Текст книги "Закатное Небо (СИ)"
Автор книги: Елена Ингверь
сообщить о нарушении
Текущая страница: 3 (всего у книги 12 страниц)
– Нет, что ты тут забыл, жалкий выродок, осквернивший свою королевскую кровь и опозоривший наш великий род?! Как ты посмел даже подумать о том, чтобы лезть к Принцессе?!
…Спалил.
– И-ши-ши-ши-ши! Ты настолько привык к жизни черни, что называешь Принцессой паршивую нищенку, просящую подаяния на… Паперти…
Последнее слово Принц-Потрошитель произнёс тихим убитым голосом, а страницы абсолютно замечательного словарика семьи Джиг встали у девушки перед глазами.
– Рассиэль. Ты знаешь, что я с тобой сделаю?
– Но, Принцесса, он же всё равно сейчас умрёт! – искренне возмутился парень.
– Ши-ши-ши, с чего ты решил? Нет, сейчас умрёт лишь жалкое подобие члена королевской семьи, посмевшее поставить себя выше Принца! А тебя, Принцесса, я убью позже.
– Такое ничтожество, как ты, не имеет права называть себя Принцем! Слово Короля – закон, а по сему ты обязан умереть! – сюрикены Рассиэля все как один вспыхнули алым.
Тсунаёши это всё начало надоедать. А ещё она, обдумав ситуацию, поняла, что Шоичи всё равно придётся дёргать по поводу её рук. Она подошла, встала между недопринцами и грозно им сообщила:
– Нет, ни сейчас, ни потом, никто из вас, придурки, не умрёт.
– Чего?! – это парни сказали хором. У Принца-Потрошителя во второй руке оказалась ещё одна порция стилетов.
– А того. Бельфегор, мы можем решить дело мирно. Я перешлю вам все скачанные и стёртые мной данные. Ещё я бы хотела предложить Варии сотрудничество. У меня есть информация, которая, я уверена, может заинтересовать Занзаса. Рассиэль, ты же помнишь, мне есть, что им сказать.
– Но, Принцесса, он обладает интеллектом настолько скудным, что не поймёт твоего глубокого замысла!
– Нет, ши-ши. Просто я гений, и я знаю, что нет для Варии ничего интереснее смерти!
– Рас, на это у меня есть Мукуро, он в любой момент может стереть ему память. Бельфегор, есть на свете вещи, которые важнее смерти.
Любимая маньячная улыбка Бельфегора стала шире, и он радостно сообщил:
– И-ши-ши-ши-ши-ши, нет, Принцесса, хоть ты и Принцесса, но ты глупая Принцесса. Никакой твой Мукуро не поможет, на мне защита, её поставил Мармон. Насчёт сотрудничества… Для моего босса нет ничего важнее смерти наследника Вонголы. Вряд ли ты можешь предложить мне такое сотрудничество, ты же маленькая Принцесса. А мой архив ты мне и так отдашь. Ведь иначе… Сначала я отрежу твои тоненькие пальчики, буду отрезать по фаланге и наслаждаться твоими криками. Потом отрежу кисти твоих тоненьких ручек, потом предплечья, потом плечи. Потом сделаю всё то же самое с ногами… И только потом, если ты не умрёшь от потери крови, которая покроет землю и напитает её чудесным цветом, запахом, чувством самой смерти, тогда только я перережу тебе горло, оставив всего один надрез на твоей тонкой нежной шейке, мне не хочется портить твоё милое…
– Хватит, заткнись, грязный выродок!!!
Четыре пылающих сюрикена полетели в Бельфегора, и Рас сразу же отскочил, предвидя ответные стилеты. Он прекрасно знал, что Тсуну таким красочным повествованием напугать сложно, но очень расстроить – запросто, ведь все расчленёнки, когда-то виденные ею, принадлежали её товарищам по клетке в Эстранео, близко с ней общавшимся и дружившим. А ещё девушка всю жизнь ненавидела свой маленький рост и тонкую фигурку.
А разве это не его обязанность – защищать честь, достоинство и настроение Принцессы?
– Ши-ши-ши, вот мы и разозлились! А Принц всегда спокоен…
Один из сюрикенов задел пальцы Бельфегора.
– Ши-ши. Пролилась королевская кровь…
Откуда он столько ножей берёт?!
Стилеты теперь полетели и в Тсуну, а Рассиэль, умудрившись уклониться от двойной порции… Порезал своё предплечье сюрикеном, и сразу же отправил его в полёт вместе с остальными.
– Ще-ще-ще, пролилась королевская кровь…
Что происходит в такие моменты, Тсунаёши знала уж слишком хорошо – однажды попросила его нарезать лук для супа. После этого она вообще его на кухню старалась не пускать. Но она ещё ни разу не видела и не слышала, чтобы Рас специально проливал свою кровь. Неужели он считает это единственной возможностью победить Бельфегора?!
Девушка поняла, что другого выхода нет.
На её ладони возник сначала маленький огонёчек, как у свечки, и затрепыхался, будто мог в любой момент погаснуть на ветру. Потом он чуть подрос, а потом охватил и всю маленькую ладошку девушки. Его свет дошёл до Бельфегора и Рассиэля, и близнецы медленно, постепенно поникли. Их движения сначала стали вялыми, будто они сами не желали драться, а потом Принц-Потрошитель и вовсе выронил стилет. Оба они, жестокие убийцы, теперь были похожи на маленьких детей под лучами Солнца, или котят, льнущих к маме-кошке и её теплу – так они тянулись к её пламени. Всюду, куда добирались лучи, исходящие от её руки, исчезали боль, злость и тьма, а на их место приходило всепоглощающее умиротворение.
Самой же девушке пламя причиняло невыносимую боль, от которой на глазах выступили слёзы, а сама она готова была упасть. Как только она увидела, что маньяки успокоились, то сразу погасила пламя. Вместо него руку покрыла тоненькая корочка льда, восстанавливая равновесие температур и заглушая боль от ожога. Да, лёд был ещё опаснее для её рук, чем пламя, но девушке ещё как-то надо было объясняться с Бельфегором, и лучше было, как ей казалось, сначала побыть способной нормально разговаривать, а уже потом чуть подольше потерпеть.
– Ты…
– Принцесса, зачем?! Тебе же больно, а я бы справился, убил его…
– Рас, я же тебе сказала, что я не хочу убивать его, не выяснив возможностей моего сотрудничества с Варией, которое мне нужно. Занзас вышел из Колыбели, он мог бы мне помочь, если бы знал истинное положение дел. А так он только глупостей наделает, причём, скорее всего, неисправимых, а нам придётся разгребать. Бельфегор, я думаю, мне нужно объясниться, и нужно это сделать где-нибудь не здесь.
– Только сначала ты приведёшь себя в порядок!!! Стоило мне только на пару минут отойти… Говорил же я тебе, носи перчатки всегда с собой!
Да, только взбешённого Мукуро не хватало для полного счастья. А ведь когда он в таком состоянии, то чем меньше ему сопротивляешься, тем здоровее будет психика, твоя и окружающих.
– Хорошо-хорошо, приведу. Рас, отведёшь его пока на временную квартиру, хорошо? Ты же помнишь, где она?
Всё перед глазами Тсунаёши поплыло, очертания предметов стали размываться, и через пару секунд девушка стояла уже не в переулке, а в мастерской Шоичи и Спаннера на базе. Шоичи хватило одного взгляда на неё, чтобы всё понять, вскочить и побежать к ней, ругаясь на четырёх языках и причитая.
В переулочке Рассиэль подошёл к своему горячо ненавидимому братику и пощёлкал пальцами у него перед носом. Взгляд Принца-Потрошителя стал чуточку более осмысленным, но его брата это не устроило, и вторым, что он сунул Бельфегору под нос, стали два сюрикена, издававшие тихий скрежет, когда Рас поводил ими друг о друга.
Бельфегор смог почти полностью выйти из прострации. Он спросил:
– Принцесса, она… Истинное Небо?
– Ничтожный ты червяк, ты что, Истинного Неба никогда не встречал? – Рассиэль сказал это, просто излучая самодовольство. Знакомствами с Истинным Небом и бывшими Аркобалено принято было гордиться.
– Но тогда она… Закатное Небо.
– И что? Пошли, никчёмное существо, на временной квартире есть аптечка, нам надо обработать раны до того, как кончится первичное действие пламени. Принцесса не обрадуется, если мы снова всё разнесём. Эх, мы и так сделали ей больно… А всё из-за тебя, противный выродок!
====== Часть 8 ======
Комментарий к Часть 8 Женщина может быть боссом якудза, если что.
Временная квартира временной была не всегда. До появления базы там жили Тсуна, Мукуро, Кен, Чикуса и Хром, иногда туда приезжал Верде. Позже к ним присоединился Спаннер, а после успокоения Тсунаёши Верде стали составлять компанию Фонг и Ария. Потом появился Бьякуран и чуть ли не силой впихнул Тсуне на день рождения базу Мелоне, и вся компания, включая Верде, поселилась там, а Фонг честно старался жить в Гонконге, но у него это получалось всё хуже и хуже. А та квартира стала резервной, временной, или, как сейчас, квартирой для переговоров.
– Не может она быть Закатным Небом. – зло сказал Бельфегор, обдумав случившееся по дороге туда.
– С чего ты решил, козявка? – тут же взвился Рассиэль, но, впрочем, вяло и нехотя.
Сейчас, получив порцию Истинной Гармонии, принцы вели себя смирно и не чувствовали острой необходимости в убийстве друг друга, но презрительные взгляды и уничижительные обзывательства были священной нерушимой традицией.
– Принцесса, она, конечно, Принцесса, но будь она лучшим киллером Японии, то не стояла бы в сторонке, дрожа, глупое ты ничтожество.
– Сволочь ты несчастная, как ты не понимаешь, что она была абсолютно безоружна?
– Ну и что? Я тебя вполне могу уничтожить безо всякого пламени, и, я думаю, Принцесса тоже могла побороться… Хотя ты всего лишь облезлая крыса в грязной луже у моего замка, а я – Принц. Она могла меня даже достать.
– У нашей Принцессы свои причины тебя не убивать, и она тебе их даже скоро сообщит, хотя я такому позорному уродцу даже милостыню бы не подал.
Руки всё равно болели, после льда просто так единичным сеансом воздействия их вылечить было невозможно. И как она только могла забыть о том, что Мукуро обязательно потащит её к Шоичи? Как она вообще могла забыть о Мукуро?
Шоичи, продолжая читать лекцию по основам мировой нецензурщины, вручил девушке кольцо и два чёрных браслета, при зажигании кольца превращавщихся в перчатки. Спаннер, тоже немного поругавшись, сунул Тсуне ещё и её пистолет, заявив, что с перчатками они уже «слегка» опоздали.
От красочных описаний того, как нужно себя вести, какие принимать меры предосторожности, в каких случаях немедленно убивать Бельфегора, и других подобных наставлений от двух мамочек с отвёртками девушку спас Мукуро. Миг, и Тсунаёши прошла, как сквозь воду, на кухню во временной квартире.
Судя по звукам, два брата-психопата уже сидели в гостиной. Девушка отправилась к ним, попросив иллюзиониста сделать чаю. Кофе и алкоголя здесь не было уже довольно давно.
Парни удобно расположились по креслам в разных углах комнаты и вроде бы пока никого не убили. Тсунаёши села на диван. Оглядела недопринцев, отметила про себя пластыри на ранках, мысленно похвалила Рассиэля, но тут же вспомнила, что не за что.
Сказала:
– Бельфегор, я хотела бы задать пару вопросов, прежде чем начать объяснять произошедшее. Когда ваш Вайпер последний раз видел дона Тимотео?
– Ши, странные вопросы у тебя, Принцесса. Не помню.
– Совсем не помнишь? – девушке было сложновато обращаться к нему на «ты», это было против её привычек, граница между Интернетом и реальностью для неё была очень чёткой, но она боялась показаться странной.
– А с чего бы мне лезть в дела этого жмота?
– Хм, действительно. – Тсунаёши призадумалась. – Но в последние… восемь лет, чуть больше, Вайпер имел зрительный контакт с капо Вонголы?
– Точно нет. Последние восемь лет мы все искали способ освободить босса, а со стариком всё время разбирался Скуало. А что?
– Да так… А когда Занзас узнал, что он приёмный, он проверял ДНК?
– Да, в четырёх клиниках.
Тсуну сильно удивил спокойный, покладистый и отвечающий на все вопросы Принц-Потрошитель, но она списала его поведение на эффект от воздействия пламени.
– А названия клиник помнишь?
– Нет, с чего бы? Сильно надо? Они где-то должны быть, очень нужно? Если что, Принцесса, я всё найду и пришлю позже.
– Хорошо. Только мыла я не дам, извини. На МИСХе кинешь.
– Ладно. Но, Принцесса, зачем тебе всё это?
– Когда я пыталась решить одну свою проблему, я наткнулась на дона Тимотео, и мой Туман рассказал мне про него кое-что интересное, что являлось также основной проблемой Варии.
А вот теперь Бельфегор удивился, но виду не подал.
Мукуро, появившись с тремя чашками ароматного чая, согласно кивнул и тут же исчез.
– И что же, ши-ши-ши? – даже смех у него получился каким-то нервно-натянутым, а маньячная улыбка – немного кривоватой.
– Повязку Тумана.
Улыбка совсем исчезла.
– Прости, Принцесса, я сейчас позвоню Мармону.
Принц-Потрошитель достал телефон и набрал номер. Ему ответили.
– Привет. Ты не мог бы прямо сейчас, без задержек, слетать и посмотреть в глаза старому капо? Да, это очень срочно и важно. Да, поэтому я очень серьёзен. Заплачу сколько угодно. Вернее, сделаю это не я. – принц хитро посмотрел на Тсуну, но та проигнорировала его взгляд. – Плюнь ты на рыбу, я перед ним объяснюсь. Лети быстро! Сбросил…
Рассиэля таким Тсуна никогда не видела, и такое поведение Бельфегора уже даже немного пугало. Он настолько беспокоится?
Зазвонил телефон. Да, иллюзионисты очень быстро летают, жаль только, что больше одного человека с собой таскать не могут.
– Алё? Принцесса, где я нахожусь?
Девушка сначала не сообразила, а потом, когда поняла, тихо позвала:
– Мукуро. – И громким шёпотом, как говорила обычно, продолжила:
– В координатах? Не помню. Ты же меня находил, вроде.
– Я тоже не помню… Мармон, я же тебе вроде показывал координаты Принцессы, которая меня уронила, нет?
Бельфегор мрачно посмотрел на затихший мобильник.
Но не успел он ничего сказать по этому поводу, как из воздуха соткалась фигура в тёмном плаще.
– Повязка Тумана, заставляет считать своим любимым боссом и просто великим человеком дона Андреа. – мрачно сообщил Вайпер. – Как ты узнал?
Принц самодовольно ухмыльнулся и кивнул на Тсунаёши.
– Ши-ши-ши, подсказали.
Бывший Аркобалено Тумана оглядел Тсунаёши.
– Это же его дочь. Та, которая без пламени.
Тсуна устало констатировала:
– Ещё один. Что-нибудь ещё интересное по повязке вы заметили?
Вайпер, наверное, понял, что сейчас Савада Тсунаёши не та, про которую написано в её досье, и ответил:
– Я где-то уже встречал человека, наложившего повязку.
Из горла Тсунаёши вырвался жуткий хрип, заставивший вздрогнуть даже Бельфегора, слышавшего много на своём маньячном веку. Девушка зашлась хриплым рваным кашлем. Рассиэль очень зло посмотрел на иллюзиониста Варии, но понимал, что уж он-то точно не виноват.
У всех когда-нибудь возникает необходимость покричать от радости, а Тсуна может и забыть, что она такой возможности лишена.
– Ура. – очень тихо прошептала девушка, откашлявшись и глотнув чаю. В такие моменты горло у неё болело невыносимо.
Рассиэль это знал, и поэтому спросил сам:
– А вы не можете вспомнить, когда вы его встречали и где? Если уж не вспомните, кто это был.
– Не помню. Да и зачем это, если босс всё равно ему не родной.
Очередная неудача.
– Не факт, ку-фу-фу. – влез Мукуро. – Савада Емитсу смог обмануть второй по размерам клан якудза в Японии, и свою бывшую кумитё они так и не нашли. Так что ему стоит заплатить за ложные тесты ДНК, или сотворить что-нибудь похожее? Его иллюзионист, насколько я понял, очень сильный, раз смог сломать волю двух Небес.
– Стоп. Что там про якудза? Я не знаю.
Как бы так покорректнее сообщить Бельфегору, что это знать ему совсем не обязательно, он и так уже много лишней информации получил?
– Ещё одна небольшая мера, принятая отцом, чтобы править Вонголой. Ничего особенного. Точно не помните?
Вайпер посмотрел на разочарованную девушку. Похоже, что даже его жлобское сердце сжалилось, и он сказал:
– Зато я вспомнил кое-что другое. Бел, можешь пробить по базе Генкиши из Джиглио Неро и параметры его пламени? Я, конечно не уверен, но может быть…
– Мукуро, можешь принести ноут с базы? – Спросила Тсунаёши. – Шо и Спаннер его, кажется, вчера починили.
– Ох боже ты мой, в которого я не верю, вы не могли бы шептать погромче, я не слышу.
– Принцесса не могла бы, не трогай её! – Это Бел.
– Уши прочисти, ничтожный простолюдин! – А это Рас.
Девушка прямо поразилась такому единодушию.
– Нет, извините, я не могу. И это было не вам.
Мукуро принёс ноутбук. Положил его девушке на колени и даже включил в розетку. Девушка открыла его, включила и спросила:
– Так что там с Генкиши?
– Лет восемнадцать-двадцать назад дон Андреа хорошо заплатил мне за повязку на него.
– На иллюзиониста?! – Это спросили хором, кажется, все.
– Не перебивайте, а то за каждую мою остановку вам придётся платить. Повязка была примерно такая же, какая сейчас стоит на доне Тимотео. Всё.
Тсуна задумалась.
– Джиглио Неро, говорите. Мукуро или Рас, позвоните, пожалуйста, Арии.
Тсунаёши подумала, что если сейчас окажется, что разгадка всё время была под носом, в Миллефиоре, то она повесится.
Рассиэль достал мобильник.
Девушка никогда сама не разговаривала по телефону, из-за отсутствия голоса. Она предпочитала переписку.
– Здравствуйте. С Тсуной всё хорошо. Жива, здорова. Не убил. И она его тоже. Да что может измениться?! Да, он скоро приедет. Да, мы знаем. И понимаем. Ще-ще, как всегда, зачем они ей? – Наступила долгая пауза, видимо, последний вопрос был про оценки в школе. Ария вообще была единственной, кто о них спрашивал. – Простите, Ария-сан, я по делу. В семье Джиглио Неро был иллюзионист, Генкиши… О. Расчудесно! А какого числа? Ясно. А вы его пламя опознать сможете? Да ничего, так, потом расскажу. – И Рас отключился, не слушая дальнейшие причитания женщины. Тсуна неодобрительно качнула головой, хотя на его месте она поступила бы так же.
– Иллюзионист Генкиши пропал восемнадцать лет назад, оставив лишь записку на столе у Арии о том, что он уходит и что его не надо искать. Какого числа, она не помнит, но где-то в августе. Как вы все помните, тогда детекторов пламени ещё не изобрели.
– А в сентябре пропала Нана. – Сообразил Мукуро.
Тсунаёши тяжело вздохнула.
– Мукуро, возьми образец пламени с повязки в хранилище. Да, я понимаю, это сложно, но, извини…
– Понял я, ку-фу-фу. На опознание Арии, и объяснить ей так, чтобы она не очень волновалась, правильно?
– Правильно. Только собери лучше с дона Тимотео. Рас, Шоичи узнал, что Реборн уже в Японии.
– Я с ним в одном самолёте летел! – Хором сообщили Бел и Рас. Потом внимательно посмотрели друг на друга.
– И вы при этом друг друга не заметили. Молодцы, что я могу сказать. А он вас?
– Я ему сказал, что у меня задание кое-кого защитить. – Ответил Рассиэль.
– А я сказал, что не буду трогать его драгоценного наследничка, ши-ши-ши.
– Он остался в Токио, завтра приедет сюда. Можно, я у вас переночую, а завтра незаметно удеру из города?
– Рас, не задавай глупых вопросов! Как будто бы когда-то было нельзя.
– Ши-ши, Мармон, забери меня. Я не буду якшаться со всякими смердами. Приятно было познакомиться, Принцесса!
– Вздумаешь кому-нибудь что-нибудь рассказать – немедленно умрёшь, ку-фу-фу.
И оба они растворились в воздухе. Ну вот и кто так уходит?
Тсунаёши снова откашлялась. Давно она так много не говорила.
====== Часть 9 ======
Комментарий к Часть 9 Немного о триадах в Китае.
«489» означает «мастер горы», «голова дракона» или «владыка воскурения» – то есть лидер клана.
«438» – «управитель» (заместитель лидера, или оперативный командир, или церемониймейстер).
«432» – «соломенные сандалии», связной между различными подразделениями клана.
«426» – «красный шест», командир боевиков или исполнитель силовых решений.
«415» – «веер из белой бумаги», финансовый советник или администратор.
«49» – рядовой член.
Числом «25» члены триад обозначают полицейского агента, внедренного в группировку, предателя или шпиона другой банды.
Девушка захлопнула не понадобившийся ноутбук и тоже в компании Рассиэля и Мукуро отправилась на базу. Была уже глубокая ночь, и на улицах города было темно и тихо. На центральных. Местами.
По ночам люди старались не выходить на улицы Намимори. Ведь, когда засыпал город… Босс просыпавшихся, конечно, очень хотел быть боссом мафии, имел такую возможность и знал о ней с детства, а своих нынешних шестёрок считал весьма приятной тренировкой. Но просыпалась всё же ни разу не мафия, уличную преступную банду нельзя было так назвать по определению, а якудза не желали иметь ничего общего с итальянцами.
Итак, просыпался бич Намимори – Пепельные Ладони. Люди с татуировками на шеях и некоторые с недоразвитым пламенем, как парни, так и девушки. Они промышляли иногда мелким воровством, но чаще – нападением на людей. Как с целью грабежа, так и с такими, как банальное избиение для самоутверждения, или изнасилование. Но в такие моменты свои татуировки Ладони предпочитали прятать. Было время, когда Пепельные Ладони начали убивать людей и распространять наркотики. Тогда их босс, Савада Нагарэ, был немного более глуп, чем сейчас, а его группировка была чуть поменьше. Так что это быстро прекратилось, Хибари Кёя уничтожил Пепельных Ладоней, разнёс почти до основания. У якудза было не принято обращать внимание на уличных, как их называли, малолеток и их подобные этому группы. Но это если они не выходили за рамки, якудза же должны защищать мирных людей на своей территории. Эти избиения и изнасилования терпелись сейчас Кёей только по той причине, что, во-первых, банда, вновь собравшись и восстановившись, стала больше по размерам, чем сам Дисциплинарный Комитет, а во-вторых по той, что собралась эта группировка не без поддержки CEDEF, и продолжала эту поддержку иметь. Кумитё слёзно умолял Кёю не ссориться с Вонголой, пока клан не станет иметь хотя бы призрачную возможность выгнать итальянцев со своей территории насовсем. И поэтому оставалось Дисциплинарному Комитету одно – просыпаться вместе с Пепельными Ладонями и патрулировать улицы.
Задача Тсунаёши сейчас была такова: не попасться на глаза ни тем, ни другим. Её с блеском выполнил Мукуро, впрочем, как обычно. Иллюзионист вообще предлагал перенести обоих на базу по очереди, но девушка хотела в кои-то веки спокойно пройтись по городу, подышать свежим ночным воздухом. Не сквозь маску, а так, просто, и никуда при этом не спеша.
По пути им встретились несколько парней из группировки, но они, понятное дело, ничего не заметили. Ну, кроме иллюзий нескольких кобунов в форме Комитета, заботливо созданными Мукуро. Иллюзий было на две больше, чем Ладоней, и последние решили исчезнуть из того переулка от греха подальше.
Утром Тсуна встала, приготовила всем завтрак и сварила кофе. Сама девушка терпеть не могла коричневую горькую гадость, но вся её семья по какой-то непонятной ей причине считала, что она имеет талант к варке кофе, и очень просила варить его каждое утро. Только Фонг был с девушкой в этом вопросе солидарен, и благодаря ему на базе всегда был вкуснейший чай, который Тсунаёши просто обожала.
Фонг, кстати, сообщил, что улетает вместе с Рассиэлем, и они оба сначала поедут в Гонконг. Он объяснил это тем, что в триаде, где он был четыреста тридцать восьмым (хотя почти не участвовал в делах организации), вдруг выяснилось, что четыреста двадцать шестой оказался двадцать пятым, и из-за этого дела триады пошли ой, как плохо. Тсуна в этот момент искренне пожалела, что не может помочь ему и поехать с ним из-за приезда Реборна. Зато Рас согласился с ним съездить, хотя Фонг всячески отпирался. Ещё было очень обидно, что из-за того же Реборна она не могла их обоих даже проводить. Надо было идти в школу.
Общепризнанный лучший в мире киллер был счастлив. Вот так, просто, счастлив. Дело в том, что когда-то давно он задолжал капо Вонголы, дону Тимотео. А тот попросил его, в качестве выплаты долга, потренировать и поохранять его наследника. Почему-то почтенный дон сделал упор на «охранять», но великий киллер предпочёл это проигнорировать. Ещё Реборна немного удивило, что наследником капо выбрал не сицилийца, из двух имевшихся, и даже не итальянца, из ещё двух, а наполовину японца. Да, парень, конечно, был прямым потомком Джотто, но он на Сицилии был всего лишь раз, не знал ни традиций, ни положения дел на Сицилии, ни даже просто языка. Но киллер по этому поводу не особо волновался. Научит. Главное – Япония. А в Японии – его жизнь, его счастье, его свобода, его мечта, его безумие. Закатное Небо. Истинное Небо.
Заветным желанием Реборна было увидеть лицо этой девушки, узнать её имя, имена её хранителей. Войти в Истинную семью. Охранять её. Не только потому, что если она погибнет, Три-ни-сетте деинсталлируется. Он видел её, разговаривал с ней. Он знал, что ей семнадцать лет, и что когда она только стала киллером, ей было около тринадцати, он долго искал о ней информацию, но нашёл только это. Так же он знал, что большинство людей от хорошей жизни киллерами не становятся. А тем более – дети. А тем более – Истинные Небеса. Говорят, Иисус Христос был Истинным Небом, и все предыдущие и последующие Истинные Небеса были похожи на него характером, намерениями, мыслями, хотя и не раздували свою особенность до божественности. Сделать мир лучше, исправить его, хотя бы немного – вот цель и даже миссия Истинного Неба. А тут – торговля чужой смертью. Реборн слишком хорошо помнил, как и почему он сам стал киллером, и много раз представлял себе, как он будет стрелять. Стрелять, стрелять, стрелять по не жизненно важным частям тел тех, кто довёл до такого Истинное Небо, кто сделал её Закатным, и слушать их крики, и наслаждаться ими. Ещё он нереально уважал Закатное Небо, считал просто великим человеком. Лучшим в Японии киллером её признали годам к четырнадцати-пятнадцати. Конечно, тут не обошлось без того, что она Истинное Небо, а ещё без громадного пиара. Реборн не сомневался, что огромное количество народу, хакеры и просто пользователи, писали о ней в разных местах именно по её наущению и за неплохие деньги. Но заказы при этом девушка выполняла очень чисто, аккуратно, оперативно, а иногда будто предугадывала те желания заказчика, о которых тот не просил по причине отсутствия денег или желания скрыть некоторую информацию, и выставляла это как случайности. Но случайностей ведь не существует, особенно для киллеров, так? Девушка была достойна того, чтобы её называли даже лучшим киллером мира, вместо него, Реборна, и безо всякого пиара. Но Реборн наблюдал за ней, и, как ему показалось, углядел причину. Девушка стремилась стать как можно известней. Она делала всё, чтобы быть нанимаемой как можно чаще, как можно более высокими личностями и для как можно более опасных и тайных заданий, и чтобы – и особенно это – её нанимали по всему миру. Как будто у неё была какая-то цель, которой она хотела добиться с помощью этого. И Реборну казалось, что он знал её цель.
Выстрел. Тело падает на пол. Интересно, зачем стрелять, если ты не Солнце и можешь использовать пламя? Реборн провожает взглядом падающее тело последнего и поднимает глаза. Так вот, кто его напарник. Напарница, вернее.
Его наняли на зачистку. Недоброжелатели, а как иначе? Просить одного человека уничтожить целую группировку, когда куча членов семьи уже полегло в борьбе с ней – что может быть абсурдней? Наверняка задолжали заказчики одному из особо ретивых его конкурентов, а тот взял и попросил вместо денег его смерти. Всем выгодно – и конкуренту нужна смерть Реборна, и заказчики могут рассчитывать, что половину врагов он положит, а со второй они позже сами разберутся. Впрочем, ему ещё сказали, что у него будет не согласующийся с ним напарник, и киллер тогда ещё этому человеку очень посочувствовал. А теперь…
В дверном проёме, уже опустив пистолет, стоит Закатное Небо.
До этого мужчина никогда её не видел. Искал информацию – да, и много. Был одержим поиском информации. Но никогда не встречался лично. И действительно, не врут пословицы, лучше один раз увидеть, чем сто, двести, тысячу раз услышать. Ошеломительнее.
Девушка даже по фигуре не выглядит на свои пятнадцать лет. Скорее она похожа на одиннадцати-двенадцатилетнюю девочку. Тоненькая, как веточка, такая же гибкая и лёгкая. Она и двигается также – как ветерочек, бесшумно, легко и быстро, будто скользит не по полу, а чуть над ним, не касаясь его. Ростом она не доходит Реборну даже до плеч, а пистолет в её руке, тонкость которой не может скрыть даже металлическая перчатка, кажется огромным и абсолютно неуместным, неправильным.
Она совсем не походит на киллера, и её извечные маска и плащ здесь не помогают, а наоборот, только подчёркивают это. Как будто девочка-школьница решила очень оригинально вырядиться на маскарад, забыв, что родители за такой костюмчик совсем её не похвалят.
Реборн обомлело смотрит на девушку, не зная ни что сказать, ни что сделать. Как влюблённый подросток перед самой красивой девочкой школы. Он осознаёт это, но не может ничем самому себе помочь.
– Рада вас видеть. – говорит девушка шёпотом. Почему шёпотом? Это маскировка? Да, она всегда говорит шёпотом, но он – бывший Аркобалено, он никогда не причинит ей вреда. Или она так не считает? Он её видел, он может узнать её по голосу? Нет, такого не может быть! Тогда почему, почему ему нельзя услышать её голос?! Он наверняка прекрасен, он просто обязан быть нежнее всех звуков, которые Реборн когда-либо слышал! А если с её чудесным японским акцентом говорить вслух, то это будет звучать вдвойне прекраснее, каким бы её голос не был. – Проблем не возникло?
– Н-нет… – почему он заикается?! – Вы – Истинное Небо? – глупый вопрос, очень глупый, но он вырывается сам собой, незапланированно.
– Да. – как-то устало говорит девушка. – И вы ещё…
Реборн удивлён.
– Что – я ещё?
Закатное Небо поясняет:
– Вы тоже считаете себя чем-то обязанным мне.
– А я… Не должен?
– Я не принимала решение о том, рождаться ли мне на этом свете, какое пламя мне иметь. Никто не принимал.
Реборн много думал об этом. Тоже задавал этот вопрос самому себе, и в конце концов принял для себя, учитывая известную ему малую часть биографии девушки и своё собственное к этой биографии отношение, такой на него ответ:
– Истинному Небу чем-то обязаны все, по крайней мере, многие. Лично я обязан вам тем, что вы живы, а не попали до сих пор под шальную пулю или не пустили себе похожую в висок.
Девушка вздрагивает, довольно заметно, из чего Реборн заключает, что она действительно имеет веские причины это сделать, и желает этого, но не может. Возможно, из-за каких-то своих личных целей, до выполнения которых ей нельзя погибать, а возможно – просто из-за того, что она – Истинное Небо. И Реборну это очень не нравится. Ведь в первом случае она это сделает, как только исполнит своё желание, а во втором будет всю жизнь считать свою особенность проклятием. От таких мыслей становится страшно. Он ведь сам до сих пор жив из-за Луче, а потом остался из-за Арии.
– Предположим. – говорит она, как можно спокойнее. – Вы можете считать себя обязанным мне из-за этого. Но я всё равно не считаю вас таковым. Во-первых, потому, что благодарить за мою жизнь, опять же, стоит не меня, а во-вторых, я всё равно когда-нибудь умру, и наверняка не от старости.
