Текст книги "У"

Автор книги: Эрленд Лу

сообщить о нарушении

Текущая страница: 24 (всего у книги 25 страниц)

Двадцать третий день

Сегодня закончилось вообще все. Осталось немного «Вит-Бикса», а больше нет ничего, кроме кокосовых орехов и рыбы, для тех, кто не поленится их раздобыть. На упаковке «Вит-Бикса» напечатано расписание соревнований по триатлону в Новой Зеландии. Пока мы здесь сидели, мы пропустили порядочно раундов триатлона. Но это нас мало волнует. Волнует, что судна все нет как нет. Ему давно бы уже пора быть тут.

Эгиля угораздило искупаться с последним рулончиком папиросной бумаги в кармане. Весь мир для него покрылся мраком. Все потеряло смысл. Часами он сидит, высматривая судно и бормоча себе под нос, ведет разговоры с Ларой Крофт. Он тоскует по альтернативной реальности, где есть Лара Крофт и нет ни единого комара, где есть кофе и немеренно сигарет.

Мы с Руаром раз за разом проигрываем в волейбол Эвену и Ингве. Это противно и наводит меня на размышления, с чего это выиграть настолько приятней, чем проиграть. Поражения связаны с такими грустными вещами, как одиночество, разорение и болезнь. Ну и прочее в этом роде. В то время как победа исключительно позитивна. Если можно выбирать, мы выбираем победу.

К вечеру я ложусь в лагуне, надев шляпу от солнца, и долго так лежу. Только сейчас я толком расслабился. Мне удается ни о чем не думать. Абсолютно ни о чем. Я лежу в сине-зеленой лагуне и не думаю. Это очень хороший отдых. Потом я, конечно, опять начинаю думать, но мне приятно сознание, что несколько мгновений я провел без мыслей. А начав снова думать, я думаю о том, что в глазах всего остального мира мы должны казаться дилетантами. Но это не так. Хотя трудно объяснить почему. Просто я знаю. Со стороны может показаться, словно мы не принимали всерьез великую групповую работу и самих себя, делали все обрывочно и не до конца, – но напрасно: так представляется неопытному глазу. Это не мы такие. Таков мир.

Иногда я думаю, что было бы, если бы люди послушали красивую музыкальную пьесу все разом. Чтобы музыка лилась из всех громкоговорителей или прямо из воздуха. Когда я был маленьким и боялся атомной войны, я часто об этом мечтал. В то время я был страшно увлечен Бобом Марли, и мне казалось, если бы все люди услышали одну из лучших его песен, то мир стал бы лучше. Политики, генералы, финансисты, обычные люди и даже балда Рональд Рейган послушали бы эту песню и понемногу, уже к припеву, не могли бы спокойно устоять на месте, начали бы тихонько раскачиваться и кивать друг на друга, как это невольно бывает, когда ты захвачен музыкой. Тогда мы были бы спасены, думал я. Тогда я был еще маленький, а теперь понимаю, что это не так. Да и тогда я это понимал. Но все равно я то и дело возвращаюсь к этой мысли. Только сейчас я чаще всего мечтаю о второй части фа-минорного концерта для рояля Баха (или, как вариант, для чембало) с оркестром. Прекраснее этого нет ничего на свете, и, кроме того, эта вещь более нейтральна в отношении ценностной ориентации, чем песни Боба Марли. В ней заложен объединяющий потенциал. Если бы люди не пожалели времени послушать ее всем вместе, причем обязательно одновременно, – потому что, мне кажется, что-то такое происходит с нами, когда мы ощущаем себя причастными к чему-то, что выше нас, что нас объединяет, – из этого вышло бы что-то хорошее. Во всяком случае, мне не думается, чтобы от этого нам был бы какой-то вред. Так что попытаться стоит.

Такие мысли посетили меня в лагуне.

И вот судно пришло. И первым заорал Эгиль:

– Судно! Судно!

Оно прибыло точно в тот момент, когда у нас вышли последние запасы противокомариного средства и мы опасались, как проведем на острове предстоящую ночь. Все как-то сложно связано одно с другим, непонятным образом.

Мии и Туэн крикнули, что теперь все надо делать чертовски быстро, а то скоро наступит темнота и тогда мы не сможем выбраться через проход в рифе. Мы пакуем вещи в бешеном темпе. Все, позаимствованное в домах, мы относим обратно, вскоре первая партия с мешками и снаряжением уже в лодке, затем Мии и Туэн возвращаются, оставшиеся на берегу садятся в лодку и отправляются на судно. Последними отплываем мы с Эвеном. Десятью оставшимися спичками «тим-файра» Эвен поджигает мусор и вскакивает в лодку. Темнеет быстро, и форсировать проход в рифе становится отчаянным предприятием, но мы отплываем. Вот вам преимущество мальчишества. Мальчишки могут сделать что-то быстро, не задумываясь.

Двадцать второй – тридцать второй костер

Облокотившись на поручни, я не отрываясь гляжу на Мануае. Единственное, что я могу разглядеть, это макушки тысячи пальм, силуэтом вырисовывающиеся на фоне неба. И пламя. Гигантское пламя, будто от десяти костров. Мы удаляемся от острова, но костер виден еще долго. И я точно знаю, что произойдет в грядущие дни. Знаю, потому что пишу это, уже пережив то, что было. Оно миновало, и я продолжил свой жизненный путь. С тех пор прошло какое-то время.

А дальше будет следующее: мы приедем на Раротонгу и будем несколько дней опиваться пивом и отъедаться в ожидании воздушного лайнера. Очень скоро мы снова привыкнем к цивилизации и будем удивляться, отчего это нам так ее не хватало. Мы вляпаемся в скандальчик с женой Коффери (she is German, of course), потому что ей померещилось, будто мы все перевернули в ванной, а мы считаем, что этого не было.

Затем мы полетим домой, и во время промежуточной посадки в Лос-Анджелесе Эвен придет к заключению, что «Саут-Вест Эйрлайнз» промахнулись с окраской своих самолетов. Летать они летают не хуже других, а вот окраска на редкость неудачная. Грязно-бурый и оранжевый цвета. Издевательство над воздухоплаванием! У Эвена острый глаз на такие вещи. Его не проведешь. Авиакомпании воображают, что это сойдет им с рук, но тут появляется Эвен и ловит их на промашке.

А меня в самолете, как всегда, будут обуревать кое-какие мысли. Например, пролетая над Атлантическим океаном, я думал следующее.

Мысли во время четвертого перелета:

Мысль номер один. Мне хочется покататься на лыжах.

Мысль номер два. Нас не будут встречать с оркестром.

Мысль номер три. Нашу экспедицию, наверное, замолчат (возможно, и к лучшему).

Мысль номер четыре. Нужно мыслить прогрессивно. Мечтать, чтобы у меня осипло горло, вероятно, консервативная мысль.

Мысль номер пять. Мы свою страну не прославили, и музей Кон-Тики пожалеет, что оказал нам поддержку.

Мысль номер шесть. Хейердал – молодец, и это знает весь мир. Мы тоже молодцы в своем роде, и, может быть, не так уж страшно, что мир об этом ничего не знает. Главное, мы сами это знаем.

Мысль номер семь. Alla utom jag vet hur det ska gaa… Hjaaaalp! [62]62
  Все, кроме меня, знают, что надо делать… Караууул! (швед.)


[Закрыть]

Последняя мысль, как выяснится впоследствии, принадлежит Псу Бобу. Я не пытаюсь приписать себе честь ее открытия. И, может быть, я и формулировал ее в тот момент вовсе не по-шведски. Но мысль была та самая. Я понял это, когда несколько погодя услышал поскуливание. Это бывает: тебе приходят в голову чужие мысли. С каждым может случиться. Со мной тоже.

В аэропорту Тронхейма нас с Эвеном встретит папа. Он приедет, чтобы спросить, как прошло путешествие, а я вдруг почувствую, что у меня нет ни малейшего желания об этом говорить. Тогда папа осторожно намекнет, что мы, вероятно, возлагали на свое путешествие непомерно большие надежды, и раз мы не хотим отвечать, он только повторит сказанное раньше: что у нас во всем слишком завышенные ожидания и надежды, мы слишком многого хотим от жизни вообще. Он боится, что нас ждут разочарования. И мы с папой в чем-то согласимся, однако без подготовки не сумеем сразу уточнить нюансы своей мысли. Хотя на три мили езды от аэропорта до города уйдет полчаса, мы так и не успеем хорошенько разобраться в этих нюансах, пока не окажемся дома. Так что папино утверждение останется неопровержимым. И правота папы в обозримом времени сохранится непоколебленной.

В первые дни после возвращения я буду шататься по городу, встречаться с приятелями и погружаться в объятия цивилизации, такой, несмотря ни на что, родной. Я получу подтверждение, что «Царский курьер», как я и знал, шел по субботам, и на радостях, что подтвердилась моя правота, я так зарвусь, что даже пойду пообедать в «Макдональдсе». Сидя за столиком и поглощая дурацкую жвачку, я нечаянно увижу плакат, рекламирующий фигуру Макдональда, которого я всегда активно не переваривал. Я даже дойду до того, что прочитаю текст, и там среди прочего будет сказано: «Клоун Рональд Макдональд – друг всех детей, но он не обычный клоун. Он шутит и показывает фокусы, и с ним страшно приятно поговорить». Не вдаваясь в выяснение вопроса, насколько приятно с ним разговаривать, я только скажу, что ни разу не слышал от него ни единого слова, но подумаю, что общество, где детишкам предлагают говорить с такими персонажами представляет собой самое грустное зрелище. Ничего более грустного нельзя себе вообразить.

А затем я пойду домой и попытаюсь поспать, но из-за разницы времени от ритма организма осталась одна видимость, и ощущение такое, что он уже никогда не придет в норму. Едва поспав часа три-четыре, я проснусь среди ночи, сна ни в одном глазу, а единственное спасение – пойти, погулять в парке рядом с моим домом. А в парке густо повалит снег, ложась на белую пелену, уже покрывшую землю, и на детскую горку с лесенками и перекладинами, и на фонтан, и вот, бродя по дорожкам, я встречу там Мартина, который живет поблизости и ему тоже не спится. Мы с ним постоим, светя друг на друга карманными фонариками, по привычке захваченными с собой (от этой привычки нам еще долго будет не избавиться), и Мартин спросит меня, как дела, а я скажу, что вот что-то не спится, но это ничего – приятно, мол, видеть наконец что-то холодное – снег, и тогда я спрошу его то же самое, и он тоже ответит, что и у него все в порядке. А затем появится Эгиль. И Эвен, и Ким. Мы все живем по соседству. И мы светим друг на друга фонариками. А там подойдут и Ингве, и Руар. И мы постоим в парке с фонариками в руках. И с карманными ножами. В этом парке, который отчасти тоже остров, окруженный со всех сторон улицами и перекрестками со светофорами, где, переходя улицу, нужно сперва посмотреть направо и налево, – в мире, похожем на близорукую старушку, которую нужно под руку переводить через дорогу, в мире, в котором нам всем не спится, каждый из нас встал и отправился на ближайший остров, один и тот же остров… Ну а если хорошенько подумать, то и каждый человек тоже остров. Во всяком случае, такая мысль правомерна. И мы поговорим о том о сем и склонимся к выводу, что надо ко всему присмотреться и хорошенько поразмыслить на досуге. И мы решим присматриваться. Это станет нашим присловьем.

И когда мы захотим разойтись по домам, возьмет слово Эгиль и скажет, что он извиняется за то, как вел себя в последние дни на острове, и раз уж мы все тут, ему хочется сказать, как он всех нас любит. Всех вместе и по отдельности. Особенно по отдельности. И в его интонации и едва заметной улыбке, в его словах мы почувствуем отстраненность. Отстраненность, проглядывающую смутно, но все же достаточно ощутимо. Пожалуй, мы посчитаем ее иронией. Но это не очевидная форма иронии. Она непохожа на привычную. Она очень деликатная и не выражает смысла, противоположного тому, что сказано словами. Эгиль говорит нам, что любит нас, но оставляет повод и для другого истолкования. Совершенно другого. Такого, которое не заключено в самих словах и о котором никто не знает, откуда оно взялось. Высказывание Эгиля заключает в себе оттенки, далеко выходящие за обычные рамки. Я невольно улыбнусь, мне вдруг сделается жарко, и я почувствую озабоченность, не понимая, к чему бы это. Я уверен, когда-нибудь будущие социологи, психологи, литературоведы и кто там еще есть во всем тщательно разберутся и разложат все по полочкам. Ну а нам только остается принимать все как есть и не волноваться.

Через сто лет об этом все будет известно. Тогда станет понятно, кто же мы такие.

Спасибо Туру Хейердалу, Клубу путешественников, Национальному географическому обществу, Даниэлю Й. Боорстину, Магне Рисе, «Таио-Шиппинг», Роджеру с Атиу, Мии-Матуа Уильямсу, Туэну Рио, Нере, «Хельспорт», «Реал Турмат» и газете «Дагбладет».

Спасибо Осе и Карлу Эйрик, которых я не знаю как и благодарить, и Алисе, и Эвену, Эгилю, Киму, Ингве, Мартину и Руару, которые великодушно отдали себя в мое распоряжение как в реальной жизни, так и в литературном вымысле.

Указатель

абсолютизм

Аваруа

авиационная катастрофа

адвокат, по-настоящему хороший

«Адидас»

административные органы

адреналин

азот

Аитутаки

академия художеств

акула

Аллен, Вуди

алоэ-вера

алюминизированного пластика, покрывало из

Альсгор

амбиции, артистические творческие

Америка

Амстердам

Амундсен

анархия

английские чистокровные скакуны

Англия

Анно, Жан-Жак

антибиотики

антигистаминные препараты

апартеид

апельсиновый джем

Армстронг

аргон

Арена

Аризона

Арсенал

артефакты

Атиу

Атиу, Роджер с

Атлантический океан

атомная бомба

Аттенборо

бадминтон

Багела

Байё, современный ковер в стиле ковра из Байё

балбесы

Балканы

бактробан

банкротство

Баунти

Баухаус

безумие

Белая лошадь

белка

Бельгия

бельгийские лошади арденнской породы

Бенсон и Хеджес

Бергкамп, Денис

Бергман, Ингмар

Беринг

Берингов пролив

Берлинская стена

Бернард

«Бешеные псы»

Библейский код

Бико, Стивен

Бинокль ночного видения

Бирн, Дэвид

Бисмарк

благородные девушки

благородные, или инертные, газы

Блай или Флай

Боб, пес

бобр

бобслей

Бог

богема

большевики

Большая Медведица

большая проза

Большой Взрыв

Бордо

боулинг

Бразилия

Бриннер, Юл

бром

буддизм, калифорнийский

будущие социологи

буржуазия

былой рай

Бюмарк

Бюоссен, торговый центр в Бюоссене

важно; что голод и жажда – трахаться важно!

валовой национальный продукт

Вальбуса

Вангелис

Васко да Гама

вассалы

Ватсингер, Герман

вдоволь времени все обдумать

Вебстер, Рейдар

«Великолепная семерка»

Веймар

венгерский гидран

Вендерс, Вим

Венерн

венецианцы

вестготов, государство

вечеринка, домашняя без взрослых

взаимопроникновение дисциплин

визиготы

викинги

висленский период

«Вит-Викс»

влюбленность

ВНП, транспортировка

«Вог»

водород

военный мундир

война и мир

волчонок

Вордсворт

воодушевить других

вранье, жуткое

время, брали в помощники

Всемирная история по Эвену

Вторая мировая война

Вудсток

выработка общественного мнения

вычитание

Гамсун, Кнут

ганноверские лошади

галогены

Гарибальди

Гаффельтрак

гелий

гении Ренессанса

генуэзцы

гены

Гибсон

гидрокортизон

гипотезы

Гималаи

Гитлер

гласность

голубика и морошка

голубая мечта учителя О-цикла

Гонконг

гоночный автомобильчик, красный

горестная глава

гормоны, вечно эти

государственные арбитры

готы

«Гран-при-Мелоди»

Гренландия

Гринуэй, Питер

Громовые птицы

групповой труд

грызуны

Гуам

гуманитарные науки

Гэбриэл, Питер

«Дагенс Нюхетер»

Даниельссон, Бенгт

девушки; настороженность к ним (девушкам); периодическая система девушек; типы девушек

детская присыпка фирмы «Джонсон»

движение

девять жизней

деконструктивистские настроения

Деконструктивность

дёлефьелльские лошади

децентрализация

Джармуш, Джим

«Джеймс Бэрроу», этикетка

Джери

долина, потаенная

диалектика

диверсионный акт по уничтожению запасов тяжелой воды

диктатура пролетариата

дифференциальное исчисление

ДНК

доить коров

дождь, слава богу, шел

докембрий

доктор Джекил и мистер Хайд

доктор Ливингстон

достижения

драматургия праздничной вечеринки

другие культуры

друг, мой лучший

дружок

Доврские горы

дурачье

духовенство

Дэли

дьявол, договор с

Ева

Европа

Евроспорт

Евфрат

Египет

Елисейские Поля

еретики

жвачка, скучная

Жевательный табак

Железная Борода

железная комната

желудочные таблетки

Женева

Жизнь охотника за пушным зверем

зайчишка-трусишка

замкнутый круг

замок, секретный английский

Западная Германия

заяц

«Заводной апельсин»

зародыша, поза

засилье телевидения

«Звуки музыки»

Земмельвейс

зимняя ночь

злаковая основа

злобный взгляд

значок за плавание

золотые коньки

золотые часы

Зюдов, Макс фон

игра Кима

игрушечный телефон

изотопы

Иисус, закрадывается опасение, что Иисус

инвеституру, борьба за

Ингве

Ингве об Ингве

Ингер

Ингстад, Хельге

индейцы, негры и испанцы, уродливая смесь

империализм

инки

инсайдерская информация

информация, траханье и

инфраструктура

ирония судьбы

Исак

Исландия

история в качестве основной, дисциплины

история политических идей

йод

Йохансен, Тор Роберт

Казан

Калифорния

кальвадос

кальвинистский

камамберу, пристрастие к

Канада

Каносса

капитализм

капитуляция, полная и безоговорочная

Кариуса и Бактиуса, плот, как у

Карл Великий

картошина, бросовая

каталоги

катарсис

квантовая механика

Кейн, Майкл

киви

«Килрой-Трэвелс»

Ким

Ким о Киме киноведение

киношник, знаток материала

Кински, Настасья

киоски, круглосуточные

кислород

китовая акула

Клара-эльв

классный час

клеток, деление

Кливлендское озеро

Клуб путешественников

Книга о выживании

кока-колы, пришедшие в негодность бутылки

кокосовый король

кокосовый краб

колбаса, свиная

колечко для кусания

Колумб

команда-лилипут

комары

коммунизм

коммуникаций, заказ в плане

коммунистическая революция

компьютерная обработка данных

кондомы

консерватизм

«Кон-Тики»

контролер

конфигурация

коньяк

Копенгаген

копра

королева Соня

королевская мысль Мартина

король

коррупция, слишком мала

Кот-д'Ивуар

конквистадоры

консервы, мясные

Коффери

краб-отшельник

кредитная касса

криптон

критик системы

кроличья диэта

Крофт, Лара

крыльцо, постучав о

крысы, дохлые

ксенон

Кук, капитан

Кука, острова

К-точка

Кубла-хан

Кудер, Рай

Куросава

кухня, хорошая норвежская

куча лентяев

Кьяртан, выставляемый на биржу

лавву

лайм

лакмус

Ланг, Фриц

лангобарды

лапа пумы

Ларошель

лед Тихого океана

ледниковый период

Лейдсеплаан

Лейдсестраат

Леопольдина

«Летняя сказка»

Лианванн, озеро

лигатура

Линдисфарн

липицкие лошади

Литбарски, Пьер

литературоведы

лихорадка, меня лихорадит от нетерпения

Ллойда, компания

Лондон

Лос-Анджелес

лось, завалить лося

лошадник, заядлый

лошадь поднимать

Лувр

Лури, Джон

Льюс и Кларк

лыжи, мне хочется походить на лыжах

любовь

люди, привычные к горам

Лютер, Мартин

Магеллан

Магне

магнетизм

Мадонна

«Макдональдс»

Мануае

малярия

мама

манго

Мандела, Нельсон

маори

«Мари-Клер»

маркграф

Марко Поло

Маркс

Марли, Боб

Мартин

Мартин о Мартине

Маршалла, план

марш-бросок

масоны

мать Тереза

Мауке

медаль за заслуги, королевская

медведи, индейцы и

«Медведь»

медвежья лапа, окаменелая

медвежья окаменелость

мелкая дичь

Мельничное Колесо

ментол и эвкалипт

Мёрдарбаккен

металлы

мерин

меркантилизм

Метрополис

миграции, теория

Мии

микроскоп

миллиметровка

мне, вопреки

молоко

молочный стакан

Монголия

морального плана, дискуссии

морские байки

морские змеи

мошенничества с организацией мнимых акционерных обществ

мужская компания музей «Кон-Тики»

мультимедиа

мурена

мутации

мушкеты

мыс Доброй Надежды

мы и наш дом

мы – строители Норвегии

мыши, мертвые

Мюллюле

нагрузки, тяжелые физические

надежды, непомерно большие

надежно

Нансен

напиток, прохладительный

наркотики

научно-исследовательский институт вооруженных сил США

нахальства, набраться

националист, сербский

Национальный конгресс Мануае

начальник экспедиции, какие бывали в старые добрые времена

недостаток

Недре Алле

недруг, злонамеренный

неметаллы

неокортекс

неон

неприятности и ссоры

неромантические

неунывающие люди

нефть

Нидерланды

нирвана

нкваме

Новая Зеландия

Норвегия; кто построил Норвегию; мы, которые не строили Норвегию

Норвежская авиационная скорая помощь

Норвежский технический институт

норвежец, главный нынешнего столетия

норвежские ученые и писатели

Норвежское государственное радио

ностальгия

ночи, все новые и новые

ночной автобус

Нью-Йорк

Ньюмен, Пол

«Нэшнл Джиографик»

обливание, холодное

обормоты

образа Норвегии в окружающем мире, отдел по созданию

Обратный отсчет

общей работе, подставлять плечо в

озорник

олигархия

Ома, закон

ОПС

опушка джунглей

оральный секс

Оранжина

организация позитивной среды

ордовикский период силурийской эры

Ос-Андерс

«Освободите Вилли»

Осский экспресс

остановить игру

отважные первобытные племена

ответственность как основа свободы

отдых, очень хороший

отец Евы

Отрада учителя О-цикла

О-цикла, в смысле

падежи

палата мер и весов

Пальмерстон

палец, как приятно показать

папа

папайя

Папильон

Париж, Техас

пафос

перевозки, норвежские

Первая мировая война

первобытные коньки

первомайская демонстрация

перипетия

Перу

пескоструем чистить стены

песчаные мухи

печенье «Капитанское»

пикник

пистолеты

письмо, изящное

Пифей

плавки, крошечные

план Шлиффена, хитроумный

плоды хлебного дерева

плотничать

пневматическая почта

побуждение, неприглядное

погибели, смерти и

подсобный рабочий по монтажу портальных кранов

позитивная установка

Полинезия

поразмыслить на досуге

порно

пороховой дым

порошок для отпугивания акул

после ночи, проведенной среди лошадей

последние новости

постпанк, депрессивный

похлопать ладонью, легонько

потихоньку, Скучай!

предварительный намек

предельная граница О-цикла

предпринимательской деятельности, контора по поддержке

президент Ельцин

приверженность к марке

привидение

приготовление вафель

примитивные способы добывания пищи

пробиться с боем

производить слияние капиталов

происхождение жизни

Проккен

прокуроров

промышленная революция

просвещенный абсолютизм

пруд

психологи, будущие

Путгарден

Пэлтроу, Гвинет

рабочий класс

радио

радон

разбирательства с проблемами

разделение властей

разрушения, радость

Ран

рак легких

раковины-убийцы

Раротонга

«Расхитительница гробниц»

«Реал Турмат»

рев реактивных двигателей

революция земледелия

Рейган, Рональд

реклама

реконкиста

религиозный канал круглосуточного вещания

Рема 1000

Рёдбю

Рив, Кристофер

Рим

Рифтовая долина

Робю, Торстейн

родина богатырей

«Ролекс»

«ролекс», фальшивый

Римская империя

Роджер

розмариновый шампунь

романтические

Ромер, Эрик

ромлинги

Рональд Макдональд

Росенборг

Руар

Руар о Руаре

рубить лес

руководитель, сильный

руководящий план

Рустикелло

рыба-камень

рыба-попугай

рыбаки, дерьмовые

рыбаки, чертовы

рыбный капитал

рынок жилья

рыночные силы

рыночный либерализм

саамский дизайн

саамский нож

саамы

Сайонмаа, Ария

сало

самостоятельный подход к решению проблем

«Сантори», виски

сатанизм

«Саут-Вест Эйрлайнз»

Сверресборг

Северный полюс

сеть, мультинациональная

семяизвержение

сера

«Сёгун»

Сёрли, Йорген

Сивертсен, Стуре

сигаретном фронте, дела на

сидение на диване

симпатичный художник

Синатра, Фрэнк

Сингсакер

Си-эн-эн

Сияние

скат

скаутский отряд

скопидомный индеец

скрэббл

слепа, любовь всегда

сложение

сногсшибательное, что-нибудь

создание команды

Соки земли

Сократ

соревнование по умножению

сослагательное наклонение

социал-демократия

социализм

социалистическая молодежь

специалист по воде

спина покачивается

спортсмены, симпатичные

средства производства

стандартные отписки

старушка, близорукая

статуя Свободы

стеклянные бусы

стена, довольно большая

Стенсен, Стен

Стентон, Гарри Дин

стерилан

Стокгольм

страхованием, казусы с

студенческий клуб

Стурхейа

счастье

США

Сундмоен, Вигго

суперформула

сцены супружеской жизни

«Тайгер-Тим»

Такутэа

тамплиеры

Танзания

Тапи

Тарзан

«Татуированные рыла»

таэкван-до

телефон доверия для курильщиков

Тенерифе

теннисный корт

тесная компания

техника холодильного дела

Тигр

типы девушек, основные

«Тирпиц»

«Титаник»

Тихий океан

Толстой, Лев

Том

Томба

тональность

Тонга

торопыги

требования, завышенные; нереальные

триатлон

трисекция угла

тритий; стеклянный баллон, наполненный тритием

Тронхейм

Тронхеймский фьорд

Трюгве

Трюсиль-Кнут

Туэн

Тунис

тысяченожка

тысячелетие, новое

Тэтчер, Маргарет

убийство животных

увлечение панками

углерод

уитбредовские кругосветные парусные гонки

уклад жизни, основанный на охоте и собирательстве

Упсальский университет

ураган

ураган, случающийся раз в сто лет

Фалун

фа-минорный концерт Баха для фортепиано или чембало

Фарсстрем, Туа

фауна

Фейнман, Ричард П.

феодализм

Фергюс, вождь клана

Фиджи

фиксация конечности

фильмов, самому писать сценарии для

фильмы, просмотр подряд

Флай или Блай

Флорида

флуоресцентного материала, флажок из

фобия

Фокс

Фонтен и что-то там еще

формы человеческого общества

фосфор

«Фотошоп»

Франция

фрегаты

Фрейхен, Петер

фрисби

фундаментальные исследования

футбол

футболу, мировой чемпионат по

футболку. Бородатый, одетый в

Фьельстад, Джек

Хальмэйа

«Ханна и ее сестры»

Хаугланд, Кнут

хватает, мне

Хейердал, Тур

Хельшё

Хельспорт

Хессельберг, Эрик

Хестон, Чарльтон

хитрости и советы

хлор

ходьба, спортивная

холерная дрянь

холодная война

Хорнбек

христиане, податься в

христианские юноши, добропорядочные

Христова. До Рождества

художественная гимнастика

Царский курьер

цепочкой прочесывать местность

цыганочка, сексапильная

чай, малиновый и ванильный

чембало

человек, одетый кроликом

Чемберлен, Ричард

чемпионов, лига

честной игре, тем самым была подорвана самая мысль о

четвертичный период

честь Норвегии

Шведские лыжные игры

Швеция

Шервольд, Свейн-Отто

шесть недель, интервал в

шоколадная паста

штейнеровская школа

шутит и показывает фокусы

шутки, с морем плохи

шутя

шпионская аппаратура

Эвен

Эвен об Эвене

эволюция

эвритмия

Эгиль

Эгиль об Эгиле

Эйнштейн

Эквадор

экосистема

экскоммуникация

эксперименты по изучению сна

экстаза, состояние на грани

экстремальный спорт

элита лыжных гонок на длинные дистанции

элле-мелле

Эльгсет, приют

эмпиризм; эмпирический

эндорфин

энергия, способная заразить окружающих

энциклопедия, ходячая

Эрленд

Эссо

эякуляция

юракс

Южный полюс

Юта

яйцо, в котором заключен стресс

Япония

ятзы

ящики, черные

apple tree purple

black heart

coloureds only

Copenhagen, wonderful

The Cure

cutting timber, he's

eggman, Egil the

employee of the week

europeans only

Equus caballus

everyman for himself

FEBO

food, bless this

German, of course

IBN

IQ

Joy Division

knowledge, the edge of

Life is Life

negerhus

New Order

RAM

rent a squirrel

The Smiths

Spice Girls

Stop making sense

white hunter

United Fisheries, property of