Текст книги "Звездное качество"

Автор книги: Дженнифер Холл

сообщить о нарушении

Текущая страница: 26 (всего у книги 26 страниц)

– Ты уверена? – спросил он, не желая ее оставлять.

– Мы проверим все комнаты, все замки, все окна и двери. Когда ты уйдешь, я не стану никому открывать. Пусть полиция занимается этим делом. Со мной все будет в порядке. Честно.

– Хорошо, – согласился Дрю, скрепя сердце… – Давай все проверим. Постараюсь не задерживаться слишком долго.

* * *

Питер видел, как Келли выплеснула спиртное Диане в лицо, как отец пытался успокоить Диану. Видел, как они отправились в имение. Он своими глазами наблюдал, как отец подарил ей ожерелье, которое когда-то принадлежало его матери, и видел, как они занимались любовью.

С той минуты, когда он все понял и выскочил из спальни Дэниэла, он превратился в их незримую и неслышную тень, следуя за ними по пятам.

Теперь он увидит, как они будут умирать.

Он сжал в руках ружье сорок четвертого калибра, которое взял из кабинета Дэниэла, – блестящее, мощное, смертельное.

Питер проскользнул в спальню и приблизился к подножию кровати.

– Встать, – гневно прошептал он.

Диана вскочила с кровати, натягивая на себя простынь и удивленно глядя на внезапно возникшего Питера. Пол смотрел на него с досадой.

– Что ты здесь делаешь? – спросил он требовательно. – Мы сказали друг другу все, что должны были сказать.

– Не совсем. Мне бы хотелось внести некоторую ясность.

– Что?

Питер поднял ружье.

– Справедливость.

Глаза Дианы расширились от страха.

– Пол, у него ружье!

– Ты думаешь, что у меня нет глаз, глупая сука? – заругался он. – Я вижу, что у него ружье. Ну и что? У него не хватит мужества применить его.

– Да? Ты так считаешь? Тогда скажи, когда ты хочешь умереть, до или после Дианы?

– До или после? – завизжала Диана. – Почему ты хочешь убить меня? Что я тебе сделала?

Питер повернулся к ней. Глаза его сузились от ненависти.

– Ты многое сделала, прежде всего, заставила его убить мою мать! Ты заставила его убить Дэниэла! Он сделал то, что ты просила!

Диана неистово качала головой.

– Я не знаю, о чем ты говоришь.

– Не лги мне! Я был здесь в тот вечер, когда мой отец убил мать. Я видел, как ты появилась в этой спальне несколько часов спустя, хотя никогда тебя не знал. Ты спросила, сделал ли он то, что обещал, и он сказал, чтобы ты не волновалась, сказал, что это даже не будет похоже на убийство. Он задушил мою мать, отдал ее ожерелье тебе, а затем устроил так, словно она повесилась.

– Я ничего не знала о смерти твоей матери, Питер, клянусь, – взмолилась Диана, срывая с шеи ожерелье. – Мы говорили совсем о другом.

– Неужели? Но ты все равно замешана в смерти Дэниэла. Или собираешься и это отрицать? Ванесса рассказала мне, что произошло, что ты угрожала Дэниэлу. – Питер в бешенстве поднял свое ружье, поворачиваясь к отцу. – Как я мог быть таким глупцом? Как мог не догадаться? Особенно после того последнего разговора… «ты должен заплатить за то, что сделал». Вы должны за это заплатить.

– Пол, сделай что-нибудь, – просила Диана. – Я не хочу умирать!

– Ты прекратишь скулить? – отругал ее Пол.

Отдай мне ружье, Питер! – он протянул открытую ладонь к сыну. – Мы поговорим.

– Нет, – отказался Питер. – Говорить уже не о чем. Я виноват в том, что Дэниэл мертв. Я должен был его защитить, зная, что ты убийца. Мне следовало знать, что ты попытаешься убить его. – Питер покачал головой, сожалея, и поднял ружье. – Я разделаюсь с вами обоими. Не хочу, чтобы это когда-нибудь повторилось. Все кончено. Для вас обоих.

Он навел ружье на Диану.

– Нет! – закричала она, понимая, что пришел конец. Выхода не было. Убежать некуда. Неужели она умрет? – Пожалуйста, не убивай меня!

Питер нажал на спуск, и пуля попала прямо в сердце Дианы. Она упала на спинку кровати. Кровь выступила на ее пеньюаре и на простыне. Вслед за первой Питер послал ей вторую пулю.

Затем он навел ружье на Пола.

– Твой черед.

– Ты не можешь это сделать со мной, – невозмутимо сказал Пол. – Ты не можешь меня убить. Я твой отец. Разве это ничего не значит?

– Да, – прокомментировал Питер, наблюдая за тем, как расслабилось лицо отца. – Это означает дерьмо.

И он выстрелил два раза.

* * *

Дрю вернулся из супермаркета минут через двадцать. Он подъехал к своему дому и выключил мотор. Затем выбрался из «ягуара», доставая с заднего сидения свои костыли.

– Эй, может, подадите мне руку? – позвал он. – У меня целая банка крема с именем будущей матери на ней, не говоря уже еще о кое-чем вкусненьком. Выходи.

Звук голоса Дрю принес Лауре огромное облегчение. Она должна была согласиться, что ей было страшно дома одной. Она вскакивала от малейшего шума. Но теперь все это позади – вернулся Дрю.

Открывая парадную дверь, она вышла к машине, улыбаясь.

Дрю только что открыл багажник и вытащил две сумки с продуктами, собираясь передать их Лауре, и тут услышал звук приближающихся сзади шагов.

Но уже поздно было что-нибудь предпринять. Удар костылем обрушился ему на голову. Дрю замычал от боли и свалился без сознания на песок.

Лаура закричала слишком поздно, когда Дрю уже лежал без чувств.

– Я говорил тебе, что буду ждать в кустах, бейби, – сказал Нико, поднимая костыль снова. – Итак, у тебя булочка в духовке, да? – На его голове сбоку виднелась запекшаяся кровь. – Ты вся в сюрпризах, да?

Лаура вбежала в дом, захлопнув за собой дверь, отчаянно пытаясь повернуть замок. Но прежде чем она смогла это сделать, ворвался Нико.

Она упала спиной на пол, но быстро вскочила на ноги, побежав к двери, ведущей на заднюю веранду. Не смея оглянуться, дрожащими пальцами открыла замок и исчезла за дверью.

* * *

Дрю очнулся и застонал от боли. В голове все пульсировало. Ему казалось, что темное горячее облако уносит его опять в забытье. Но он услышал крик – крик Лауры, прорвавшийся сквозь его затуманенное сознание.

Дрю настойчиво боролся с охватывающей его темнотой, стараясь подняться на ноги. Дотянувшись до костыля, он пошел, таща свою больную ногу.

* * *

За ней гнались, когда она побежала к побережью, а затем навалились, прижав ее к мокрому песку.

Нико сел ей на спину, грубо вывернув ее лицо.

– Неужели ты и в самом деле думала, что сможешь уйти от меня?

– Нико, пожалуйста, – просила она. Подоспевшая волна окатила их холодной водой. Лаура захлебнулась и стала хватать ртом воздух.

– Ты не заслужила жизнь, Лаура! Ни ты, ни твой ублюдок!

Он толкнул ее дальше головой в воду.

Дрю увидел, как Нико наклонил Лауру… пытаясь ее утопить, и пошел, шатаясь, как можно быстрее.

Лаура старалась задержать дыхание, но не смогла. Нико безжалостно продолжал окунать ее в воду, не давая возможности глотнуть воздуха.

Пальцами она хваталась за песок и внезапно наткнулась на круглый камень. Схватив камень, Лаура собралась бросить его в голову Нико, когда раздался выстрел из ружья. Она почувствовала, как Нико выпустил ее, упав в воду.

Словно в тумане, Лаура видела, как темная вода окружила ее, и кровь фонтаном била из пробитой головы Нико. Оттолкнув от себя мертвое тело, Лаура, шатаясь, побрела на берег. Навстречу ей, ковыляя изо всех сил, спешил Дрю.

Рыдая, она бросилась в его объятия.

За спиной Дрю она заметила двух полицейских офицеров из патрульной машины. Оба перезаряжали свои ружья.

Она услышала как один сказал другому.

– Смотри, как вовремя мы прибыли.

– С тобой все в порядке? – спросил Дрю.

Она кивнула.

– Да.

– Ты уверена? – спросил он с беспокойством.

– Да. Честно. Только немного потрясена. Но, Дрю, это не отбило у меня моего причудливого желания, – призналась она. – Мы будем есть крем?

Дрю, страстно целуя Лауру, смеялся всю дорогу, когда они шли к своему дому на побережье.

ЭПИЛОГ

Одновременное убийство Пола Фонтано и Дианы Хэллоуэй, сразу же после смерти Дэниэла и ужасной гибели Харрисона Моора, позволило многим в Голливуде облегченно вздохнуть. Согласно старой легенде, если в Голливуде кто-то умирал, то за этим обязательно следовали еще две смерти. Голливуд всегда потрясали три смерти. Теперь нужное число было набрано. По крайней мере, в настоящее время. Так считали суеверные люди.

* * *

Фильм «Долгая дорога домой» вышел в декабре, имел бешеный кассовый успех и хвалебные отзывы в газетах. Когда пришло время для присуждения «Оскара», выдвинули восемь претендентов. В числе лучших актеров и актрис попали Дрю Стерн и Хизер Маккол. Критики давали очень высокую оценку всем претендентам на эту высокую награду.

Когда вскрыли конверт, оказалось, что «Долгая дорога домой» не получила ни одного «Оскара».

* * *

Уверовав в то, что «поклонник» в конце концов убьет ее, Габриэль оставила актерскую карьеру в Голливуде и перебралась в Италию, получив свою долю от наследства отца. Она купила виллу на Адриатике и укрепила ее, превратив в крепость и дополнив вооруженной охраной и всякими нелепыми устройствами для защиты.

Проскучав шесть месяцев, Габриэль решила окунуться в итальянские актерские круги, она снялась в главной роли в целом ряде «мягких» порнофильмов и неожиданно приобрела популярность, став полуночной сенсацией.

* * *

Келли и Грэхэм были несказанно счастливы в Нью-Йорке. Покинув яркие огни Голливуда, Грэхэм принял предложение солидного театра на Бродвее, а Келли оставила актерскую работу совсем, решив заняться писательской деятельностью. В результате, появился роман «Невыдуманная история», где главными героями являлись жена, муж, его любовница, их дочь и ее муж. Книга изобиловала потрясающим сексом; в ней были убийства, наркотики и действовала мафия.

Агент Келли продал роман на аукционе за миллион долларов, а студия «Эрон Спелинг Продакшнз» приобрела права на выпуск короткометражных телесериалов по сценарию книги Келли с Ванессой Вут в главной роли.

«Невыдуманная история» оказалась первой в списке нью-йоркских бестселлеров и продержалась на первом месте двадцать шесть недель, а Келли, уже работая над вторым романом, получила звание королевы-блиц.

Когда ее спрашивали, явилась ли ее мать прототипом героини книги, исключительной суки Солендж, Келли уклончиво отвечала:

– Пишите, что хотите.

* * *

Джейму, после последней встречи с Питером, пришлось восстанавливать свой нос. Заодно он решил внести некоторые изменения на своем лице – убрать здесь, прибавить там, сделать одну-две натяжки. После операции он стал выглядеть лет на пять моложе. И с новым лицом, а также именем Джейм направился в Нью-Йорк и занялся карьерой манекенщика.

Через месяц после приезда он стал любовником немолодого модельера. Заглянув неожиданно к нему во время ленча, Джейм увидел, как его обслуживал мальчишка-пуэрториканец. Золотой «Ролекс» умудрился умаслить возмутившегося Джейма. Но через месяц он застал своего любовника в кровати с греческим официантом. Бриллиантовое кольцо заставило Джейма простить неверного модельера, снова уличенного в измене. А через неделю Джейм узнал, что их шофер также оказывал услуги его любовнику. На этот раз Джейм не простил и собрал свои вещи.

Через четыре месяца после своего ухода от модельера Джейм узнал, что его бывший любовник заражен СПИДом.

* * *

Ванессу Вут ввели в фильм «Вспышки страсти» вместо Дианы. Поклонники полюбили ее, а через неделю после начала съемок у нее начался роман с молодым и мужественным Фростом Баркли.

Опубликовав свою автобиографию «Все о Ванессе», она стала первой в списке авторов бестселлеров, шесть месяцев купаясь в лучах славы, а сыграв главную роль в фильме «Невыдуманная история», Ванесса поднялась на невообразимую высоту. Как ей хотелось, чтобы все это увидела Диана.

* * *

Марку повезло. Он не потерял зрение после того, как в лицо ему плеснули кислотой. Но еще больше ему повезло, когда Габриэль решила уехать из Голливуда. Больше она уже не дышала ему в шею, и он смог внести в свою жизнь определенный порядок.

Каким-то образом Питер сумел освободить его от контракта с «Тринити» и побеспокоился, чтобы его карточный долг был погашен. Таким образом, Марку удалось соскочить с крючка мафии, и он поклялся, что будет вечно благодарен своему бывшему ассистенту.

Как только Марк стал свободным агентом, он последовал примеру Келли и начал писать. Вскоре появился острый популярный сценарий «Золотой мальчик», который хотела заполучить каждая студия в городе.

Ажиотаж вокруг «Золотого мальчика», в котором рассказывалось о необыкновенных приключениях продюсера и режиссера, внезапно попавшего в руки мафии, привел к тому, что актеры, стремившиеся получить в нем роли, умоляли Марка сделать все, чтобы помочь им в этом. И Марк, золотой мальчик Голливуда, снова оказался наверху.

* * *

Грейс добилась своего – все права на сценарий «Опасные люди» перешли к ней. Контракт Харрисона с «Тринити» был аннулирован. «Тринити» обещала Грейс заплатить ту же сумму денег, какую собиралась заплатить Харрисону, вместе с премиями, но она отнесла свой сценарий в другую студию. Причина заключалась в том, что здесь ей предложили контракт на три фильма, а на главную роль Мелани Далтон пригласили Хизер Маккол.

Хотя предложения студии «Тринити» выглядели очень соблазнительно, Грейс не могла устоять от искушения: ей хотелось хотя бы этим насолить Габриэль. Она чувствовала, что своим успехом обязана Харрисону.

* * *

За убийство отца и Дианы Хэллоуэй Питера объявили временно невменяемым. Все обстоятельства, предшествующие этому событию, были изложены на суде, и его признали невиновным, обязав посещать психиатра дважды в неделю в течение года.

Владение «Тринити Пикчез» перешло к нему, и он смог собрать свою жизнь по кусочкам. Питер перестал скрывать то, что он гомосексуалист, и стал ухаживать за актером, которого встретил на вечеринке. Они выглядели нежной влюбленной парой, но не спешили лечь в постель. Питеру нужно было время, чтобы прийти в себя после смерти Дэниэла.

* * *

Хизер решила принять предложение «Плейбоя», и это привело к прекрасному повороту в ее карьере. Выпуск стал хитом и разошелся за двадцать четыре часа.

Когда кандидатуру Хизер выдвинули на звание лучшей актрисы, предсказывали, что «Оскара» она не получит. Но затем появились ее снимки, и критики объявили, что у нее все еще есть шанс победить. Ей недоставало только двух голосов членов Академии. Она все-таки получила «Оскара», и во время вручения этой высокой награды, когда шла трансляцию по телевидению, Хизер не удержалась и высказала свое мнение по поводу педантичности членов Академии.

Она погрозила им пальцем.

Публика устроила ей овацию стоя.

После этого она стала популярной на всю страну. Ее карьера вышла на новый уровень, и посыпались предложения.

* * *

Дрю и Лаура поженились. Через шесть месяцев после свадьбы Лаура родила девочку, которую они назвали Викторией Дэниэл.

Дрю решил на год уйти от дел, чтобы побыть со своей семьей: не только играть роль отца, но и потому что они с Лаурой хотели подарить своей дочери маленького брата или сестру.

Через год родился Эндрю Микаэл Стерн.

– Это и есть счастье, – сказала Лаура с сияющим видом, укладывая рядом с собой новорожденного.

Дрю коснулся темноволосой головки своего сына и поцеловал Лауру.

– Это и есть счастье, – согласился он.