Текст книги "Волчья травница (СИ)"

Автор книги: Эля Шайвел

сообщить о нарушении

Текущая страница: 7 (всего у книги 13 страниц)

Глава 27

– Я не очень смелая, но ты права: нельзя оставлять зло безнаказанным, – я перевела дух. – Фух! Ну, я пошла.

– Я с тобой! – торопливо завопила Айрис.

– Зачем?! – удивилась я.

– Ну, во-первых, я хочу поддержать тебя, а во-вторых, мне кажется, там будет такой спектакль! Не могу я тут ждать, от любопытства умру! Хочешь, ещё и Ника возьмём для подкрепления? – девушка открыла дверцу кареты и весело мне подмигнула.

– Два подростка вместо одного увидят мой позор? Нет, спасибо, – улыбнулась я в ответ.

– А вот чтоб позора не было, у тебя есть я! – гордо заявила девица и лихо спрыгнула с подножки кареты.

Когда мы подходили к родительскому дому, моё сердце защемило. Как же жаль, что отчим с мачехой его так запустили! Живя здесь и страдая под их гнётом, я перестала это замечать.

Лак на перилах, ведущих к входной двери, облупился, а одна ступенька покосилась. Позор!

Да и любимый мамин палисадник уже неделю не поливали как будто, вон все цветы пожухли! Видимо, с тех пор как я уехала, никто и не ухаживал за клумбами.

Медленно закипая, я поднялась по ступенькам и с силой постучала кольцом.

Я ожидала, что дверь откроет мистер Крайбер, наш привратник, но, неожиданно для меня, я с ходу столкнулась лицом к лицу с Марианной.

Последовала немая сцена, в которое лицо зловредной сестрицы, не обременённое интеллектом, медленно вытягивалось, а моё, я так полагаю, краснело от злости.

Потому что на груди и в ушах этой мерзкой девицы виднелся любимый мамин комплект: серьги и ожерелье из чёрного жемчуга. Как она посмела его напялить?!

Из-за плеча у меня нетерпеливо выглядывала Айрис, которой, видимо, было непонятно, почему повисла тишина.

– Кэтрин?! – просипела Марианна.

– Сними это немедленно, дрянь! – рявкнула я.

– Что ты здесь делаешь?!

– Снимай. Мамины. Украшения. Сейчас же! – прорычала я.

И сама себе удивилась. У волков научилась этому утробному рыку, что ли?! Я попыталась сделать шаг в дом, но стодвадцатикилограммовая туша преградила мне путь.

– Но как ты здесь? Мистер Кларенс тебя отпустил?! Но нам сказали, что мы больше тебя никогда… Ма-а-а-ам! – заверещала девица, преграждая мне путь. – Тут Кэтрин заявилась!

– Последний раз говорю, сними! – рявкнула я, вложив в крик всю свою ярость.

И тут вдруг девица заверещала. Потому что серьги и ожерелье замерцали красным.

– А-а-а-а-а-а! Ж-ж-жётся! Мне больно! Ма-а-а-а-а-ма!!! – орала Маришечка, отступая и царапая уши и шею.

В холл влетела Алерия. И с ходу начала визжать:

– Что с тобой, моя любимая доченька?! А ты, паршивая девка, что здесь делаешь?!

Я медленно, максимально царственной походкой вплыла в холл, стараясь гордо держать голову.

– Если вы не хотите, чтобы кожу вашей любимой Маришечки прожгло огнём, советую немедленно снять украшения моей матери.

– Это сделала ты?! Ты?! Но у тебя же нет дара?! – потрясённо прошептала Алерия.

– Как видите, есть.

Всё это время Марианна шипела и визжала от боли, вжавшись спиной в стену. Глаза у Маришечки были по пять серебряных монет – то есть, очень большие.

– Ах ты стерва мелкая, прекрати это немедленно! – Алерия, наконец, оправилась от шока и рванула на меня.

Я, честно, немного спасовала. Когда на тебя несётся с перекошенным от ярости лицом женщина, чья талия в три раза шире твоих бёдер, трудно сохранять самообладание. Я отступила на шаг, и тут пришёл звёздный час Айрис.

Девчонка ловко выскочила у меня из-за спины и, встав между мной и несущейся со всей доступной прытью Алерией, рявкнула ей в лицо.

Нечеловеческим голосом. У меня у само́й аж мурашке на коже появились.

Потому что Алерия упала как подкошенная, вытаращив глаза, а Марианна в одно мгновение замолчала, подавившись очередной порцией крика.

– Заткнись старая, жирная дура, – прорычала Айрис скрежещем голосом. – Кэтрин под защитой клана Мортер. Не смей на неё даже голос повышать, старая су…

– Айрис! Ну что за выражения! Девушке благородного происхождения не пристало так говорить, – перебила я девочку в конце её гневной тирады.

Девчонка обернулась с обиженной мордой, а я нервно сглотнула.

Потому что это была именно морда. Наполовину звериная. Глаза у Айрис светились ярко-синим огнём, а нос и нижняя челюсть вытянулись, демонстрируя самую настоящую волчью пасть.

Даже не знала, что оборотни так умеют.

– Ну, Кэти, – обиженно сказала девочка. – Дай поразвлекаться и мне? А то после того, как ты их накажешь, мне ничего не достанется.

– Только без нецензурных выражений, – строго проговорила я.

И зачем она ужас на них наводит? Мне кажется, если они ещё под себя не сходили со страху, то недолго до этого осталось.

– Вот вы с Каэром, конечно, та ещё пара моралистов! Он тоже вечно меня затыка́ет, если я бранюсь, – буркнула девочка и повернулась обратно к мачехе. – Ну что, мадам Свифт? Вы заткнулись? Пойдём поговорим?

Алерия, часто-часто моргая, с перекошенным уже теперь от страха лицом, кивнула.

– Только я сначала кое-что заберу, – деловито сказала Айрис и подошла с тихо воющей Марианне. – А то Кэтрин у нас такая интеллигентная, просто ужас! И кто её такой воспитал? Явно не вы, курицы безмозглые. Или у тебя ещё какие-то родственные нежные чувства к ним сохранились, Кэти, и мне нельзя их так называть? – спросила девочка у меня. Я отрицательно помотала головой. – Вот и отлично. А мне уж и подавно по барабану, кто вы. Так что, чтобы заткнулись и не тявкали обе. Ясно?!

Склочные бабы послушно закивали.

Айрис наклонилась и резким движением дёрнула сначала за ожерелье, а потом по очереди за каждую серьгу.

Маришечка дёргалась от страха каждый раз, но даже не пискнула.

Меня немного смутила эта ловкость, с которой Айрис обдирала сестрицу. Чем они там с Вайолет промышляли? Не разбоем ли?!

Я медленно прошла в гостиную. Айрис и родственницы молча проследовали за мной. Айрис ещё раз ощерилась и рыкнула, а потом вернула нормальный человеческий вид.

Смогу ли я забыть, как она выглядит? Вряд ли. Бр-р. Жуть, конечно. Интересно, Каэр тоже так умеет?

В комнате было видно, что дом запустили. Здесь что, никто не убирался целую неделю?!

– Почему так грязно? – брезгливо спросила я.

– Подлые слуги все уволились, а новых мы не наняли. Пока, – недовольно пробурчала Алерия.

Я села на диван, жестом пригласив остальных тоже присесть. Айрис села справа от меня, закинув одну ногу на колено другой. Нет, с девочкой определённо нужно поговорить. Ну какая леди может позволить себе так сидеть?!

Мачеха и сестрица с трудом разместились в креслах напротив.

– Почему? – стальным голосом произнесла я.

– Почему что?!– непонятливо переспросила Алерия.

– Почему уволились? – уточнила я.

– Потому что… Какая тебе разница? – скандальным тоном заявила мачеха.

– Это вы их уволили? – жёстким голосом спросила я.

– Нет. Сами ушли, – недовольным тоном проворчала Алерия.

– Всё из-за тебя, ведьма кудлатая! – вякнула Маришечка.

– Цыц, – шикнула Айрис. – Молчи, пока взрослые разговаривают.

– Ты сама-то, девица, кто такая будешь?! – взвизгнула Алерия. – Чего здесь раскомандовалась?! И вообще, убирайтесь вон из моего дома! Я позову констебля!

– Не сто́ит напрягаться, Алерия. Я уже его позвала, – холодно ухмыльнулась я. – И скоро он будет тут.

– И что?! Чего ты хочешь этим добиться, наглая девчонка?! – завелась Алерия. – Мы воспитали тебя, когда ты осталась сиротой. Кормили, поили из собственного кармана! Партию тебе такую хорошую нашли, а ты припёрлась в наш дом и учинила самый настоящий разбой! С магией! Шавку ещё какую-то притащила. Хотела нас запугать?! Но меня так просто не испугать! Пошли вон из моего дома!

– А вот тут ты ошибаешься, дорогая мачеха, – злобным голосом прошипела я в ответ. – Это МОЙ дом. Так что уберётесь отсюда вы. Сегодня же. Вместе с Карлайлом. Кстати, где он?!

Глава 28

– А Карлайл тут скоро будет, неблагодарная ты девка! И выкинет тебя отсюда к чёртовой матери. Вместе с твоей зверюшкой, – прошипела Алерия, при этом опасливо поглядывая на Айрис.

– Ты что-то там вякнула, старая мымра? – лениво спросила молодая волчица, поменяв положение ног.

Когда Айрис зашевелилась, обе женщины нервно дёрнулись и вжались в кресла.

Девчонка нагло ухмыльнулась, заметив реакцию, и подалась вперёд, хищно улыбаясь во все тридцать два зуба.

– Кто тебя так научил со взрослыми разговаривать, деточка?! – срывающимся тоном взвизгнула Алерия, набравшись смелости, видимо. – Совсем никакого воспитания! Думаешь, сила есть, ума не надо?

– Кто меня воспитывал не твоего ума дело, жадная склочница! – рыкнула девочка. – А ты сама-то иначе думала, когда обижала Кэтрин?

– Прекрати мне тыкать, сопля, – рявкнула Алерия и в гневе вскочила с дивана. – Да кто её обижал?! – крикнула мачеха, тыча в меня свои толстым пальцем с грязными ногтями. – Мы её воспитывали! Чтобы из неё вырос нормальный человек!

Я медленно встала с дивана и с ненавистью посмотрела на женщину, целый год превращающую мою жизнь в ад.

– Сядь! – рявкнула я и взмахнула рукой в направлении мачехи.

Воздушный сгусток, вылетевший из руки, толкнул женщину обратно в кресло, пригвоздив к спинке.

– Воспитывали?! Ремнём и палками?! Это теперь называется воспитание?! – прорычала я, переходя на утробное шипение. – Ты сломала мне руку в том году за то, что я разбила одну из чашек.

МОИХ чашек. Принадлежащих мне. Как и всё этом доме!

И вместо того, чтобы отвезти меня к нормальному магу, вы притащили в дом какого-то алкоголика-дружка Карлайла. Этот горе-доктор промышлял шарлатанством, даже не окончив двух курсов магической академии Джейтауна.

В итоге рука срослась криво. Посмотри! – заорала я, закатав рукав и выставляя напоказ криво сросшуюся левую руку. – А после этого на следующий день я снова батрачила на тебя.

У нас была магическая вертушка для стирки, но ты заставляла меня сдирать руки в кровь о допотопную доску!

У нас была магическая холодильная камера, но ты заставляла меня через день колоть лёд, который доставляют с гор.

Потому что магический лёд, видите ли, вреден для здоровья. Всему прогрессивному обществу он полезен, а тебе, старая ты дура, он вреден!

У нас в доме проведён водопровод, но ты, подлая стерва, заставляла меня каждый день носить воду из колодца за три квартала. Потому что, видите ли, от городского водопровода у твоей Марушечки-душечки прыщи по всей роже лезли.

Прыщи лезли потому, что она в свой огромный рот закидывала конфеты без остановки, идиотка!

Ты заставляла меня ползать на коленях и унижаться по каждому малейшему поводу и без него. И даже называть тебя госпожой. А когда я забывала – ты била меня по губам тряпками.

Ты позволяла похотливым дружкам Карлайла лапать меня. А когда я тебе пожаловалась на это, ты наорала на меня, что это я виновата и это я задницей перед ними верчу!

Какой задницей?! От меня за год остались кожа до кости, ты, жадная мерзавка, морила меня голодом и заставляла работать на износ. Надеялась, что я сдохну раньше, чем мне стукнет восемнадцать?!

Не дождёшься, злобная, поганая стерва.

Мне восемнадцать.

И я свободна. Не замужем.

А значит, я могу наследовать имущество родителей.

Так что пошла вон из моего дома, алчная тварь, пока тут не появился констебль. И свою тупую, жирную и завистливую дочку забирай!

– Ах, ты, неблагодарная тва…, – начала шипеть побагровевшая мачеха в ответ.

– Ах да, – жёстко перебила я её. – Нормальный человек из меня никогда не вырастет. Потому что я – полуэльфийка. И ведьма. Помни об этом, старая дура. А ты – пустое место. Жирное, но пустое. Прочь с моих глаз! – рявкнула я, вложив в этот крик всю свою обиду.

Пока я орала, в комнате начал подниматься ветер.

Где-то на середине моей речи мелкие вещи, раскиданные по мебели, начали взлетать.

Мачеха и сестрица начали испуганно озираться и ещё больше вжиматься в кресло.

К концу моей гневной отповеди в комнате бушевал ураган.

Единственная, кто сохраняла полное спокойствие, была Айрис. Девица так и сидела, закинув ногу на ногу и, кажется, сосредоточенно ковырялась в ногтях. Вот, конечно, железные нервы у волчицы.

Хотя, наверняка, Вайолет и не такие скандалы закатывала, судя по её темпераменту.

Алерия и Марианна, побелевшие от страха, отчаянно вертели головами и жалобно скулили, совершенно уже не слушая меня, но мне было плевать.

Плевать, что они не слушают. Я выговаривалась для себя. Точнее, орала.

Злые слёзы катились по лицу, а кулаки побелели от ярости.

С последним криком «Прочь с моих глаз» кресла мерзких бабищ пришли в движение и поехали в сторону выхода.

И тут внезапно меня как будто огрели бревном по голове.

Не будто. Меня действительно ударили по затылку!

Ураган вмиг прекратился. Все взлетевшие вещи с грохотом рухнули на пол.

Как и я, потеряв сознание от удара.

Глава 29

Очнулась я от рычания и противного женского визга. Голова разрывалась от боли в месте удара.

Я лежала на полу, на спине. Со стоном я аккуратно потёрла затылок и поняла, что рука липкая от крови.

Это же как надо было треснуть меня!

Щурясь от боли, я осторожно приоткрыла глаза и увидела волчье пузо.

Да-да, именно пузо.

– Констебль Шайрнс, уберите отсюда эту зверюгу! Она нас всех сожрёт! – визжала Алерия.

– Если эти девицы и вправду из клана Мортер, меня ждут большие проблемы. Я не хочу рисковать, – ворчливо ответил бравый защитник справедливости Джейтауна. – Без разрешения судьи.

– Но вы же сами сказали, что в клане нет молодых девчонок, – возмутился отчим.

– Ну это я просто не видел, а вдруг они есть! – разражено ответил констебль Шайрнс.

– Да мало ли что вякает эта пигалица? Просто пристрелите её! Вы пистолет для украшения носите?! – рявкнул Карлайл. – А мою падчерицу – в дурдом и точка.

– Пистолет я ношу для порядка и пускать его в дело налево и направо не имею права, – продолжал мяться в нерешительности констебль.

– Ну так и наведите порядок в нашем доме, Андерс! – завизжала мачеха. – Уберите их отсюда, немедленно. А вы чего встали, остолопы? Вперёд! Пристрелите шавку, и дело с концом!

– Женщина, прекратите пытаться приказывать моим людям, – огрызнулся Андерс Шайрнс.

– А чего вы замерли как истуканы?! Скажи им, дорого́й! – взвыла Алерия.

– Шайрнс, почему сумасшедшая девица и бешеная шавка до сих пор в моём доме?! – заорал отчим.

Слушая перепалку, я уже некоторое время назад приоткрыла глаза, чтобы оценить обстановку. Скандалисты на меня совершенно не смотрели: были слишком увлечены руганью между собой.

В полуразрушенной после устроенного мною урагана комнате стало заметно более людно.

Пузо, что я увидела, как только открыла глаза, конечно же, принадлежало Айрис.

Девчонка перекинулась в волка и стояла надо мной, защищая будто мать ребёнка. Айрис фыркала и угрожающе рычала, припав к полу и скаля зубы.

Напротив стоял багровый от гнева Карлайл с окровавленной тростью в руке. Кровь, я так полагаю, на лакированной ручке набалдашника была моя.

Вот мразь, ударил меня со спины тяжеленной тростью!

Слева от Карлайла, вцепившись в его руку, стояла мачеха, попеременно бледнея и краснея.

Как бы «родственников» сердечный приступ не схватил, мстительно подумала я. Нет-нет, рано, дорогие. Вам ещё надо весь позор испытать, что я хочу увидеть собственными глазами.

Справа от отчима стоял грузный мужчина в коричневом костюме – главный констебль Андрес Шайрнс. Тот самый мерзавец, что два года назад присутствовал тогда, когда прокля́тый Карлайл принудил маму выйти за себя замуж.

Вот блин, я же сказала Нику, кого угодно из полицейского участка, только не Андреса!

– Когда уже будет экипаж с врачами, чтобы их забрали в дурдом или в тюрьму? – отчим схватил констебля за грудки и потряс. Вот ведь силища! Андрес весил больше сотни килограмм. – Кэтрин скоро очухается!

– Да вряд ли, ты так её приложил, – рассеянно ответил трусливый полицейский. – И в тюрьму вряд ли. Я думаю, Вуйонар не станет в это влезать, раз там остался сидеть. Так что – в дурку её, если выживет, конечно. Если же нет, то это классифицируем как самозащита, не переживай.

– А если всё же она придёт в себя раньше, чем врачи приедут? – злобно прошипел отчим. – Кто возьмёт на себя удар колдовства обезумевшей ведьмы? Ты посмотри, что она устроила в доме?

– Ты же сам тогда говорил, что у неё нет магии, когда шантажировал её мать, – удивлённо ответил констебль.

– Какая разница, что я тогда говорил? – взвыл отчим. – Дайте мне пистолет! Если рыпнуться, я сам убью обеих. И вообще, почему она ещё жива? Кларенс совсем оборзел, ему столько денег отдали!

Отчим выхватил пистолет с пояса констебля Шайрнса и направил его на нас.

Айрис зарычала громче и напряглась.

Она готовится к прыжку! Проведя неделю в клане, я уже научилась различать боевые стойки волков.

Так, пора мне очнуться, пожалуй.

– Айрис, не надо! – крикнула я, рывком выкатившись из-под живота молодой волчицы и вскочив. – Карлайл, что здесь происходит?! По какому праву ты размахиваешь полицейским оружием?! Как вы это допустили, констебль Шайрнс?

– Вот видишь?! Она сумасшедшая! Стреляй! – заорал отчим и впихнул Андресу в руку пистолет. – Она совсем обезумела и убьёт нас всех! Стреляй!

Глава 30

– Стреляй! – кровожадно вторила отчиму мачеха. – Она сумасшедшая! Она напала на нас! А её волчица вообще монстр!

Айрис нервно дёрнулась, сделав шаг вперёд. Я успокаивающе положила руку на холку волчицы.

Отчим дрожащими руками схватил бледного констебля за руку, целясь в Айрис. Видимо, в ней он видел большую угрозу.

– Прекратите в нас тыкать пистолетом! – рыкнула я. – Это мой дом, убирайтесь!

– Это наш дом, дрянь ты неблагодарная! – взвизгнула мачеха.

– Ты видишь, Андрес? Она совсем обезумела! Считает, что её дом, хотя она теперь замужняя дама и хозяйка в другом доме! – нашёптывал констеблю отчим.

– Да не вышла я замуж ни за кого! Что за бред ты несёшь?! – заорала я.

– А как же свидетельство о браке, что нам прислал Тео?! – заверещала мачеха. – В день вашей свадьбы, когда мы отправили тебя, мистер Кларенс прислал соответствующие бумаги!

– Вы рехнуись?! Какое ещё свидетельство?! Эти бумаги – подделка! Я уже неделю живу в клане Мортер! – рявкнула я. – Я невеста Каэра Мортера!

– В клане Мортер?! Невеста главы клана?! Да ты точно сумасшедшая! Кому ты нужна, сирота убогая?! – расхохотался отчим.

Айрис сделал ещё один шаг вперёд и снова припала к земле, приготовившись для прыжка.

– Убери-и-и-и свою шавку! – завизжала Алерия.

– Не смей её так называть! Это Айрис, сестра главы клана Мортер! – рявкнула я в ответ.

– Но у Каэра Мортера нет сестёр, – недоверчиво сказал констебль.

– Вот видишь! Вот видишь! Кэтрин опасна для общества, её нужно изолировать. И наказать. Она подобрала где-то дикарку и теперь угрожает нам, – шипел на ухо Андресу отчим. –  Она выдумывает небылицы про связь с Мортерами, чтобы её всё сошло с рук! Она чокнутая, как и её мать. Только её ведьма-мамаша себя убила, а она на мою жену и дочь покушаешься!

– Да что ты за чушь несёшь! И я очень сомневаюсь, что мама по своей воле себя жизни лишила, мерзавец. Я ещё докопаюсь до истины! Я сылашала, что вы говорили тут про шантаж, мистер Андрес! Поэтому убирайтесь все вместе из моего дома! – рявкнула я. – Я на вас всех в суд подам!

– Ахахаха. Сумасшедшая! Она просто безумна! Считает, что это её дом, – картинно рассмеялся отчим. – Дура, ты теперь замужем за Теодором Кларенсом. Ты не имеешь права на этот дом, ты больше не принадлежишь к нашей семье!

– Я к вашей гадкой семейке никогда и не принадлежала, – прошипела я, глядя в дуло пистолета, наведённого на меня. – Ни за каким Тео я не замужем, я уже сказала. Ваши бумаги, как всегда – подделка, а я – свободная женщина. А значит, вправе наследовать этот дом. Сегодня с утра моё заявление было отдано в городскому судье! Когда он сюда прибудет, вас вышвырнут отсюда, мерзавцы!

– Господин Вуйонар же сидит в соседней комнате, – некстати пискнула Марианна, которая, оказывается, пряталась за своим креслом.

– Вот и прекрасно! Городской судья! Городской судья! Ваша честь! – заорала я, торопливо выбежав в коридор. – Я – Кэтрин Найт, дочь и я владею этим домом. Я требую, чтобы все, кроме Айрис Мортер, покинули этот дом!

– Да-да, Вуйонар, заходи, – мерзко прохрипел отчим, опуская пистолет. – Что там лепечет моя безумная падчерица? Какие бумаги она куда-то там подала?

Из столовой в коридор выплыл городской судья, мистер Антуар Вуйонар в длинной чёрной мантии. Торжественно он проследовал в гостиную, я вернулась за ним в комнату.

Ну ладно, с констеблем Карлайл дружочки, но судья-то должен быть неподкупным!

Громоздко усевшись на чудом уцелевший диван, Вуйонар с важным видом произнёс:

– Я достаточно услышал и увидел. Властью, данной мне законом, объявляю следующее. Кэтрин Кларенс, в девичестве Кэтрин Найт проникла в дом, принадлежащий Карлайлу Свифту, незаконно применила магию к жене и дочери, находясь в сговоре с неустановленным оборотнем женского пола, которая также атаковала жильцов дома.

За учинённое разбойное и однозначно предумышленное нападение в составе преступной группировки и моральный ущерб, обе вышеупомянутые особы подлежат заключению в тюрьму сроком на три года и уплате штрафа в один миллион серебряных марок. При отсутствии таких средств у преступниц возможна отработка в колонии закрытого типа.

Данный приговор пересмотру и обжалованию не подлежит, так как я лично являюсь свидетелем происходящего.

Предупреждаю, девица, признание тебя недееспособной ввиду сумасшествия не сработает. Ты не сможешь увильнуть от правосудия, ты слишком опасна для общества. И однозначно адекватно выражала свою неадекватно-агрессивную позицию.

Для заключения под стражу обеих преступниц разрешаю применить связующие чары, лишающие любой магии. Констебль Шайрнс, действуйте.