Текст книги "Только одно желание (ЛП)"
Автор книги: Григорий Остер
сообщить о нарушении
Текущая страница: 4 (всего у книги 11 страниц)
– Не будь такой нервной. Голливуд – подходящее место для таких начинающих.
– Это не одно и то же, ты сама понимаешь.
Мы повернули за угол здания.
Вместо трейлеров – огромный навес над расставленными рядами столов. Даже издалека я почувствовала запах еды. До меня доносился аромат чего–то острого и горячего.
Десятки людей сидели за столами и обедали. Некоторые накладывали себе еду на буфетных стойках. Странно было видеть людей в средневековых костюмах, сидящих рядом с теми, кто одет в джинсы и футболки.
Мои глаза машинально стали выискивать фирменную шляпу Робина Гуда. И не нашли. Несколько человек из команды Шерифа Ноттингема, одетых в костюмы, сидели вместе и обедали, но Стива среди них не было. Ещё я увидела здоровенного мужчину в темно–синей рубашке как у полицейских. Охранника.
Я переместила аквариум на бедро и сказала:
– Может Стив ещё не пришел на обед?
– Знаешь, – ответила Мэдисон, – Может топ–звезды обедают в своих трейлерах. Не вижу никого из них.
У нас была только пара часов, чтобы отыскать его в надежде, что он не признает в нас вчерашних идиоток, и придумать способ поговорить с ним. Обед – идеальное время для этого, но кто ж знает, какое у него расписание. Если он обедает у себя, то мы потеряем кучу времени, ожидая его здесь.
Я не могла терять время.
Также я не могла взять Германа в столовую. Уверена, что настоящие специалисты по уходу за животными так бы не поступили.
– Думаю, нам надо разделиться, – сказала я.
Мэдисон протестующее запищала, и я поспешила, пока она не заговорила.
– Ты тусишь в столовке. Съешь что-нибудь. Это не трудно; если кто-нибудь спросит, скажешь, что работаешь с реквизитом. Оставайся, пока они не вышвырнут тебя, или я не вернусь. Если появится Стив Райли, сядь рядом, и меня не волнует, сколько здоровых Веселых людей тебе придется подвинуть. Поговори с ним. Объясни ситуацию.
Она кивнула.
– А ты что собираешься делать?
– Я поищу его трейлер… Проверю здание студии…
Это прозвучало жалко даже для моих ушей, и я посмотрела вверх.
– Если Бог меня хоть сколько–то любит, то я столкнусь со Стивом Райли в комнате отдыха, – я не была уверена, что в студии есть комнаты отдыха. Интернет в очередной раз меня подвел. Всё ещё глядя вверх, я добавила. – Эта просьба ведь не из области фантастики. Мне нужно лишь пять минут у автомата с газировкой.
Мэдисон положила ладонь на мою руку, а её голос приобрел тот успокаивающий тон, который появляется, когда она переживает за меня.
– Может не стоит судить о любви Бога по тому, привык ли Стив Райли проводить время в комнатах отдыха.
Я взглянула на Германа, который пытался взобраться по стенам аквариума. Ему, наверное, не нравится жить в тесноте.
– Пожелай мне удачи, – попросила я, затем повернулась и пошла прочь от столовой до того, как успела бы поменять решение.
Я продолжила путь вокруг студии, и когда повернула за угол, то увидела ряды трейлеров, примостившихся сбоку от здания.
По меньшей мере дюжина больших Виннебаго15 выстроились в линию вдоль тротуара. Я направилась к ним, пытаясь угадать, какой из них принадлежит Стиву Райли. Было бы прекрасно, если б на дверях висели таблички с именами, но их не было. Я шла перед трейлерами, надеясь что-то услышать изнутри. Например, голос Стива. Но ничего не услышала.
К тому моменту, когда я достигла края ряда трейлеров – а их было четырнадцать – мои руки отваливались от усталости из-за аквариума и ужасно болели. Герман все время смотрел на меня осуждающим взглядом. Если вы думаете, что змеи не могут пристально смотреть, поверьте мне, они могут.
За трейлерами я увидела загон для лошадей. Слышался тихий стук копыт и ржание. Мне стоило держаться подальше от этого места, здесь можно было столкнуться с настоящими грумами.
Я положила аквариум на бедро и оглянулась на трейлеры. Какой из них Стива? Я умею читать по людям, вдруг я умею читать по трейлерам тоже? Осмотрела их снизу вверх. Решила начать с голубого ближе к средине.
Я устало поспешила обратно, игнорируя боль в руках. Постучала в дверь до того, как успела отговорить себя от этого.
Никто не ответил.
Я снова поставила аквариум на бедро, случайно наклонив его, так что Герман перекатился на одну сторону. При этом он выглядел, как змеиная версия волны.
Может это и был трейлер Стива, но его там не было. Я толкнула дверь, и она открылась.
Этим можно было всё сказать про мою способность читать по трейлерам. Я открыла гримерную. На освещенных зеркалах были прикреплены фотографии актеров. Тюбики с гримом и заколки для волос валялись на столике. Я поставила аквариум с глухим стуком и задвинула его под столик. Не могла его держать ни секундой дольше. Потрясла руками, чтобы кровь снова начала бежать по венам. А потом поняла, что не смогу больше поднять аквариум. Я наклонилась, чтобы поговорить тет-а-тет с Германом.
– Побудь хорошей змеей один денёк, и мы вернем тебя в зоомагазин, договорились?
Я открыла крышку и попыталась вспомнить, как женщина в зоомагазине доставала его. С головы или с середины? Я протянула руку и подняла его из аквариума. Он сразу обернулся вокруг моей руки, что надеюсь, не было сигналом о том, что он пытается меня съесть.
Я затолкала аквариум за ящики и направилась к двери, напоминая себе, что нормальные люди не перестают общаться с девушками, которые ходят с большими змеями. Так как Герман был моим другом, то я не должна была возражать, если он хотел ползать по моей руке. Чем он сейчас и занимался. Может он замерз? Ведь он был без лампы для обогрева с тех пор, как покинул зоомагазин. Большинство людей, покупающих змей, скорее всего сразу везут их домой и там снова включают лампы, а не используют змей для преследования знаменитостей.
Может, если я постучусь в двери трейлеров, то найду кого-нибудь, кто скажет, где Стив. Я направилась к следующему трейлеру, но ещё до того, как дошла, дверь распахнулась и Девица Мэрион – Эсме Кингсли собственной персоной – вышла оттуда. Другая женщина старалась изо всех сил, на ходу опрыскивая длинные светлые кудри Эсме, но у неё в основном получалось облако из спрея.
Я заворожено наблюдала за ними. На самом деле я не любила Девицу Мэрион, но созерцание её своими глазами опрокинуло мой мир, всё стало казаться нереальным.
Эсме резко остановилась, и парикмахер практически врезалась в неё.
– Это платье не подходит, – Эсме потянула его в талии. – Видишь, как свободно?
Оно не было слишком свободным, но женщина все равно кивнула.
– Я четко говорила, что хочу облегающее. В этом я буду выглядеть жирной. Найди Анжелику. Сейчас же.
Эсме напоминала мне вазу со срезанными розами. Красивая. Элегантная. Но всё это лишь для демонстрации, и никакой возможности расти дальше. И у неё были острые шипы.
Она повернулась на каблуках и зашагала обратно к трейлеру. Другая женщина направилась к зданию студии, все еще сжимая баллончик со спреем. Я была настолько поглощена ими, что только сейчас заметила охранника, направляющегося в мою сторону. Без задней мысли, я последовала за женщиной–парикмахером, бегом, чтобы догнать.
– Эй, подождите!
Герман не оценил такие скачки. Я почувствовала, как его мышцы изгибаются вокруг моей руки, и он скользнул к моему плечу.
Тем не менее я надеялась, что пока я шла бок о бок с личной распылительницей спрея для волос Эсме, охранник решит, будто я местная. Я улыбнулась ей.
– Мне нужно, чтобы кто-нибудь придержал мне дверь. Видите, мои руки заняты.
Она презрительно посмотрела на змею.
– Она настоящая?
Только в Голливуде кто-то может спросить вас, настоящая ли змея, ползущая на плечо.
– Он не опасен, – сказала я.
Она открыла мне дверь и поспешила пройти мимо, то ли потому, что спешила выполнить команды Эсме о гардеробе, то ли для того, чтобы увеличить расстояние между собой и пятифунтовым питоном.
Так как я уже была в студии, а охранник продолжил путь вокруг трейлеров, то я могла поискать Робина Гуда внутри. И направилась по коридору. Есть ли здесь комната отдыха? Я не имела представления, куда шла, но все равно продолжала бесцельно двигаться.
Вскоре я почувствовала, что иду по недрам какой-то фантастической страны. Мне приходилось сдерживать себя, чтобы не зависнуть возле огромных декораций с нарисованными лесами и горами. Я прошла мимо комнаты, наполненной головами манекенов. Уверена, там были и другие вещи, но когда видишь толпу бестелесных лиц, смотрящих на тебя, то не замечаешь ничего больше.
Я продолжала идти и присматриваться. Некоторые люди провожали змею любопытным взглядом, но никто не сказал ни слова. На часах, мимо которых я прошла, было 11:45. Я уже почти час провела на студии. Я старалась не считать, сколько осталось времени до тех пор, когда придется уезжать. На расстоянии я услышала голоса и заинтересовалась, не снимали ли там что-то прямо сейчас. Что случится, если девушка в джинсах и бейсболке, не говоря уже об огромной змее, забредет в средину любовной сцены Робин Гуда и Девицы Мэрион?
Я прошла мимо человека, перебирающего стопку бумаг. Он опустил папку, когда увидел меня.
– Зачем змея?
У меня появились проблемы. За те три секунды, что он говорил, я почувствовала его полномочия. Власть прямо исходила от него, как волны тепла от горячего асфальта. С ним я бы не могла гнуть свою линию. Но все равно улыбнулась и пожала плечами.
– Она нужна для съёмок.
– Каких съёмок? – спросил он. – Сегодня у нас только лошади.
Я затрепетала внутри.
– О, может я посмотрела в неправильное расписание. Вроде мой начальник сказал, что сегодня день змеи.
– День змеи? В каком сценарии требуется змея?
– Эмм, честно, не знаю. Я просто делаю то, что мне говорят.
– Кто сказал тебе принести змею?
Я назвала единственное возможное имя.
– Мистер Пауэлл.
Услышав имя директора, мужчина немного отступил от меня и задумался. Он проговорил себе:
– Зачем Дину понадобилась змея в монастыре?
Затем уже громче позвал:
– Эй, Джим, подойди сюда на секундочку.
Для меня было самое время, чтобы вся жизнь пронеслась перед глазами, но я не отводила взгляда от человека передо мной. Мое сердце же ушло прямо в пятки.
Так как Джим не ответил, парень повернулся ко мне и сказал:
– Подожди здесь, я узнаю, что ты должна сделать.
О, я прекрасно знала, что должна была сделать. Мне стоило бежать по коридору со змеей, которая за время разговора решила, что шея – самое комфортное место на моем теле. Она опоясала мою ключицу как ожерелье из рептилии.
– Хорошо, – сказала я.
Как только парень отвернулся, я пошла так быстро, как могла, в направлении, откуда пришла. Я не могла бежать, чтобы не привлекать к себе внимания, кроме того, если Герман сейчас испугается и напряжет мышцы, то он может меня задушить. Вряд ли кто-то хочет, чтобы после его смерти в газетах появились такие заголовки: «Нервный питон задушил девушку, убегающую со съёмочной площадки».
Я вернулась в холл, через который вошла в здание, толкнула дверь и направилась к трейлерам. Мое прикрытие полностью разрушено или же есть ещё пара минут до того, как вызовут охрану?
Прежде чем ответить на этот вопрос, я заметила охранника, огибающего угол здания. Я не была уверена, что он искал меня, но рисковать не собиралась. И нырнула в ближайший трейлер. Он оказался гардеробной.
Вешалки с одеждой растянулись по всей комнате. Меня окружили ряды средневековых платьев всех цветов радуги. Мантильи, шарфы и головные уборы висели на стене. Полки с обувью заняли другую стену. Я не видела, что было на третьей стене, так как её загородили коробки.
Мне нужно было убраться из студии как можно раньше. Я подошла к ближайшей коробке и открыла её. Там были шелковые цветочные композиции из бледно–розовых роз.
Ну, больше не так. Теперь там были шелковые цветочные композиции из бледно–розовых роз и огромный питон. Я закрыла крышку и поискала, что можно положить сверху, чтобы Герман не смог убежать. Позже я анонимно позвоню из телефона–автомата куда–нибудь в Бербанк и попрошу ответившего спасти его. Я положила пару сапог на коробку. Он же не сможет их сбросить? Насколько сильны тигровые питоны?
Вместо того, чтобы размышлять над способностями змей, я вытащила телефон и фотографию Джереми из кармана, разделась и запихнула свою одежду в угол. Взяла длинное бархатное зеленое платье с вешалки и надела его через голову.
Охранник станет искать девушку в бейсболке, не обращая внимания на других. Я могла вернуться к Мэдисон и сообщить ей, что нам нужно сваливать. У платья не было карманов, так что я засунула фотографию Джереми и телефон под пояс и сильно его затянула, чтобы они не выпали. Схватила круглый полотняный обруч для волос с длинным кремовым шлейфом, который смотрелся на моей голове, как низкий нимб. Я видела, как другие девушки носили их, так что я тоже буду.
Открыла дверь и выглянула, чтобы убедиться, что путь свободен.
Первое, что я увидела – была спина Робина Гуда, идущего к зданию студии.
Глава 7
Я узнала шляпу с перьями и тунику Робина Гуда даже со спины. Он был уже на полпути от меня к зданию, но я поспешила за ним, приподнимая свою длинную юбку так, чтобы я могла бежать.
Я добежала до него и позвала:
– Мистер Райли. Могу я…
Он повернулся, и я остолбенела. Это был вовсе не Стив Райли. Мужчина просто оделся как он. Я стояла с разинутым ртом, уставившись на него.
Он улыбнулся мне.
– Надул тебя, правда?
Когда я не ответила, он развел руками, будто пошутил, а я не поняла.
– Я каскадер. Готов поспорить, на мгновение ты подумала: «Вау, в жизни Стив Райли выглядит по–другому».
На самом деле, нет, я решила, что последние остатки моего психического здоровья вдруг испарились, но не стала это ему объяснять.
– Вы просто напугали меня.
Когда я восстановила дыхание, меня поразило несоответствие.
– Я думала, Стив Райли сам выполняет трюки.
– Да, многие. Во всяком случае, больше, чем хотела бы студия. Это так похоже на подростков. Полагать, что они бессмертны. У Стива особо тяжелый случай веры в свои силы.
Средневековые кожаные сапоги по земле ступают тихо, лишь поэтому я не слышала, как кто-то приблизился, пока не раздался голос возле моего плеча:
– Чему здесь не верить?
Тут я подпрыгнула на полфута. Обернувшись, очутилась лицом к лицу со Стивом Райли. Он выглядел точно так, каким я его видела каждый вечер по телевизору: белокурый Робин Гуд, блистающий уверенностью и мужественностью. Его плечи сегодня выглядели шире. Туника подчеркивала мускулы, а в глазах было тепло, которое точно никогда не отражалось в телевизоре.
Я сказала: «Хм…эм…», на что он, к счастью, практически не обратил внимания, потому что каскадер снова заговорил:
– Ты будешь рад услышать, что все лошади выжили.
Стив послал ему свою фирменную улыбку.
– Эй, если ты продолжишь падать на них с деревьев, то лучше сократи количество чизбургеров. У меня все.
Стив переключил свое внимание на меня, и теплота все ещё оставалась в его глазах.
– Ты здесь новенькая?
Я кивнула.
– Позволь мне первым тебя предупредить. Не доверяй ничему, что этот парень тебе говорит.
Двое мужчин снова направились к зданию, а я пошла между ними, не отрывая пристального взгляда от Стива. Как бы мне перейти к Джереми? Я так напортачила вчера, нужно придумать идеальный способ попросить о помощи.
Когда мы подошли к двери, Стив придержал её для меня. Он вопросительно посмотрел, пока я проходила мимо.
– Ты выглядишь знакомой. Мы раньше не работали вместе?
Мой пульс участился.
– Нет, я только начала сниматься в массовке.
Мы прошли через вестибюль, его брови были сведены вместе. Я знала, что он пытался вспомнить, и, если бы ему удалось, он был бы не рад находиться рядом со мной.
– Ты кумир моего брата, – сказала я. – Ему шесть.
Это замечание вроде на мгновение оторвало его от изучения моего лица.
– Ну, у него есть вкус для шестилетнего. Я обошел Супермена?
– О, да. Ты победил Санта Клауса.
Он посмотрел на дублера с улыбкой.
– И кто сказал, что сегодняшние дети необразованные?
Мы подошли к двери, даже в паре метров от неё я слышала шум машин и голоса людей. Ещё минута, и наш разговор закончится, но я не могла заставить себя произнести мою просьбу. В такой ситуации ему было бы слишком легко сказать "нет". Я хотела, чтобы Стив больше узнал о Джереми.
– Он хочет стать Веселым человеком, когда подрастет, – сказала я. Каскадер наклонил голову и усмехнулся.
– Скажи ему, что лучше быть юристом. У них автомобили круче.
Я посмотрела в глаза Стиву, пытаясь взглядом удержать его внимание.
– На прошлый Хэллоуин он нарядился тобой, – я хотела достать его фотографию из–под пояса, но не была уверена, что Стив правильно поймет, если я начну раздеваться перед ним. – Он даже взял с собой лук и стрелы. – Я почти добавила, что он болен раком, но не зашла так далеко.
Пожилая женщина вышла из-за двери и, увидев Стива, жестом позвала его.
– Вот и ты. Дин хочет сделать несколько крупных планов, прежде чем снимать общие.
– Я думал, он с Эсми.
– А Эсми опаздывает. Снова. Так что её крупные планы будем снимать после общих, а твои – сейчас.
Стив недовольно вздохнул.
– Клянусь, однажды я попрошу Короля Джона убить её.
Он толкнул дверь передо мной и зашел внутрь. Я последовала за ним, но оба, он и каскадер, потеряли ко мне всякий интерес. Я сделала пару шагов, наблюдая, как две одинаковые спины отдаляются от меня, и перестала догонять их. Я сказала в никуда: “Он очень болен”.
Никто меня не слышал.
Я перестала смотреть на Стива и оглядела съёмочную площадку. Огромное помещение. Правда, если бы не гора реквизита, то несколько команд НБА могли бы одновременно играть здесь в баскетбол. Слева от меня на полу была миниатюрная копия средневековой деревни высотой по колено. Я узнала одну из деревень сериала. Там были небольшие домики с соломенными крышами, фермы и стога сена.
Я не стала долго рассматривать её. Прямо передо мной было гораздо более впечатляющее воспроизведение в натуральную величину средневекового двора с зубчатыми серыми каменными стенами, большим прудом и уютными скамейками. Кусты вокруг пруда выглядели настоящими, как и виноградные лозы, которые росли на стене здания.
Но сады за пределами пруда представляли собой просто окрашенный фон, а стволы деревьев не имели ничего общего с настоящими деревьями. Свисающие вниз ветви были прикреплены к деревянным строительным лесам у потолка. Каменная стена была длиной около десяти метров, а затем обрывалась. Там не было ни одного здания, никаких других стен или крыш.
Все казалось сюрреалистичным, будто это место застряло между двумя мирами.
Мужчина протянул Стиву меч, дал последние указания и покинул съёмочную площадку. Стив вышел к стене, и большая камера на колесах проследовала за ним.
Кто-то крикнул: «Тишина на площадке!».
Я посмотрела в направлении голоса и узнала Дина Пауэлла по фотографии в Интернете. Он сидел перед экраном, поднес мегафон к губам и крикнул: «Мотор!»
Стив взмахнул мечом, сражаясь с воздухом перед ним. Он делал это почти полчаса подряд, делая выпады вперед и назад с самоуверенным выражением лица. Я стояла и смотрела, ожидая.
Стрелки на часах перешли отметку в двенадцать–тридцать и приближались к часу. Прошел охранник, внимательно оглядывая толпу. Осмотрев помещение, он проговорил в ушной микрофон: «Не вижу никого подходящего под описание, но продолжаю искать».
Я прошла и встала рядом с другими девушками в средневековых костюмах, чтобы выглядеть менее подозрительно.
Когда оператор закончил снимать крупные планы Стива, сражающегося на мечах, стали снимать кадры через плечо с другим мужчиной с мечом. Это не был актер, играющий Сэра Гая Гисборна, но сзади мужчина выглядел как он.
Каждая минута сражения была срежиссированна. Когда меч выскользнул из руки Стива во время первого дубля, его заставили повторить выступление шаг за шагом, выпад за выпадом для второго дубля. Режиссер заставил сделать и третий дубль, потому что хотел, чтобы Стив выглядел более решительным.
Одна из девушек рядом со мной смотрела на Стива голодными глазами.
– Интересно, он когда-нибудь устает?
Другая ответила:
– Я никогда не устаю смотреть на него.
И тогда я поняла, что сама непрестанно пялюсь на него.
Когда съемка сцены закончилась, один из техников подал Стиву бутылку воды. Пока тот пил, режиссер вышел поговорить с ним. Они немного пообщались, а потом пошли в моем направлении. Я немного подвинулась влево, чтобы они точно прошли мимо меня, и понадеялась, что мистер Пауэлл уйдет, и у меня будет пара минут наедине со Стивом.
Но он не ушел. Это неважно, так как Стив все равно меня совсем не замечал. Его внимание было сосредоточено на чем–то позади меня. Повернувшись, я увидела Эсме, неспешно идущую в нашу сторону, её сопровождала парикмахер, которая все ещё пыталась уложить кудри Эсме.
Хоть я и была невидимкой для Стива, взгляд Эсме остановился на моем лице. Сперва я подумала, что она меня узнала – она видела, как я несла змею мимо её трейлера, и теперь ей должно быть интересно, почему я нахожусь в средневековом платье на съёмочной площадке.
Не сказав ни слова в мой адрес, и пока парикмахер закалывала её волосы, Эсме, поджав губы, повернулась к мистеру Пауэллу.
– Вроде я ясно дала понять, что ни одна из моих придворных дам не должна быть красивой девушкой. Зрители должны смотреть на меня, а не на массовку сзади.
Стив и мистер Пауэлл повернулись и пристально посмотрели на меня. Я почувствовала, что мои щеки стали ярко–красными, и нервно затеребила ткань платья.
Стив оторвал от меня взгляд и послал Эсме легкую усмешку.
– Не смеши меня. Нет никого красивее тебя. Слышал, как ты себе это говорила.
– Заткнись, – сказала она ему и повернулась к мистеру Пауэллу, подняв брови.
Он махнул рукой в мою сторону.
– Иди и переоденься в костюм монахини.
– И что, теперь лучше? – спросила Эсме. – Вы хотите, чтобы зрители смотрели сражение или думали о том, кто такая эта соблазнительная монашка?
Стив уставился в потолок, затем снова посмотрел на Эсме.
– Открою тебе секрет. Парни обычно не смотрят на девушек, одетых как монашки. Это отвратительно.
Эсме уперла руки в бока, но мистер Пауэлл лишь пожал плечами.
– Камеры не будут достаточно близко, чтобы были видны её черты.
Он снова махнул рукой в мою сторону.
– Иди. У тебя мало времени до начала съемок общих планов.
Я пошла. Уходя, я слышала, как Эсме продолжала протестовать, что её контракт гарантирует определенные пункты. Я была очень, очень близка к тому, чтобы поговорить со Стивом. И очень близка к тому, чтобы меня поймали.
Я вернулась в гардеробную. Так я точно опоздаю в Неваду, но как можно сейчас уехать? Позже надо будет придумать какой-нибудь повод и позвонить родителям.
На этот раз немолодая женщина стояла среди костюмов, она развешивала одинаковые платья Девицы Мэрион, полученные из химчистки. Она не спросила меня про костюм монахини, а просто сняла один с вешалки, приложила ко мне, проверяя размер, а затем вручила мне соответствующий апостольник.
Я переоделась, бросая нервные взгляды на коробку, в которую положила Германа. Я же поставила пару сапог на ящик? Может костюмерша увидела, что они там, и поставила их на место. Я не видела, чтобы Герман ползал вокруг, так что, возможно, он свернулся калачиком внутри и дремал. По крайней мере, я на это надеялась. Не хватало ещё, чтобы костюмерша нашла пятифутового питона в трейлере и вызвала охрану.
К счастью, у костюма монахини были карманы. По крайней мере теперь смогу показать Стиву фотографию Джереми так, чтобы это не выглядело, будто я перед ним раздеваюсь. И мне нужно как можно скорее поговорить со Стивом, а то меня позовут для общих планов. А мне совсем этого не хотелось, ведь я ничего не знаю об актерской игре.
Когда я вернулась на съёмочную площадку, то увидела Стива, но прежде чем я смогла к нему подойти, помощник режиссера загнала меня в угол, где ожидали четыре другие монахини. Наверное, мы должны были изображать какую–то процессию монахинь. Пока техники настраивали свет и распушали листву на пруду, другие монахини промывали мне мозги тем, что мы должны были делать. Это была единственная польза от моего разжалования из придворной дамы в монахиню. Я могла не знать свою роль.
Мы собирались снимать ОСД – обязательную сцену драки – а именно эпизод, когда Девица Мэрион застряла в монастыре. Ранее в сериале Сэр Гай захватил Робина Гуда, заточил его в подземелье и пообещал Девице Мэрион, что Робин Гуд будет казнен, если она не согласится быть невестой Сэра Гая.
Когда Сэр Гай придет на съёмочную площадку, требуя ответа от Девицы Мэрион, настоятельница и несколько монахинь постараются удержать его от встречи с ней. Так что мы не просто были святыми сестрами, а также и не слишком большими поклонницами Сэра Гая.
Но его люди одержат над нами верх, и тогда Сэр Гай бросится к ногам Мэрион и скажет:
– Вы достаточно долго водили меня за нос. Каков же ваш ответ?
Робин Гуд, сбежавший из темницы (что неудивительно) с помощью Веселых людей, галантно появится на ветке дерева и скажет:
– Мой ответ такой: ты – придурок и навсегда им останешься.
Затем Робин Гуд возьмется за лук и стрелы, чтобы завалить пару человек Сэра Гая. Кстати, Робин Гуд никогда не стреляет в Сэра Гая, хотя тот частенько стоит прямо перед ним. Это то, что я никогда не могла понять в сериале, но я не собиралась озвучивать свои сомнения. Я просто кивала, пока другие монахини пересказывали мне сцену.
Как бы то ни было, Робин Гуд спустится с дерева по веревке (циничные зрители могут задаваться вопросом, когда он успел её закрепить) и станет драться на мечах с Сэром Гаем. В итоге Сэр Гай свалится в пруд, а Робин Гуд прокричит: «У тебя отлично получается строить из себя дурака», прежде чем умчится с Девицей Мэрион.
Хотя вся сцена займет всего несколько минут телевизионного времени, её будут снимать целый день. Крупные планы, три четверти и кадры, снятые через плечо. Мы собирались прогонять сцену с начала до конца.
– Девяносто процентов того, что мы сделаем, останется в монтажной, – сказала мне мать–настоятельница. – Но это не означает, что мистер Пауэлл не повесит нас за апостольник, если мы что-то испортим.
Она показала мне отметки, где мы должны стоять в начале сцены и куда мы перебредем, когда люди Сэра Гая выпроводят нас. Я кивнула ей и постаралась запомнить всё, что она говорила, но меня постоянно что-то отвлекало. Например, охранник, шныряющий по краю съемочной площадки, или лошадь, которую привели дрессировщики. Также я наблюдала за Стивом Райли, который по лестнице забрался на платформу и проверял веревку.
– Запомни, – сказала мне настоятельница. – Не играй сцену. Живи в сцене.
Как только мистер Пауэлл сказал нам занять места, я почувствовала вибрацию мобильника в кармане. Я не стала доставать его и проверять, кто звонил, ведь вряд ли средневековая монахиня ответила бы на звонок. Вместо этого я последовала за другими монахинями на съемочную площадку, стараясь выглядеть праведно. Режиссер крикнул «Внимание!», что было дополнительным сигналом к началу, а затем «Мотор!»
Сэр Гай подъехал на коне и заговорил с настоятельницей. Она отвечала ему с равной смесью испуга и отвращения.
Лично я считаю, что то, как Сэр Гай заехал на лошади прямо во двор, было очень удобно для девицы Мэрион и Робина Гуда, теперь им было на чем удирать в закат, но я все-таки старалась укоризненно смотреть на свиту Сэра Гая. Я повернулась, когда мать–настоятельницу повалили на землю. Я протянула руку, чтобы помочь ей встать, но человек из свиты Сэра Гая схватил меня за руку.
Вот что получается, когда рефлексы берут верх. Я отпрянула от мужчины, вырываясь из его захвата. Это должно быть застало его врасплох, потому что он остался стоять на месте, держа меня за руку. Он пошатнулся, выругался и растянулся на полу передо мной.
Я удивленно уставилась на него.
– Ой, извините, – прошептала я.
Мистер Пауэлл встал и заорал в мегафон: «Снято!»
Глава 8
Все тут же замерли и повернулись к режиссеру.
– Ты, симпатичная монашка! – закричал он. – Что ты творишь?
Каждая голова с парой ушей обернулась ко мне. Я так сильно сжала кулачки, что ногти впились в ладони.
– Прошу прощения. Это рефлекс. Понимаете, когда кто-то нападает, то автоматически…
– Нет, – сказал он четким голосом. – Ты – монашка. Монахини не дают сдачи. Ещё одна ошибка – и ты больше здесь не работаешь. – Он снова сел и махнул рукой в нашу сторону. – Все по местам. И что с конем?
Все перевели взгляды с меня на коня. Но конь не выглядел таким униженным из-за внимания толпы, как я – возможно, потому что он никогда не учился в средней школе и не знает, что если все уставились на тебя, то это равносильно социальной смерти.
Грумер вышел на съемочную площадку, ласково подбадривая коня, который переминался с ноги на ногу, навострив уши.
– Возможно, что-то не так с седлом, – отозвался грумер. – Я проверю.
Мистер Пауэлл махнул рукой в сторону коня.
– Это нужно было сделать раньше. Если мы будем так копаться, «Своя игра» займет наше эфирное время. Где наша запасная лошадь?
Грумер наклонился, чтобы ослабить подпругу и ответил:
– Нам не нужен другой конь. Самсон – профессионал, он будет в норме.
– Профессионал? – закричал мистер Пауэлл. – Даю тебе десять минут, после чего Самсон будет профессиональной цирковой лошадью.
Он ещё что-то сказал, но так как они перестали кричать в мегафон, то я не расслышала.
Как только объявили перерыв, сразу же начались перешептывания–разговоры. Несколько соратников Сэра Гая расположились на полу. Некоторые покинули съемочную площадку и взяли бутылки с водой. Визажист подошел к Эсме и начал наносить пудру на её лоб, пока парикмахер поправляла прическу.
Я разжала кулачки. На моих ладонях остались маленькие красные следы от ногтей. Остальные монашки отошли от меня, как будто связь со мной заставит их выглядеть плохо в глазах режиссера.
Что ж, голливудская жизнь больше не казалась такой блистательной. За полчаса, что я была актрисой, меня оскорбила ведущая актриса, на меня накричал режиссер, и монахини стали меня сторониться.
– Не принимай на свой счет.
Я посмотрела в сторону голоса Стива. Я не слышала, как он подошел, но сейчас он стоял прямо передо мной.
– Режиссеры всегда такие. Они хирургически удаляют все навыки людей, пока снимается фильм. – Он наклонился ко мне и понизил голос. – Кроме того, Дин никогда не учился в католической школе, иначе б он знал, что многие монахини способны постоять за себя в драке.
– Спасибо, – сказала я, понимая, что он хочет заставить меня почувствовать себя лучше. – Я не хотела всем всё испортить.
Он пожал плечами, и я не могла не обратить внимания, как туника подчеркнула его мускулистое телосложение.
– Если б не ты, он бы нашел другую причину, чтобы остановить сцену. Вот увидишь! Он заставит нас повторить десятки раз. Когда мы закончим сцену, в пруду не останется воды. Она вся впитается в костюм Сэра Гая.
