Текст книги "Возродившиеся из пепла (ЛП)"
Автор книги: Энн Малком
сообщить о нарушении
Текущая страница: 10 (всего у книги 22 страниц)
Я их не узнала, но на их жилетах были нашивки «Проспект». Когда Гвен появилась в нашем доме, – такое чувство, что со всем своим гардеробом, – с ней также пришла и Эми. Не говоря уже о двух мужчинах, оставшихся сидеть на байках снаружи, пока мы выбирали наряды, ужинали и ждали остальных членов группы Лекси. Мужчины ехали за нашими машинами и последовали за нами в клуб.
Эми проследила за моим взглядом.
– Добро пожаловать в жизнь с безумно горячими, сумасшедшими, чрезмерно заботливыми байкерами-альфами, – заявила она, слегка хмурясь. – Клянусь, если бы я не любила мужа, то уже свихнулась бы от его защиты. Я почти в одиночку сбежала от похитителя без его помощи. Думаю, мне удастся сходить на концерт в баре в Нигдевилле.
Гвен взглянула на нее, а я чуть не подавилась своим напитком. Она только что сказала, что ее похитили?
– Признай, что чрезмерно заботливый муж сыграл свою роль в побеге от похитителя, – возразила Гвен.
Эми сморщила носик.
– Небольшую роль… – она развела большой и указательный пальцы на миллиметры друг от друга.
Мои глаза вылезли из орбит. Все верно, эти женщины спокойно обсуждали похищение, словно поход за продуктами.
Прежде чем у меня появился шанс заставить их уточнить детали, Гвен меня опередила.
– Кроме того, если ты собираешься завязать отношения с одним из этих мачо-байкеров, тебе придется привыкнуть к «Харлеям» как к собственной тени, – сказала она с хитрым взглядом и дразнящим тоном.
– Нам, как воздух, нужна вся подноготная о том, что происходит между тобой и Буллом, – потребовала Эми, оживляясь.
– Поддерживаю, – вмешалась Рози.
Я вздохнула.
– Честно, я не могу вам сказать. Все… сложно.
В глазах Гвен отразилось понимание и немного грусти.
– С этими мужчинами ничто и никогда не бывает просто. – Она похлопала меня по руке. – Но на долю Булла выпали более тяжелые испытания. Под всем этим молчанием и грозным видом скрывается хороший парень. Ему просто нужно принять свою вину и потерю. Потерпи. Это того стоит. Поверь мне.
Я открыла рот, чтобы спросить, что, черт возьми, она имеет в виду под потерей и виной, но гитарные аккорды заставили меня замолчать. Как бы я ни хотела получить полное объяснение этого загадочного мужчины, поддержка дочери всегда будет важнее моих собственных желаний. Так что я изобразила улыбку и повернулась к сцене.
– Охренеть! Лекси чертовски восхитительная, – полу визжала Гвен, когда группа уходила со сцены.
– Не просто восхитительная. Голос Лекси, как у ребенка от тайной связи Эми Уайнхаус и Адель, – кричала Эми поверх своего бокала под оглушающие аплодисменты публики.
Я не могла не согласиться. Мое сердце разрывалось от гордости. Несмотря на то, что это был маленький клуб и точно не Мэдисон-Сквер-Гарден, выступление Лекси и мальчиков всем снесло крышу. Как будто они играли вместе годами, а не чуть больше месяца. Мне с трудом верилось, что на сцене – моя дочь. Возникшее горько-сладкое чувство означало, что она была на пути к взрослению. Я не была готова к этому, не говоря уже о том, чтобы позволить ей одной джемовать в клубах, когда до того, как ей разрешено будет даже выпить, оставалось еще шесть лет.
– Пойду, потороплю детей на выход, – обратилась я к девушкам. – Несмотря на знакомство Уайатта с владельцем, который «просто нереальный», – процитировала я с воздушными кавычками, – им все равно разрешили играть только при моем сопровождении, и что я уведу их из клуба, как только выступление закончится. Кого-нибудь нужно подбросить домой?
Я сделала лишь глоток ракетного топлива, которое Эми называла выпивкой, в то время как остальные, кроме Гвен, сильно напились. Я находилась под впечатлением от того, что они все еще стояли на ногах.
Эми тряхнула рыжей гривой и указала в сторону барной стойки.
– Мы тоже почти превысили комендантский час, и у каждой из нас есть крутой байкер, который, возможно, вытащить нас отсюда на своих плечах, в зависимости от того, насколько сильно будет наше желание остаться. – Она озорно мне улыбнулась. – Я полностью за выход на плече.
Я проследила за ее взглядом и слегка вздрогнула, увидев, что к проспектам присоединились новые здоровяки в кожаных одеждах. Кейд стоял, прислонившись к барной стойке, скрестив руки на груди, его жесткий взгляд был направлен на Гвен, которая усмехнулась и помахала ему. Брок выглядел почти так же, хотя в руке держал пиво, а его поза была чуть менее напряженной. Он покачал головой и улыбнулся, когда Эми послала ему воздушный поцелуй.
Мой взгляд остановился на Зейне, который не выглядел расслабленным и определенно не улыбался. Его глаза были прикованы ко мне и в них ничего не отражалось. Его руки были скрещены, и я не могла быть в этом уверена с такого расстояния, но мне показалось, что мускул на его челюсти дернулся. Я подавила желание показать ему язык. Чувствовала, что подобный поступок может показаться немного ребяческим, учитывая, что я – мать, и мне тридцать три года.
Прежде чем мой внутренний ребенок взял верх надо мной, я попрощалась с женщинами, которые все заставили меня пообещать, чтобы Лекси поставила автограф на барной салфетке, и вскоре снова устроить вечер с коктейлями. Проталкиваясь сквозь толпу, я все еще ощущала на спине обжигающий взгляд. Но изо всех сил старалась не обращать на это внимания.
– Мама! – воскликнула Лекси, как только я добралась до крохотной комнатенки за кулисами.
Она спрыгнула с дивана, на котором отдыхала с мальчиками, и подбежала ко мне.
Я обняла ее и едва удержала на секунду, прежде чем она взволнованно вырвалась из моих рук.
– Это было потрясающе! – громко заявила она. – Мы полностью раскачали это место.
– Да, черт возьми, – вставил Уайатт с дивана, где небрежно развалился, выглядя, как рок-звезда, каждым дюймом своего одетого во все черное телом, и на нем было почти столько же серебра, сколько и на Лекси. Как мальчику-подростку это шло, я понятия не имела, но Уайатт выглядел потрясно.
– Кажется, я спас ваши задницы. Я обязательно буду на обложке «Rolling Stone»… ведь я самый красивый, – сказал Сэм с шутливой ухмылкой.
Лекси показала ему язык. Ей это вполне могло сойти с рук, она была подростком, красоткой и все такое.
Ной тихо сидел с бутылкой воды и ухмылялся своим товарищам по группе. Хотя вне сцены он был самым сдержанным, мне он нравился больше всех.
– Ребята, вы определенно были лучшей группой, чье выступление я видела в живую. – Я решила не упоминать, что они были единственной группой, чье выступление я видела в живую.
– Спасибо, миссис Эс, – сказал Сэм, сияя. – Мы очень ценим, что вы привели нас сюда и не отнеслись слишком по-родительски к месту и времени. Мы просто должны раскачивать… знаете, никаких правил, – искренне добавил он.
На этом моменте хозяин клуба, Клэй, открыл дверь и посмотрел на меня.
– Детка, – тихо напомнил он.
– Ладно, ребята, единственная причина, по которой я не отношусь слишком «по-родительски», заключается в том, что мы взорвали это заведение за минуту до того факта, что ваши ранимые подростковые чувства еще не испорчены тем, что происходит в этом баре, и я боюсь, что длительное пребывание здесь может представлять опасность для вашей музыкальной карьеры и репутации Клэя. Собирайтесь, – велела я группе.
К счастью, протестующих стонов не последовало, только пара «отпад» и ленивые ухмылки. Вещи начали собираться со скоростью, на которую я и не представляла, что способны мальчики-подростки.
Я немного удивилась, увидев, что Клэй подошел ко мне вплотную.
– Спасибо, что позволил им выступить. Ты в значительной степени сделал жизнь моей дочери лучше, – сказала я с ухмылкой.
Он рассматривал меня.
– Можешь отблагодарить меня, позволив пригласить тебя на ужин. – Его серые глаза сверкнули.
Клэй неплохо выглядел. Его можно было бы даже назвать горячим. Он немного возвышался надо мной, учитывая мои каблуки, и хотя не был так сложен, как некоторые из моих знакомых байкеров, его черная классическая рубашка обтягивала внушительные бицепсы. И широкую грудь. Лицо у него было точеным, хотя нос слегка искривлен. Глаза у него были ясные и добрые, и он был немного старше. Я бы сказала, что ему около сорока, если судить по небольшой седине в угольно-черных волосах. Для своих лет он выглядел хорошо. Очень хорошо.
В раздумьях я пожевала губу.
– Не уверена, что мне стоит идти на свидание с единственным мужчиной в радиусе ста миль, позволяющим группе моей дочери играть в своем клубе, – ответила я. – Это может быть расценено как конфликт интересов, и кто знает, вдруг я соглашусь только для того, чтобы подмазать тебя ради нового выступления.
Я продолжила наблюдать за тем, как дети собирают вещи.
Когда Клэй встал передо мной, загораживая обзор, я почувствовала исходящий от его тела жар.
– Дорогая, мне плевать на мотивы, по которым ты решишь пойти со мной на свидание. Главное – согласись.
Он бросил на меня испепеляющий взгляд.
– И поверь мне, как только мы перейдем к десерту, ты забудешь о скрытых мотивах, – мягко добавил он.
Каким-то образом ему удалось произнести это заявление, не прозвучав при этом полным мерзавцем.
Я сглотнула. И, вопреки себе, почувствовала между нами шипящее притяжение.
– К тому же, – добавил он, оглядываясь через плечо. – Я бы позволил им вернуться, не зависимо от твоего ответа… у детишек талант. Особенно, у твоей дочери. Я повидал здесь много групп. И знаю, когда в них что-то есть.
Его глаза сверкнули.
– У меня друг занимается звукозаписью. Я мог бы уговорить его как-нибудь прийти и посмотреть их выступление, – предложил он.
Я подозрительно приподняла бровь.
– Это уловка, чтобы заставить меня пойти с тобой на свидание? Ты подкупаешь меня будущей музыкальной карьерой моей дочери? – спросила я с притворным отвращением.
К моему удивлению, он рассмеялся. Хрипло, легко и приятно. Какое наслаждение видеть, как привлекательный мужчина с легкостью смеется. Я потратила недели, пытаясь заставить одного мужчину улыбнуться, и ничего. Небольшая часть меня хотела сказать «да» тому, кто легко смеялся, легко улыбался, кто легко проявлял ко мне интерес.
– Детка, обещаю, независимо от того, пойдешь ты со мной на свидание или нет, предложение останется в силе, – сказал он мне, все еще улыбаясь.
– Хрена с два она с тобой пойдет, – прорычал голос позади меня. Прямо позади меня. Даже не поворачиваясь, я знала владельца этого голоса. Чувствовала, как его твердый торс касается моей спины. В любой другой раз я бы не отказалась оказаться в сэндвиче с горячими парнями. Но не под пристальным взглядом подростков.
Булл
Ему должно было быть насрать. Но он чувствовал, как внутри бурлит ярость от мысли, что Лекси будет выступать в клубе, гребаном клубе. Да еще и в Хоуп. Дерьмо, окружавшее «Заблудших Рыцарей», означало, что в Хоуп не безопасно всем, кто связан с «Сынами». И даже не осознавая этого, он втянул в «Сынов» не только Мию, но и Лекси. Разве он уже не усвоил гребаный урок? Снова поставил на линию огня невиновного, кто заслуживает большего? Очевидно, не усвоил. Потому что, если бы от этого зависела его жизнь, он не смог бы вычеркнуть их из своего мира. Проще отрезать конечность. Булл жил ради ночей с Мией. Весь гребаный день с нетерпением ожидал возможности оказаться внутри ее упругого миниатюрного тела, услышать, как она хрипло стонет его имя. Ждал ее шуток, в те редкие моменты, когда они обменивались словами.
А еще была Лекси. Они нечасто, но виделись. Пару раз после школы, когда мамы не было дома, она забредала к нему в гараж. Болтала о всякой ерунде, иногда просто наблюдала за ним. Она не стала настаивать на том, чтобы он показал ей свою игру на гитаре, казалось, почувствовав, что ему нужно время. В шестнадцать лет, черт возьми, она, казалось, все понимала. Булл обнаружил, что тоже с нетерпением ждет этих визитов. Лекси озаряла его тусклый гараж лучами солнца. Как ее мама озаряла своим светом кромешную темноту его спальни. Кромешную темноту его души. Булл знал, что это значит. Проблемы. Ох*енно большие проблемы.
Вот почему он чуть не потерял голову, когда Мия заявила, что позволит Лекси выступать в клубе. Он чуть не перекинул ее через плечо, когда она спорила с ним. И она вырвалась из его хватки и ушла, не оглянувшись. Кейд столкнулся с подобным спором со своей женой. Он тоже проиграл. Так что, Булл был не единственным засранцем, которого взбесило то, что он стоял в баре клуба посреди вражеской территории и смотрел выступление подростковой группы. Он пришел в ярость, когда Мия появилась из-за кулис, похожая на гребаную сексуальную кошечку. Волосы она убрала с лица, выпустив несколько прядей. На ней было обтягивающее черное платье с декольте, демонстрирующем ее великолепные сиськи. Длиной оно было ниже колен, но обтягивало каждый дюйм ее упругого тела. То, что она не оголила ноги, придавало ей еще большую сексуальность. Как и сапоги до колен на высоких каблуках.
Сжав кулаки, Булл прятался в тени, пока Мия, не замечая его, пробиралась сквозь толпу. Он чуть не ринулся вперед, чтобы избить каждого ублюдка, который пялился на ее задницу, когда она проходила мимо. К счастью, ее никто не остановил, иначе Булл оказался бы там в одно мгновение.
– Как, черт возьми, ты справляешься с этим дерьмом? – рявкнул он брату, который стоял рядом.
Кейд слегка приподнял брови, не ожидая вопроса.
– С охеренно большим трудом, брат. Помогает знание того, что у меня под жилетом пистолет, – сказал он с полной серьезностью. – Ты претендуешь на нее? – Он кивнул на Мию, которая глотнула что-то из стакана и поморщилась.
Его девушка не умела пить. Булл находил это чертовски очаровательным. Тридцать три года, а она нихрена не умела пить.
– Ага, – сказал он, не подумав.
Одного вида ее среди всех, кто не знает, что она полностью принадлежит ему, было достаточно, чтобы свести его с ума. Он понимал, что это – меньшее из двух зол, учитывая, что он все еще боролся с демонами, кричавшими, чтобы он отпустил ее. Чтобы сел на свой байк и с ревом умчался прочь, и позволил ей и Лекси жить нормальной жизнью. Безопасной жизнью. Позволил ей выйти замуж за какого-нибудь биржевого маклера, который не станет никого убивать. Но что-то останавливало его. Может, по причине того, что клуб уходил от того дерьма, из-за которого ее убили. А еще потому, что от мысли о том, что он вновь не попробует Мию, ему хотелось содрать кожу со своего лица. А еще некая часть его подозревала, что он нужен этим девочкам. Его девочкам.
Из размышлений его вывел резкий хлопок по спине. Кейд улыбался ему.
– Рад за тебя, брат. Ты заслужил это, – пробормотал он.
Булл только кивнул. Ему не требовалось изливать свою темную душу лучшему другу. Ему только нужно придумать, как жить с самим собой после принятия этого решения.
– Иисусе, у девочки охрененный голос, – заметил Брок после того, как Лекси запела «Alive» Pearl Jam.
Кейд согласно кивнул.
– Никогда не слышал подростка с таким талантом. Они далеко пойдут.
Булл стиснул зубы. Ублюдок не ошибался. Лекси была выше всяких похвал. Она работала на сцене как настоящая артистка. Будто выступала уже тысячу раз. Словно гитара была продолжением ее руки. Будто ей не было всего шестнадцать. Группа пойдет по пути успеха. Но Лекси было всего шестнадцать, и ей ни хрена не нужно никуда идти еще два года.
– Как бы я повеселился с этим упругим маленьким телом.
Все тело Булла напряглось от невнятного бормотания рядом с ним.
– Да, крошка! Отжигай! – завопил голос, когда Лекси начала вторую песню. Его похотливые намеки заглушали толпа и музыка. Но Булл его слышал. Как и Кейд с Броком, смотревшие на пьяного мудака, пялившегося на Лекси.
Булл увидел красный. Он потянулся под жилет за пистолетом, желая застрелить мразь за то, как он пускает слюни на шестнадцатилетнюю девочку. Девочку Мии.
– Выстрелы могут испортить звучание группы, – вежливо заметил Брок, стоявший рядом.
Булл напряженно кивнул. Как бы ему ни хотелось заставить козла истекать кровью, выстрел только испортит Лекси ночь. Глубоко вздохнув, он вытащил руку из-под жилета. Вместо этого приблизился к мужчине и его таким же нетрезвым друзьям, встав перед ними спиной. Подняв руку, он резко отвел локоть назад, впечатывая его в нос мудака. Булл с удовольствием услышал последовавший громкий хруст и стон боли, когда ублюдок упал на пол.
– Эй! – запротестовал один из друзей ублюдка.
Булл прищурился, глядя на него, одним взглядом сообщая, что отплатит тем же, если они попытаются защитить своего е*анутого друга. За спиной он чувствовал поддержку братьев.
– Мы бы очень хотели, чтобы вы сопроводили вашего дружка-извращенца к ближайшему выходу, прежде чем мы отрубим ему яйца, – весело предложил Брок.
Мужчины побледнели. Даже сквозь алкогольный туман они понимали, что с ними не шутят. С тревогой оглядываясь на байкеров, они потащили своего истекающего кровью друга к двери.
– Киски, – пробормотал Брок, прежде чем вернуться к сцене и хлебнуть пивка.
Булл последовал его примеру, изо всех сил пытаясь сдержать гнев. Помогло то, что пять минут спустя глаза Лекси встретились с его глазами, когда она запела свою следующую песню, и ухмыльнулась от уха до уха. Тепло, охватившее его от обычной улыбки, обеспокоило Булла. Малышка вела себя так, будто он стоил ее улыбки, стоил разговора с ней. Но она ошибалась. Он убивал людей. Людей, которые этого, однозначно, заслужили. Но и тех, кто этого не заслуживал. Невинных. Разве не его действия убили самое невинное создание, жившее на этой земле? Самую прекрасную душу. Она только и делала, что любила его. А он отплатил ей тем, что убил и осквернил самым худшим из возможных способов. Желчь подступила к горлу от образов, пришедших вместе с этими мыслями. Образов, которые давно его не атаковали. Образов, которым, как ему казалось, он давал отпор. Образов, которые чуть не заставили его съесть пулю два года назад. Теперь, если он не совладает со своими желаниями, может пострадать не один, а двое небезразличных ему людей. Дело в том, что он ничего не мог с собой поделать. Булл сжал кулаки.
От всего яда, наполнявшего его тело, он даже не понял, что группа закончила выступление.
– Думаешь, мы сможем увести их отсюда без боя? – небрежно спросил Брок у Кейда.
Лицо Кейда помрачнело.
– Гвен уходит. Нравится ей это или нет. Им нельзя было позволять идти сюда. Ситуация сейчас слишком неустойчивая. А ей, бл*ть, приспичило посмотреть на гребаную группу. – Он яростно покачал головой, глядя на беременную жену, которая ухмылялась ему и махала.
Брок хлопнул его по плечу, прежде чем отхлебнуть пива.
– Ты позволяешь Гвен что-то делать? Сучка делает, что ей вздумается, и у тебя нет права голоса. Говорю по собственному опыту. – Он ухмыльнулся Эми, пославшей ему воздушный поцелуй.
Булл сосредоточился на Мии, которая слегка побледнела, встретившись с ним взглядом. Хорошо. Ей стоит быть чертовски напуганной. Он собирался взгреть ее задницу сегодня ночью. Она привела Лекси в клуб. Заставила его чертовски волноваться. Булл нахмурился сильнее, когда она обняла женщин и протиснулась сквозь толпу в противоположном направлении, в котором должна была идти. Женщины двинулись к ним, и Булл изо всех сил старался не последовать за Мией.
– Привет, милый, – сказала Эми, подходя к Броку с ухмылкой. Он схватил ее за талию, как только она оказалась на расстоянии вытянутой руки.
– Иисусе, Искорка, – пробормотал он ей в губы.
Она откинулась назад.
– Что? – невинно спросила она.
Кейд держал Гвен в похожей хватке, положив руку ей на живот. Хотя его взгляд не был таким игривым. Ублюдок сходил с ума из-за беременности Гвен.
Рози и Люси присоединились к компании, их лица явно раскраснелись от выпитого.
– Как вам группа Лекси? – полу прокричала Рози.
Никто не ответил, поэтому она ткнула Булла в ребра.
– Да ладно, даже такие молчаливые мачо, как вы, должны признать, что у девчонки талант, – беззаботно пошутила она с улыбкой.
Булл не улыбнулся в ответ. Хоть Рози и привыкла к этому, ее улыбка слегка потускнела из-за неприкрытой ярости на его лице. Он ничего не мог с собой поделать. Он чертовски злился на Мию, на себя, на весь гребаный мир.
На лице Рози отразилось понимание.
– Мия пошла за кулисы, чтобы забрать детей и отвезти их домой.
Она сделала вид, что обращается ко всей компании, но покосилась только на Булла.
– Говорю на случай, если кто-то хочет знать, где она, – добавила она, стрельнув в его сторону озорной ухмылкой.
На этих словах Гвен слегка улыбнулась ему, игнорируя взгляд Кейда. Булл почувствовал дискомфорт из-за внимания к себе, поэтому кивнул братьям и направился на поиски своей женщины.
Глава 11
Мия
Прежде чем я смогла найти способ выпутаться из ситуации, Зейн дернул меня к своему боку, обняв за шею. Для сопротивления я слишком была удивлена.
Глаза Клэя вспыхнули, но в остальном он не выказал никаких эмоций при виде Зейна и его жеста. Жеста, заявляющего на меня права.
– Булл, – кивнул он.
Зейн ничего не сказал, только посмотрел на Клэя, но тот не выглядел слишком обеспокоенным. Звук девичьего голоска не дал Зейну выпотрошить Клэя, о чем свидетельствовал взгляд Зейна.
– Зейн! – воскликнула Лекси, с улыбкой бросившись к нам со своей гитарой. Ее лицо даже не дрогнуло при виде нас с Зейном в явно интимной позе.
– Я так рада, что ты пришел! Этот концерт офигенно рулит! – сказала она с не сходящей с лица улыбкой.
Зейн мгновение смотрел на нее, затем отпустил меня, одной рукой забрал у Лекси гитару, а другой слегка дернул за один из ее локонов.
– Ты была великолепна, Лекс. У тебя огромный талант, девочка, – тихо пробормотал он.
При этих словах Лекси просияла и слегка покраснела.
– Чувак, ты в «Сынах Тамплиеров»? Это… полный отвал башки, – прервал Сэм нежный момент, с типично подростковым восхищением глядя на Зейна.
Зейн кинул на него суровый взгляд, очень похожий на тот, что он адресовал Клэю. Я решила прервать их общение, так как не хотела, чтобы Зейн саботировал будущее Лекси, убив ее коллегу по группе.
– Ладно, пошлите отсюда, ребята. Вам всем пора возвращаться к родителям, и если я не привезу вас домой в ближайшее время, уверена, они подумают, что я повела вас на вечеринку. – Я подкрепила свое заявление хлопком в ладоши.
Клэй открыл дверь, ведущую на стоянку, где я припарковала машину. Все для того, чтобы нам не пришлось проходить через бар. Мальчики выбежали первыми.
Клэй посмотрел на меня.
– Предложение по-прежнему в силе, детка… позвони мне, если передумаешь. Несмотря ни на что… – его глаза переместились на Лекси, – я о ней позабочусь.
От этих слов воздух наэлектризовался, и все тело Зейна превратилось в гранит. Клэй даже не моргнул. Храбрый парень. Взгляд Зейна метнулся ко мне.
– Отведи Лекси в машину, – отрезал он.
– Зейн, – начала я протестовать.
– В гребаную машину, детка, – процедил он.
Со вздохом я сжала руку Лекси. Она наблюдала за происходящим широко раскрытыми глазами.
– Пойдем к машине, малышка. Дадим мужчинам… поговорить, – сказала я.
Я подтолкнула Лекси к выходу, а сама, проходя мимо, приблизилась к уху Зейна.
– И я серьезно по поводу поговорить. Не драться, – твердо распорядилась я.
Ресницы Зейна слегка дрогнули, но в остальном он не выказал никаких признаков того, что послушается меня.
– Увидимся, Клэй, и еще раз спасибо, – нервничая, сказала я, надеясь, что у него все еще будут шевелиться пальцы, чтобы набрать номер и поговорить со своим другом-руководителем звукозаписывающей компании.
Он ухмыльнулся.
– До скорого.
Сумасшедший ублюдок.
После того, как я развезла очень взбудораженных мальчиков-подростков по их домам, мы с Лекси, наконец, вернулись к себе. Удивительно, но Бетти смогла вместить в свой салон трех растущих мальчиков с их длинными ногами и развитой мускулатурой. Мне также пришлось заверить одну пару родителей, что все мероприятие было кошерным. Остальных, казалось, не волновало то, что их сыновья играли в клубе около полуночи. Меня это слегка обеспокоило.
– Спасибо, мама, – тихо поблагодарила Лекси, когда я заглушила двигатель.
– За что, куколка? – Я повернулась к ней.
Она встретилась со мной взглядом.
– За то, что позволила мне это сделать. Думаю, девяносто девять процентов хороших мам не позволили бы своему ребенку сделать нечто подобное. Кстати, ты и есть лучшая мама. Твой поступок много для меня значит. Музыка – это все, чем я хочу заниматься, – тихо поделилась она.
Я погладила ее по щеке.
– Я знаю это, малышка. Потому и разрешила. Я не была бы хорошей мамой, если бы не позволила тебе следовать за своими мечтами. К тому же, я тебе доверяю. Если спросишь меня, я вырастила классного ребенка, – пошутила я. – А теперь давай уложим тебя спать, суперзвезда. Поскольку впереди тебя ждет прославленная карьера, тебе нужно как можно больше высыпаться. Рок-звезды не становятся знаменитыми, если не кутят по восемь часов каждую ночь.
Она улыбнулась мне и вышла из машины. Я последовала ее примеру. Мой взгляд остановился на байке, припаркованном на подъездной дорожке дома напротив. Байке, который сопровождал нас на каждой остановки по пути до дома. И в данный момент к этому байку прислонился мужчина. Лекси проследила за моим взглядом.
– Спокойной ночи, Зейн! – крикнула она через улицу.
Никакого ответа, кроме поднятой руки в тусклом свете уличных фонарей.
– Милая, ты иди, а мне нужно потолковать с Зейном, – сказала я Лекси.
Она бросила на меня понимающий взгляд, для которого была слишком молода, и кивнула.
– Хорошо. Спокойной ночи, мама, я спать, – многозначительно заявила она и поцеловала меня в щеку.
Я дождалась, пока она войдет в дом, а затем перешла улицу.
Зейн не шелохнулся, продолжая стоять возле байка.
Когда я уже почти добралась до него, темноту прорезал голос.
– Ближе не надо, детка.
Я остановилась, скорее, по воле инстинкта, чем по какой-то другой причине. Затем нахмурила брови.
– Хм, и почему же? Я хотела поделиться с тобой своим мнением о твоем недавнем представлении, и предпочла бы не будить соседей криком. Так что, чтобы воплотить свои намерения, мне нужно подойти ближе, – рявкнула я, делая шаг вперед.
– Подойдешь ближе, я накинусь на твой рот. И это не будет нежно и точно без гребаного рейтинга G. Что станет проблемой, учитывая, что твоя дочь наблюдает за нами из окна, – резко сказал он (прим.: Рейтинг G, согласно рейтинговой системы Американской киноассоциации, – фильм, демонстрирующийся без возрастных ограничений).
Я замерла. Чуть повернув голову, я увидела, как от окна отскочила маленькая фигурка. Дерьмо.
– У тебя зрение Бэтмена или что-то в этом роде? – спросила я серьезно.
Зейн не ответил, и я мысленно вернулась к тому дню, когда он стоял на этом самом месте, а мы с Лекси шпионили за ним.
– Ладно, прекрасно, скажу, что намеревалась, отсюда. – Я скрестила руки на груди.
– Ты не скажешь ни слова, детка. Ты потащишь свою сладкую задницу в дом и вернешься ко мне через час, – хрипло приказал он.
Я открыла рот, чтобы возразить, но на этот раз Зейн не закончил говорить.
– Ты придешь в своей милой ночнушке и моей рубашке. Слова будут, дикая кошечка, поверь мне, черт возьми. Но время для слов придет после того, как я тебя трахну, после того, как взгрею твою задницу, и после того, как наполню тебя собой, – прорычал он.
От его речей мне бы не удалось выдавить из себя ни звука, поэтому я молчала, пока мой желудок скручивало узлами.
– Один час, дикая кошечка, – повторил он, потушил сигарету и оттолкнулся от мотоцикла.
Я моргнула, когда он остановился в нескольких шагах от меня, давая понять, что не уйдет, пока я благополучно не перейду через улицу и не зайду в свой дом. Когда я повернулась и на деревянных ногах и пошла обратно, краем глаза уловила в нашем окне тень, убегающую в направлении своей комнаты.
Я этого не сделала. Не пошла к нему. Это потребовало от меня каждой капли силы воли, коей во мне имелось не так уж много, учитывая, что я регулярно пыталась сократить потребление кофе, и в первое утро это продлилось всего около часа. Но благодаря каким-то сверхчеловеческим усилиям, я справилась. Я вспомнила все случаи, когда мы с Зейном были вместе. Несмотря на потрясающий, даже умопомрачительный секс, встречи всегда проходили на его условиях. По его приказу. Я отчаянно нуждалась в нем, сходила с ума, поэтому пошла на крайние меры. Какая-то часть меня знала, что я слишком сломлена, чтобы иметь настоящие отношения, но другая часть говорила мне, что я должна показывать пример своей дочери, не позволять мужчине диктовать условия… что бы ни было у нас с Зейном. Мои яичники должны были поднять бунт. Итак, я проворочалась всю ночь, говоря себе, что для разнообразия буду той, кто все контролирует.
Под утро я, наконец, задремала, только чтобы проснуться от громкого удара, с таким ощущением, что проспала всего пять минут. От удара дом слегка тряхнуло. Обеспокоенная и немного похожая на зомби, спотыкаясь, я направилась вниз по лестнице. Когда я добралась до гостиной, стук усилился, как и звуки ужасной музыки. Повернувшись, я увидела, что Лекси сдвинула всю мебель в сторону и выполняла какой-то нелепый прием кикбоксинга, а женщина на экране телевизора говорила ей, что у нее все отлично получается. Я застонала. Моя дочь.
– Как ты можешь быть мне родной? – проныла я.
До полуночи она отжигала на сцене. Ей пристало вести себя как настоящему подростку и гению рок-н-ролла и проспать, как минимум, до полудня.
Лекси повернула ко мне свою прекрасную мордашку, которая теперь раскраснелась, а ее потный лоб облепляли волосы. И ухмыльнулась.
– Доброе утро, мамочка, – выдохнула она, прежде чем снова переключить внимание на телевизор.
Я хмуро уставилась ей в спину и, спотыкаясь, побрела на кухню, нуждаясь в данный момент в кофеине больше, чем в кислороде. Сон мне точно не грозил, пока в моей гостиной Бигфут занимается кунг-фу.
В ужасе я вытаращилась на пустое место, где недавно стоял кофе. Уверена, он был там. Вот на этом самом месте. Должно быть, я долго таращилась, потому что на кухню влетела раскрасневшаяся Лекси, посасывая воду из бутылки.
– Ищешь кофе? – прощебетала она. Да, прощебетала.
– А разве Голди Хоун и Курт Рассел не самая значимая пара в Голливуде, если не во всем мире? – выпалила я.
Лекси подошла включить чайник.
– Я его выбросила. Решила, мы слишком много его пьем, и что вместо этого можно попробовать зеленый чай. В нем содержится натуральный кофеин.
Я медленно повернулась к ней.
– Что? – тихо спросила я с намеком на угрозу.
– Я сказала…
Я вскинула руку, заставляя ее замолчать.
– Я слышала, что ты сказала. Просто подумала, что ты так жестоко шутишь. Теперь же я понимаю, что ты просто решила убить родную мать.
