Текст книги "Расчетливый обман (ЛП)"

Автор книги: Дори Лавелль

сообщить о нарушении

Текущая страница: 11 (всего у книги 14 страниц)

Глава 41

Теренс не был готов сразу же увидеться со своей матерью. Когда он сказал ей по телефону, кто он такой, она отрицала, что знает его, и повесила трубку. Мужчина решил, что ему не нужно ее разрешение, чтобы увидеться. Он использовал свои исследовательские навыки и в течение нескольких часов выяснил, где она работала и жила. Теперь, на арендованной машине, он въезжал в Милуоки.

На светофоре он прижал листок бумаги к рулю, чтобы проверить адрес ее дома. Когда он добрался туда, дома никого не было. У него не было другого выбора, кроме как поехать в отель «Бэйсайд», где она работала портье. Похоже, певческая карьера, ради которой она отказалась от своей семьи, в конце концов, не возымела успеха.

Было одиннадцать часов вечера, когда она наконец вышла из отеля, роясь в своей сумке в поисках чего-то. Теренс вылез из своей машины и позвал ее по имени. Она развернулась и застыла, широко раскрыв глаза. Через мгновенье женщина обернулась и пошла быстрее, почти спотыкаясь. Когда подъехало такси, она подняла руку. Теренс добрался до нее первым. Он схватил ее за руку и покачал головой водителю такси, который притормозил перед ней.

– Нам нужно поговорить. Я думаю, ты многим мне обязана, – он изучал ее раскрасневшееся лицо. – Ты все еще собираешься отрицать, что я твой сын?

Возраст изменил ее. Морщины на лице были видны даже под всей косметикой. Но ее голубые глаза, хотя и холодные и испуганные, все еще были проницательными. Искусственные ресницы, обрамлявшие их, портили их красоту. Ее шоколадные волосы были заколоты на макушке, локоны спадали по бокам лица. Действительно ли он стоял перед своей матерью после всех этих лет? По естественным побуждением он должен был бы броситься в ее объятия, искать утешения, которое она взяла с собой, когда уходила, но именно этот факт стоял толстой стеной между матерью и сыном. Она оставила его. Даже когда его отправили в тюрьму – а о его аресте писали все газеты Висконсина – она не пришла навестить его. Она полностью вычеркнула его из своей жизни.

– Отпусти меня, – она отдернула руку и потерла ее. – Зачем ты здесь?

– Мне нужны ответы, – потянувшись Теренс схватил ее руку и сжал так крепко, что она поморщилась. – Давай поговорим в моей машине. Я отвезу тебя домой.

– Хорошо.

Женщина попыталась вырвать свою руку из его хватки, но он держал крепко. Теренс проводил ее до своей машины, помог ей забраться внутрь и запер все двери и окна.

Мускул на челюсти Теренса дернулся, когда он повернул ключ в замке зажигания.

Его мать повернулась к окну и прошептала свой домашний адрес. Только Теренс не признал его, на уме у него был совершенно другой пункт назначения.

– Первый вопрос. Отец сказал мне, что я не его ребенок. Это правда или ложь?

Мать посмотрела на него, но взгляд Теренса был прикован к дороге.

– Он солгал тебе.

– Ты знаешь, что он мертв?

– Знаю, – она снова отвела взгляд.

– Зачем ему лгать о том, что я не его сын?

– Я не знаю. Прошло много времени, Теренс… целая жизнь.

Краем глаза Теренс увидел, как она заламывает руки на коленях.

– Хорошо. У меня был роман на стороне. Теперь ты счастлив? – она резко вдохнула. – Ты был зачат примерно в это время. Он не хотел признавать, что ребенок… что ты от него. Но я сделала ДНК тест, который доказал, что он был твоим отцом. Ты получил свой ответ.

– Так вот почему он был груб с тобой? Все эти годы я думал, что это он виноват в вашем разводе.

– Сейчас это не имеет значения. Это уже история. Я не понимаю, почему ты чувствуешь необходимость копаться в прошлом. Будет лучше, если ты забудешь меня, забудешь все обо мне.

Теренс сжал челюсти.

– Почему ты так сильно меня ненавидишь? Я твой сын. Как ты могла оставить меня?

– Если тебе так нужна правда, я скажу тебе ее. Я не хотела тебя, ясно? – она говорила с такой силой, что у Теренса все внутри сжалось. – Я хотела только одного ребенка. Я ненавижу тебя, потому что из-за твоего появления твой отец издевался надо мной. Потому что ты убил мои мечты, – она понизила голос. – Я бы избавилась от тебя, если бы не было слишком поздно.

– Понятно, – Теренс свернул на другую улицу.

– Эта дорога ведет не к моей квартире.

– Не ведет. Я забираю тебя обратно домой, в твой настоящий дом… в Серендипти.

Всю поездку его мать плакала и ругалась до тех пор, пока голова Теренса не была готова взорваться. Как только ему надоело, он остановил машину и запихнул ее в багажник. Это был единственный способ для нее добраться до Серендипити живой. Теренс должен был чувствовать себя виноватым за то, что делал с ней, но он этого не чувствовал. После того, как она поступила с ним в детстве, после того, что она сказала ему сегодня вечером, эта женщина ничего для него не значила.

Глава 42

Лэйси

– Ты не в порядке, Лэйси, – сказала Келли. – Я наблюдала за тобой весь день, и ты сама не своя. Что происходит?

– Семейные проблемы. Я возьму себя в руки. Обещаю, – Лэйси скрестила пальцы под столом, ища понимания на лице Келли. Она не могла потерять эту работу, не сейчас, когда начинала новую жизнь. С тех пор как она ушла от Теренса, она была в полном беспорядке, не могла ни есть, ни спать. Макияж не смог скрыть ее бледные щеки и темные круги под глазами.

Келли положила руки на стол и наклонилась вперед.

– Есть одна вещь, которую ты должна знать обо мне, Лэйси. Я забочусь о своих сотрудниках. Я работаю в этом бизнесе достаточно давно, чтобы знать, что их благополучие и успех моего бизнеса взаимосвязаны, – женщина улыбнулась. – Вот почему моя дверь всегда открыта. Мне нравится, что мои сотрудники доверяют мне. Я хочу, чтобы ты сделала то же самое. Если тебе нужно выговориться, я здесь.

Лейси вытерла слезу со щеки. Было чудо, что она выдержала целый рабочий день, не разрыдавшись. До сих пор.

– Я ушла от своего мужа. Пока живу с Флорен.

– Лэйси, это ужасно. Мне так жаль. Что случилось?

– Многое. Все началось с того, что я захотела работать. Он был против этого с самого начала. Когда я искала работу, делала это за его спиной. Он был в ярости, когда узнал.

– Ты чувствуешь, что приняла правильное решение, уйдя от него?

Лэйси кивнула.

– Знаю, что да.

– Тогда это то, на чем тебе следует сосредоточиться. Ты приняла правильное для себя решение, – Келли вытащила салфетку из коробки на столе и протянула ее Лэйси.

– Это так тяжело, – Лэйси промокнула глаза. – Он был любовью всей моей жизни. Я никогда не думала…

– Люди меняются. Как человек, который был замужем три раза, единственный совет, который я могу вам дать – это смотреть вперед. Не зацикливайся на прошлом. Не спрашивай себя, что пошло не так. Сосредоточься на себе прямо сейчас. На том, чтобы начать все сначала, – Келли взяла свой мобильный телефон. ― Кстати о том, чтобы начать все сначала, я позвала тебя сюда, чтобы сделать предложение.

– Предложение? – Лэйси моргнула.

Келли снова положила телефон.

– Мне позвонила Дезире, сотрудница, вместо которой ты работаешь. Она решила остаться дома со своим ребенком, быть мамой-домохозяйкой. Это означает, что у нас освободилась вакансия. Я думаю, ты знаешь, к чему я клоню.

– Вы хотите дать мне эту работу? – радость переполнила Лэйси, и она обнаружила, что улыбается впервые за несколько дней.

– Место твое, если ты этого хочешь. Я слишком ленива, чтобы искать кого-то другого, – Келли рассмеялась. – Нет. Я предлагаю тебе постоянную работу, потому что мне нравится, как ты работаешь, и мне нравишься ты. Ты отлично вписываешься в команду. И я хочу помочь тебе начать все сначала.

– Спасибо, Келли. Большое вам спасибо, – Лэйси обошла стол, чтобы обнять ее.

Сначала Келли, казалось, опешила, но затем ответила на объятие.

– Не за что. Однако, прежде чем ты начнешь работать полный рабочий день, я хочу, чтобы ты пошла домой и немного отдохнула. Тебе это нужно. Увидимся утром.

Лэйси кивнула, еще раз поблагодарила Келли и пошла искать Флорен, которая была взволнована, услышав хорошие новости.

По дороге к своей машине волосы на затылке Лэйси встали дыбом. Был ли это Теренс, наблюдавший за ней? Она не видела его с тех пор, как ушла. Но был лишь вопрос времени, когда он объявится.

Глава 43

Теренс

– Добро пожаловать домой, мам, – Теренс вытащил свою мать из багажника машины и обнял ее за плечи, чтобы удержать в вертикальном положении.

Когда она увидела дом, из которого ушла много лет назад, окутанный тьмой, она запаниковала и попыталась убежать. Теренс крепче сжал ее плечи, убедившись, что она остается именно там, где он хотел ее видеть. Они стояли на другой стороне дороги – прекрасный обзор. Женщина задрожала от его прикосновения. Теренс только улыбнулся.

Он повел ее в дом и включил свет. Ее плечи расслабились, когда она увидела интерьер – возможно, потому, что он выглядел совсем по-другому. Но Теренс не собирался облегчать ей жизнь.

– Хочу тебе кое-что показать, – он усилил хватку на ее плечах, заставив вскрикнуть, и повел ее через дверь гостиной, затем по короткому коридору к двери в подвал. Там, внизу, ничего не изменилось. Он сказал Лэйси оставить все как было, потому что он не планировал когда-либо спускаться туда. До сегодняшнего вечера.

Теренс включил свет наверху лестницы и глубоко вздохнул. На мгновение он замер, глядя вниз на вещи из многих своих детских воспоминаний, все покрытые пылью и паутиной. Подвал был пуст, если не считать стула в центре комнаты. Его дыхание участилось, когда он вспомнил, как отец привязывал его к этому стулу и выбивал из него жизнь.

– Он часто приводил меня сюда, – прошептал Теренс на ухо своей матери. – Он избивал меня и держал здесь несколько дней без еды и воды. Ему нравилось мучить меня, – Теренс подтолкнул свою мать вперед. Она чуть не споткнулась, когда он вел ее вниз по пыльной лестнице.

Когда они спустились вниз, она попятилась от него. Покачав головой, женщина заплакала громче, сползла на пол и положила голову на колени.

– Мне жаль, – выдала она между рыданиями и приступами кашля.

Теренс столько лет ждал, чтобы услышать эти слова, но к этому времени произошло слишком много событий, чтобы они его волновали. Ее слова не произвели на него абсолютно никакого эффекта.

– Это так… мне жаль, что я оставила тебя с ним, – повторила она, глядя на него глзами полными слез. – Я должна была уйти. Я не могла взять тебя с собой.

Теренс подошел и встал перед ней, возвышаясь.

– Уже слишком поздно. Ты оставила нас с ним. Ты даже не попыталась вернуться за нами. Я сидел в тюрьме, а ты даже не пришла повидаться со мной. Ты разрушила мою жизнь, и назад пути нет.

– Теперь ты взрослый мужчина, Теренс. Ты можешь перестроить свою жизнь.

Он рассмеялся и покачал головой.

– Ты не понимаешь, не так ли? Ты понятия не имеешь, через что я прошел. Твои решения имели волновой эффект. Позволь мне резюмировать: я подверглась насилию не только со стороны своего отца, это было еще сексуальное насилие в приюте, куда меня отправили. Потом я много лет сидел в тюрьме за преступление, которого не совершал, – Теренс сунул руку в волосы. – Теперь я женат на женщине, которую люблю больше всего на свете. Но знаешь что? Она неверна… точно такая же, какой была ты. Я виню тебя, мама. Во всем этом я виню тебя. Теперь ты должна заплатить за ту боль, которую причинила мне.

– Ты не можешь держать меня здесь. Я диабетик. Мне нужен инсулин, иначе я могу умереть.

Теренс долго смотрел на нее, затем просто повернулся и поднялся вверх по лестнице. Он запер за собой дверь.

Вернулся Теренс через два часа со стаканом воды и кое-какой едой. Никаких лекарств. Ему было все равно, если в итоге она умрет от своей болезни; он лишь хотел, чтобы она прожила еще немного, почувствовала страх, беспомощность, изоляцию, боль, которую он испытал, когда отец запирал его в той холодной комнате.

Когда Теренс вошел, она лежала на полу, закрыв голову руками. Он не мог сказать, спала ли она. Поставив еду и воду рядом с ее головой, мужчина ушел, не сказав ни слова.

Глава 44

На второй день Теренс вернулся в подвал, чтобы проведать свою мать. Резкие запахи мочи и рвоты ударили в нос, как только он открыл дверь. Она сидела в углу комнаты, подтянув колени к груди. Емкости с водой и едой были пустыми, но она все еще выглядела так, словно разваливалась на части, ― так непохожа на ту женщину, которую он подобрал в Милуоки. Вокруг покрасневших глаз круги, а под ними красовались мешки. Теренс сел на стул, и она медленно подняла глаза, будто ее голова была слишком тяжелой.

– Каково это было?

Он провел по верхней губе тыльной стороной ладони, чтобы удалить скопившийся там пот.

– Каково это было – оставить двух маленьких мальчиков наедине с монстром? Ты вообще чувствовала себя виноватой?

Она поерзала на полу и привалилась к стене.

– Жизнь с твоим отцом была адом, – она облизнула губы. Теренс заметил, что они были голубоватого цвета. – Я почувствовала облегчение, расставшись с ним, а не вину.

– Я не спрашивал тебя, чувствовала ли ты себя виноватой из-за того, что бросила его, – сказал Теренс, его гнев возрастал с каждым словом. – Я спросил, что ты чувствовала себя, оставив своих детей.

– Как я уже сказала, я не могла взять тебя… с собой.

– Почему? Потому что ты хотела начать с нуля, а мы стали бы для тебя обузой? И все?

Она опустила голову и ничего не ответила.

Теренс до крови прикусил губу.

– Мне даже кажется, что я тебя не знаю. Я смотрю на тебя сейчас и не вижу своей матери. Я вижу… Вижу незнакомку, сидящую передо мной. Я вообще не чувствую связи с тобой. Ничего.

Мать подняла взгляд.

– Пожалуйста, не делай мне больно. Отпусти меня.

Теренс подвинул стул поближе к ней.

– Ты действительно сожалеешь о том, как поступила со мной?

– Да, – ответила она.

Теренс не был дураком. В ее пустых глазах не было ни малейшего раскаяния.

– Чушь собачья. Если бы ты сожалела, ты бы вернулась до того, как я нашел тебя. Если бы ты сожалела, не стала бы отрицать, что узнала меня, когда я позвонил тебе.

– Ты не можешь держать меня здесь вечно. Полиция может начать меня искать. У меня есть друзья – они будут волноваться, – она опустила голову. – У меня есть парень.

– Нет, у тебя его нет. Больше нет. Я видел твой телефон, сообщения. Вы расстались месяц назад. Если я правильно их понял, он хочет, чтобы ты держалась от него подальше, – Теренс вздохнул. – Что касается твоей работы ― я разобрался с этим. Ты уволилась и уехала из города.

Он не мог смотреть, как его мать плачет. Сам ее вид вызывал у него отвращение. Теренс встал и вышел из подвала, а она, причитая и умоляя, следовала за ним. Он даже не вздрогнул.

Глава 45

Лэйси

Флорен отправилась спать. Лэйси сидела в постели, просматривая объявления квартир, когда зазвонил телефон. На мгновение она испугалась, что это мог быть Теренс, хоть у нее и был новый номер.

Она взяла телефон с кровати. Ее сердце воспарило, а затем бешено заколотилось, когда она прочитала короткое сообщение от Уинстона. Два дня назад она отправила ему сообщение со своего нового номера. Прежде чем отправить сообщение, она также упомянула, что ушла от своего мужа. По какой-то неизвестной причине Лэйси не могла позволить их связи оборваться. Она не была готова к новым отношениям, как бы сильно он ей ни нравился, и как бы комфортно она себя ни чувствовала рядом с ним. Она только хотела сохранить его в своей жизни, даже как друга. Разочарование, когда Уинстон не отвечал в течение двух дней, было сокрушительным, хотя она пыталась убедить себя, что это не имеет большого значения.

УИНСТОН: Я вернулся в Серендипити. Хочу тебя увидеть. Может, встретимся завтра за завтраком в отеле «Люкс», если это возможно.

Лэйси прикусила губу и взглянула на часы. Было одиннадцать вечера, но она совсем не хотела спать. Легкая улыбка появилась на ее лице, когда она нажала «ответить».

ЛЭЙСИ: Что, если приеду, и мы встретимся сейчас?

Почти мгновенно Уинстон ответил, что это была прекрасная идея.

Она выключила ноутбук и быстро оделась. Не желая будить Флорен, Лэйси подсунула записку под дверь ее спальни, в которой говорилось, что она встретится с другом, и чтобы она не волновалась.

Уинстон ждал снаружи на холоде, когда Лэйси приехала к отелю. Некоторое время она сидела в своей машине и наблюдала, как мужчина расхаживал у входа, засунув руки в карманы своего черного пальто. Он был таким красивым. Наблюдая за ним, ее сердце учащенно забилось. Но Лэйси многому научилась из своих отношений с Теренсом. Она больше не совершит ту же ошибку. Еще какое-то время она не станет вступать в отношения с другим мужчиной. Может быть, хоть раз в жизни она сможет немного повеселиться без всяких обязательств. Она не могла отрицать, что несколько раз задавалась вопросом, как на ее теле будут ощущаться руки Уинстона.

Когда она вышла из машины, Уинстон сразу же заметил ее и направился к ней с ухмылкой на лице. Не говоря ни слова, он притянул ее в объятия. Она обняла его в ответ, наслаждаясь его теплом и мужественным запахом. Его одеколон был мягче, чем у Теренса, и она оценила контраст. Прямо сейчас Лэйси не хотела, чтобы что-то или кто-то напоминал ей о человеке, который ее подвел. Мужчина, который пытался подорвать ее самооценку, мужчина, который изнасиловал ее. Мужчина, которого, как ей казалось, она знала, но который все это время был для нее незнакомцем.

Лэйси отстранилась от Уинстона, чтобы поприветствовать его, но он поцеловал ее прежде, чем она успела заговорить. Девушка позволила ему, на этот раз без чувства вины. Ее браку пришел конец. Пути назад не было. Келли порекомендовала ей адвоката по бракоразводным процессам, и Лэйси уже договорилась о встрече с этой женщиной через два дня. К счастью, у них с Теренсом не было общих детей. Это бы все намного усложнило.

Она прервала поцелуй и посмотрела в добрые глаза Уинстона.

– Я не знала, что ты вернешься так скоро.

– Я тоже, – он коснулся ее подбородка. – После того, как я получил твое сообщение, я должен был увидеть тебя. Я должен был знать.

– Что тебе нужно было знать?

– Ушла ли ты от своего мужа из-за меня.

Лэйси покачала головой.

– Нет. Мой брак был разрушен еще до того, как ты появился в поле зрения, – тень разочарования затуманила его глаза, но она исчезла так же быстро, как и появилась. – Но это не значит, что я не рада тебя видеть

– Я рад. Давай зайдем внутрь. Здесь холодно, – он обнял ее за плечи и повел через вход в «Люкс».

Вместо того чтобы отвести ее в ресторан отеля, он проводил ее до лифта.

– Давай поговорим в моей комнате, если ты не возражаешь.

– Не возражаю, – сказала Лэйси.

На третьем этаже Уинстон открыл свою дверь и пригласил Лэйси внутрь. Отель напомнил ей роскошный особняк Холтов. Она все еще не могла поверить, что Теренс вломился в чужой дом. Если подумать, на их совместно прожитом пути было так много предупреждающих знаков. Было очевидно, что ее муж способен на все. Снаружи он притворялся спасителем, ее рыцарем в сияющих доспехах, но внутри он таил в себе что-то зловещее. Лэйси была рада, что ушла до того, как у нее появился шанс увидеть, насколько темной на самом деле была его душа.

Когда Уинстон закрыл дверь и повернулся к ней, она решила признаться:

– Уинстон, ты мне нравишься. Это правда. Вот почему я отправила тебе свой номер… Именно поэтому я пришла повидаться с тобой сегодня вечером, – девушка прикусила уголок губы. – Но я не хочу вводить тебя в заблуждение. Я не готова к отношениям. Пока нет.

Он заправил прядь ее волос за ухо.

– Я понимаю. Я дам тебе столько времени, сколько тебе нужно. Развод – это очень эмоционально, – мужчина придвинулся ближе, пока теплым телом не прижался к ней, и она не оказалась между ним и стеной. – Ты открыта для чего-то другого? – его голос был мягким и нежным.

Глаза Лэйси наполнились слезами.

– Ты имеешь в виду…

– Да. Когда меня не будет в городе, у тебя будет свое пространство. Когда я здесь, мы можем делать все, что угодно… все, что ты захочешь.

Не в силах остановиться, Лэйси обвила руками его шею и притянула еще ближе.

– Я открыта для этого. Без всяких условий. Никаких обещаний.

– Никаких обещаний, – Уинстон запустил руку ей в волосы и притянул к себе для поцелуя.

Лэйси вздохнула и приоткрыла губы, позволяя ему скользнуть языком внутрь. Прошло совсем немного времени, прежде чем их одежда оказалась грудой у их ног.

– Ты такая чертовски сексуальная, – мужчина провел ладонью по ее бедру.

– Не говори, – она положила свою руку поверх его. – Просто займись со мной любовью. Ты нужен мне прямо сейчас.

– Договорились, – Уинстон схватил ее за другое бедро и с ворчанием поднял с пола, обернув ее ноги вокруг себя.

Лэйси глубоко вдохнула, а затем открылась ему. Она уткнулась лицом ему в плечо, когда он нежно прижался к ней, а затем оказался внутри нее полностью. Ее спина скользила вверх и вниз по двери, медленно, пока они не нашли свой ритм. Их движения стали торопливыми и яростными, и она заплакала, слезы катились по его плечу. Однако не было ни боли, ни печали. Она плакала, потому что чувствовала себя свободной, как будто раньше сидела в какой-то тюрьме и только сейчас прорвалась сквозь прутья.

Уинстон остановился и посмотрел на нее, на его лице отразилось беспокойство.

– Ты в порядке? Хочешь, чтобы я остановился?

– Нет, – Лэйси попыталась отдышаться. – Пожалуйста, не останавливайся.

– Хорошо.

Мужчина вышел почти полностью и снова вошел в нее с силой, которая почти сбила их обоих с ног, с силой, которая заставила ее закричать.