Текст книги "Звездное качество"

Автор книги: Дженнифер Холл

сообщить о нарушении

Текущая страница: 20 (всего у книги 26 страниц)

Глава двадцать девятая

Джейм проиграл. Он не получил роль, которую хотел в новом фильме Марка Бауэра, даже после того, как его свели со старым гомосексуалистом, возглавлявшим «Тринити».

Его слова все еще горели в ушах Джейма.

Билли Коттер повернулся на черном кожаном вращающемся стуле, стирая легкий пот со своего пухленького лица, в то время как Джейм заправлял рубашку и застегивал брюки.

– Могу я теперь тебе почитать? – спросил он, беря сценарий с пластмассового стола Билли. – Мне нравится роль Чарли, хотя я неплохо представляю себя в роли Хэнка. – Обе роли были одинаковыми по объему. Поэтому Джейма не волновало, какую именно он получит.

– Нет необходимости мне читать, – заявил Билли.

– Ты знаешь, какую роль мне играть? – Наконец-то! Он был на пути наверх. Теперь, когда фортуна ему улыбнулась, он станет звездой. У него будет все. Даже больше, чем у Дэниэла Эллиса, которого он обойдет, оставит далеко позади.

– Никакую.

– Что?

– Ты слишком стар, Джейм.

– Что ты имеешь в виду, когда говоришь, что я стар? Мне только двадцать пять!

– У тебя появился тот неприятный отпечаток, который появляется у всех мальчиков, когда они занимаются гомосексуализмом, – выдал Билли. – Это будет заметно на экране. Ты разменивался по мелочам слишком долго, мой дорогой мальчик, – он подписал чек и бросил ему. – Купи себе что-нибудь стоящее. Может быть, кожу. Устраивает сумма? Был бы рад найти тебе какой-нибудь бизнес.

Взяв чек, Джейм быстро выскочил из офиса Билли Коттера и забежал в первую попавшуюся комнату для отдыха. Он вплотную подошел к зеркалу и стал разглядывать свое лицо, убрав в сторону темные волосы. Джейм тщательно изучал свое лицо, отыскивая то, что заметил Билли Коттер.

– Он не может быть прав! – закричал он, внезапно испугавшись того, что увидел себя на десять лет старше, растратившего жизнь по мелочам на Голливудском Бульваре.

– Нет! – шипел Джейм. – Нет! – он отошел на шаг от зеркала, показывая в зеркало пальцем на себя. С ним этого никогда не случится. Никогда! У него был Дэниэл, и Дэниэл будет продолжать платить и платить до тех пор, пока Джейм не совьет маленькое хорошенькое гнездышко для будущей жизни.

Джейм решил преодолеть свою хандру и пойти в магазин за покупками. Он пойдет в «Нейман Маркус», «Бонвит Теллер» и «Сэкс» и будет покупать все, что захочет, невзирая на то, понадобится это ему или нет, не обращая внимания на цены. Почему бы ему этого и не сделать? Ведь не он оплачивает чеки. Платит Дэниэл.

Кошмар начался в «Сэксе», когда он решил купить четыре кашемировых свитера, два костюма от Пэри Элиса, блейзер от Ральфа Лорена и пару мокасин от Коле Хана. Когда на его кредитной карточке была пробита сумма, продавец нахмурился.

– Что случилось? – спросил Джейм.

– Кажется, возникла проблема, – сказал клерк. Подумав, он набрал номер внутреннего телефона. – Позвольте мне проверить чек.

Через пять минут Джейм получил ответ.

– Простите, сэр, но этот счет закрыт. Не желаете воспользоваться другой кредитной карточкой?

Джейм молча выложил еще три карточки. Каждый раз происходило одно и то же.

– Очень сожалею, сэр – в улыбке клерка исчезло прежнее расположение. Он собственнически положил руку на покупки. – Все счета закрыты.

То же самое произошло в «Бонвит Теллере» и «Нейман Маркусе», как только он попытался воспользоваться своими карточками.

– Очень странно, – пожевав губами, прокомментировал клерк в Нейман Маркусе.

– Что именно, – почти пролаял Джейм, чувствуя себя совершенно беспомощным. Его уже начинало тошнить от всего этого. – Черт, что происходит?

– Закрыт только ваш счет, все остальные открыты. Возможно, вам нужно поговорить с владельцем счета.

– Это я и собираюсь сделать, – прорычал Джейм, собираясь пойти к Дэниэлу.

* * *

– Я ожидал тебя, – объявил Питер, открывая парадную дверь.

Джейм растерялся, не ожидая столкнуться лицом к лицу со своим преемником, и сменил свое обычное высокомерие на игривый тон.

– Неужели? Я пришел увидеть Дэниэла. Он дома?

– Дэниэла не будет до позднего вечера.

– Я подожду, – сказал Джейм, пытаясь войти в дом.

Питер преградил ему дорогу.

– Нет. Ты не ступишь и ногой в этот дом. Все, что тебе нужно, можешь сказать мне. Я единственный, кого тебе разрешается видеть здесь.

– Что такое? – ехидно сказал Джейм. – Хочешь, чтобы я рассказал, как старик оставляет в дураках?

Кулак Питера прошелся по челюсти Джейма, отбрасывая его назад. Зацепившись за порог, непрошенный гость полетел спиной прямо в клумбу с маргаритками.

– Твоя паразитическая жизнь закончена. Это я закрыл твои счета.

Джейм со злобой смотрел на Питера, растирая ноющую челюсть.

– Тебе придется с таким же удовольствием их открыть. У нас с Дэниэлом уговор.

Питер решительно покачал головой. Вид Джейма вызывал у него отвращение. Ему нужно было догадаться об этом раньше, следовало знать, что от Джейма быстро не отделаешься. Но он не думал и до прошлой недели ни о чем не подозревал, пока не открыл дверь на звонок поставщика, стоявшего с пакетами в руках.

– Вам помочь? – спросил Питер, с удивлением глядя на него.

– Вы Джейм Бартер?

– Нет, я не Бартер, – рассердился Питер. Упоминание имени Джейма всегда вызывало у него плохое предчувствие. – В чем дело?

– Он просил все свои покупки доставить в этот дом. – Поставщик выложил все пакеты и достал квитанцию из кармана. – Ваш адрес точно такой, как у меня указано.

– Джейм Бартон здесь больше не живет.

– Но этот адрес дал мне магазин, – настаивал поставщик.

– Если хотите, я предоставлю вам телефон, можете позвонить, только побыстрее. – Питер открыл двери. – Я опаздываю.

Через несколько минут поставщик вернулся.

– Все покупки записаны на счет Дэниэла Эллиса. Он здесь проживает?

– Да. Но Джейм Бартон не проживает, – нетерпеливо повторил Питер. И только тут до него дошло, что сказал поставщик. – Вы сказали, что покупки записаны на счет Дэниэла Эллиса?

Поставщик собрал все свертки.

– Это означает, что Эллис оплачивает счета за этот товар. Бартон может подписывать чеки, а мы присылаем счета для оплаты Эллису. Думаю, что Бартон не дал магазину свой новый адрес. Я собираюсь унести этот товар назад в магазин. Рано или поздно Бартон придет за ним.

– Не волнуйтесь об этом, – спокойно заявил Питер.

Забыв, куда он собирался, Питер пошел в кабинет Дэниэла, надеясь найти там интересующие его документы. Порывшись в дубовом столе Дэниэла, он нашел коробку, в которой тот прятал счета. Высыпав содержимое коробки, он стал рыться в старых чеках, пока не нашел то, что искал.

Перед ним лежали счета, выписанные на имя Джейма Бартона. Счета в универмаги, продовольственные магазины и рестораны, и все на астрономические суммы.

Питер скомкал счета, которые держал в руке. Он был в гневе. В гневе на Дэниэла за то, что тот скрывал от него все. В гневе на себя, за то, что был таким слепым и не видел этого.

Он смотрел на смятые в кулаке чеки. С этим надо кончать. Он сделает это.

И сейчас, глядя на Джейма, Питер дал волю своему возмущению.

– Ты ушел из жизни Дэниэла навсегда. Сегодня все будет кончено. Не надейся на кредитные карточки, разрешения и ренту. Все. С сегодняшнего дня ты живешь за свой счет. Если я увижу тебя здесь еще хоть раз, то позабочусь о том, чтобы ты об этом пожалел.

– У тебя это не пройдет! – закричал Джейм, побагровев. – Я тебе этого не позволю!

– У меня будет для тебя новость, Джейм. Она уже готова. – И Питер захлопнул дверь у него перед носом.

* * *

Грейс выключила фен и поспешила к звонившему телефону.

– Алло? – спросила она, задыхаясь от спешки.

– У тебя все еще привлекательно-сексуальный голос.

Тон Грейс сразу же стал холодным и равнодушным.

– Чего ты хочешь, Харрисон?

– Я хотел бы принести свои поздравления. Ты очень ловко сделала, отдав Габриэль сценарий «Опасные люди». Наверняка знала, как можно снова вернуться ко мне.

– Представь, я горжусь собой, – ухмыльнулась Грейс.

– Да, месть всегда приятна. Но, как соавтора «Опасных людей», неужели тебя не беспокоит то, что Габриэль погубит наш сценарий?

– Наш сценарий? – она глухо рассмеялась. – Напомнить тебе, что ты получил полный кредит за наши совместные усилия?

– Вот поэтому я и звоню, Грейс, – сказал: Харрисон льстивым голосом. – Я еще раз все обдумал и хочу, чтобы между нами все было по-справедливости. Я скучаю по тебе.

– Д-а-а? Прекрасно, – фыркнула она с недоверием. – В чем дело, Харрисон? Заминка в писательских делах?

– Грейс, я говорю тебе правду и хочу, чтобы ты вернулась. Ни одна женщина не удовлетворяет меня так, как ты.

– Ты имел эту возможность раньше.

– Как насчет того, чтобы дать мне еще один шанс? – попросил он.

– Ни в коем случае.

– Грейс, прости меня. Почему бы нам не встретиться и не выпить? Просто поговорить о былом?

– Я занята, – солгала она.

– И не только это. У меня есть предложение. Что ты скажешь, если я дам тебе половину дохода от сценария?

– Я бы сказала, что я размечталась.

– И более того.

– Что еще?

– То, чего ты всегда хотела. Как тебе нравится мысль о том, чтобы стать миссис Харрисон Моор?

– Если ты думаешь, что я вернусь на эту карусель снова и буду ждать, когда ты освободишься от Габриэль, то подыщи кого-нибудь другого, – горячо заявила она.

– Тебе не придется ждать, – пообещал он. – Буквально в считанные дни я снова стану свободным человеком.

Она недоверчиво напомнила.

– Но у Габриэль нет намерений разводиться с тобой.

– А кто говорит о разводе?

Грейс превратилась в само внимание.

– О чем ты говоришь?

– Ты абсолютно точно знаешь, о чем я говорю. Мы с тобой единомышленники, Грейс. Это проделано один раз и будет сделано во второй. Для тебя. Только на этот раз я позабочусь, чтобы работа была доведена до конца. Что скажешь на это?

– Звучит неплохо. Очень даже интересно. Можешь приехать ко мне через час?

– Я уже выхожу.

* * *

Что нужно Харрисону теперь? – недоумевала Грейс.

Она не поверила ни единому его слову. Нужно быть дурочкой, чтобы ему поверить.

Покусывая нижнюю губу, она сняла с себя и отбросила в сторону большое белое махровое полотенце, в которое была обернута, и на кончиках пальцев направилась в кладовку. Он что-то задумал, наверняка. И, тем не менее, ее заинтриговало его предложение и то, что оно могло принести.

Рассматривая свой гардероб, Грейс решила надеть что-нибудь соблазняющее. Это не помешает. Ей хотелось этим задеть Харрисона.

На этот раз она будет истцом и предъявит ему счет, чтобы получить то, что она хотела получить: деньги, власть, престиж. Больше ему не удастся причинить ей боль. Но наиболее ценной ей представлялась одна вещь, имеющая самое большое значение.

Грейс улыбнулась злой улыбкой.

Это была месть.

* * *

Это гениально. Совершенно гениально.

Харрисон побрызгал себя одеколоном, обдумывая еще раз свой план, проверяя, все ли основные моменты он учел.

С Грейс очень легко разделаться. Ее жадность к хорошим вещам в жизни была словно неоновый свет. Ею очень легко управлять. Все, что ему понадобится, – это дать ей ложные обещания. Таким образом можно действовать до тех пор, пока она ему совсем будет не нужна.

Если все пойдет по плану, размышлял он, обе они – Габриэль и Грейс скоро будут мертвы, а он станет свободным человеком.

* * *

Ванесса одним глотком выпила мартини и в потрясения молча уставилась на Дэниэла.

– Ты уверен, что это правда.

– Абсолютно, – ответил он. – То, что ты мне рассказала, только подтверждает это.

Ванесса налила себе еще порцию мартини.

– Уф, какой крепкий напиток! От всего услышанного хочется еще выпить, она медленно потягивала спиртное, изумленно глядя на Дэниэла. Брови ее выгнулись. – То, что ты мне сказал сейчас, просто немыслимо.

– Но возможно. Очень даже возможно.

– Впрочем, если то, что говорил тебе Эдам, было правдой, то так оно и есть, – сделала заключение Ванесса.

Дэниэл в сильном волнении стал ходить по кабинету Ванессы, приглаживая руками волосы.

– Он сказал мне правду! Только непонятно, почему. Почему Айрис согласилась на это?

Ванесса поудобней расположилась среди диванных подушек на своем широком кресле.

– Только один человек знает ответ, – пробормотала она.

– Диана, – мрачно заявил Дэниэл.

– Думаешь, что она заговорит?

– У нее нет выбора. У меня в руках слишком много карт.

– Ты должен мне сказать, что она ответит! – стала умолять его Ванесса. Эта Диана просто непредсказуемая, непредсказуемая до безумия! Такие ошеломляющие факты прибавят пикантности моей книге.

– Этот материал нельзя использована в твоей книге, – требовательно сказал Дэниэл.

– Но почему? – лицо Ванессы приняло удрученный вид.

– Из-за Келли, – подчеркнул он. – Мы не имеем права поступать таким образом. Она не должна страдать. В центре всех этих событий Келли, Ванесса. Мы обязаны защитить ее. Кто знает, что произойдет, если она узнает правду?

* * *

– Ну, и что ты думаешь о моем плане?

– Он хорош, очень хорош, – согласилась Грейс, подавая Харрисону коктейль. Она стояла в выигрышной для себя позе, подчеркивающей ее стройную фигуру. Ей доставляло удовольствие видеть, с какой жадностью он пожирал ее глазами.

В туфлях на «шпильке», облегающем черном платье в цветочки, без бюстгальтера, нижнего белья и без чулок, она выглядела очень соблазнительно. Грейс предусмотрительно включила кондиционер, и в комнате было очень тепло. Платье плотно прилегало к телу, покрывавшемуся легкой испариной.

– Почему ты мне все это говоришь? – спросила она, тряхнув короткой гривой светлых волос. – Ты перехитрил меня, Харрисон. Представь, вдруг я захочу расквитаться? Ты только что преподнес мне свою голову на серебряном блюде.

Он отпил свой напиток, вытягивая шею в ее сторону.

– Я замел все следы. А ты что, думаешь, кто-нибудь поверит в то, что я был одержимым поклонником Габриэль?

Грейс посмотрела на него с восхищением.

– Согласна, ты меня одурачил.

Харрисон выглядел очень довольным собой.

– Я смог одурачить всех. Не так ли?

– Как тебе пришла в голову такая мысль?

– Из журнальной статьи. В ней рассказывалось об одном известном человеке, за которым по пятам шли его поклонники. Когда я ее прочел, то решил, что будет неплохо, если у Габриэль тоже появится одержимый поклонник. Это помогло бы мне разрешить все мои проблемы. Кроме того, я понял, что она клюнет на мою удочку.

– Но задуманное нужно было осуществлять неспешно. Вначале пошли письма. За письмами – розы. Потом – телефонный разговор. В ту ночь, когда Габриэль находилась одна в своей спальне, я позвонил из отеля. Все делалось медленно, постепенно. Моей целью было создать образ другого человека. Я хотел, чтобы все поверили, что существует какой-то другой человек… тот, кто одержим Габриэль.

– Через некоторое время после телефонного звонка, я понял, что нужно действовать решительно и послал ей шоколад.

– Этот шоколад – гениальный ход.

– Да, решение неплохое, – согласился Харрисон не без гордости. – Очень жаль, что она не съела еще парочку плиток. После того, как отравленный шоколад не сработал, я подумал, что нужно затаиться до тех пор, пока ее «поклонник» снова не взбунтуется. Я сам бы покончил с Габриэль, если бы не вмешался кто-то другой. Но теперь, думаю, пришло самое время «поклоннику» Габриэль появиться снова. Этот последний шаг должен достигнуть своей цели. На сей раз она должна умереть.

Грейс низко наклонилась, взяв из рук Харрисона стакан, и слегка прикоснулась его прохладной стенкой сначала к своей груди, а затем ко лбу.

– Не думаю, что ты был особо изобретателен. Но все же, я получу ответ на свой вопрос? Почему, Харрисон, почему ты это все говоришь мне?

Лицо Харрисона вспыхнуло от сильного желания, охватившего его.

– Неужели непонятно? Хочу, чтобы ты это знала.

Грейс прошлась к балкону и остановилась, освещенная лунным светом, чтобы Харрисон мог видеть очертания ее тела под тонким платьем. Затем повернулась и холодно посмотрела на него.

– Ты много на себя берешь.

Подогретый воздух и близость Грейс вызвали в нем такое сильное сексуальное возбуждение, что он даже вспотел. Сняв рубашку он пошел к ней и остановился буквально в нескольких дюймах от нее. Оба смотрели друг на друга жадными глазами, но никто не сделал первый шаг. Затем Грейс отвернулась от Харрисона. Он схватил ее за руку. Повернув ее к себе, он прижался к ее губам, с усилием разжимая их и все глубже проникая языком в рот.

Харрисон поднял Грейс и прижал ее к стене, а ее ноги обхватили его.

– Когда-то у нас все было хорошо, – сказал он голосом, режущим слух. Позволь мне все исправить. Грейс облизала губы.

– Каким образом?

Харрисон уткнулся в ее шею. Его возбуждение нарастало. Грейс застонала от удовольствия, умоляя его не останавливаться. Его глаза загорелись от триумфа.

– Каким образом? – повторил он. – Разрешив сделать то, что ты заслуживаешь.

* * *

– Неудивительно, что ты ненавидела Келли все эти годы.

Диана бросила на Дэниэла презрительный взгляд.

– Ты меня обвиняешь?

– Да, да, обвиняю! Келли невиновна во всем этом. Она не имела к этому никакого отношения!

– Она имела к этому отношение! – яростно заявила Диана, быстро схватившись с кушетки, на которой сидела, и взмахивая своим шелковым красным халатом. – Имеет! Она причина этого!

Дэниэл с недоверием покачал головой.

– И все эти годы ты заставляла ее расплачиваться. Ответ Дианы был сжатым и кратким.

– Месть сладка.

Дэниэл не мог поверить в то, что слышал, глядя на женщину, стоявшую перед ним. Действительно, невозможно поверить в то, что он узнал от нее за последний час, настолько все казалось неправдоподобным. Тем не менее, все было правдой. Это действительно произошло. И Диана призналась во всем с каким-то хвастливым оттенком в голосе.

– Значит, игра еще не закончена, Диана? Так вот, сегодня ей придет конец. С сегодняшнего дня ты должна оставить Келли в покое. Я видел, как ты обращалась с ней все эти годы, – он горестно покачал головой. – Теперь все ясно! Но нужно все это прекратить! Раньше у меня не было такой возможности, но теперь есть.

Диана посмотрела на Дэниэла с ханжеским прискорбием.

– Почему ты так в этом уверен?

– Я скажу Келли правду.

Диана рассмеялась гортанным смехом.

– Ты берешь меня на пушку? Он холодно посмотрел на нее.

– Называй это как хочешь.

– Не прижимай меня, Дэниэл, – зашипела Диана. – Предупреждаю тебя.

– Просто подумай, – подстрекал он, не обращая внимания на ее убийственный взгляд, вышагивая по ее гостиной. – После того как выйдет автобиография Ванессы, то, о чем мы только что говорили, тоже войдет в книгу. И, конечно, Ванесса включит главу, в которой будет выражено сочувствие Айрис. Келли тоже может написать о том, как ты относилась к ней. Все бульварные газеты не преминут воспользоваться этим, и на тебя обрушится шквал плохой прессы. Не забывай, любовный треугольник Айрис – Эдам – Диана время от времени всплывает в прессе.

– Если ты сделаешь это, – скрипя зубами, предупредила Диана, – я расскажу всему свету, что ты страстно желал моего мужа. И в тот вечер, когда он умер, сказал ему о своей любви и претендовал на него перед тем, как он поехал в сторону Лорел Каньона. Вся вина за его гибель будет переложена на тебя, т твоя карьера рухнет в тот же час.

– Ты, лживая сука! Ты можешь сделать все. Эдам был как брат для меня. А твои проблемы заключались в том, что ты не хотела делить его ни с кем, вот поэтому он и попал в руки Айрис!

Диана в бешенстве набросилась на Дэниэла и расцарапала ему лицо своими острыми ногтями до крови.

– Убирайся из моего дома, пока я не выцарапала тебе глаза!

Дэниэл приложил к щекам, на которых выступила кровь, носовой платок.

– Так, ты все еще собираешься играть в свои игры? Прекрасно. Я докажу, Диана. Ты ответишь за все.

– Безусловно, – фыркнула она.

Он схватил ее за руку и зло сказал:

– Слушай меня внимательно. Если ты не перестанешь мучить Келли, я покажу ей два свидетельства. Ты знаешь, что я имею в виду. А еще есть медицинские записи, – он отшвырнул ее руку и отошел от нее. – Все, о чем я тебя прошу, – оставь Келли в покое и дай ей возможность быть счастливой. Неужели тебе недостаточно того, что ты вытворяла с ней?

Глаза Дианы загорелись таким дьявольским огнем, что Дэниэл неосознанно сделал шаг назад.

– Ты, патетик! Неисправимый оптимист! Неужели ты действительно думаешь, что я смогу забыть то, что мне сделали? И кто? Неужели ты думаешь в самом деле чего-нибудь добиться? Айрис пыталась. Эдам попытался. Они оба мертвы!

– Ты соображаешь, что говоришь?

– А ты понимаешь, о чем я говорю? – спросила она с убийственным вызовом. – У меня есть сила, Дэниэл. У меня связи… друзья в высоких кругах. Стоит только позвонить. Нужен только один звонок, чтобы мою просьбу выполнили. Ты только что попытался перейти мне дорогу. Это было твоей ошибкой. Большой ошибкой.

Скоро ты очень и очень об этом пожалеешь.

Дэниэлу стало не по себе от ее угроз, хотя его не оставляла уверенность, что Диана хотела только запугать его. Скорее всего, она брала его на пушку.

– Мы оба высказались. Подумай, что произойдет, если Келли узнает правду, Диана. Я дам тебе немного времени, чтобы принять решение.

– Ты даешь мне время? – вспыхнула Диана на попытку Дэниэла отступить. Никто не предъявляет ультиматумов Диане Хэллоуэй. Никто! Это могу делать только я! – она быстро пошла вслед за Дэниэлом, яростно стуча высокими каблуками по мраморному полу холла. – Ну, каков ответ? – кричала она, пока он шел к передней двери. – Ты попадешь в ад! Туда тебе и дорога, если ты думаешь, что я собираюсь позволить тебе так легко отделаться после всего этого!

* * *

Питер сидел за кухонным столом, опустив разбитый кулак в холодную воду, когда вошел Дэниэл.

– Что с тобой стряслось? – спросил Дэниэл.

– Я бы мог задать тебе такой же вопрос, – сказал Питер, подойдя поближе, чтобы рассмотреть щеки Дэниэла. – Плохо. Садись и дай мне позаботиться о тебе.

– У меня все нормально.

– Садись, – настаивал Питер.

Дэниэл сел, а Питер пошел за свежей водой, антисептиком и бинтом. Сначала он смыл водой засохшую кровь, затем, пока Дэниэл морщился, наложил антисептик.

– Почти все готово, – успокаивал Питер. – Не хочешь сказать, с кем ты сражался?

Дэниэл взял в руку побитые пальцы Питера.

– Только в том случае, если ты расскажешь. Питер печально покачал головой.

– Мой кулак прошелся по челюсти Джейма. Стул Дэниэла отлетел в сторону.

– Джейм был сегодня здесь? Зачем он приходил?

– Искал тебя. Когда узнал, что тебя нет, начал настаивать на том, что подождет. Но я выбросил этот хлам из дома. – Питер наложил бинт на щеку Дэниэла. – Все. – И стал собирать перевязочный материал.

– Чего он хотел?

Питер повернулся от раковины.

– Почему ты не сказал, что все еще оплачиваешь его счета?

– Он сказал тебе это? – прошептал Дэниэл.

– Нет, – сердито ответил Питер. – Мне об этом сказал чертов поставщик из магазина. На прошлой неделе несколько покупок Джейма доставили сюда. Тогда я посмотрел твои чеки и закрыл счет. Дэниэл, он шантажирует тебя!

– Нет.

– Нет? – переспросил Питер скептически. – Тогда как ты это называешь?

Дэниэл, оправдываясь, сказал:

– Джейму нужна поддержка, пока он не станет на ноги.

– Он дерьмо, и ты это знаешь.

Дэниэл со страхом посмотрел на Питера.

– Что ты сделал?

– Я закрыл все его счета. Вот поэтому он и пришел сюда. Конечно, он не обрадовался, когда я ему сказал, что лавочка закрылась.

– Зачем ты это сделал? – застонал Дэниэл, обхватывая голову руками. Теперь, кроме злобы Дианы, ему еще придется столкнуться с Джеймом. – Зачем ты это сделал? Джейм вспыльчив и непредсказуем. Кто знает, что он может выкинуть?

– Меня это не волнует, и тебя тоже не должно волновать. – Питер вывел его из кухни, выключая свет. – Пойдем наверх. Я хочу кое-что тебе показать.

Они пошли к комнате Питера. Открыв дверь, Питер сказал:

– Взгляни.

Дэниэл посмотрел.

– Все твои вещи исчезли.

– Верно. Я переезжаю.

– Из-за Джейма? Потому что я не сказал тебе, что все еще оплачиваю его счета? Питер, я прошу прощения. Не уходи.

На лице Питера появилась улыбка.

– А разве я говорил что-нибудь об уходе?

Он повел Дэниэла дальше через холл к спальне хозяина и широко распахнул дверь. Вещи Питера в комнате лежали вместе с вещами Дэниэла.

– Мне нужно еще найти место для кое-каких вещей, но что ты думаешь о нашей спальне?

– Когда ты решился на это?

– После стычки с Джеймом. Этот негодяй нагадил мне, Дэниэл. Не могу этого объяснить, но когда он угрожал тебе… он угрожал и мне… нам. Мне захотелось защититься. Нельзя позволить этому дерьму выкидывать номера. После того, как он ушел, я подумал, почему бы нам не жить в одной спальне? В конце концов, я люблю тебя, Дэниэл. И все сделаю для тебя. Всегда.

Дэниэл еще раз взглянул на спальню.

– Спасибо. Это много значит для меня.

Питер пощупал бинт на лице Дэниэла.

– Ну, как?

– Можно потерпеть.

Его глаза загорелись нетерпеливым желанием.

– Я хочу завалиться в нашу новую постель. Питера не нужно было уговаривать.