот свет с отпечатками «Bridgestone» на спине и груди и следом тормозов на мозге, но тут парень в футболке подымает меня и отводит из луча от фары на заднее сиденье белого «ниссана». «Sweet Home Alabama»[435]435
  «Родной дом Алабама» (англ.).


[Закрыть]. По радио.

* * *

Халлдора достали путем кесарева сечения. Воздали, как говорится, кесареву – кесарево… Маленький кесарь вышел из Лоллиной утробы на третий день в Центральной больнице и сразу же начал орать во все горло, яйца у него были что надо, но по лицу видно, что четырех недель он недобрал. Однако роды прошли успешно, и Лолла к выходным выписалась из больницы. А я слег и лежал в постели до понедельника. Отделался небольшим воспалением легких. Но быстро пошел на поправку и через четыре дня уже начал курить. Начал с «Салем лайт», потом перешел на просто «Салем», «Принц лайт» и, наконец, «Принц». Мама продлила свой отпуск и варила какао дома в промежутках между визитами в роддом, и купила мне новую дистанционку взамен той, которая теперь лежит в пещере, обслюнявленная ягненком, как голубая точка посреди Грауброукахрёйн – свидетельство того, что когда-то здесь жили люди. Иногда я вспоминаю ягненка, похитившего у меня ремень. Надеюсь, он как-то выкрутился.

Недоносок поселился в доме в середине сентября и быстро добрал эти законные девять месяцев, по истечении которых человек считается полноценным членом общества. С личным номером ему повезло. 010996-1999. У него целых два нуля. Халлдор Стефанссон. Хотя он – совершенно явный Хлин. В первый же день, когда я встал с постели, я подкрался к колыбельке, чтобы рассмотреть эти новые родимые пятна. Все сходится! Только он их по-другому расположил. И не взял себе Лоллину родинку. Которая ему, разумеется, полагалась. Он у меня оригинал. Родимое пятно удовлетворения. Оба-на! Да… Я кончил со вкусом. Меня едва не замели за приставание к малолетним, когда Лолла вышла из туалета, а я держал мальчика в подгузнике на руках, но я успел, хотя руки и тряслись, положить его обратно в колыбельку, пока она не вошла. Сейчас еще рано говорить, обошел ли он меня по части носа, но по крайней мере мизинцы на ногах у него не такие дурацкие, как у меня. У него на всех пальцах ногти. Да. Все же есть у человечества прогресс!

Во время первых пачек сигарет после своего блуждания по хейди я решил особенно не напрягаться и сидел дома. То есть у Лоллы возникли какие-то осложнения после родов, так что ей пришлось лечь на долечивание, и маме было удобнее, чтоб я был дома, ходил для нее в магазин и все такое. Пока мы были дома одни с нашим сыном, я и мама, обстановка была весьма шизовая, но потом прибавилась дремноволосая штучка по имени Линда Вильхьяльмсдоттир или Линда Бейб Вильхьяльмсдоттир. Ей 18, а сама она за 100 000 и, наверно, останется у нас дольше: приглядывать за мальчиком и следить за домом. Я начал копить деньги, далее в «К-бар» стал ходить реже. Там на пиве пена и пузырьки. Они меня раждрязяют.

Сегодня какое-то октября 1996. Свет за окном белый и тусклый, плесневый, как будто его слишком долго продержали в холодильнике. В холодильнике лета. На дворе осень, все листья стали желтыми, как фильтры. Некоторые из них все еще болтаются на ветвях, хотя деревья пытаются их стряхнуть. И не только их. Старик снова включил свой вентилятор, грядет зима.

Я же, напротив. – спокойно сижу в своей комнате за компьютером. В интернете. Общаюсь с девушкой по имени Джуди. Она – моя новая виртуалка, единственная, кто откликнулся на объявление:

Dirty something blond and lonely unemployed male living with his mother, her girlfriend and their son who might be HIV-positive and likes staying inside watching X-rated movies and sattelite-TV, blind masturbating and patient barhanging, is looking for a long-term heterosexual relationship on the Internet. PS. You have to be single with serious breast[436]436
  Одинокий безработный блондин тридцати с чем-то (грязных) лет, живущий со своей матерью и ее возлюбленной, а также их сыном, который может оказаться ВИЧ-положительным, любящий сидеть дома и смотреть эротические фильмы и спутниковые телеканалы, мастурбирующий вслепую, хронический посетитель баров, мечтает о длительной гетеросексуальной связи в Интернете. Постскриптум: Ты должна быть незамужняя с внушительной грудью (англ.).


[Закрыть].

Она нашла это «honest and so original»[437]437
  Честным и таким оригинальным (англ.).


[Закрыть]. Джуди тянет примерно на 25 000. Она живет в США, в Хобокене, штат Нью-Джерси. Мама стучит в дверь. Я оборачиваюсь. Она открывает и с улыбкой говорит:

– Я для тебя ванну наполнила.

– Спасибо.

Я прощаюсь с Джуди и выключаю компьютер. Некоторое время сижу. Все отключено. В комнате от этого как-то пусто. Только я и какое-то сердцебиение. Такое описание подходит для меня лучше всего.

Выхожу. Лолла с маленьким Дори на руках. Дори хнычет. Она ходит взад и вперед по гостиной. Пытается убаюкать маленького Дори. Мама в ванной. Я захожу туда. Она подает мне полотенце и спрашивает, нормальная ли вода. Я погружаю пальцы в ванну и отвечаю:

– В самый раз.

Мама говорит:

– Ты только недолго. Нам, наверно, скоро придется его перепеленать.

Мама уходит, и я закрываю дверь. Включаю радио на полке. Это душа нашего народа. Кто-то жалуется, что у него машина сломалась за городом и никто не остановился, чтобы помочь ему. Переключаю на «Икс». Песня Oasis или Blur. Чищу зубы. Я недавно завел привычку чистить зубы по четыре раза в день. Но пасты стараюсь использовать как можно меньше. Этого «Одола» у меня еще много. Потом справляю нужду. Свиваю гнездо из туалетной бумаги, а потом – яйцекладка. Три какашки: предварительная, основная и заключительная. Подтираюсь пять раз, смотрю, что вышло, а затем спускаю. Снимаю оставшуюся одежду и залезаю в ванну. Вода по-матерински теплая. Она доходит мне до шеи. Как широкий прозрачный свитер с высоким воротом. Хотя это последнее сравнение сомнительно. И вот: я думаю о Джуди. Джуди Осборн. Она блондинка, носит очки и работает в фирме звукозаписи в Нью-Йорке. У нее нос слишком близко ото рта, а может, рот слишком высоко расположен на лице. Она встречалась и с Кении Джи, и с Джоуи Сантьяго из Pixies. Странно, как эти имена далеки друг от друга. То есть в музыкальном плане[438]438
  Кении Джи (Кеннет Горелик) – звезда жанров smooth jazz/easy listening, тогда как Pixies играли панк– и инди-рок.


[Закрыть]. «Doolittle» – нехилый альбом. Джуди сказала, что Сантьяго с Филиппин. Меня это удивило. Вот уж действительно не ждал! Но раз она говорит… Она с ним встречалась, ей лучше знать. Она работает в «Электре». Может, маленький Халлдор станет басистом, как его дедушка? Быть отцом поп-музыканта, наверно, круто. Следующее поколение исландцев будет сплошь знаменитостями. Все как один. С тех пор как он родился, мама стала относиться ко мне лучше. Или с тех пор как я заработал воспаление легких. То есть еще лучше, чем прежде. Очки совсем запотели, и я их снимаю. На «Иксе» Тосси рассказывает про концерт, который намечается в «Луне» сегодня вечером. До меня доходит, что я не заглядывал туда с тех пор, как подцепил там Анну. Она недавно звонила, сказала, что говорила с папой. Что-то с трудом верится, ведь папа уже три недели лечится от алкоголизма. У Лоллы. Или это Лолла из-за малыша не может каждый день ходить на работу. Я помню, она мне как-то призналась, что однажды спала с пациентом. Меня это насмешило, я спросил, как Ладди в комедии «Стелла в отпуске»: «Ег det partur af programmet?»[439]439
  «Это – часть программы»? (искаж. дат.)


[Закрыть] Сару на днях пропечатали в «Моргюнбладид». Она распорядитель на каком-то шоу племенных телок в отеле «Ковчег». Трёст сказал, что она завела себе какого-то молодого актера. Какого-то щетинистого идола. Трёст на днях заходил. Кончик подбородка у него исчез. И Марри исчез. Он уехал в Мексику. Живет там у своей сестры и собирается изучать зоопсихологию, психологию домашних животных. Помню, как он про это говорил. В воде память улучшается. Интересно, что бы Магги на это сказал. Pet-Psychology[440]440
  Психология домашних животных (англ.).


[Закрыть]. Может, Марри вернется домой, такой весь из себя заучившийся, и подаст на меня в суд за жестокое обращение с ягненком? Но я же с ним по-хорошему, правда? Я сказал, что люблю его. Что это было? Это был первый и единственный раз, когда я так сказал. А теперь его взяли и зарезали. У Хофи начался учебный год. Теперь она плывет по течению в каком-то ущелье в Пединституте. А Магги с Эльсой сейчас в который раз отправились на встречу со своим внутренним человеком. Который в данный момент обретается на пляжах. Алгарве. В воде память улучшается. Помню все, что, по идее, давно должно было размокнуть и забыться. То есть те воспоминания, которые ты пытался утопить, всплывают. Они пузырятся над источником мудрости, как пузырьки от пердежа. Я перднул. Оба-на! Надо же, как с годами мне удалось добиться гармонии разума и тела. Подумал о пердеже – и тут же перднул. Подумал о свисте – и свистнул. Подумал о Лолле – и налоллился. Правда, Лолла пока не в очень хорошей форме. Ей опять надо лечь в больницу. А что если мне о смерти подумать… Нет, пока не получается… А вот Херта Берлин видела ее в лицо. Да. Трёст мне говорил, что ее избили на улице… Опять перджу. А вот это воспоминание воняет. Оно про то, как я в восемнадцать лет работал в Центральной больнице в морге, и там такой запах был от всех свежих покойников, и тогда я придумал свою теорию о том, что душа – пузырьки воздуха во внутренностях, которые при вскрытии лопаются. Опять перджу. То есть выпускаю часть своей души в атмосферу. Да. Вот так человек умирает. Не дух испускает, а пускает ветры.

Дверь сортира открывается, и Лолла просовывает внутрь голову. Вот так. Просто берет и заглядывает. Спрашивает:

– Ты скоро?

– Да, сейчас…

Выхожу, завернутый в полотенце, как конь с прошлогодней зимней шерстью, если б он хранил ее в мешке и одевался бы в нее снова, когда придет зима. Скоро придет зима. Я весь распаренный, как бы вареный. Никого нет. Я подхожу к углу гостиной и говорю:

– Я уже все.

Когда я увидел их вместе в гостиной, я даже вздрогнул. Мама держит на руках Халлдора, у нее чуть-чуть видна грудь, а он ее сосет. Лолла полусидит на диване по диагонали, склонившись над малышом с дынными волосенками. Мама улыбается мне. Но это в строгом смысле не улыбка. Эту грудь я в последний раз видел тридцать три года назад. Старый бар, в который я ходил тогда, снова открылся. Мама поднимает глаза и смотрит на меня:

– А ты потолстел.

– Ага, – соглашаюсь я.

– А по-моему, ему так даже больше идет, – говорит Лолла.

– Да уж, это точно. С тех пор как он перестал торчать в этих барах, он стал как новенький. Правда ведь, Хлинчик? Тебе ведь лучше дома у мамы? – подтрунивает мама.

– Наверно. Тем более что у вас здесь открылся бар.

– В каком смысле?

– Ну, ты же его кормишь грудью.

– Да. Мы решили попробовать, – говорит Лолла, и к ее лицу приливает кровь.

– А в них еще молоко есть?

– Конечно, родной, – говорит мама и гордо смотрит на свою грудь.

– А ты думал, в них молока нет? – спрашивает Лолла.

– Да нет, просто я думал, оно там уже просрочено.

Они смеются, и я с ними смеюсь, обнажив венгерски начищенные зубы, опустив голову к ковру, замечаю пятно. Белое пятно на ковре, пальчики в колыбельке.

Они все еще смеются над моей шуткой, а я пошел к себе в комнату. Закрываю дверь и снимаю с себя полотенце. Стою голый между компьютером, кроватью и телевизором. Пробегаю по своему телу глазами. Он начал набухать. Я все стою и стою, но у меня не встает. Он варёный. Маленький и обмякший. Хрен Бьёрн.

КОНЕЦ

Бруклин-Кверрагерди 1995–1996

ГЛОССАРИЙ

Хлин Бьёрн, по уверению самого автора, разговаривает на сленге, который по большей части является авторским вымыслом, однако иногда использует и общеупотребительные сленговые выражения.

В глоссарии, сопровождающем оригинальное издание романа, представлены и те и другие.

Балласт – индивидуум, представляющий собой помеху.

Бейбоманы – ценители женской красоты.

Беспроволочным путем – о платонической любви.

Бигсайзовый (от англ. big size) – большого размера.

Вешалка – высокая худая девушка; профессиональная фотомодель. Взрывняк – состояние эйфории.

Вписать (на хату) – дать приют.

Гагара: пойти на гагару – переспать с негритянкой.

Газ: под газом – слегка пьяный.

Гуффи (англ. goofy) – дурацкий.

Гютльфосс (по названию знаменитейшего водопада в Исландии, букв.: «Золотой водопад») – мочеиспускание в сексуальных целях (англ.: golden shower).

Д – депрессия; антоним «Э» (см.).

Двухчлены – групповой секс с участием двух мужчин.

Дива – красивая девушка.

Душеносец – человек.

Закидываться чем-л. – принимать наркотики в форме таблеток.

Золотуха: страдать золотухой – располагать большим количеством денег (т. е. золотых).

Золотые часы Ассоциации лесбиянок Исландии – ср.: золотые часы Футбольной ассоциации Исландии, которыми награждают игроков, участвовавших в 25 чемпионатах страны.

Ингвар и Гильви (по названию магазина спальных гарнитуров в Рейкьявике) – ситуация, когда двое обсуждают тайные сношения одного из них или обоих с общей подругой (их и третьего лица).

Кенгуру – беременная женщина.

Курсы для сумчатых – курсы для беременных.

Крейза – сумасшествие.

Л. А. – Лос-Анджелес.

Ларри Хагмен – американский актер, играл злодея JR в сериале «Даллас».

Лонер (англ. loner) – одиночка.

Лузер (англ. loser) – неудачник, непутевый.

Маны (англ. money) – деньги.

Маунтейн (англ. mountain) – гора.

Многочлены – групповой секс с участием нескольких мужчин.

На первом канале – вагинальный секс.

На втором канале – анальный секс.

На совмещенных каналах – вагинальный + анальный секс, «во все щели».

Наезд – проявление словесной агрессии в широком смысле: упрек, обвинение, оскорбление и т. д.

Надой – извергнутая сперма.

Наждак – сухое и колючее женское влагалище.

Нахимиченный – находящийся под воздействием синтетических наркотиков.

Невменяемый – высокая степень качества.

Некислый – замечательный.

Обалдэйшн – очень красивая девушка.

Омужонка – массивная женщина с бурным нравом.

Отдыхать (сущ.; ср. «благодать», «круговерть», «муть») – чересчур трезвая и скучная обстановка.

Откат, откатный – состояние полной бесшабашности.

Отсимпсониться – отделаться от кого-л., искусно выкрутиться из трудной ситуации. От имени О.Дж. Симпсона – известного американского футболиста, которому удалось добиться оправдания в суде после того, как он убил свою жену и скрылся от полиции.

Охаивать – приветствовать словом «Хай!».

Очередь – у врат рая.

Пастись – заниматься оральным сексом с женщиной (о мужчине).

Приватизировать – украсть.

Поплавок – остров Исландия в океане.

«Пони» – несовершеннолетняя девочка.

Промокашка – с трудом увлажняющееся влагалище.

Рио-трио (по названию исландского ансамбля) – трое поющих пятидесятилетних бодрячков с жидкими бородками.

Рашпиль – половой член.

Рейнджер – неприятный человек, который слишком далеко заходит в своих притязаниях.

Рокси-Мьюзик! – Ну ничего себе!

Руби-Тьюзди! – нечто весьма хорошее, а также нечто весьма плохое (по названию песни «Роллинг стоунз»).

Сайн (англ. sign) – знак.

Серия – ряд взаимосвязанных одинаковых событий с равными промежутками.

Серо-буро-малиновый: мне это серо-буро-малиново – мне все равно, мне наплевать (ср. совр. русск. сленг: Мне это фиолетово).

Симпсон – простак (ср. известный американский мультсериал о семье Симпсонов; не путать с О. Дж. Симпсоном!).

О.Дж. Симпсон – американский футболист и актер, известный не только своими спортивными достижениями, но и связанным с его именем громким судебным делом: О. Дж. Симпсон убил свою жену и скрылся от полиции, однако был оправдан по суду.

Склоняться и спрягаться – говорить на определенную тему с примерами и отступлениями.

Слизывать слизь – заниматься оральным сексом с женщиной (о мужчине).

Собирать материал – набираться интересных впечатлений.

Спок – Вот так! (по имени персонажа сериала «Стар Трек».)

Старик – Бог.

Старушка – солнце.

Стрейтер (от англ. straight) – носитель общепринятых культурных ценностей.

Строительные леса – боли в руках и ногах, следствие сильного похмелья.

Студентишко – заурядная, неинтересная личность.

Субтильный – превосходная степень качества.

Тампон – половой член.

Тимьян – милый, приятный человек.

Тормозить – говорить или делать нелепости, очевидно, вследствие заторможенности.

Фергюссон – рыжеволосая женщина.

Фил – yuppie (т. е. молодой карьерист), по совместительству учащийся на филологическом или философском факультете.

Форева (англ. forever) – навсегда, во веки веков.

Хвостоносец – человек.

Хлин Бьёрн – слабохарактерный человек с большими проблемами.

Цивил – малоинтересный и нетворческий носитель общепринятых культурных ценностей; филистер. Прил. – цивильный.

Цимбалист – неприятный человек. Цыпочка (от англ. chick) – молодая девушка.

Чернец – негр.

Чмо – аббревиатура: Человек, Морально Обосранный; бранное выражение. Чума – нечто замечательное в своем роде; высшая степень «крутости» и бесшабашности.

Шхуна – бывшая супруга алконавта.

Щенячий возраст – детские годы.

«Э» – экстази (из англ. сленга).

Эрудит-ерундит – незнакомый человек.

Яйцекладка – большая нужда.

ПРЕЙСКУРАНТ

Картофельная мамаша… 100 крон.

Херта Берлин… 150 крон.

Лесбоквашня… 500 крон.

Женщина на Бирже Труда… 750 крон.

Анна… 800 крон.

Хофийская подруга… 1490 крон.

Другая хофийская подруга… 1690 крон.

Мать Тереза… 1700 крон.

Маггина сестра… 2000 крон.

Камилла Паркер Боулз… 2500 крон.

Маггина мамаша… 2500 крон.

Пожилая китаянка… 3500 крон.

Венгерская чемпионка по плаванию… 3500 крон.

Женщина в «Замке»… 3500 крон.

Сигрун, сестра мамы… 4000 крон.

Мама Лоллы… 5000 крон.

Гудрун Георге… 5000 крон.

Задница чернокожей шлюхи в Париже… 6000 крон.

Тор-как-ее-там… 6000 крон.

Синеглазка… 7000 крон.

Женщина в шубе… 7000 крон.

Фру Ахмед… 10 000 крон.

Хорошая женщина… 10 000 крон.

Смеющаяся женщина… 10 000 крон.

Баура… 12 000 крон.

Жвачка за кассой… 15 000 крон.

Чернокожая шлюха в Париже… 15 000 крон.

Девушка на Скоулавёрдюстиг… 15 000 крон.

Телеведущая… 15 000 крон.

Лова… 15 000 крон.

Танцующая цыпочка… 15 000 крон.

С пальцем… 15 000 крон.

На диване… 15 000 крон.

Хрённ из гимназии… 15 000 крон.

Девчачья рожа… 16 000 крон.

Толстый фергюссон… 17 000 крон.

Девушка, которая приползла на коленях… 18 000 крон.

Девушка с белокровием из Сараево… 20 000 крон.

Тусовщица… 20 000 крон.

Лицо на вечеринке… 20 000 крон.

Девушка… 20 000 крон.

Рагнхейд Клаусен… 20 000 крон.

Андреа Йоунсдоттир… 20 000 крон.

Индийская певица… 20 000 крон.

Джуди Осборн… 25 000 крон.

Ягненок в пещере… 25 000 крон.

«Пони»… 25 000 крон.

Дора… 25 000 крон.

Карен Карпентер… 25 000 крон.

Сигрун с шевелюрой… 25 000 крон.

К. Д. Ланг… 27 000 крон.

Голая девушка… 30 000 крон.

Сигурлёйг… 30 000 крон.

Магга Сайм… 30 000 крон.

Сестры Пойнтер (шт.)… 30 000 крон.

Девушка в очереди в «К-бар»… 30 000 крон.

Шам Пунь Дрёвн… 35 000 крон.

Возлюбленная Вуди Аллена… 35 000 крон.

Тора… 35 000 крон.

Другая девушка на диване… 35 000 крон.

Челси Клинтон… 35 000 крон.

«Бонни Тайлер»… 40 000 крон.

Бонни Тайлер… 40 000 крон.

Блондинистая… 40 000 крон.

Хофи… 40 000 крон.

Леди Ди… 40 000 крон.

Нанна Бальдюрсдоттир… 45 000 крон.

Сара… 45 000 крон.

Девушка на каблуках… 45 000 крон.

Клио Лейн… 45 000 крон.

Мама Анны… 45 000 крон.

Хиллари Клинтон… 45 000 крон.

Две с Песчаной Косы… 50 000 крон.

Еще одна девушка на диване… 50 000 крон.

Тусовщица… 50 000 крон.

Лолла… 50000 крон.

Гуффи… 50 000 крон.

«Мисс Биврёст»-96… 60 000 крон.

Шикарное личико… 60 000 крон.

Подруга Эльсы… 60 000 крон.

Миа Фарроу… 60 000 крон.

Энгей… 60 000 крон.

Катарина… 60 000 крон.

Вероника Педроза… 60 000 крон.

Некислая дамочка… 60 000 крон.

Лаура Джонсон… 60 000 крон.

«Пышка» из порнофильма… 60 000 крон.

Жвачка… 65 000 крон.

Стюардессы… 70 000 крон.

Мать девушки в очереди в «К-бар»… 70 000 крон.

Резвый… 70000 крон.

Женщина, которая проводит розыгрыш лотереи… 75 000 крон.

Продавщица… 75 000 крон.

Эйглоу Манфредс… 75 000 крон.

Хольменколленская штучка… 80 000 крон.

Жена Бориса Беккера… 80 000 крон.

Лилья Boгe… 80 000 крон.

Джейн Фонда… 90 000 крон.

Николь Браун… 90 000 крон.

Катла 83… 90 000 крон.

Дебби Харри… 95 000 крон.

Линда Бейб Вильхьяльмсдоттир… 100 000 крон.

Вака… 100 000 крон.

Кот в сарае… 100 000 крон.

Бриндис… 100 000 крон.

«Мисс Исландия»… 110 000 крон.

Сестры Пойнтер… 120 000 крон.

Шейла Е… 120 000 крон.

Джара Экс… 120 000 крон.

Слепая девушка… 120 000 крон.

Жанни Спис… 120 000 крон.

Хатла Маргрет… 125 000 крон.

Вигдис Финнбогадоттир… 125 000 крон.

Бубба… 150 000 крон.

Крисси Хайнд… 150 000 крон.

«Вешалка» во французской рекламе йогурта… 175 000 крон.

Кейт Мосс… 190 000 крон.

Бьорк… 190 000 крон.

TLC… 210 000 крон.

Джерри Холл… 200 000 крон.

«Пони», с которой Джаггер был накануне Рождества… 240 000 крон.

Линда Пе… 250 000 крон.

Халат… 250 000 крон.

Николь Кидман… 250 000 крон.

Модель из Акурейри… 300 000 крон.

Итальянская дикторша… 300 000 крон.

Фара Фосетт… 300 000 крон.

Шестнадцать девушек в Сараево… 320 000 крон.

Девчушка на вечеринке в Граварвоге… 400 000 крон.

Журналистка на показе мод… 450 000 крон.

Мун Заппа… 500 000 крон.

Саманта Фокс… 600 000 крон.

Плечико… 750 000 крон.

Джина Дэвис… 900 000 крон.

Женщина в «Луне»… 1 500 000 крон.

Лиза Лиза… 1 900 000 крон.

Мария Шнайдер… 2 000 000 крон.

Синди Кроуфорд… 2 200 000 крон.

Мишель Пфайфер… 2 900 000 крон.

Анна Николь Смит… 2 900 000 крон.

Ума Турман… 3 300 000 крон.

Дженет Джексон… 3 500 000 крон.

Тина Тёрнер… 3 600 000 крон.

Сандра Баллок… 3 900 000 крон.

Камерон Диас… 3 900 000 крон.

Ева… 3 900 000 крон.

Наоми Кэмпбелл… 3 900 000 крон.

Дева Мария… 4 200 000 крон.

Мадонна… 4 500 000 крон.

Памела Андерсон… 4 700 000 крон.