Текст книги "Буря дракона (ЛП)"

Автор книги: Элла Саммерс

сообщить о нарушении

Текущая страница: 5 (всего у книги 16 страниц)

Глава 7
Холодный Поцелуй Мести

Я держала темно-синее ангельское перо между большим и указательным пальцем. В нем была магия. Магия Неро. Она таяла на моей коже как теплая снежинка, просачивавшаяся в мою душу. Я расстегнула куртку, чтобы убрать перо внутрь, но остановилась.

Скептик во мне кричал, что это всего лишь очередная игра ангелов. Неро оставил перо не по ошибке. Он хотел, чтобы у меня всегда была при себе частица его. Это всего лишь другой способ пометить меня.

«Что такого плохого в том, чтобы забрать с собой частицу его?» – спросила я у этого голоса. Так поступают люди, которые друг другу небезразличны. Они дарят друг другу памятные подарки. Я запихнула перо во внутренний карман куртки и предложила внутреннему скептику отвалить нафиг.

Когда я спустилась вниз, Дамиэль все еще стоял у кухонного островка, готовя блинчики на кефире. И поедая их. Должно быть, у него метаболизм скаковой лошади.

– Еще блинчиков? – спросил он, предлагая мне небольшую стопку.

Я отмахнулась от тарелки. Я больше не чувствовала себя голодной.

– Шоколада?

Я посмотрела на плитку темного шоколада в его руке. Шоколад – другое дело. Я всегда была голодна до шоколада. Я взяла в рот небольшой кусочек, позволяя богатому вкусу плавно таять на моих вкусовых рецепторах.

– Значит, Неро выяснил, как убрать метку, – Дамиэль вывалил на свои блинчики небольшую мисочку клубники. – Я так и думал, что он выяснит, если его должным образом смотивировать.

– Так ты знал, что ее можно убрать?

– Да, – он выглядел оскорбленным. Конечно же, он знал. Он знал об ангелах все. Неро действительно стоит отставить свою гордость и попросить отца подготовить его к испытаниям перед повышением.

Я плюхнулась на барный стул напротив плиты.

– Да, Неро был должным образом смотивирован ее убрать.

– Я невольно подслушал.

Я содрогнулась. Почему-то тот факт, что он подслушал мой серьезный разговор с Неро, расстроил меня намного сильнее, чем то, что он подслушал, как мы целовались внизу. То, о чем мы говорили наверху, было глубоко интимным, мы обнажали наши сердца и души.

– Неро прав, знаешь ли, – сказал Дамиэль.

– Спасибо, – мрачно ответила я.

Дамиэль пожал плечами. Он ангел и отец Неро. У этих двоих похожие взгляды на жизнь, даже более похожие, чем у меня и Неро.

– Ты должна убедиться, что можешь принять и ангела, и мужчину, – сказал он. – Лучше пресечь все сейчас, до того, как ты разобьешь ему сердце.

Разобью сердце Неро? Мое сердце находилось в куда большей опасности. Ангелы имели множество любовниц, но они не любили. Не так просто. Большинство из них имело лишь одну истинную любовь за всю их бессмертную жизнь, и на этом все. Об этом прекрасно знали все, даже девочки, которые врали себе, что будут единственной, любовью всей жизни ангела – перед тем, как скинуть трусики. Я покраснела, вспоминая, как швырнула трусики на пол офиса Неро. Но я была под кайфом от Нектара. Это другое.

Я ввязывалась в это не ради развлечения. Я хотела иного. Но могла ли я получить это с Неро? Он ушел всего несколько минут назад, а я уже по нему скучала. Но при мысли об этой архаичной ангельской традиции метить всех, кого считаешь своим… Это просто меня выбешивало! О скольких нелепых ангельских традициях мне только предстояло узнать?

– О многих, – сказал мне Дамиэль.

Я резко подняла взгляд.

– Тебе нужно спрашивать разрешения, прежде чем влезать в чьи-то мысли.

Дамиэль улыбнулся, вовсе не раскаиваясь.

– Ты мне нравишься, Леда.

Я не знала, почему мне стало легче от этого бесцеремонного комментария, но легче стало. По крайней мере, немного. Но недостаточно. Даже близко не достаточно.

– Ты мучаешь сама себя, – сказал Дамиэль.

Это был комментарий, наблюдение. Не осуждение. Ангел никогда не стал бы осуждать других за самоистязания. Они считали, что самобичевание закаляет характер.

Я встала со своего места.

– Мне пора идти.

– Возвращайся поскорее. Здесь до ужаса скучно.

Я оставила Дамиэля в его золотой клетке. Снаружи небо снова заволокло тучами. Радуги уже не виднелось. Дождь со снегом стих до ледяной измороси. Она просачивалась за шиворот. Мои ботинки хлюпали по мокрому тротуару.

Я не сумела достаточно быстро добежать до офиса Легиона. Когда я туда добралась, приемная зона была как никогда переполнена людьми, набита солдатами, тащащих пленников и тела. Один из солдат спорил с секретарем, разрешено ли ему притаскивать оборотня, от которого воняло свалкой. Оборотень явно скрывался несколько недель. Его повреждения вкупе с усиленной охраной вокруг города не давали ему выбраться из Нью-Йорка. Так что он ел из мусорных баков, чтобы выжить.

– Он воняет, – заявил секретарь. – Полковник Файрсвифт сделает меня крайним, если я пропущу этого оборотня и его вонь за пределы холла. Тебе не стоило даже притаскивать его сюда.

– Я не могу оставить его без присмотра. Он очень хорошо выбирается из оков.

– Ты мог бы подождать с ним.

– Под этим ледяным дождем?

– Это меньшее из двух зол.

– Только для того, кто остается в тепле и сухости.

– Тебе пришлось бы подождать там всего лишь до прибытия команды санобработки.

Легион относился к санобработке очень серьезно. Как только команда почувствует вонь этого оборотня, они наверняка сожгут его одежду и устроят ему телекинетический душ, который выжжет всю заразу до последней грязной частички.

Секретарь и солдат все еще спорили из-за оборотня, когда я прошла через дверь, которая вела за пределы приемной зоны. Там помещения были такими же переполненными, как и холл. Солдаты в тренировочных костюмах, солдаты в униформах направлялись на свои миссии или возвращались с них. В последнее время в офисе не бывало простоев. Тренируйся, работай, прокачивай свою магию или умри. Это привычная рутина Легиона, но обычно в ней находилось место для нескольких ярких пятен. Выходные ночи, распитие капель Нектара, музыка и танцы – просто немного веселья, чтобы забыть обо всех ужасных вещах в мире.

Я проходила мимо лаборатории моей подруги Нериссы по дороге к своей квартире, когда повышенные голоса привлекли мое внимание. Там был полковник Файрсвифт. Проигнорировав отчаянную мольбу своего тела о горячем душе, я остановилась. Полковник был засранцем, и он терроризировал мою подругу. Я не могла оставить Нериссу.

– Восемь солдат пришли ко мне, и каждый с запиской, подписанной вами, доктор Хардинг. Запиской, утверждающей, что они слишком больны, чтобы участвовать в приближающейся церемонии повышения.

– Заставлять больных солдат пить Нектар богов противоречит правилам Легиона, – сказала Нерисса.

– Больных солдат, – с отвращением повторил полковник Файрсвифт. – С ними все в порядке, если не считать их трусости. А вы их покрываете.

Полковник Файрсвифт был задницей, но он не ошибался. Он сделал своей миссией повысить магию как можно большего количества солдат, любой ценой. Он считал людей, умерших на церемонии, естественными для войны потерями. Он твердо верил в прореживание стада. По его мнению, эти люди никогда не добрались бы до достаточно высокого уровня, чтобы принести пользу. Проблема в том, что у полковника Файрсвифта были весьма узкие взгляды на то, что считать полезным.

У Нериссы была своя миссия. Она собиралась спасти любого, кто по ее мнению не переживет Нектар. Она считала это своим долгом и как доктора, и как приличного человека. Ее план и план полковника Файрсвифта изначально противоречили друг другу.

– Я по горло сыт вашими непрерывными вмешательствами и нарушениями правил, доктор Хардинг. То время, что вы тратите на подрыв нормальной работы Легиона, может быть использовано с большей пользой, – он взмахнул рукой в воздухе, и в пространстве перед ним засветилась магическая проекция. – Вы отправитесь в Замок Бури с остальными кандидатами на четвертый уровень. Посмотрим, сумеет ли тренировка с Драконами вылечить вас от пристрастия злить меня, – он добавил ее имя в конец списка, выведенного золотистым светом, и смахнул магическую проекцию.

Нерисса уставилась на него, лишившись дара речи.

– Что-то не так? – самодовольно спросил он. – Никакого едкого ответа?

– Оставьте ее в покое, – сказала я, добавляя стали в звучание своего голоса.

Удивление заставило полковника Файрсвифта на мгновение застыть, но он быстро вернул прежнее высокомерие. Он развернулся и вышел из комнаты, оставляя Нериссу собирать осколки своей разбитой жизни. Я видела это в ее глазах. Она была уверена, что умрет. Ну, не умрет, если я могла помочь.

– Твоя дерзость сказывается на твоих друзьях, – сказал мне полковник Файрсвифт. Он возвышался надо мной как огр. – Первый Ангел считает тебя особенной, – он издал презрительный звук. Он явно не разделял мнение Никс и говорил мне об этом бесчисленное количество раз. – Что такое? – его ноздри раздулись. – Уиндстрайкер. – Он произнес имя Неро так, будто это ругательство.

Должно быть, он почувствовал на мне Неро. Метка Неро была снята, но его запах все еще покрывал меня. Полковник Файрсвифт, должно быть, чувствовал его запах в каждом месте, где Неро меня целовал.

– Как я и думал, – его нос сморщился от отвращения. – Такое ничтожество как ты, должно быть, пьянеет от осознания того, что на тебя запал ангел. Ты, наверное, думаешь, что заполняешь в нем ту печальную пустую дыру, оставленную умершими родителями. Но ты никогда этого не сделаешь. Ты ничто. Неплохая подстилка, способ скоротать время, но в итоге – ничто. Мусор и есть мусор, – он поднял руку в мою сторону.

Моя рука метнулась к кнуту. Заряженный электричеством кнут зашипел, ловя его руку прежде, чем он успел меня коснуться.

– Вы не тронете меня и пальцем, – проскрежетала я сквозь стиснутые зубы.

– Это нарушение субординации?

– Не разрешать вам метить меня? Снова.

Его брови сошлись вместе.

– Так ты знаешь.

– Да, – сказала я. – Это не нарушение субординации. Это самозащита.

– Ты переступаешь черту.

– Нет, это вы переступаете черту, полковник. Я не ваша собственность.

– Но ты собственность Уиндстрайкера? – холодная улыбка изогнула его губы. – Ты ничто. Просто отвлечение, крошечная пешка в игре гигантов. Игре, которую ты даже не понимаешь.

Пешка. Он использовал это слово, как будто знал, что оно заденет нужную струну. И он не ошибся.

Полковник Файрсвифт подался вперед вопреки моему кнуту, протягивая руку ко мне. Он собирался снова меня пометить. Я чувствовала это каждой каплей своей магии. И я ни за что не могла этого допустить. Я отступила и потянула, затягивая хватку кнута на его руке. Молния полыхнула, опаляя его кожу. Он не дрогнул, не моргнул. Даже ни капельки.

Я была ему безразлична, и как любовница, и как собственность. Он меня ненавидел. Он считал меня мусором. Он просто хотел позлить Неро. И он знал, что для Неро я не безразлична.

Лучи молний выстрелили вверх по руке полковника Файрсвифта, охватывая ее. Кнут бил его большим разрядом молнии, чем кто-либо мог выдержать. Я надеялась, что заряд не закончится. Я не могла сама заряжать предметы стихийной магией. Электрический кнут работал от крошечной батарейки на Магитеке. Его требовалось перезаряжать от более крупного генератора Магитека. Кнут был мощным и рассчитан на целый день при нормальных условиях. Что означало примерно две минуты против ангела.

– Остановитесь, – предостерегла я. Я сохраняла голос жестким и холодным, стараясь скрыть страх по поводу того, что магия в кнуте могла закончиться. Этот кнут был единственным, что отделяло меня от полковника Файрсвифта и его намерений послать Неро сообщение, надрав мне задницу. – Я оторву вам руку.

– Ты не посмеешь.

– Это лишний раз показывает, что вы вовсе меня не знаете. Я посмею сделать очень многое.

Полковник Файрсвифт сопротивлялся хватке кнута. Он собирался ждать, пока заряд магии иссякнет. Ублюдок. Гудение молнии становилось слабее. Его хватит ненадолго. Мне нужно сменить тактику. Полковник Файрсвифт знал, что может победить меня в прямом сражении. Он меня не боялся. Он даже не боялся Неро. Но был кое-кто, кого он все же опасался.

Я вытащила телефон.

– Не попросить ли нам Первого Ангела разрешить проблему? У меня сохранен ее номер.

Полковник Файрсвифт посмотрел на меня этими холодными нечеловеческими глазами. Глазами, которые пытали тысячи душ за его сотни лет ангельской жизни. Он пытался подорвать мою уверенность. Я встретила его взгляд и не отступила.

– Первый Ангел не вмешивается в такие тривиальные вопросы как непокорные низшие сержанты, – наконец сказал он.

– Возможно, нет, но она вмешивается в споры между ангелами, – я показывала ему, что знаю, в чем на самом деле заключается игра.

– Ты понятия не имеешь, что творишь.

– Я прекрасно знаю, что делаю. Я отказываюсь быть втянутой в вашу стычку с Неро.

– Уиндстрайкер сожрет тебя заживо, глупая ты девчонка. И выплюнет обратно по кусочкам. Так делают ангелы. Вы для нас ничто. Игрушки, отвлечения. Это наша игра, и ты даже не знаешь, что играешь в нее.

Нет. Неро не хотел быть со мной, пока я не понимала, во что ввязываюсь. Пока я не понимала правил игры. Полковник Файрсвифт не давал мне права выбора. Но Неро давал мне это право. Это одно из многих, очень многих различий между ними. Если я решу, что не желаю играть, Неро не станет меня заставлять.

– Ты считаешь себя первой наивной девочкой, которая привлекла его внимание? Таких, как ты, были сотни, – сказал мне полковник Файрсвифт.

Я усмехнулась.

– Таких, как я, больше нет.

Его глаза скользнули по мне.

– Ты права. Остальные были покрасивее.

Я подавила желание врезать ему. Во-первых, потому что это не было бы самообороной; это было бы нападением на ангела вышестоящего чина из злости. А во-вторых, потому что он надрал бы мне задницу.

Когда я не клюнула на наживку, он опустил руку. Я сдержала вздох облегчения, медленно отводя кнут. Но я не убирала его. Я должна быть готова на случай, если он нападет. Полковник Файрсвифт убил бы меня прежде, чем я успела позвонить Никс. Должно быть, он думал о том же самом, потому что опять начал двигаться в мою сторону.

– Вау, вы, конечно, окажетесь в неловком положении, когда Неро получит повышение и обгонит вас по рангу, – быстро сказала я.

Это заставило полковника Файрсвифта застыть до самых ледяных глаз.

– Если Неро не выживет, в неловком положении окажешься ты. А я буду ждать.

Он посмотрел на меня так, будто я уже мертва, затем развернулся и ушел по коридору. Как только он скрылся из виду, я сделала глубокий успокаивающий вздох. Я разжала кулаки и вошла в лабораторию, чтобы поговорить с Нериссой.

– Он действительно задница, – прокомментировала она.

– Это точно, – я положила руку ей на спину. – Ты в порядке?

Нерисса издала несчастный смешок и уронила голову на стол.

Я переложила телефон в правую руку. Полковник Зло включил Нериссу в список, напечатала я Айви. Поспеши в ее лабораторию. Ты ей нужна.

Сейчас буду, немедленно ответила она.

У Айви был талант разговаривать с людьми. Если кто и мог подбодрить Нериссу, то это она.

– Мне стоило ему врезать, – сказала я Нериссе.

Она подняла лицо от стола ровно настолько, чтобы наградить меня порицающим взглядом.

– Это было бы глупо.

– Возможно. Но ощущалось бы это очень хорошо. Ну, хотя бы на доли секунды, пока он не ударил в ответ.

Нерисса не рассмеялась. Видимо, мои попытки ее отвлечь не работали.

– Полковник – расчетливый ублюдок, – сказала она, тяжело наваливаясь на руки. – Холодный поцелуй мести не заканчивается быстро. Он мучительно неспешный. Худшая часть в том, что ты смотришь, как смерть приближается к тебе, и знаешь, что никак не можешь ее остановить.

– Не говори так. С тобой все будет хорошо.

– Леда, я провела годы, выполняя лишь минимум физических и магических тренировок, требуемых для лица на моей должности. Этого достаточно, чтобы держать меня в форме и готовой к сражению, если завтра в нашу дверь постучится апокалипсис. Этого недостаточно, чтобы протолкнуть меня выше. Неро устраивало мое место.

– Ты делаешь изумительную работу на своем месте, – сказала я ей.

– Да, я хорошо справлялась, не так ли?

Она уже говорила о себе в прошедшем времени. Это не хорошо. Совсем не хорошо. Где, блин, ходит Айви? Я не очень хорошо успокаивала людей. Я умела только стимулировать их. Возможно, я могла внушить Нериссе состояние спокойствия, но даже если бы это сработало, это было бы не по-настоящему. Айви могла успокаивать людей даже без магии.

– Привет, леди, – воскликнула Айви, впорхнув в лабораторию как прекрасная летняя бабочка, ее длинные рыжие волосы подпрыгивали на спине, каблуки цокали как у модели на подиуме. – Нерисса, я попросила Сорена быть твоим наставником. Он уже в пути. Все будет хорошо.

Капитан Сорен Диаз был бывшим Айви. Они расстались буквально на прошлой неделе после нескольких месяцев отношений. Разрыв был полюбовным, как и все расставания Айви. Она дружила со всеми своими бывшими парнями. Все любили Айви. Она как клубника в сахаре. Все любили клубнику в сахаре.

– Мне пора собирать вещи, – сказала я Нериссе. – С тобой все будет хорошо?

– Я о ней позабочусь, – пообещала Айви, обнимая Нериссу.

Я помахала им на прощание и поспешила в свою квартиру. Я взглянула на часы. Времени едва-едва хватало на сборы, и то если я побегу. Я ускорилась. Видимо, никакого мне горячего душа. Как всегда.

Глава 8
Стихийные Просторы

За окнами машины с моей стороны вздымался дым от горящих деревьев, то тут, то там разбросанных по равнинам. По другую сторону дороги лежал замерзший лес. Над головой рокотали грозовые облака и сверкали молнии. Под колесами нашей машины дрожала и тряслась пыльная потрескавшаяся земля. И в центре всего этого, высоко на вершине горы Краеугольный Камень, стояла могучая крепость, которую Легион называл Замком Бури.

Здесь, во внутреннем кольце магии, простиравшемся вокруг горы, все четыре стихии сплавлялись в идеальной необъяснимой гармонии. Жар и холод, влага и сухость, горы и равнины, океан и пустыня.

За этим находилось наружное кольцо, четыре земли Стихийных Просторов: Огненные Горы, Небесные Равнины, Болота и Роза Пустынь. Одна из четырех стихий процветала в каждом царстве под властью Дракона-хранителя, солдата Легиона с выдающейся стихийной магией.

Стихийные Просторы лежали на западном побережье, за населенной монстрами Западной Глушью, которая занимала большую часть континента. Здесь, в Стихийных Просторах, монстров не было. Но не было и городов. Единственные проживавшие здесь люди – это солдаты Легиона, останавливающиеся в Замке Бури или на базе Легиона, расположенной на северном краю просторов, недалеко от стены, которая разделяла земли цивилизации от Западной Глуши.

– Какие они? – спросила я капитана Сомерсет, когда она остановила грузовик у подножия горы Краеугольный Камень. Там уже было припарковано три машины.

– Четыре Дракона? – угадала капитан Сомерсет. – Они первоклассные солдаты и могущественные колдуны. Легион просит стать Драконами только лучших.

– Они просят? – с удивлением переспросила я. – Они не приказывают? – это звучало так не похоже на Легион.

– Жить здесь, защищать Стихийные Просторы, взращивать магию этого места – это огромная ответственность, которую можно отдать лишь тому, кто ее желает. Каждый Дракон связан с магией замка, чтобы защитить порученную ему территорию, а магия замка в свою очередь многократно усиливает их собственные силы. Они самые могущественные маги-стихийники на Земле.

– Даже сильнее ангелов?

– Даже сильнее Первого Ангела, – сказала она мне. – Но только в пределах Стихийных Просторов, где они остаются связанными с Замком Бури. Как только они переходят границу, они больше не могут подпитываться магией замка.

Я посмотрела на каменистую стену, которая, казалось, тянулась бесконечно.

– Как мы туда поднимемся?

– Мы вскарабкаемся.

– Мы не принесли альпинистского снаряжения, – заметила я.

– Это намеренно.

– Вы хотите, чтобы я карабкалась, полагаясь только на свои руки и ноги? – переспросила я.

– И на свою силу воли, – она крепко хлопнула меня по спине. – Идем. Шевелись, Пандора.

Я уставилась на гору и безмолвно пообещала ей, что покорю ее. Я надеялась, что гора меня слышала.

– Это безумие, – пробормотала я несколько минут спустя, когда из-за упавшего камня едва не разбилась насмерть.

– Это традиция, – сказала мне капитан Сомерсет. – Все солдаты Легиона, которые посещают Четырех Драконов для тренировок, должны забраться на эту гору.

– И сколько из этих солдат разбилось насмерть?

– Не думай об этом.

Ну разве не обнадеживающе? Я выбросила из головы мысли о своей смертности и усилием воли заставила себя не смотреть вниз. Смотреть вверх – тоже не лучшая идея. Слышать глухое рокотание грома и шипение молний уже достаточно плохо; мне не нужно было видеть еще и зловещую грозовую тучу, клубящуюся над замком. Если я поднимусь по этой горе, и меня не шарахнет молнией, я назову это победой.

– Так почему нам нельзя использовать альпинистское снаряжение? – спросила я.

– Потому что это было бы жульничеством, – ответила капитан Сомерсет. Это звучало как реплика в духе Неро.

Один час. Примерно столько я продержалась, не думая о Неро. Я не знала, что делать с нами. Первые несколько часов нашей поездки до Стихийных Просторов я провела, проигрывая в голове разные сценарии один за другим, и не приблизилась к пониманию, что делать – и пришла к выводу, что зацикливаться на этом плохо для моего здравого рассудка.

– Так вот, Неро и Дамиэль сегодня едва не убили друг друга, – сказала я капитану Сомерсет. Думать о Неро, возможно, не шло на пользу моему рассудку, но это хорошее отвлечение от мыслей о грядущей смерти в результате удара шальной молнией. Что толку от рассудка, если меня уже нет в живых, чтобы этим наслаждаться?

– Ничего нового. Ангелы всегда так. Они не могут выносить друг друга слишком долго.

– Здесь нечто большее. Неро ненавидит своего отца. И я не могу понять, почему.

– Неро утверждает, что Дамиэль был жестоким и бессердечным отцом, – ответила она. – Но думаю, истинная причина ненависти Неро в том, что он видит в себе тьму Дамиэля. Он боится, что станет таким же, как Дамиэль, таким же жестоким, таким же бессердечным.

– А вы что думаете?

– Я думаю, что когда ты выбираешь стать ангелом, ты приглашаешь в себя эту жестокость и бессердечие. Магия изменяет тебя. Она делает тебя ближе к богам. Ты получаешь великую силу, но ты и теряешь кое-что: сочувствие к людям. Тебе они кажутся мимолетными мгновениями на бескрайних просторах времени. Ты концентрируешься исключительно на большей картине, и таким образом забываешь, что именно в эти моменты мы по-настоящему живем, а не в холодных логичных границах бессмертия. Жизнь – это не только долг, честь и постоянное стремление к вершине. Это дружба. И любовь.

– Можно ли стать ангелом и остаться собой? – спросила я.

– Нет. Превращение в ангела меняет тебя, – она повернула голову, глядя на меня вдоль каменистой поверхности. – Отношения с ангелом тоже меняют тебя. Как любовники они изумительны. Но как партнеры по жизни они просто гора кошмаров.

– Вы говорите исходя из личного опыта?

– Да, – мрачно ответила она.

– Мне хватает кошмаров и без добавки. Прошлой ночью мне приснилось, что я тону в вулкане.

– Ты нервничаешь из-за тренировок с Драконами, – ее слова эхом вторили Неро.

– Я слышала, это не самый приятный опыт.

– Нет, вовсе нет, но он сделает тебя сильнее. Если ты выживешь, – добавила капитан.

– Вы совсем не помогаете.

Она все равно продолжила.

– Тебе снилось, что ты тонешь в вулкане. Реальность намного хуже.

– Знаете, я внезапно ловлю себя на мысли, что скучаю по мрачным мотивирующим речам Неро. Не стоило мне делиться с вами своими кошмарами.

– Вероятно, хорошая идея. Не будь такой доверчивой. Не обнажай свои слабости.

– Иными словами, не доверяй никому.

– Доверяй своим друзьям, – сказала капитан, когда мы наконец-то добрались до вершины горы.

Солнце разогнало облака, его сияющие лучи света лились на замок, заставляя его мерцать словно миллион крошечных бриллиантов. Тихое гудение, резонирующее с магией, исходило от стен, и все просторы внизу отвечали. Земли и замок были связаны, их магии переплетались.

– Но будь избирательна, кого называть другом, – закончила капитан Сомерсет.

Она посмотрела на другой конец каменистой горной вершины туда, где Джейс и пятеро других стояли перед замком в ожидании. Неро тоже предупреждал меня насчет Джейса. И они были правы в своих предостережениях. Сын полковника Файрсвифта был талантливым, трудолюбивым и амбициозным. Эта амбициозность граничила с жестокостью. Джейс хотел быть хорошим человеком, но это полностью противоречило его желанию стать могущественным. Я часто гадала, какая его часть в конце концов победит.

– Кто стоит с Джейсом? – спросила я у капитана Сомерсет.

Она посмотрела на женщину, одетую в полный комплект кожаной униформы вопреки жаре. Эмблема руки, символ телекинеза, отмечала ее как капитана, солдата шестого уровня.

– Это Кендра Файрсвифт, – ответила капитан Сомерсет, хмурясь. – Первенец полковника Файрсвифта.

– У Джейса есть сестра? – он никогда о ней не упоминал.

– Да, но ты поймешь, что она больше походит на отца, чем на брата.

– Так она наставник Джейса на время тренировок.

Чтобы участвовать в тренировке Драконов, каждый из нас должен был обзавестись наставником. Это явно говорило о том, какой напряженной будет эта тренировка.

Кендра Файрсвифт вернула взгляд капитана Сомерсет с явной неприязнью. Ее идеальный носик сморщился, демонстрируя якобы превосходство.

– Я так понимаю, вы знаете друг друга, – сказала я.

– Однажды я помогала ей тренироваться, – ответила ей капитан Сомерсет, пока мы шли к замку. – Она была высокомерной даже тогда, и этот настрой подпитывался ее необъяснимой способностью во всем превосходить сверстников. Она быстро поднялась по рангам. Стать ангелом – цель ее жизни, и я боюсь за мир, если она исполнит свое желание.

– Капитан Сомерсет, – поприветствовала ее Кендра Файрсвифт. – Все еще тренируете бедных хилых солдатиков? Вы всегда питали слабость к благотворительным делам. Как альтруистично с вашей стороны.

– Здесь нет ничего альтруистичного, – если бы капитан Сомерсет улыбнулась еще сильнее, ее лицо бы треснуло. – Я просто делаю свою работу. В Легионе мы служим. Мы не ищем славы.

– Да, вы повторяли нам эти утомительные строки, когда я прошла инициацию. Интересно, как мало ненаследные солдаты понимают в долге и чести.

Перевод: у тебя нет родителя-ангела, так что твои слова не имеют значения.

– Долг и его сестра честь – идеальные щиты для узаконенных злодеяний, – процитировала я для Кендры.

Кендра посмотрела на меня так, будто у меня на голове выросли грибы. Похоже, ей не нравился Салас, философ из прошлого столетия, который ставил под сомнения действия вооруженных сил мира вплоть до самого Легиона Ангелов.

Рука капитана Сомерсет сомкнулась на моей руке, и она оттащила меня от Кендры.

– Тебе стоило знать, что не нужно цитировать Саласа перед мальками Легиона.

– Они не знают, кто он такой? – спросила я, нацепляя выражение полной невинности.

– Конечно, они знают. Они выросли, слушая, как его тексты высмеиваются за еретичество и измену.

Я уловила суть.

– Ты ворошишь осиное гнездо, Пандора, – сказала мне капитан Сомерсет. – Никто не разговаривает с ангелами или их родственниками так, как ты.

– Было бы не так весело, если бы все так разговаривали, – рассмеялась я. – Выражение лица Кендры слишком шикарно.

Капитан Сомерсет посмотрела на оскорбление, горевшее в глазах Кендры.

– Довольно неплохо, – она вздохнула. – Ну ты посмотри, я уже тебя поощряю. Ты ужасно влияешь на всех. Как ты можешь заставлять абсолютно разумных людей добровольно отказываться от здравого рассудка?

Я широко улыбнулась.

– Люди от природы хотят повеселиться. Ну, большинство людей, – я покосилась на Кендру. – Она истинная дочь своего отца, не так ли? Она выглядит как Джейс, за минусом кризиса сознания.

– Это достаточно точное описание. Ее методы жестоки, но это не значит, что они не эффективны. Полковник Файрсвифт устраняет все препятствия, чтобы поднять своего сына по рангам.

– Не связывайся с конкурентами, – пожурила Кендра Джейса.

Он уронил руку, которой махал мне.

– Эта женщина явно не понимает истинного значения слов «долг» и «честь», – сказала я. – Все, что ей известно – это извращенные версии этих понятий, вытатуированные в ее сознании с тех самых пор, как она научилась говорить.

– В глазах Кендры ее долг – победить любого из не-ангельской семьи во всем, чем она занимается, – ответила капитан Сомерсет. – Не быть лучшей абсолютно во всем – нешуточный позор.

Огромные ворота замка распахнулись. Движение было абсолютно беззвучным, даже без легкого скрипа. Приятный аромат трав хлынул из-за ворот. Все мы вошли в замок.

Нас ждала огромная комната. Или, вероятно, «тронный зал» было бы более точным описанием. Четыре каменных трона возвышались в дальнем конце деревянных полов. Символ стихий был выгравирован на вершине каждого трона: пламя, молния, дерево и капля воды.

Мы остановились перед пустыми тронами и ждали. Кроме Джейса я узнала сержанта Алека Морроуза, знакомого пошляка, который тоже работал в Нью-Йоркском офисе. Женщина, стоявшая рядом с ним – его наставник – была хорошеньким лейтенантом. Я встречала ее, но не знала имени. Она была невысокой и худенькой, почти хрупкой. Она не казалась достаточно сильной даже для того, чтобы поднять меч, не говоря уж о том, чтобы управляться с ним в сражении, но внешность бывает обманчива. В Легионе не было слабых солдат.

И все же она выглядела такой крошечной рядом с массивной фигурой Алека. Мощный, мускулистый и высокий, он был сложен как стенобитный таран. И ему нравилось палить из пушек. Вопреки его упорному желанию затащить каждую встреченную им женщину в свою постель, он действительно был неплохим парнем.

Я почувствовала, как что-то коснулось моей спины, и повернувшись, увидела Нериссу, стоявшую с Сореном. Айви обо всем позаботилась.

– Ты здесь, – сказала я, ободряюще сжимая руку Нериссы.

– Я здесь, – ответила она.

– Лучше поздно, чем никогда, – вмешался Морроуз, обнимая нас обоих. – Док, я не могу описать, как я счастлив вас видеть.

– Ты ранен? – спросила она.

– Если я скажу «да», значит ли это, что мы с вами останемся наедине?

– Нет.

Он широко улыбнулся.

– В прошлый раз сработало.

Кендра смотрела на нас так, будто мы совершенно выжили из ума, как будто мы какие-то чудаковатые зверьки в цирке.

Высокие белые двойные двери в дальнем конце комнаты открылись, и вошли три солдата. Их одежда не походила ни на одну из виденных мною униформ Легиона, но они носили стандартные металлические значки с символами ранга, дополненные вторым значком с символом стихий. Когда они заняли свои места на тронах, символы на их вершинах загорелись магическим сиянием.