Текст книги "Бессмертный (ЛП)"
Автор книги: Джейми Эпплгейт Хантер
сообщить о нарушении
Текущая страница: 4 (всего у книги 25 страниц)
– Пожалуйста, Ло..
– Нет, – отрезала Лорен.
– Я и так рассказала тебе слишком много. Тебе было дано начать все сначала. Живи своей жизнью и перестань беспокоиться о прошлом.
Решимость Рори окрепла. От нее скрывали что – то важное, и ей нужно было выяснить, что. Возвращение стало эмоциональным потрясением, но пришло время взять себя в руки.
Лорен была права в одном. Рори нужно было наслаждаться временем, подаренным ей с друзьями и семьей. Чувство вины из – за заключения ее матери все еще было там, но знание того, что ее видения больше не мучили ее и что с ней хорошо обращались, помогло немного облегчить его.
Она достала туфли из другого чемодана, размышляя. Ее интуиция подсказывала ей кое – что, и если ее сон прошлой ночью и ощущение покалывания, которое она испытывала, были каким – либо признаком, возможно, у нее есть способ снять магию, блокирующую ее воспоминания.
Ей просто нужно было выяснить, как.
Позже той ночью Рори уставилась в потолок, желая, чтобы она заснула. Встреча с Китом и Корди подняла ей настроение, и завтра группа собиралась в бар после того, как все закончат работу.
Ворочаясь с боку на бок, она решила завтра заскочить в аптеку, чтобы купить сонное зелье. Будет ли ей снова сниться Не – Бэйн?
Она не знала, почему это имело значение. Не то чтобы она хотела вернуться в тюрьму, но неуловимое узнавание сводило ее с ума.
Сон так и не пришел.
Глава 6
Винкула
Кай сел и потер лицо обеими руками. Прошлой ночью не было никакого пейзажа души, и он был одержим вопросом, почему. Она была в безопасности, иначе у него было бы видение, но любое количество вещей, не угрожающих жизни, могло быть неправильным.
Приготовившись к сегодняшнему дню, он проскользнул по коридору из своей спальни и спальни своей пары в свой кабинет. Он позволил себе погоревать наедине, но не на глазах у других. Быть королем означало, что он не мог позволить своим проблемам влиять на своих подданных, даже если его жизнь разваливалась на части.
Ему также нужно было выбраться из этого проклятого Серафимами царства, чтобы убить своего брата, прежде чем он найдет Рори.
Единственным способом убить члена королевской семьи было обезглавливание или нанесение удара ножом в сердце. Кай был единственным человеком, достаточно сильным, чтобы подобраться к своему брату достаточно близко, чтобы сделать это. Гедеон поджарил бы любого другого, прежде чем они добрались бы до него, но тени Кая могли погасить свет Гедеона.
О том, чтобы попросить Адилу отменить свой приговор, не могло быть и речи, но где – то должна была быть информация о магии, удерживающей заключенных в Винкуле. Ему нужно было ее найти.
Когда он вошел в свой кабинет, Сэм ждал его.
– Каков ваш план, ваша светлость?
Ангел стоял перед столом Кая, выглядя взбешенным. Это был взгляд, который он навсегда перенял с тех пор, как Кай отправил Рори на Эрдикоа.
Вздохнув, он сел за свой стол. Его кресло слегка скрипнуло, когда он откинулся назад и забарабанил пальцами по подлокотнику.
– Исследование. Я уверен, что в моем кабинете нет полезных книг, и мне нужно поговорить с подругой Рори, которая работает в библиотеке. Кажется, ее зовут Кит.
Бумага зашуршала, когда Сэм вытащил из кармана маленький пакетик. Сунув руку внутрь, он достал пончик и откусил от него.
Кай уставился на выпечку, когда воспоминание о том, как Рори с насмешливой улыбкой откусывала кусочки от сладкого, вторглось в его мысли. Уголок его рта приподнялся при виде этого образа.
– Почему у тебя в кармане всегда есть еда? Ты как ходячий торговый автомат.
Сэм улыбнулся впервые за несколько дней.
– Я растущий мальчик.
Он сел на скамейку, плотно прижав свои большие крылья к спине.
– Что ты исследуешь?
– Мне нужна информация о силе Адилы или о магии, запечатывающей Винкулу из Эрдикоа.
Он покачал головой из стороны в сторону, обдумывая собственное заявление.
– Или это отделяет Эрдикоа от Винкулы.
Он не был уверен, что это такое. Царства были, топографически говоря, зеркальными отражениями друг друга. В одной из книг по истории, которую родители заставляли его читать в детстве, они описывались как расположенные друг на друге, небо к небу. Вот почему вы практически попадали в то царство, в которое входили.
Ему нужна была вся его сила, чтобы прорваться через барьер, но без доступа к Эрдикоа это казалось невозможным. Должен был быть способ.
Сэм уставился на него, как на идиота.
– Если ты думаешь, что заключенным доступна книга с подробным описанием того, как сбежать из Винкулы, тебя нужно перевести.
– Просто приведи мне библиотекаря, – сердито ответил Кай и потер легкую щетину на подбородке.
Ему нужно было побриться, но более важные дела отнимали у него время. Например, найти способ спасти свою пару.
– Ты видел мать Рори этим утром?
Сэм покачал головой.
– Она либо еще не проснулась, либо уже в городе, встречается с новыми людьми. Моя ставка на последнее.
Кай внутренне улыбнулся. Ленора была силой, с которой приходилось считаться.
Позже в тот же день Сэм постучал в дверь за миллисекунду до того, как ворваться в кабинет Кая с Кит на буксире. Женщина была высокой, с каштановыми волосами и раздраженным выражением лица.
– Здравствуйте, мисс Купер.
Он изучил ее досье после ухода Сэма. Она дотла сожгла здание школьной администрации за запрет книг и была именно той, кто ему был нужен.
– Здравствуйте, – ответила она, усаживаясь напротив него.
– У вас какие – то проблемы, ваша светлость?
– Да, – ответил он, сложив руки перед собой.
Ее глаза вспыхнули.
Может быть, и нет.
– С ней все в порядке?
– Она в порядке.
Он колебался.
– Пока. Мне нужен твой опыт, чтобы помочь убедиться, что она такой и останется.
Кит наклонился вперед, внимательно слушая.
– Что ты знаешь о мистических способностях?
Она устремила на него пристальный взгляд, с сомнением нахмурившись.
– Ты можешь быть более конкретным? Это неопределенная тема.
Кай взглянул на Сэма. Он не должен был много рассказывать заключенному, но он было на грани того, чтобы ему стало наплевать.
– Магические способности членов королевской семьи, в частности, Весы Правосудия.
Брови Кит почти достигли линии роста волос.
– Вы знаете о своей сестре больше, чем я, ваша светлость.
– Меня не волнует моя сестра.
Он наклонился вперед, опершись локтями о стол.
– Я хочу знать, как работает ее сила.
Лицо Кит скривилось.
– У нее есть сущность, как и у всех остальных.
Кай затаил дыхание, пока женщина приводила в порядок свои мысли.
– На самом деле, королевским особам даны полномочия.
Его лицо оставалось маской безразличия, когда он пытался не биться головой о стол.
– Я имел в виду все, что не является общеизвестным.
Она взволнованно подняла глаза.
– Нет, ваша светлость, я имею в виду, что членам королевской семьи дана власть. Другие мистики рождаются с отметиной за ухом, и требуется несколько лет, чтобы сущность их души полностью развилась.
Он сел прямо.
– У членов королевской семьи нет отметин.
Кит взволнованно покачала головой.
– И история о тебе и твоих братьях и сестрах легендарна. Сила тени миновала Гедеона и перешла к тебе, и когда ты убил свою сестру..
У нее хватило порядочности поморщиться, прежде чем продолжить.
– Ее сила перешла к твоему брату. С мистиками такого не случается.
Сэм перекинулся в свою бескрылую форму и сел рядом с Кит.
– Что означает это знание?
– Я не уверена, но сила не связана с ними.
Она на мгновение задумалась.
– Должно быть, она связана с царством.
– Тени, – пробормотал Кай и взглянул на Сэма.
– Тени, которыми я управляю, составляют царство, а свет, которым управляет Гедеон, исходит от солнца.
Он нахмурился.
– Откуда берется сила Адилы?
Кит слегка подняла руку, и Кай подал ей знак говорить.
– Общеизвестно, что первая Королевская семья Люкс родилась Фейри. Вот почему у членов королевской семьи такие волшебные уши, – сказала она, мельком взглянув на слегка заостренные уши Кая.
Он обдумывал это, не понимая, к чему она клонит.
Она раздраженно выдохнула.
– Способность «Весы справедливости» в основном улучшена способностью «Фейри». Рори однажды сказала, что, когда у нее все еще было зрение серой шкалы, ее душа нашептывала ей цвета душ других людей. Вероятно, именно так твоя сестра узнает идеальные предложения людей, – пояснила Кит.
– Ее душа говорит ей.
– Что усиливает ее способности Фейри? – Кай задумался.
Библиотекарь пожала плечами.
– Не знаю, но другая ее способность запирать людей в Винкуле или отправлять их в ад, должно быть, исходит от магии, разделяющей королевства.
Кай облокотился на подлокотник своего кресла, не в силах усидеть на месте. Это было самое близкое к объяснению, которое у них было, но только Серафимы знали, правильно ли это.
– Библиотекарь имеет смысл, – наконец сказал Сэм.
– Сила каждого члена королевской семьи черпается из сущности королевств, а не из их собственной сущности.
– У членов королевской семьи вообще есть сущность? – поинтересовалась Кит, подозрительно поглядывая на Сэма.
– И да, и нет, – ответил он.
– Они получают часть ее, когда им исполняется шесть, но они не наследуют всю власть, пока не унаследуют свои должности. Они также обладают небольшим количеством сущности своего Вечного.
– Ты слышишь себя? – спросила его Кит.
– В твоих словах нет ни капли смысла.
– Я никого не облизываю, чтобы донести свою точку зрения.
Он указал на Кая.
– Каждый член королевской семьи обладает извращенной версией способностей своего супруга. Вот почему Кай может чувствовать черные души, не прикасаясь к ним.
Кит созерцала короля.
– Этого нет ни в одной книге.
Кай знал, что она права, но отказывался терять надежду.
– Вы очень помогли, мисс Купер, – ответил он, игнорируя ее вопрос.
– Если ты вспомнишь что – нибудь еще, пожалуйста, дай нам знать.
Она кивнула и последовала за Сэмом к двери, поколебавшись, прежде чем вернуться.
– Если у тебя есть кто – то, кто может проникнуть в Эрдикоа со своими воспоминаниями.
Ее взгляд скользнул к Сэму.
– Тогда спроси моих родителей. Они двое из лучших историков в королевстве.
Кай натянуто улыбнулся.
– Спасибо, мисс Купер.
Она коротко кивнула и обошла Сэма, чтобы проводить себя, и Кай сдержал смех, когда Сэм сердито посмотрел ей вслед.
Вскоре после этого Кай вышел через боковую дверь в свой кабинет, глубоко дыша. С закрытыми глазами он воззвал к теням в темной комнате, умоляя их дать ему ответы, в которых он отчаянно нуждался.
Они обвились вокруг него, их прохладная ласка полностью окутала его, когда он сосредоточился на силе, наполняющей его тело. Он разрушит магию, удерживающую его здесь, а затем убьет Гедеона.
Неудача не была вариантом.
Глава 7
Кит заняла столик в баре, ожидая прибытия Беллины и Кэт. Она не могла выбросить разговор с королем из головы. Она также не могла не заметить, что он не оставил бы Винкулу с Рори, несмотря на то, что не выпускал ее из виду с тех пор, как Нина пыталась ее убить.
Информация, которую он искал, должно быть, важная, и завтра она прочешет библиотечный каталог в поисках чего– нибудь многообещающего.
Женский голос напугал ее, и она оглянулась через плечо.
– Привет, дорогая.
Мать Рори, Ленора, появилась рядом со столом. Командир легиона кратко представила их друг другу, но с тех пор она ее не видела.
– Привет, мисс Рейвен.
Ленора махнула рукой.
– Пожалуйста, зовите меня Ленорой. Могу я присоединиться к вам?
– Конечно.
Кит махнула в сторону другого стула, говоря ей:
– Беллина и Кэт скоро должны быть здесь.
Ленора оживилась.
– Эта маленькая кудрявая – она что – то иное, не так ли?
Фырканье вырвалось у Кит прежде, чем она смогла остановить его.
– Можно и так сказать.
Когда их представили Леноре, Кэт спросила ее, каково это – сойти с ума и вернуться.
– Хочешь еще выпить, дорогая? – Ленора указала на почти пустой стакан Кит.
– Я могу взять оба наших, – предложила Кит, вставая.
Ленора отодвинула свой стул и жестом пригласила Кита сесть.
– Король дал мне неограниченное количество кредитов.
Она приняла подарок лучше, чем Рори, – со смешком подумала Кит.
– Спасибо. Мне, пожалуйста, бренди с лимонно – лаймовой содовой.
Ленора взяла бокал Кита и ушла, вскоре вернувшись с официантом, держащим поднос с напитками.
– Что это? – спросила Кит, разглядывая крошечные стаканчики с ликером.
Ленора поставила их напитки и начала убирать поднос. Когда она закончила, официант улыбнулся и ушел.
– Это шоты.
Она подняла свое пиво, жестом предлагая Кит чокнуться бутылкой с ее бокалом.
– Ура!
Прозвучало четыре выстрела, и когда Ленора увидела Беллину и Кэт, пробирающихся сквозь толпу, она подняла руку, чтобы остановить их.
– Привет, Ленора, – сказала Кэт, подходя, чтобы обнять ее.
Ленора улыбнулась и протянула Кэт рюмку.
– Приятно снова видеть вас, девочки.
Она передала снимок Беллине, и швея уставилась на него, прежде чем улыбнуться.
– Я знала, что ты мне нравишься.
Женщины сели, и Кит потянулась за своим пистолетом, когда Ленора подняла свой и сказала:
– За короля, который был тупицей.
Она отбросила его назад, когда остальные трое уставились на нее широко раскрытыми глазами.
Кэт пожала плечами.
– Слушай! Слушай!
Она откинула свою руку назад и сморщила лицо.
Беллина и Кит обменялись взглядами и тоже ответили своими.
– Что сделал король? – Беллина спросила небрежно, но Кит могла сказать, что она волновалась.
Ленора сделала глоток пива, огляделась и наклонилась вперед. Остальные трое подражали ей, и когда они прижались друг к другу, Ленора спросила:
– Что Рори рассказала вам об убийстве своей сестры?
Все трое посмотрели друг на друга.
– Мы не знали, что ее сестра была убита, – прошептала Беллина.
– Мне жаль это слышать.
– У Рори была сестра – близнец по имени Кора, и, когда им было пятнадцать, – Рори наблюдала, как идентичный брат – близнец Кая, Гедеон, убил ее, – объяснила Ленора.
Беллина ахнула, а Кэт тихо выругалась.
– Вот почему Рори ненавидела короля, когда впервые приехала, – заметила Кит.
– Она думала, что он Гедеон.
Все знали об аномалии, присущей нынешнему поколению королевских особ. О четырех королевских детях ничего не было слышно, но в книгах ничего не говорилось о том, что мальчики были идентичными близнецами.
Ленора кивнула.
– Я не знаю, что произошло между ним и моей дочерью, но я предполагаю, что она ненавидела его, пока не узнала правду.
Она покачала головой и усмехнулась.
– С таким упрямством, как у нее, удивительно, что он вообще ее убедил.
– Какое это имеет отношение к тому, что король тупица? – нетерпеливо спросила Кэт.
Четверо все еще склонились друг к другу.
– Как вам известно, я Сивилла.
Группа хранила молчание. Они знали о жизнях, которые пережили Сивиллы.
– Я видела Рори и королевских братьев – близнецов в двух разных вариантах будущего. Та, где Гедеон убивает ее, и та, где Кай спасает ее.
– О, черт, – прошипела Кэт.
Рука Беллины взлетела ко рту, но Кит наблюдала за ней с пристальным вниманием. Ей нужно было запомнить все, что говорила Ленора, чтобы помочь королю, потому что любая информация, в которой он нуждался, была буквально вопросом жизни и смерти.
– Я пыталась вырваться из своего разума, чтобы добраться сюда и заставить ее остаться с ним, – мрачно сказала она.
– Я знала, что был способ, которым она покинула царство тюрьмы, но я не знала, что это был за способ, и к тому времени, когда я прибыл, было слишком поздно.
– Как она выбралась? – Спросила Кит, желая знать каждую деталь.
Ленора встретила их взгляды с непоколебимой настойчивостью.
– Кай принял ее контракт.
– Что это значит? – Спросила Беллина, и Кит поняла, что их подруга висит на волоске.
Таллент, избивший ее до полусмерти, изменил ее. Она больше не была той веселой женщиной, какой была когда– то.
– Это означает, что Рори была освобождена в свой срок освобождения, и он должен досидеть остаток своего пятисотлетнего срока, – объяснила Ленора с болезненным выражением лица.
– И Рори не помнит своего пребывания здесь. Или его.
– Или нас, – пробормотала Беллина, и за столом воцарилась мрачная тишина.
Кит откинулась назад в оцепенении.
– Ты права. Он тупица.
Она подала сигнал официанту и заказала еще порцию шотов, пока они переваривали информацию. Когда сервер вернулся, Кит быстро уничтожила свой.
– Он не сможет спасти ее, если будет заперт здесь.
Ленора сделала свой выстрел.
– Он должен. От этого зависит жизнь Рори.
Для матери, дочь которой отправили на смерть, она была устрашающе спокойна.
– Он выйдет, не так ли? – Кит предположила.
Ленора кивнула.
– Да. В одном будущем он опоздает.
Слова пожилой женщины были пропитаны неконтролируемыми эмоциями.
– В другом он делает это, не теряя ни минуты.
Кит поняла, почему король хотел получить информацию о магии, которой обладают Весы Правосудия. Ему нужно было либо прорваться через нее, либо использовать ее, чтобы преодолеть барьер.
– Что мы можем сделать, чтобы помочь? – Спросила Кэт, и Кит была ошеломлена тем, насколько серьезно она говорила.
– Мы преступники. Делать что – то незаконным способом – наша специальность, и мы сделаем все возможное, чтобы вытащить его.
Ленора медленно повернулась, чтобы посмотреть на Кит, пригвоздив ее к месту.
– Да. Ты сделаешь.
Именно тогда Кит поняла. Спасение жизни Рори зависело от того, найдет ли она правильную информацию. Ее яичники начали потеть.
Она никогда не была хороша под давлением.
В тот вечер, выйдя из бара и расставшись с остальными, Кит обнаружила, что стоит перед библиотекой. Несмотря на то, что она была навеселе, ей хотелось начать поиски прямо сейчас.
Звон ее ключей прорезал тишину ночи, когда она вошла и поспешила к задней двери. Она была благодарна, что факелы все еще были зажжены, хотя и слабо, и когда она достала большой каталог и швырнула его на стол, она вздрогнула от звука.
Она убила бы за электронный каталог, но работала бы с тем, что у нее было. Хотя история была ее страстью, в детстве она собирала старые сборники рассказов о первых днях. Это были фантазии, но она всегда подозревала, что они основаны на правде, которая подтвердилась, когда она встретила Самьязу.
Ее план состоял в том, чтобы собрать все исторические тексты и сборники рассказов, которыми обладало это царство. Найдя их, она отнесет их королю, но они не могли просмотреть их в одиночку.
Им нужна была помощь.
Глава 8
Эридикоа
На следующий день, позавтракав с отцом и Лорен, Рори пошла в свою комнату, чтобы найти обувь и кепку, которые можно было бы надеть в городе. Завязывая волосы в низкий хвост, она смотрела на свои длинные волосы в зеркале. Желание подстричь их было настолько сильным, что она подумала о том, чтобы поискать по дому ножницы.
Эта мысль застала ее врасплох. Она любила свои длинные волосы, всегда любила. Отбросив неловкость, она нашла Лорен на кухне.
– Мне нужно пройтись по магазинам.
Лорен обернулась.
– Зачем?
– Мне нужен новый телефон, сонное зелье и несколько других базовых вещей.
Рори сделала паузу.
– Черт. Неважно, сначала мне нужно устроиться на работу.
– Тебе не нужна работа, – сообщила ей Лорен, доставая нож из ящика стола и начиная ковырять ногти.
Рори вздрогнула от этого зрелища и вышла.
– Я ничего не могу купить, пока у меня не будет денег, – сказала она, ища ключи.
– И чтобы получить деньги, мне нужна работа.
– Ищешь это? – Спросила Лорен, покачивая связкой ключей на пальце.
– Ты не можешь уйти без меня.
Рори вышла вперед, оценивая Ангела на предмет того, как провести по клавишам, не будучи убитым.
– Я не собиралась, но я подумала, что если я уеду, тебе придется уступить.
Широкая улыбка расплылась по лицу Лорен.
– Вот ты где.
Она подошла к двери и вышла наружу.
– Давай, маленький мясник. Давай заберем твое барахло и перекусим на обратном пути.
Рори последовала за ней к тому же транспортному средству, на котором они прибыли. Сэм, должно быть, улетел обратно в Винкулу. Или исчез обратно, как бы они это ни сделали.
– У меня нет никаких денег, и я не одалживаю у тебя.
Лорен запрыгнула внутрь и завела двигатель, когда Рори забралась на пассажирское сиденье.
– Тебе больше никогда не понадобится работа, – ответила Лорен.
– Не задавай мне больше никаких вопросов.
Когда они выехали на шоссе, она добавила:
– Нам нужно остановиться и получить твою новую мистическую карту, прежде чем бежать в банк за твоей банковской картой.
– Новая мистическая карта?
Как попугай повторила Рори.
– Что не так с моей старой?
Лорен не сводила глаз с дороги.
– Ты получаешь новую личность.
– Черт возьми, именно так, – решительно ответила Рори.
Лорен ухмыльнулась, и Рори показалось странным, что Ангелу она, казалось, нравилась больше, когда была стервой.
– Это не подлежит обсуждению. Все решено. Мы просто должны забрать все.
– Я еще не выбрала имя. Как оно готово?
– Для тебя было выбрано твое новое имя.
Она взглянула на Рори, стараясь не рассмеяться.
– Теперь ты Ло Сенка.
Рори моргнула.
– Что за имя такое Ло? Где все остальное?
Лорен бросила на нее убийственный взгляд.
– Не имеет значения, нравится тебе это или нет; это твое новое имя, когда ты появляешься на публике.
Новое имя волновало Рори меньше всего, и она отказалась от битвы. Когда они въехали в район складов, она перевела взгляд на Лорен.
– Ты можешь входить в Столицу и выходить из нее без обыска, но тебе нужен подземный рынок, чтобы получить новую мистическую карту?
Лорен открыла свою дверь, когда они остановились, и, уходя, бросила через плечо:
– Перестань задавать вопросы.
Рори уставилась в окно на место, где она была слишком много раз. Фиона, Алхимик, у которой она покупала незаконные зелья, спешила по одному из боковых переулков, и хотя они не были друзьями, они были дружелюбны.
Дверца машины распахнулась, когда она выпрыгнула и, не задумываясь, позвала Фиону по имени. Алхимик подняла глаза и остановилась как вкопанная. Дерьмо. Привыкать к ее новой жизни было бы непросто, но теперь было слишком поздно поворачивать назад.
Ее губы приоткрылись, когда она вгляделась в лицо Рори.
– Рори?
– Да, – ответила она и сократила расстояние между ними.
Фиона сжала обеими руками руку Рори.
– В новостях сказали, что тебя приговорили к пятистам годам. Протесты действительно сработали?
Нервный смешок царапнул горло Рори, когда она отвела глаза.
– Что – то в этом роде, но никто не знает, что я вышла. Я была бы мертва в течение недели.
– Ты права, – согласилась Фиона, кивая.
– Общественность разделилась пополам в твоем случае. Некоторые думают, что ты монстр.
Она оглядела Рори с головы до ног и пожала плечами.
– Я полагаю, что да, но не все монстры нападают ночью.
Она делала это.
– Спасибо, Фиона.
Она оглянулась на внедорожник Лорен.
– Мне нужно идти. Я просто хотела поздороваться.
Фиона кивнула с легкой улыбкой. Она была жесткой деловой женщиной, и ее душа имела более темный оттенок серого, но в ней тоже было что – то хорошее. Она была достаточно далеко от Блэка, чтобы ее душа не задушила Рори, когда они соприкоснулись.
– Будь в безопасности, девочка, и приходи как – нибудь навестить меня на рынке.
– Я прийду.
Она помахала рукой, переходя улицу, и запрыгнула обратно в машину. Подходить к Фионе было глупо, и она не нарушала правила намеренно, но она думала, что это будет нормально.
Надеюсь.
Когда Лорен вернулась и села в машину, она вручила Рори свое новое удостоверение личности. Это была фотография с ее старой карточки, но вся информация была другой.
– Запомни всё, – приказала Ангел, выезжая на улицу.
Рори хмыкнула и огляделась в поисках своей сумочки, осознав, что не схватила ее.
– Ты можешь подержать ее, пока мы не вернемся домой?
– Тебе это понадобится в банке, – напомнила ей Лорен.
– Когда мы приедем туда, передай им свою мистическую карту и скажи, что тебе нужно забрать новую банковскую карту, которую ты заказала.
Рори глубоко вздохнула.
– А если они узнают меня?
Лорен пожала плечами.
– Скажи, что это совпадение. Скажи, что ты двоюродная сестра. Говори, что хочешь. Это не имеет значения, потому что все думают, что Мясник в тюрьме.
Когда Рори приблизилась ко входу в банк, мужчина сунул ей в руки листовку.
– Он придет со дня на день, – предупредил он.
– Берегите своих близких.
Мужчина казался бредовым, и когда она просмотрела бумагу в своих руках, у нее перехватило дыхание.
Конец почти близок.
Король Умбры вернулся.
– Что это значит? – спросила она сбивчивого мужчину.
Его широко раскрытые глаза встретились с ее.
– Он освобожден. Срок его заключения истек. Все забыли, но не я.
Она обошла его с натянутой улыбкой.
– Хорошо, спасибо.
Ее мысли переместились к Кайусу. Если бы он был королем Умбры и был свободен, нашел бы он ее? Отбросив эту мысль, она поспешила к двери.
Оказавшись внутри, Рори поправила кепку, чтобы скрыть лицо. Она не нервничала, но ее чувства были начеку на случай, если ей понадобится защищаться.
– Здравствуйте, чем я могу вам помочь? – спросила женщина за стойкой.
Ее улыбка дрогнула, когда она увидела лицо Рори.
Рори положила свою мистическую карту на прилавок, отказавшись от любезностей.
– Я заказала новую банковскую карту, и мне сказали, что она готова.
Женщина выдавила из себя зубастую улыбку.
– Я проверю это для тебя.
Она положила карточку Рори рядом с клавиатурой своего компьютера, и когда она посмотрела на нее, все ее тело расслабилось от облегчения, когда ее глаза просмотрели информацию.
Женщина подняла взгляд.
– Сенька? Это красивое имя.
– Спасибо, – ответил Рори с улыбкой на сжатых губах.
– Его дал мне мой отец.
Шутка не удалась.
– Одну минуту, мисс Сенька, – сказала кассир с натянутой улыбкой.
– Я возьму твою банковскую карточку сзади.
Она вернула мистическую карточку Рори и исчезла через боковую дверь.
Прошло около пяти минут, прежде чем женщина вернулась, держа в руках новую банковскую карточку Рори и пачку документов.
– Это ваша новая карточка, – объяснила она, протягивая карточку.
– Если вы ее потеряете, позвоните нам, и мы заменим ее в тот же день.
Рори кивала, пока женщина выдавала общую информацию, показывая Рори, где расписываться.
– Спасибо, что сотрудничаете с нами, мисс Сенка. Вы – золотой клиент, и мы в вашем распоряжении в любое время дня и ночи по этому номеру телефона.
Она указала на номер на лицевой стороне пакета.
Золотой клиент?
Рори взглянула на бумажку и чуть не упала в обморок, когда увидела баланс. Она не смогла бы потратить столько денег за свою жизнь, даже если бы попыталась.
– Спасибо, – произнесла она и быстро ушла.
Лорен сказала не задавать вопросов, но это было слишком важно, чтобы игнорировать.
– Что за черт? – Рявкнул Рори, когда она открыла дверцу машины.
– Что это?
Она помахала документами перед Лорен и закрыла свою дверь.
– Это похоже на стопку бумаг, – невозмутимо заметила Ангел.
– Куда тебе нужно идти дальше?
– Ты должна объяснить, почему на моем новом банковском счете непостижимое количество денег, – ответила Рори, отказываясь соглашаться с этим.
Лорен взглянула на бумаги.
– Я сказала тебе, что не могу рассказать, но человек, который положил их туда, не принимает «нет» в качестве ответа. Ты оставляешь это себе. Итак, куда тебе нужно идти?
Рори откинулась на спинку стула в оцепенении.
– Купить телефон, или мой таинственный благодетель уже купил мне его?
На лице Лорен появилась довольная улыбка.
– Он не смог бы воспользоваться мобильным телефоном, если бы ты приставила нож к его горлу.
Рори смотрела прямо перед собой, понимая, что ничто из сказанного ею не убедит охранницу нарушить обет секретности. Чертовы ангелы.
Рори повернулась из стороны в сторону, любуясь собой в зеркале в своей спальне. По дороге домой они заехали в магазин одежды, чтобы купить несколько новых вещей для ее гардероба. Ей нужно было избавиться от образа Мясника, и для этого ей нужно было нечто большее, чем черные толстовки и леггинсы.
Красный топ, который она носила, напоминал ей о душе ее матери, и она не могла перестать смотреть на него.
– Пора уходить, – крикнула Лорен снизу.
Рори глубоко вздохнула, схватила свою сумочку и присоединилась к Лорен на первом этаже ее нового дома.
– Я готова.
Они припарковались рядом с «Ночными зельями», и Рори выскочила, взволнованная встречей со всеми. Вернутся ли они к своей старой рутине, или какое – то время будет неловко?
Лорен была одета во все черное, и она представила, как охранница вонзает свой стилет кому – то в глаз. Рори никогда не умела драться на каблуках, но она готова поспорить, что Лорен могла бы драться со связанными за спиной руками и с завязанными глазами.
Когда они вошли в бар и пробрались сквозь сомнительную толпу, Кит встал и жестом остановил их. Рори ухмыльнулась и поспешила к нему через зал.
Они обнялись, когда она подошла к столику, и эта привязанность казалась странной, потому что обычно они никогда не обнимались, встречаясь в баре, но она напомнила себе, что они не виделись несколько месяцев.
– Что все пьют? – спросила она.
– Сегодняшняя ночь за мной.
– Ты ни за что не платишь, – возразил Дьюм.
– Ты хотя бы уже нашла работу?
Рори взглянула на Лорен, которая едва заметно кивнула.
– На самом деле, – поддразнила Рори с самодовольной улыбкой.
– По какой – то причине мне дали больше денег, чем я могу потратить за всю жизнь. Я неприлично богата.
Глаза Дьюма переместились на Лорен, когда остальные разинули рты.
– Ни хрена себе, – Выпалил Кит.
– Ни хрена. – Рори усмехнулась.
– Все едят, как обычно?
– Я выпью еще вот это, – сказал Дьюм, держа свою бутылку пива в воздухе.
– А Сера обычно пьет толкушку для лепестков.
Рори уставилась на бутылку в своей руке.
– С каких это пор ты пьешь?
Допив остатки пива, он отвел взгляд.
– С тех пор, как ты ушла.
Незнакомые маленькие ручки обхватили ее, и она взвизгнула, вырываясь из их хватки, чтобы развернуться. Миниатюрная женщина с рыжими волосами и веснушками лучезарно улыбнулась ей.
Женщина поморщилась и протянула Рори руку.
– Извини. Я Сера.
Красивая голубая душа запульсировала между ними, когда Рори ответила на жест.
– Рори.
Она больше ничего не сказала, вспомнив ночь, когда впервые увидела Серу.
Это было примерно год назад, и мужчина, которого выслеживал Рори, однажды ночью вышел за крошечной рыжей девушкой из закусочной. Сера смотрела на свой телефон, не обращая внимания на окружающее, когда он схватил ее и потащил в переулок.
Рори следовала за мужчиной на расстоянии, и когда он схватил Серу, ей пришлось бежать за ними. К тому времени, как она завернула за угол, мужчина повалил Серу на землю, срывая с нее одежду.
Рори оборвала его и сказала ей бежать. С тех пор она не видела девушку.
– Ты помнишь, – пробормотала Сера, заметив узнавание в ее глазах.
Рори заметила мужчину, который выглядел на несколько лет моложе ее отца, стоявшего позади Серы. Когда она заметила его, он улыбнулся и склонил голову в знак приветствия.
