Текст книги "Секреты (ЛП)"
Автор книги: Джордан Прайс
сообщить о нарушении
Текущая страница: 6 (всего у книги 11 страниц)
Все, кроме Каролины, затаили дыхание. Она частенько разглагольствовала о правах экстрасенсов, но я ни разу не видел ее нападающей на Джейкоба, словно Эбби Хоффман. К тому же, он оставил ее в комнате, чтобы она могла остановить некрасивую сцену между им и мной. Вряд ли Каролина нанималась быть судьей в любовных разборках.
– Все нормально, – сказал я. Не знаю, была ли это правда на самом деле или нет. Я так сосредоточился на стремлении выбить из Джейкоба признание, что не заметил ни единого призрака с того момента, как Лиза открыла спортивную сумку Джейкоба.
– Ничего не нормально. Он же принуждает тебя.
– Ну-у.. Не то чтобы… Ей-богу, я первый выскочу отсюда, когда тут начнет летать эктоплазма.
Каролина пронзила Джейкоба гневным взглядом. Но на него, похоже, это не произвело ни малейшего впечатления. Наверное, я проецировал все на себя, и поэтому подумал, что Джейкоб наверняка изо всех сил давит улыбку.
– Ну, твое дело, – ответила Каролина и взглянула на Лизу. – Ты счастлива, что тебя втянули во весь этот бардак?
Лиза молчала, глаза у нее были огромными и круглыми.
Каролина еще раз с удивлением осмотрела Лизу, словно впервые увидела.
– Господи боже, во что ты одета?
========== Глава 10 ==========
На часах было уже семь, никто из нас еще не ужинал, и потому моя работа по сбору психических улик в Роузвуде началась со столовой. Постояльцы уже час как разошлись, но на кухне нам с радостью выделили по тарелке. Разглядев их содержимое, мы, конечно, совсем не обрадовались, но важен не подарок, а внимание.
– Ну, так что там с «си-но»? – поинтересовалась Каролина. – Потенциально, мы могли бы решить проблему, просто задавая вопросы.
Лиза размазала по тарелке жидкую массу растворимого картофельного пюре.
– Не думаю, что смогу.
– Не сможешь, – уточнила Каролина, – или не захочешь?
Прежде, чем Лиза успела ответить, я резко встал из-за стола, и все уставились на меня.
– Лиз? Давай-ка выйдем в коридор на секундочку.
– Ты ее тренируешь, что ли? – спросила Каролина.
Лгать было бессмысленно, поэтому я постарался придать себе независимый вид. Вытянувшись во весь рост, хотя это ничуть не помогло мне выглядеть хоть вполовину так же внушительно, как Джейкоб, я свысока глянул на Каролину.
– Представь себе, да.
Лиза вышла следом за мной из кафетерия, постоянно оглядываясь и бросая смиренные взгляды в сторону нашего стола.
– Так, слушай, – я усадил Лизу на один из пластиковых стульев, соединенных между собой по десять штук и стоявших вдоль окна, и присел перед ней на корточки, чтобы наши глаза находились на одном уровне. – Ты пришла ко мне, сказала, что больше не можешь пользоваться «си-но», я поддержал твое решение, и что ты теперь творишь?
– Пользуюсь «си-но», – пробормотала она.
– Вот именно, пользуешься «си-но». Я мог бы спросить у тебя, спит ли Джейкоб с Крэшем, но вместо этого пришел сюда и задал вопрос ему. Почему? А я скажу тебе, почему. Потому что становится похоже, что «си-но» на самом деле не дает ответов на все вопросы подряд.
Лиза спрятала лицо в ладонях, чтобы не смотреть на меня.
– Почему все так запутано?
Я уперся локтями в колени.
– Блин, да все на свете запутано. Сперва я был геем, потом стал шизофреником, затем шизофреником быть перестал, а мертвые люди все равно никуда не делись за это время. А ты женщина… Коп… И прочие прелести всяких меньшинств. Ко всему прочему, ты еще и ясновидящая. Вот, что я тебе скажу: если ты действительно хочешь установить лимит на использование «си-но», я тебя в этом поддержу. Обещаю.
Лиза опустила руки. Ее подбородок дрожал.
– Вот черт, только не плачь, – попросил я. – Ты точно была копом?
Лиза слабо улыбнулась.
– Ты же знаешь, что была.
– И это не изменится от того, что твой секрет открылся. На сколько вопросов тебе удобно отвечать? Десять? Двадцать?
– Нечестно просто взять цифру из воздуха и заявить, что это все, что я могу.
– Я понимаю. Но если начнешь делать исключения для каждого более-менее крупного дела, ты просто перегоришь. Я же не разговариваю с каждым встречным-поперечным призраком, чтобы потом бежать и разыскивать его семью, чтобы сообщить, где зарыт клад с серебром. Это просто невозможно, потому что тогда не хватит часов в сутках. Так что выбери число, произвольно, и, ради Христа, придерживайся его.
Лиза задумчиво пожевала нижнюю губу.
– Может быть, три?
Ого. Довольно круто.
– Как скажешь.
– Три, – она кивнула. – Будет, как три желания.
Я поднялся и протянул ей руку. Она приняла мою ладонь и легонько сжала, прежде чем отпустить. Прикосновение показалось мне… Естественным.
– Как ты собираешься им об этом сообщить? – я кивнул в сторону кафетерия. – Стоит быть осторожнее со словами.
– Думаю, если сказать «я отвечу на три вопроса с помощью «си-но», это не будет ложью. Ложью было бы заявить, что это все, что я могу.
– Ладно, звучит неплохо, может сработать. Хотя есть вопросы, которые неожиданно могут цапнуть тебя за задницу. Тебе надо вовремя сообразить и переадресовать их Каролине. Подумай об этом сейчас, до того, как она тебя озадачит.
– Я могу просто пожать плечами.
– Отличный план.
Еще она могла бы отвечать вопросом на вопрос, но я решил приберечь эту тактику для себя. Несмотря на то, что было совершенно очевидно, о чем мы тут говорили, все же это выглядело немного более естественно, чем если бы мы оба начали отпираться.
Джейкоб и Каролина наблюдали, как мы, кружа вокруг столиков, возвращаемся на свои места.
– В общем, так, – начал я, глядя на Каролину, – раз уж ты так ратуешь за права «психов», то тебе придется уважать ограничение, установленное Лизой.
Каролина опустила взгляд в свою тарелку. Всю еду она сгребла в четыре отдельные горки: зеленоватую, коричневатую, оранжевую и бежевую.
– Я не эксплуатировала ее. Просто спросила, какую помощь она сможет нам оказать.
Учитывая, что Каролина не могла лгать, пришлось принять ее слова на веру. Я взглянул на Джейкоба, сложившего локти на стол, сцепив пальцы. Сейчас он больше напоминал нашего заклятого врага, а не моего бойфренда.
– И каково же это ограничение? – спросил он.
– Три, – выпалила Лиза. Слишком быстро. Обычно Джейкоб ее не нервировал, но она и никогда не попадала под его микроскоп.
– Как часто?
– Три в день.
– И когда начинается день?
– Черт возьми, Джейкоб, – влез я, – она на нашей стороне.
Он улыбнулся… Как акула.
– Я просто хотел убедиться, что понял основные правила.
Каролина вставила свое «точно», замаскировав кашлем.
– День начинается, – сказал я, – когда Лиза просыпается, и заканчивается, когда она ложится в кровать. Если она просто задремала, это не считается, – я взглянул на Лизу, уставившуюся на меня огромными глазами. – Тебя это устроит?
Она кивнула.
Джейкоб встал из-за стола и, все еще улыбаясь, посмотрел в глаза каждому из нас. Если он и был разочарован тем, что Лиза ограничила его тремя вопросами, то на выражении его лица это никак не сказалось.
Вот что бы было, имей я в своем распоряжении три вопроса «си-но» ежедневно? Да я стал бы Супер ПсиКопом. От этой мысли стало нехорошо.
– Мы будем признательны, если вы останетесь здесь еще на пару часов, – сказал Джейкоб. – Нам надо определиться, как наилучшим способом использовать отведенные нам вопросы.
– Ты не против? – спросил я Лизу.
Она снова кивнула, должно быть, не была уверена, что стоит говорить вслух.
– Мы пойдем поговорим с Ирен, и встретимся в 304 комнате, после того, как вы закончите есть, – Джейкоб ловким движением отодвинул стул своей напарницы, помогая ей выйти из-за стола, и я даже не сразу сообразил, что видел подобные жесты только в старых черно-белых фильмах.
Каролина выглядела так, словно привыкла к такому обращению. Разве что была как-то неуловимо встревожена. Но опять же, она была такой всегда. Мы с Лизой молчали, затаив дыхание, пока они не покинули столовую.
– О мой бог, – прошептала она. – Наверное, три – это перебор. Может, надо было сказать «один»?
А может, ей просто не надо было возвращаться в Чикаго. Готов поспорить, именно об этом она и думала в тот момент.
– Ты уже сказала им, что можно задать три. Попробуй, а там посмотришь, как будешь себя чувствовать.
– Хорошо, ты прав. Я попробую.
Я вгрызся в мясной рулет, который остыл и был мягче, чем хотелось надеяться, но не считая этого, в общем-то оказался неплох. Лиза доедала отварную зеленую фасоль, выглядя еще взволнованней, чем Каролина.
– Ты будешь есть свой десерт? – спросил я. Она отрицательно мотнула головой и подвинула ко мне зеленое желе.
Кофе в кафетерии был слишком кислым и переваренным, как по мне, да к тому же, судя по всему, без кофеина. Я сделал глоток, скривился и решил оставить его для мусорки. Лиза потягивала из маленькой чашки воду, комнатной температуры, которую ей дали. Стоило выбрать фруктовый пунш, но с этим я уже опоздал. Все работницы кафетерия разошлись по домам.
– Что-то я нервничаю, – сказала Лиза.
Вот блять. В смысле, блин. Я решил, что надо попробовать подбодрить ее.
– Три слова, «да» или «нет». Неужели это так сложно?
– У них может быть больше трех вопросов.
– Да, но уверен, Джейкоб будет играть по твоим правилам. Он, конечно, может «случайно» разбудить тебя через минуту после полуночи – если ему на ум вдруг придет какой-нибудь вопрос – но он будет следовать букве закона. Да ты и сама видишь, у него на лице написано, что он воспринял это, как вызов.
– Как думаешь, можем мы подняться наверх и покончить с этим?
– Думаю, да, – вообще-то, я не был уверен, но чем дольше я сидел на месте, тем быстрее я приближался к попытке сделать еще один глоток этого не-кофе. Я встал и задумался, надо ли мне обходить стол и придержать стул для Лизы, но она вскочила на ноги и схватила поднос раньше, чем я успел задвинуть под стол свой собственный стул.
По пути к лифту мы прошли мимо телевизионного зала, полного пациентов, разговаривающих так громко, что было сомнительно, слышат ли они телевизор, хотя звук был таким громким, что даже дребезжал. Крутили какое-то реалити-шоу, где толпа двадцати-с-чем-то-летних скакали по пляжу. Сказать, что это за шоу, я не мог, поскольку не разделял повального увлечения реалити-тв. Я сунул голову в дверной проем, посмотреть, не будет ли кто-нибудь из присутствующих там выглядеть виновным. Никто не выглядел. И мертвым никто не выглядел тоже. Странно. Мне казалось, что в месте, куда люди приходят умирать, призраков должно быть больше.
Я ткнул кнопку вызова лифта и, пока мы ждали, наблюдал за бормочущей себе под нос Лизой.
– Ты что, всегда пользовалась «си-но» круглые сутки?
Она смутилась.
– Вроде того. Но похоже, я этого просто не осознавала. А теперь, столкнувшись в ПсиТрэйн с такими понятиями, как психология и физиология, беседуя с консультантами о природе субъективности, я все время об этом задумываюсь.
Мы зашли в лифт и повернулись к выходу. Дверь оставалась открытой. У здешних лифтов таймер закрытия был увеличен, чтобы двери не зажали кого-нибудь в коляске.
– Другими словами, все было в порядке, пока не вмешались посторонние.
– Что-то типа того. Что с этой дверью? – Лиза помахала рукой между створками, пытаясь привести в чувство дверные сенсоры.
– Перестань. Из-за этого она еще дольше будет закрываться. Обращаясь к «си-но», ты двигаешь губами, но даже не замечаешь этого, да?
Лиза хмуро глянула на меня.
– Не придирайся.
– Я и не придираюсь. Просто говорю. Если это замечаю я, Джейкоб заметит тоже. Может, тебе стоит жевать жвачку?
– От этого у меня повыскакивают пломбы. Тут нет кнопки на случай, когда дверь не закрывается? Вот эта, например, похожая на два треугольника и палку.
Я уставился на панель. Она была предельно простой. П-1-2-3.
– Думаю, нет.
Дверь дернулась и начала медленно закрываться.
– Наконец-то, – сказала Лиза. Наверное, ей хотелось поскорей ответить на три вопроса и сбежать, чтобы съесть что-нибудь, не превращающееся в кашу от сильного нажатия вилкой. Мы оба пристально наблюдали за тем, как съезжаются створки двери.
Между ними оставалось около фута, когда к лифту кинулся какой-то бездомный. Для своего возраста мужик был довольно шустрым. Он так резко сунул голову в лифт, что я отшатнулся. Дверь лифта должна была стиснуть его плечи, поскольку внутрь кабины он не зашел. Только сунул голову. Я ожидал, что дверь упрется в него и откроется еще на полторы минуты, чтобы впустить человека.
Но створки не остановились. Они захлопнулись.
Я закрыл лицо руками, потому что не был уверен, куда брызнет кровь из разбитой головы, и совсем не хотелось, чтобы она попала в глаза.
– Вик?
Сперва я подумал, что голова соскользнула вниз по шву двери, но затем ощутил, что лифт едет вверх. Я взглянул на голову. А она взглянула на меня. Прям как настоящая! Кожа цвета кофе без кофеина. Синеватые зрачки с мутной дымкой начинающейся катаракты и пожелтевшие белки глаз. Серые, словно стальная стружка, волосы, свалявшиеся в дреды, щеки и веки, испещренные старческой фибромой.
Голова доехала до низа дверного шва и нырнула сквозь пол. Я уставился на то место, куда она провалилась.
– Что это было? – спросила Лиза. – Ты видел призрака? Да.
– Не трать «си-но» на меня, – сказал я. – Прибереги для Джейкоба.
========== Глава 11 ==========
На третьем этаже двери лифта с шипением разъехались, сидящая за стойкой медсестра торопливо отвела глаза, встретившись со мной взглядом. Кто-то – скорее всего, патрульный – видимо, уже донес ей, что я медиум.
– Мужчина или женщина? – спросила Лиза. Она не замечала или плевать хотела, какое впечатление мы с ней производим, что даже было неплохо, учитывая ее наряд. А еще она была убеждена, что Призрак из Лифта имеет важное значение.
– Мужчина, – ответил я. – Афроамериканец. Типичный цвет кожи, седые волосы. Возраст от шестидесяти до семидесяти. Вес около пятидесяти килограмм, среднего телосложения. Темная и какая-то грязная одежда. Похож на бездомного.
Мы прошли мимо стойки регистрации и двинулись дальше по коридору. Двое полицейских стояли у входа к комнату 304 и выглядели намного менее расслабленными, чем в тот раз, когда я увидел их впервые. И ни единой чашки кофе в поле зрения.
– Он что-нибудь сказал?
– Нет. Только смотрел на меня. Мне показалось… Он не из «повторяльщиков». Поскольку в его действиях и взгляде присутствовала осознанность.
– Ты должен попытаться найти его, поговорить. Вдруг он видел что-нибудь, что не зафиксировали видеокамеры, – полицейские без единого звука сделали шаг назад, когда мы открыли дверь.
– Ну ладно, поищу его в каталоге покойников.
В комнате Каролина и Джейкоб сидели у ноутбука, повернутого под таким углом, чтобы им обоим было видно происходящее на экране, и сразу повернулись к нам, стоило только войти в дверь. Джейкоб попытался сделать вид, что не взбудоражен окончанием нашей с ним беседы, но с треском провалил затею. Всего лишь слегка приподнятая бровь, но я уже научился разгадывать эту маску копа.
Я выбросил посторонние мысли из головы. Есть не так уж много вещей, которые я бы хотел скрыть их от Джейкоба. Просто хищная сторона его натуры отключала мой инстинкт самосохранения.
Джейкоб пару секунд смотрел на меня, а потом переключил внимание на Лизу.
– Тебе что-нибудь нужно? Кофе? Воды?
Трудно было понять, чего он добивается – хочет казаться галантным джентльменом или пытается подлизаться к Лизе с целью развести ее на парочку лишних вопросов «си-но». Как я и говорил Лизе, Джейкоб будет играть по правилам, но есть и вероятность того, что он попытается их обойти.
– Все хорошо. Спрашивайте.
Каролина встала и скрестив руки, обхватила ладонями локти.
– Ирэн была изнасилована в понедельник ночью?
Лиза чуть не выпалила что-то, но тут же прикусила язык и нахмурилась. А затем смутилась. Каролина и Джейкоб одновременно подались вперед.
– Я не знаю.
– Тогда этот вопрос не считается, – заявил Джейкоб.
– Погоди-ка, – встрял я. – Чертовски уверен, что считается. Ответ может быть неопределенным, но это все равно ответ. То есть либо «да» и «нет», либо ни «да», ни «нет», либо абсолютно субъективный ответ. Я прав?
Лиза молча кивнула.
– Возможно, от такого ответа ты получишь больше, чем от определенного «да» или «нет», – настаивал я, стараясь делать это как можно более возмущенным тоном.
– Ладно, – сказала Каролина, – хорошо. Но нам понадобится еще время, чтобы определиться с двумя оставшимися вопросами. Мы рассчитывали на «да» или «нет».
– Пойдем, – сказал я и схватил Лизу за локоть, – пройдемся.
Выйдя в коридор, я обратил внимание, что полицейские, охранявшие вход в комнату 304, сместились чуть подальше от двери.
– Можно было остаться и там, – сказала Лиза.
– Эти двое начали бы перебрасываться вопросами. Ты хочешь убедить меня, что не стала бы прокручивать эти вопросы в голове и мысленно отвечать? И не думай, что Джейкоб не читает все по твоему лицу.
Мы миновали стойку регистратора, лифт и вышли в другое крыло. Коридор пролегал вдоль комнат с людьми в креслах-каталках. Некоторые из постояльцев парковались рядом у дверей своих комнат, что позволяло им общаться перед сном.
Или не общаться, в зависимости от состояния постояльца. Я заметил глаз человека в кресле-каталке, недавно виденного мной в лифте, и поспешно отвернулся. Его голова была запрокинута, и даже если он осознавал, на что смотрит, вряд ли мог заниматься чем-то более интересным, чем пересчет потолочных плит.
Я ускорил шаг, чтобы побыстрее проскочить мимо. Само собой, я не думал, что он затеет Параолимпийские игры и кинется догонять меня на своем кресле. Просто он пугал меня до жути.
Звук множества включенных телевизоров вырывался из полуоткрытых дверей, две старушки сидели в креслах снаружи своих комнат – одна чернокожая, другая с неопределенным цветом лица и очень морщинистая – и коршунами следили за мной и Лизой, пока мы проходили мимо. Черная дама протянула руку к Лизе.
– Что происходит с Ирэн? – шепотом спросила она.
Лиза остановилась.
– Пока не ясно. Мы работаем над этим.
– Вы из полиции?
Лиза кивнула.
Вторая женщина произнесла по-испански какое-то длинное предложение, Лиза улыбнулась и ответила. Что-то насчет женщин-полицейских, насколько я понял, уловив пару знакомых слов. Лиза снова заговорила по-английски.
– Кто-нибудь видел здесь призраков? Может, рассказывали какие-нибудь истории про призраков в здании?
– Вы думаете, это сделал призрак? – усмехнулась черная женщина. Ее смех перешел в хриплый кашель. Она вынула бумажный платок из рукава розового велюрового халата и прикрыла им рот.
– Нам надо рассмотреть все под каждым возможным углом, – продолжила Лиза, когда женщина перестала кашлять.
– Ай-ай-ай! – произнесла испанка, протяжно и тихо, как будто бы рассказывала о секрете.
– Тщательно работаете? Вы уверены, что спрашиваете только по этой причине? – поинтересовалась черная старушка. – А ведь Ирэн говорила, что может видеть духов.
Мне очень хотелось отвязаться от старух и пойти дальше – я всегда неуютно чувствовал себя в обществе людей в креслах-каталках, потому что волновался, что они заметят, как я пялюсь на их ноги, а благодаря человеку с вывернутыми запястными костями, теперь еще и представлял себя на их месте – но при упоминании о духах я замер на месте.
– Как считаете, она действительно их видела, – спросил я, – или она?.. Ну, вы понимаете.
– Спятила? – предположила испанка.
– Старческий маразм? – добавила черная женщина. – Не знаю. Я не разговариваю с Ирэн.
– Нет, – сказала Лиза. – Ни то, ни другое.
Я с преувеличенным вниманием посмотрел на нее.
– Три в день?
Лиза закатила глаза.
– Но это сэкономит так много…
Зазвонил мой телефон, зазвонил рингтоном Джейкоба.
– Мы готовы, – только и сказал он. Думаю, он знал, насколько мелодраматично это прозвучало, и да, сексуально. Но он слишком бесстыдный, чтобы обращать на такие мелочи внимание.
– Извините, дамы, – обратился я к старушкам в инвалидных колясках. – Служба зовет, – вот блин. Уйма времени, проведенного с Джейкобом, определенно на меня повлияла, раз я готов говорить подобные слова с такой же бесстыжей порочностью, как и он.
– Ирэн – медиум, – сообщила Лиза, пока мы торопливо шагали к комнате 304.
– Никак не прекратишь? – возмутился я. Не поймите меня неправильно, я был очарован даром Лизы. Но теперь начал понимать, почему «си-но» вызывало у Лизы чувство страха. Может, ее дар похож на мой даже больше, чем казалось, что-то такое, что нельзя просто взять и отключить. Если Лиза не будет стоять на своем и не ограничит лимит вопросов, то любой коп, имеющий к ней доступ, будет обращаться с ней, как с какой-нибудь всеведущей, предсказательной машиной. Мы прошли мимо поста медсестер и свернули за угол. Джейкоб стоял у двери комнаты 304 с двумя патрульными по бокам. С неприличной полуулыбкой на лице. Офицеры выглядели напуганными, но пугал их не он.
Я еле сдержался, чтобы не сказать «бу-у», заходя в комнату следом за Джейкобом.
– Итак, – сказала Каролина, стоило Джейкобу закрыть за нами дверь. – Начнем. Нападавший – человек?
– Да.
Каролина переглянулась с Джейкобом. У них, видимо, были отобраны три окончательных вопроса на этот день, в зависимости от ответа Лизы на второй – «да», «нет» или «может быть». Я задумался, должен ли сообщить, что у Ирэн есть доступ к иному набору социальных контактов, или стоит дать им закончить, чтобы бы мы могли наконец отправиться по домам.
Каролин открыла рот, чтобы задать еще один вопрос, но Джейкоб прервал ее.
– Это энергетический вампир?
– Нет.
У Джейкоба вытянулось лицо. Он взглянул на свой блокнот, как на предателя. Каролина повернулась к нему.
– Это совсем не тот вопрос, о котором мы договорились.
Я решил, что нам с Лизой надо убираться отсюда и поскорей.
– Ладно, – я схватил Лизу за руку. – Уже поздно. Мы уходим, – и потащил ее в коридор, пока Каролина не начала вопить, скандалить и требовать утешительного приза от «си-но».
– А нам не надо пойти поговорить с теми женщинами в коридоре? – спросила Лиза, пока я настойчиво толкал ее к лифту. – Разве мы не должны поговорить с Ирэн?
– Чье это дело? – напомнил я и вдавил кнопку «вниз». Лиза вздохнула.
– Я всего лишь хочу помочь.
– Мы поможем. Но я с семи утра на ногах, и пора уже закругляться. В комнате Ирэн есть камера и за ней следят двое патрульных. А нам лучше пойти и выспаться.
Лифт открылся, и мимо нас тихо проскользнула медсестра с плотно заплетенными волосами и в белой обуви на прорезиненной подошве. Мы вошли в лифт и повернулись к двери. Лиза нажала кнопку первого этажа.
– Что это значит? Ты собираешься вернуться сюда завтра?
Дверь еще не закрылась, когда я решился.
– Во-первых, я поговорю с Джейкобом. Это его дело, не мое. Если он скажет «да», захочет нашей помощи, я уведомлю Зиглера, и мы посмотрим нет ли чего-нибудь срочного в пятом участке.
Дверь наконец закрылась, и я почувствовал, как лифт поехал вниз.
– Джейкоб скажет «да», – сказала Лиза.
– Перестань…
– Я и не пытаюсь. Клянусь. Просто сужу по том, как он целовал тебя, когда ты устроил разборку, – я скосил на нее глаза. Она улыбалась. – Он не может глаз от тебя отвести. Где бы ты не находился в помещении…
– Да, я знаю. Это странно.
Дверь разъехалась на первом этаже, и пройдя вестибюль, заставленный пластиковыми деревьями, мы вышли к самым соленым ступенькам в Чикаго. Я понял, что практически забыл о голове бездомного мужика, и оглянулся через плечо, чтобы убедиться, что не наступил на нее, но единственное разумное существо, увиденное мной, оказалось медсестрой за справочным столом, шепотом разговаривающая по телефону.
По дороге домой мы тормознули у гипермаркета, работающего до одиннадцати часов, чтобы Лиза могла купить себе что-нибудь из одежды и обуви. Как и я, Лиза была капризным покупателем, и это значило, что вряд ли что-то из продаваемых здесь вещей ей подойдет, но мы вышли из магазина через двадцать минут. Что весьма порадовало. Раньше мне не приходилось бывать в секции женской одежды, и я даже не представлял, что «уборка в шестом ряду» включает в себя «повторяльщицу» с пулевым отверстием в лице.
Выбравшись из магазина, мы сделали остановку у фастфуда и слопали пять больших порций картофеля-фри. Лиза заставила меня дать обещание никому этого не рассказывать, а я счел мысль о том, что кого-то заботит, что я живу, питаясь одной картошкой, нелепой и никак не мог понять, почему она считает это постыдным, но согласился, чтобы Лиза не нервничала по пустякам.
Когда мы вернулись на фабрику, там уже стояла машина Джейкоба. Я припарковался позади нее, почувствовав облегчение от того, что ему не понадобилось нигде останавливаться по дороге домой. У него даже нашлось время почистить дорожку, а значит он уехал из Роузвуда следом за нами.
Я пожелал Лизе спокойной ночи и поднялся в спальню. Джейкоб лежал в кровати в одних домашних фланелевых штанах и читал какой-то потрепанный томик Стивена Кинга, выглядящий так, словно вот-вот развалится на части. Ступни Джейкоба были голыми.
Глядя на эти сексуальные обнаженные ноги, я вспоминал за что так злился на Джейкоба. Или точнее, злился несколько часов назад – до Ирэн, зеленого желе и головы в лифте. Наверное, случившееся этим вечером вытеснило всю ярость. А может, ярко вспыхнувшие эмоции выплеснулись и поутихли, как только я произнес обвинения вслух.
Я перевел взгляд на его лицо и увидел, что он прижимает открытую книгу к груди, загнув страницу, и наблюдет за мной поверх книги.
– Ты лгал мне всю неделю, – напомнил я ему.
– Прости меня, – попросил он. Выглядел ли Джейкоб раскаивающимся? Большие честные глаза… Чересчур уж честные. Уверен, он точно знал, как возбуждающе выглядит и как много ему может сойти с рук. – Мне казалось, ты не сможешь говорить о том, что связано с больницей или с клиникой. Видимо, я ошибался.
Я повесил наплечную кобуру на ручку шкафа, сел на край кровати и расшнуровал ботинки. Мне очень, очень хотелось поспорить, но как можно было спорить, если сам я думал так же? Ослепляющая ярость – вот единственная причина, заставившая меня войти в двери Роузвуда. Если бы я задумался об этом месте хоть на секунду, то скорее всего устроил бы засаду на Джейкоба на парковке.
– Я видел там всего лишь одного призрака, – сообщил я. – Но я не осматривался как следует.
– Страшный?
– Да. Но, может, он больше связан с предметами, сквозь которые проходит, чем с чем-то еще. Он был одним из тех плотных, очень похожих на живых людей.
Позади меня зашуршало одеяло, Джейкоб устроился поудобнее. Книга хлопнулась на пол.
– Расскажи, – попросил он. Я вдруг понял, что его голос прозвучал чуть тише, как будто Джейкоб старательно делает вид, будто разговор идет о самой обыденной вещи. Но само собой, для него в этом не было ничего обычного. Истории о приведениях на ночь всегда были его влажными мечтами.
Я оглянулся. Он перекатился на бок, сдвинулся к центру гигантской кровати, и теперь лежал, подперев голову и обратившись в одно большое ухо. Ну, возможно, кое во что еще, но этого «еще» мне не было видно. Во всяком случае, эти фланелевые штаны не сообщали ничего определенного.
– Ну что ж, слушай. Это был черный старик. При жизни, наверное, он не был особо симпатичным. Драная одежда, свалявшиеся волосы. Он кинулся ко мне и посмотрел вот так.
Я снова взглянул на Джейкоба. Он так сосредоточился на мне, что не заметил бы даже обвались на нас крыша. Сняв рубашку, брюки и носки, я оставил их валяться на полу. В комнате было не жарко, поэтому, забравшись в кровать, я натянул на нас обоих одеяло. Перекатившись на бок, повернулся к Джейкобу лицом, отзеркалив его позу, и пристально посмотрел ему в глаза. И все-таки я поймал его на лжи. Видимо, он ненамного умнее меня. А может, я не настолько глуп, как сам считал.
Я просунул ладонь между его бедер. Горячая кожа между ног и мягкая фланелевая ткань, приятно контрастирующая с каменными квадрицепсами Джейкоба.
– Знаешь, что показалось мне действительно странным? – спросил я, еще больше интригуя и ловя его на самую крупную свою приманку.
Клянусь, он так возбудился, что у него расширились зрачки.
– Что?
Я медленно сдвигал ладонь выше, пока не уперся большим пальцем ему в пах. Джейкоб охнул, но глаз от меня не отвел.
– Этот человек… – я провел пальцем по мошонке и ощутил, как сдвинулись его яйца. – Не знаю. Стоит ли тебе это говорить?
Дыхание Джейкоба стало поверхностным и частым, он так старался не двигаться, чтобы ничего не упустить, что его даже немного потряхивало. Я задел очень чувствительную струну.
Перестав дразнить пальцем, я накрыл ладонью его пах. Джейкоб согнул ногу в колене и уперся ступней в матрас, раздвинув ноги. Я нежно покатал в ладони яички, чувствуя, как натягивается фланель под давлением усиливающейся эрекции.
– Думаешь, ты справишься, зная, что этот урод шатается рядом с твоим делом?
– Расскажи, – снова попросил он.
Осознание того, насколько он на самом деле уязвим, обрушилось мне на голову тонной кирпичей. Я всегда считал, что Джейкоб ни в чем не нуждается. Понятное дело, он чего-то хотел. А если Джейкоб хотел, он это получал. Просто приходил и брал. Дело в том, что ни вся уверенность, ни вся красота мира не сделают его паранормом. Он может проглотить горсть псиактиваторов, запить их стаканом виски, включить призраковизор на полную мощность и все равно ничего не увидит. А я лежал и издевался над ним.
Он заслужил это. Он лгал мне целую неделю.
– Раздевайся, – велел я. Джейкоб выскочил из пижамных штанов в мгновение ока. Я толкнул его в бедро, и он перевернулся на спину, буравя меня напряженным взглядом, слишком напряженным даже для него. Я устроился между его ног и снял трусы. Я был уставшим, как собака, и совсем не возбужден – не физически, во всяком случае – но просто не мог заставить себя убрать от Джейкоба руки, желая видеть, насколько сильно я могу заставить его нуждаться во мне.
Я провел пальцем от основания его члена до головки, и у Джейкоба перехватило дыхание.
– Мы с Лизой находились в лифте, когда я увидел этого парня, – сказал я и, обхватив пальцами его ствол, задвигал рукой.
Джейкоб задышал чаще. Он был так возбужден, что реагировал только на мои прикосновения. Я облизал два пальца моей левой руки и скользнул ему под яйца, чтобы увлажнить дырку. У Джейкоба почти закатились глаза, но он удержался – так сильно ему хотелось дослушать историю о призраке.
– Он рванул в лифт как раз, когда двери закрывались. Я подумал, он настоящий, но двери продолжали съезжаться, пока внутри не осталась одна голова. Одна чертова голова. Прямо напротив нас.
Бедра Джейкоба дернулись вверх. Его член стал просто каменным, а задница прямо напрашивалась, чтобы в нее что-нибудь запихнули. Срань господня. Так вот почему Джейкоб обожает смотреть, как он меня трахает. Я ведь мог и привыкнуть к тому, что меня умоляют.