Текст книги "Сны (ЛП)"
Автор книги: Даниэла Сакердоти
сообщить о нарушении
Текущая страница: 6 (всего у книги 19 страниц)
Не сейчас.
– Они хотят управлять Шотландией, а потом распространятся дальше. Они хотят призвать больше демонов и использовать для собственных потребностей... Они дураки.
– Потому что демоны им не позволят, да? Люди вроде Майкла... они думают, что демоны – их слуги, что они под контролем, но это не так.
– Именно. Сурари использовали их, чтобы проникнуть в этот мир, а не наоборот. Проникнуть в наш мир без расщепления очень сложно. Валайя помогли им, так что они играют в эту игру. Но как только они окажутся здесь, то не будут играть по правилам Валайя. Эти силы намного древнее, намного сильнее, чем мы можем себе представить. Они правили миром. Мы вырвали его из их рук, и они хотят вернуть власть.
Сара кивнула. Ее родители рассказывали ей об этом, и том, как Миднайты стали единственным маяком для человечества в пустыне опасностей.
Но как так может быть? Одни Миднайты за весь мир? Миллион вопросов крутился в ее голове, ее мировоззрение менялось за минуту.
– Ты сказал, что охотился в Японии. Значит... мы не единственные? Демоны существуют во всем мире. И охотники на демонов тоже?
– Сара, не волнуйся об этом сейчас. Давай сосредоточимся на том, чтобы остаться в живых.
Он скрывает от меня что-то. Прямо как мои родители. Сейчас важно лишь выжить.
– Как Валайя призывают демонов? Я понятия не имела, что их можно призвать.
– Они научились темным искусствам. Заклинаниям, написанным в проклятых книгах, которых я никогда не хочу видеть и, надеюсь, что ты тоже. Даже посмотрев на одну из таких книг, ты можешь заболеть, заразиться. Учиться призывать таких демонов нужно годы. А ту пиявку – немного дольше. Дай ей больше питаться, она бы размножилась в десятки, сотни... можешь представить?
Сара поежилась.
– Я не хочу знать об этих книгах. Я никогда не хотела учиться таким заклинаниям. Вообще, я совсем ничего не хочу знать об этом.
– Как я и сказал, просто сосредоточимся на выживании. Так лучше, поверь мне.
Сара кивнула. Но у нее оставался еще один вопрос.
– Сегодня, когда ты сказал, что это могли быть не вороны, что ты имел в виду?
Гарри глубоко вздохнул и покачал головой.
– В это трудно поверить... Но я думаю, что это могли быть духи воздуха.
– Духи воздуха?
– Кто-то называет их Элементалями, или Дхату на древнем языке. Они духи стихий – воды, воздуха, земли и огня. Они принимают форму животных, связанных с их стихией. Я видел духов воды, принимающих форму тюленей, например. Они очень, очень редкие. Понятия не имею, почему они решили нам помочь.
– Кто-то может контролировать их?
– Их сложно, почти невозможно приручить. Посмотрим, что я смогу узнать, – Гарри указал на свой телефон.
– Потрясающе. Они выглядели как обычные вороны, а потом... просто сделали это. Я не верила своим глазам.
– Иногда мы не видим того, что есть на самом деле.
– Это твое любимое выражение, да? – улыбнулась Сара. – Что-то вроде девиза.
Гарри улыбнулся беспокойной улыбкой. Ко мне это тоже относится.
Духовка запищала, отрывая их от собственных мыслей. Сара достала пирог и аккуратно и красиво накрыла стол. Прекрасно – разделить ужин с кем-то. Ее родители всегда были на ходу, всегда куда-то направлялись. Она зажгла две серебряные свечи и поставила их посреди стола, как финальный штрих.
Она чувствовала себя спокойно, несмотря на шторм, бушующий в ее жизни. Гарри ел от души, и она приняла это как комплимент.
– Тебе нужно восстановиться после потери крови.
– Не возражаешь? – Гарри положил себе добавку пирога. – Тебе тоже нужно поесть, ты такая бледная и худая, Сара.
– Я умираю от голода. Я сто лет не ела после того, как... сам знаешь. Когда ты приехал, у меня снова появился аппетит.
– Рад слышать. Ты любишь готовить, правда?
Сара кивнула с набитым ртом.
– Я всегда готовила для родителей, – ответила она, как только проглотила.
– Я тоже люблю готовить.
– Правда?
– Да, хочешь – верь, хочешь – нет. Я неплох. Я испеку тебе торт на день рождения. Двадцать второго октября, да? Твой день рождения. Это было в файлах Гарри.
– Да. А ты не волнуешься о своей репутации? – засмеялась она.
– Совсем нет. Готовка – это круто. Я испеку тебе торт в виде луны.
– Почему луны?
– Потому что ты напоминаешь мне о луне, – сказал он, глядя в свою тарелку. Сара смутилась.
– Когда твой день рождения? – быстро спросила она, продолжая разговор.
– Тоже скоро. Шестнадцатого ноября.
– Ты Скорпион.
– Да. Знаешь что-нибудь о знаках зодиака?
– Не совсем. В дедушкиной библиотеке в Айле есть пара книг об этом, но я никогда в них не заглядывала. Брайони знает многое. Я Весы. Я должна быть сбалансированной, но капризной.
– Это правда, да.
– Эй, ты должен был сказать «Нет, конечно, это не правда!»
– Но это правда.
Сара засмеялась. Он выглядел немного лучше. Его снова кожа имела очень нешотландский золотой оттенок, а свет от серебряных свечей танцевал на его прекрасном лице.
– Ладно, я капризная!
– Капризная, но по-хорошему, – уступил он.
Сара улыбнулась и пожелала, чтобы этот вечер никогда не заканчивался.
Глава 9. Он пришел во сне
И внезапно, кажется,
Что ничего не имеет смысла, кроме тебя .
Сара лежала в постели, думая о том, какой странный это был день. Половина – ужасная, половина – спокойная и милая. Она поверить не могла, что была так подозрительна к Гарри, когда он приехал. Было такое чувство, будто он рядом всю жизнь. Она закрыла глаза, слушая приглушенные звуки радио в его комнате, и отдалялась...
Пришло время провалиться в этот странный, подобный трансу сон, и ее забрало видение. Это всегда так происходило. Иногда так быстро, что она закрывала глаза в своей постели, а открывала в другом мире.
Этой ночью она не попала в тот сюрреалистичный, странно освещенный мир, в который попадала раньше – те травянистые равнины под пурпурным небом. Вместо этого она стояла в саду, под одним из дубов. Золотисто-красные листья падали и кружились вокруг нее, закручиваясь в маленькие водовороты. Небо было ярко-голубым, чистым, без единого облачка.
Она вытащила листок из волос и обернулась узнать, была ли она одна. Она посмотрела в сторону дуба и обратно. Кто-то появился прямо перед ней.
– Сара.
Ей был знаком этот голос. Это тот был бледный, темноглазый парень. Сара почувствовала внезапную глубокую радость, охватившую ее, но вместе с этим пришло чувство дезориентации, словно странный туман поднялся в ее голове, затуманил мысли. Вот и он! Он вернулся! Она больше ни о чем не могла думать, будто любые другие соображения были неуместны.
– Кто ты? Ты демон? – ее голос звучал незнакомо для собственных ушей, приглушенный, словно звуки снежного дня.
– Я не демон, – сказал он, и его голос звучал... умоляюще. Да, именно так. Умоляюще. И грустно. Почему?
– Тогда кто ты?
– Я был послан к тебе.
– Кем?
Он не ответил, лишь погладил ее лицо, нежно очерчивая контур губ пальцем.
– Я никогда не думал, что ты такая красивая, – просто сказал он, будто они вели светскую беседу.
Сара смутилась, не зная, что сказать. « Конечно, я должна быть настолько безнадежна во снах, как и наяву » .
– Духи воздуха, – прошептал он. – Вороны сегодня, это я их послал.
– Ты?
– Я не позволю никому навредить тебе, моя Сара, – он взял ее лицо в руки. На секунду, она подумала, что он ее поцелует. Вместо этого, он снова заговорил.
– Сара... – его голос был словно бархат, словно теплая вода. Словно заклинание.
– Да.
– Я скоро вернусь.
Не уходи.
– Когда?
– Скоро, – его глаза заслезились. Ее разумом окончательно овладел туман. Ей нечего было сказать, нечего сделать, кроме как позволить себе ускользнуть...
– Скоро, – отозвалась она эхом.
Сара открыла глаза. Она была в своей комнате. В ее голове беспорядок, будто она только что проснулась после анестезии. О, нет, я проснулась. Пожалуйста, дайте мне снова уснуть. Дайте увидеть его снова.
Она вздохнула от сожаления, от радости, и снова закрыла глаза, наслаждаясь моментом. Она хотела больше его, и еще больше. Глубокое счастье заполнило ее, несмотря на все происходящее. Будто новый мир, в который она входила, мог скрывать такие прекрасные сюрпризы, а не только страх и страдания. Будто она стояла посреди теплого моря, и оставалось лишь нырнуть.
Я даже не знаю его имени.
Она подумала о золотых листьях, кружащихся вокруг нее. О том, как все ее мысли покинули разум, словно вытесненные невидимой силой.
Она не записала сон. Это был секрет, только ей полагалось его знать.
Сара снова погрузилась в сон, но на этот раз без видений, и проснулась на рассвете. Серый, холодный свет раннего утра охватил комнату, когда она отбросила одеяло. Дождь из листьев упал с ее кровати – красных, золотых, кружащихся вокруг нее несколько секунд, прежде чем упасть на пол, один за другим.
Это может быть только он. Сара с интересом посмотрела на листья. Они были такими красивыми. Мертвыми, или умирающими. Их яркие цвета дышали в последний раз перед концом, но великолепно было видеть их агонию. Сара выпутала один из них из волос.
« Листок. В глубине души, я буду назвать его Листок » .
Глава 10. Избранная
Спасение приходит огнем .
Листок
Значит, это она. Та, которую для меня выбрал отец.
Я ожидал... О, я не знаю, чего ожидал. Я знаю только, что боялся этого, боялся узнать, с кем разделял все это, что она бы только утащила меня глубже, сделала все еще хуже.
Но этого не случилось. Она – мое спасение. Я горю, она – вода. Я задыхаюсь, она – воздух, я могу лишь вообразить себе, как буду с ней наедине, как свет будет заливать мои глаза, как ночь расколется и выпустит меня в день. Когда я сломаю ее, ее внутренний свет прольется, словно печать, скрывающая тайное послание. И ей придется разделить этот свет со мной. Я буду спасен, а она падет. Я сожгу ее. Я убью ее и снова подарю жизнь. Я буду верен ей. Я никогда, никогда ее не брошу.
Он пахнет светом и жизнью, она пахнет ветром. Я вижу ее, сидящую в темноте в короне из огня, окруженную духами, и ее кожа белая, как у моей матери.
Хотел бы я забрать ее, но так ничего не сработает. Она должна прийти по доброй воле. Она должна нуждаться во мне так же, как я нуждаюсь в ней, и мы должна пройти долгий путь, прежде чем она мне доверится. Заставить ее хотеть меня – это хорошее начало. Я чувствовал, как ее страх растворяется в желании – это так упрощает задачу. Избранная не только готова, чтобы ее забрали, – она еще и жаждет этого. Она просит увести ее от всего этого. И так мое влияние работает намного лучше, оно проникает глубже.
Но прежде всего, мне нужно уберечь ее. Я могу остановить всех ее врагов прямо сейчас. Я могу уничтожить их. Но я не буду. Они нападут, а я спасу ее. Я буду ее защитником, ее англом-хранителем. Она влюбится в меня, и когда придет время, она за мной последует.
Я боялся новой жизни, а теперь я жажду ее. Мой отец сделал правильный выбор. Это может быть только она, никто другой.
Глава 11. Созвездие
Зачем ты позволил любить себя,
Если собирался уйти?
Кастельмонте, Италия
Элоди
Мы с Гарри были словно двойным созвездием. Вечным, неподвижным.
Должны были быть.
Теперь, когда эту звезду у меня отняли, я бреду сквозь бесконечно длинную вселенную, половинка чего-то и половинка ничего.
Мне было шестнадцать, когда я встретилась с Гарри. Он приехал в Лион, чтобы поговорить с моим отцом, Арнаутом Брюном, – главой самой сильной Тайной Семьи во Франции. Теперь мой отец лежит на кладбище Святого Майкла, нашей семейной часовне. Он умер с ужасным знанием, что его дочь и жена познают ту же судьбу от рук того же безликого врага.
Он был прав насчет моей матери, хотя все случилось немного не так. Они не пришли за ней. Она просто потеряла волю к жизни, когда умер отец, и существовала день за днем, пока однажды ночью сон не превратился в смерть. А я уже была далеко. Я последовала за Гарри Миднайтом, завораживающим наследником Миднайтов, в Японию, а затем в Лондон.
Моя жизнь сложилась совсем не так, как планировали мои родители. Я должна была выйти замуж за какого-нибудь наследника Тайной Семьи, может, Винсента Дидера – младшего из сыновей Дидеров. Это была бы идеальная партия, и наши дети обладали бы потрясающей силой.
Но как только я посмотрела Гарри в глаза, я уже знала, что никогда не смогу выйти за Винсента. Ни за кого, кроме Гарри. И я так же знала, что мои родители ни за что не приняли бы Гарри как своего зятя. Наследие Миднайтов – это сила, но она запятнана их разлукой, и поэтому Гарри никогда не занял бы место в Сабха наряду с лучшими из Тайных Семей. Наследница Брюнов никогда бы не смогла выйти замуж за того мужчину. «Он не один из нас»– вот как сказал мой отец.
Я никогда не забуду день, когда мать отвернулась от меня, будто я никогда и не была ее дочерью. Я никогда не забуду день, когда отец забрал мое кольцо, древнюю реликвию Брюнов. Это кольцо передавали первому ребенку, родившемуся в поколении.
Я никогда не жалела. Я потеряла семью, наследство, мир, в котором выросла, но это все стоило того, чтобы быть с Гарри Миднайтом.
Но в день, когда Шон вернулся в Лондон, я знала, что вижу Гарри в последний раз.
Оставить его, было, как вырвать собственное сердце.
В детстве мы с родителями проводили каждое лето в Лак Бланч, нашем загородном доме. Это было до того, как леса стали слишком опасны, до того, как начало просачиваться больше существ. Мы долго гуляли вдоль озера, наблюдая за танцем воды во время отлива.
Однажды, в одну из таких прогулок, мой отец внезапно остановился. Он обернулся и раскинул руки, не давая нам пройти дальше.
– Лучше пойти назад, Марселла, – сказал он и указал на что-то, лежащее на дороге. Мама быстро увела меня, и мы вместе попятились к дому, подальше от чего бы то ни было, остановившего моего отца.
Но было слишком поздно. Я уже увидела. Это был окровавленный лебедь, лежащий на гальке, его перья окрашены красным, головы вывернута под странным углом, грудь наполовину съедена.
Тогда я подумала, что это предзнаменование, что однажды это может случиться и со мной.
Оставить Гарри – вот что заставило меня почувствовать себя тем лебедем – мертвым, разорванным и лежащим на всеобщее обозрение. Мое сердце съедено кем-то с очень острыми зубами, кем-то сильным и безжалостным.
Я согласилась уйти, потому что это было моим долгом. Мы все должны сражаться, независимо от того, хотим мы жить дальше или нет.
И я не хотела. Потому что без Гарри для меня не было жизни.
Я делала все что могла, чтобы защитить Аико, последнюю наследницу во всей Японии, и, чтобы помочь нажим храбрым, самоотверженным Егерям – семье Фризон. Этот небольшой уголок Италии – единственное оставшееся безопасное убежище, насколько нам известно. В Сабха проникли враги, и доверять больше нельзя никому. Для нас загадка то, что происходит за пределами этой деревушки, за пределами Альп. С нами никто не связывается, потому что любой контакт может выдать нас.
Сейчас мы в безопасности. Пока они не найдут нас. Но, когда найдут, я буду здесь, чтобы защитить Аико любой ценой.
– Это не впервые, когда враг стучится в дверь, – сказал Леандро Фризон, вспоминая войну. – Я был мальчишкой, но мы все должны были сражаться. От этого не спрятаться, ты должен выбрать сторону. И именно это мы сейчас и делаем.
Я знаю, о чем Гарри попросил Шона. Он попросил его защитить свою кузину Сару Миднайт – последнюю наследницу уединенной, таинственной семьи Миднайтов. Единственной семьи в Европе, или единственной известной нам, которая отказалась быть частью Сабха и придерживаться его решений. Единственная семья – или клан, как они себя называют – оставшаяся загадкой даже для моего отца и самых великих Тайных Семей. Я только представить себе могу, какими драгоценными и великими должны быть их силы. Я знаю о них лишь немного того, что Гарри рассказал мне – о дяде, грозной бабушке Мораг Миднайт и особняке на шотландском островке. Он представляется мне где-то в дикой глуши, среди соляных скал, серых волн и криков чаек в небе.
Осталась лишь Сара. Хотела бы я отправиться защищать ее, но я больше не могу выбирать, что делать, не теперь, когда мир рушится. Мое место здесь, с Аико.
Кто все это делает? Кто создал Валайя и кто управляет ими? Никто не знает наверняка.
Но у Гарри были свои теории, и он оставил мне след. Не по своей воле, конечно. Он не хотел перекладывать этот груз на мои плечи. Мне пришлось действовать за его спиной, игнорируя его желание защитить меня, и узнала все, что у него было о предателях в Сабха и как они могли привести к нашему главному врагу, к тому, кто все это начал.
Я пытаюсь продолжать верить, что надежда еще есть, и что эта битва не разобщит Тайные Семьи. Я надеюсь, что мир по-прежнему будет защищен от всего, что выходит из лесов, земли и воды. Я молюсь, чтобы мы могли держать это в тайне, что единственные, кто заметит, будут парочкой энтузиастов, проверяющие свои теории в Интернете. Они спутают Демонов Времени с пришельцами или Лохнесским чудовищем, и никто так и не узнает правды.
Единственный способ – это защищать наследников по одному, уничтожить Валайя по одному, а потом мы сможем выбраться из своих убежищ и пойти по следу, который я украла из файлов Гарри. Найти корень всего этого зла и уничтожить раз и навсегда.
Два письма. И книга рассказов. Все, что у меня есть.
И мне придется это сделать.
У меня должны быть видения о будущем. Это моя самая сильная способность. Они приходят ко мне в отражении воды, зеркала, стекла, или как сны по ночам.
Но они больше не появляются.
Способность, которой я обладала с тринадцати лет, исчезла в день, когда я покинула Лондон. Фризоны сказали, что это из-за стресса, что они вернутся. Каждый день я ходила к ручейку у деревни. Его светло-серая вода, текущая прямо из ледников, была такой холодной, что я едва могла дотронуться до нее. Я наклонялась к ручью, и все, что видела, – это свое отражение: волосы, свисающие, словно ветви ивы, и пара грустных карих глаз. Эти глаза должны принадлежать кому-то другому – они слишком печальные, слишком старые, чтобы быть моими.
Мне всего двадцать, но я прожила жизнь. Я – двадцатилетняя вдова, тайная наследница без силы.
Если они придут, я буду сражаться голыми руками. В конце концов, когда я умру, то снова увижу Гарри. Я обещала ему.
* * *
– Я никогда тебя не оставлю, – рука Гарри пробежалась по плечу Элоди вниз к ладони и дальше к бедру. Она лениво лежала на их кровати.
– И я никогда не оставлю тебя.
Лондон был тихим, мирным, эта ночь была давным-давно, прежде чем все полетело к чертям. Они одни не спали ночью, они одни были живы во всем мире, во всей вселенной. Потеряны в любви.
– Не засыпай. Останься со мной, – прошептала Элоди ему на ухо. Ее дыхание слабо пахло мороженым, которое они ели, гуляя в Гайд-парке пару часов назад. Фисташковое мороженое, ее любимое.
– Зачем терять время на сон? – она обвила его руками. Она хотела быть как можно ближе к нему. Быть одним целым, чтобы он никогда не смог ее оставить.
– Видишь ли, когда я счастлив, я сплю, – сказал он сонно.
Элоди засмеялась.
– А когда ты не счастлив, ты гиперактивен.
– Именно.
– Тогда спи, – она обнимала его, пока он засыпал, оберегая его. Она прижималась лицом к его спине, а ее руки лежали у него на груди.
– Если ты уйдешь, я пойду за тобой, – прошептала она.
Я знаю.
Это обещание.
Каждый день я надеюсь, что придет время его сдержать.
Глава 12. Помни меня
Прочно в крови,
Все узнавая –
Прошлое и будущее,
И то, что между ними .
– Курица с миндалем и изюмом... Старая Сара вернулась! – Брайони с одобрением смотрела на обед Сары. Они сидели в школьной столовой, за своим привычным столиком у окна. Холодный, серый свет просачивался сквозь него – день был пасмурный, и стекло было покрыто тысячами мелких капель.
Сара ничего не могла с собой поделать и улыбнулась. Ее жизнь была в полном хаосе, но Брайони все еще могла заставить ее улыбнуться. Что бы я без нее делала?
– Да, у меня вчера ушло немного времени на готовку.
– Что делала на выходных?
Что я делала на выходных? Хороший вопрос. Пошла искать ненормального, который входит в тайное сообщество отбросов общества. О, и демон почти убил моего кузена.
– На самом деле, ничего особенного. Смотрела телевизор, готовила, немного убралась, – она привыкла врать Брайони. Она этим годами занимается.
Брайони была ее лучшей подругой, но знала так мало о жизни Сары, – ее настоящей жизни, не той, которую она и ее родители показывают миру, как витрину универмага. Все совершенно идеально, но абсолютно нереально.
Джеймс Миднайт, врач общей практики. Анна Миднайт, учитель музыки. Единственная дочь, Сара Миднайт, очень хорошая девочка, хорошо учится в школе. Обычная семья.
До заката. Когда наступает тьма, все меняется.
– Я видела, что твой кузен подвез тебя утром, – сказала Брайони.
– Правда?
– Ты не говорила мне, что он так великолепен. Он похож на актера!
Сара смутилась и отвернулась.
– Я не заметила.
– Может, я приглашу его на кофе, что ты думаешь?
– Брайони! – только этого мне не хватало.
– Просто шучу! Не беспокойся. Как долго вы с ним не виделись?
– С тех пор, как я была совсем маленькой. Его отец и мой отец... – Сара почувствовала, что не может дышать, как и всякий раз, когда упоминала родителей. – Они потеряли связь много лет назад. Я не знаю почему. Мой дядя и его семья переехали в Новую Зеландию, и они больше никогда не виделись.
– Вот позор, – у Брайони была целая куча дядь, теть и кузенов, с которыми они были близки. Сара часто думала о том, какой была бы ее жизнь, если бы у нее были братья и сестры, большая семья. Она немного завидовала Брайони. Особенно сейчас, когда она чувствовала себя такой одинокой.
– Привет...
Высокий, долговязый парень возник около их стола. На нем была школьная форма – белая рубашка, не заправленная в брюки, черный кардиган и серый с синим галстук. Его прямые волосы спадали на шею, обрамляя открытое, дружелюбное лицо.
Джек Макаллистер. Милый, добрый мальчик, один из лучших и самых старых друзей Брайони. С пяти лет ему нравилась Сара. Брайони пыталась уговорить ее пойти с ним на свидание на протяжении уже нескольких лет. Это был ее любимый проект.
– Могу я присоединиться к вам?
– Конечно! – с улыбкой сказала Брайони и взглянула на Сару.
Сара притворилась, что не заметила.
– Я пойду, возьму Колы, – Брайони встала. Очень стратегично. Я отомщу тебе, Брайони.
– Сара... Я не видел тебя с тех пор, как... как... – он запнулся.
– Да. Ну... меня не было дома какое-то время.
– Я просто хотел сказать, что мне жаль. Мне очень жаль, Сара.
– Спасибо, – Джек был милым человеком и хорошим другом. Но это все.
Он сражался со своим галстуком. Его щеки были алыми.
– Хочешь сходить куда-нибудь потом? Выпить кофе, например?
Эм... нет?
– Прости, я, правда, не могу. Столько дел на сегодня.
В любом случае, это правда.
Джек помрачнел, и Сара почувствовала себя ужасно.
– Конечно... может, в другой раз.
Он выглядел опустошенным. Сара не могла этого вынести.
– Дома сейчас не все так просто, – она изо всех сил пыталась заставить себя продолжить. Странно было кому-то довериться. Она редко это делала, и слова вылетели с большим трудом. – Но когда все снова станет на свои места, я выпью с тобой кофе.
Зачем я это сказала?
Лицо Джека загорелось.
– Отлично! Отлично! Я куплю тебе фундуковое латте, если хочешь!
Сара улыбнулась. Он помнил, что фундуковое латте – ее любимое.
Краем глаза она видела, как Брайони попивает колу, стоя у торгового автомата, и смотрит на них так, что все понятно без слов. И тогда словно сломалось заклинание. Почему все пытаются принять решение за нее? Почему у всех есть планы на ее жизнь?
– Ладно. Пока, Джек, – она как можно быстрее начала собирать куртку, сумку и книги.
– Сара, подожди...
– Прости, Джек. Мне действительно нужно идти.
– Это выпало из твоих книг, – он протянул ей листок, ярко-красный осенний листок.
Сердце Сары пропустило удар.
– Выпало из моих книг?
– Наверное. Я видел, как он упал, когда ты начала собираться. Это всего лишь листок! – он пожал плечами, удивляясь, почему она выглядит такой ошеломленной.
Сара взяла листок и аккуратно поместила между страниц учебника, отворачиваясь.
– Тогда пока, я позвоню тебе...
Но Сара уже ушла.
– Как школа?
– Нормально.
– Что это за парень, который сидел с тобой в столовой?
Что?
На секунду Сара лишилась дара речи.
– Как ты узнал, с кем я говорила?
– Я не знаю, поэтому и спрашиваю. – Глаза Гарри были до невозможного ясными, не выдавая ничего.
– Ты следил за мной? Ты был в школе со мной? – прошептала Сара. Она была слишком сбита с толку, чтобы злиться.
– Конечно! Ты думала, что я позволю тебе пойти в школу одной, не зная, когда Валайя могут напасть?
Позволит мне?
– Они не нападут на меня в переполненной школе посреди бела дня.
– Они найдут способ представить все в виде случайности. Я пообещал защищать тебя, Сара, и я защищаю.
Сара неуверенно кивнула.
Он следовал за мной по школе, где-то скрываясь. Он присматривает за мной.
Сара не знала, чувствовать себя напуганной или спокойной. Гарри, наверное, заметил ее замешательство. Он взял ее за руку.
– Я не оставлю тебя одну, – сказал он.
Его рука была сильной и намного больше ее. Сара сжала ее. Она слышала, как голос что-то произнес. Ее голос.
– Нет. Не оставляй меня.
Что я несу? Она была поражена. Эти слова вырвались из глубины ее души, и их было не остановить, словно вдох.
Они посмотрели друг на друга, и между ними возник поток признания. Двое плывущих по быстрому течению людей, держащихся друг за друга.
Той ночью Гарри и Сара пошли в подвал. Они решили подождать до следующего хода Валайя, а пока как можно лучше подготовиться. Гарри начал осматривать оружие Джеймса, некоторое из которого тот унаследовал от Миднайтов, а некоторое добыл при жизни. Сара стояла за дубовым столом, просматривая магические принадлежности матери. Гарри был вне себя от восторга. Будучи охотником на протяжении долгого времени, он хорошо знал оружие, нужное для разных видов охоты, для разных существ, но никогда не сталкивался с таким арсеналом, как у Джеймса.
– Ты это видела, Сара? Этим ножом можно убить призрака! – Его глаза сияли.
Но Сара не ответила. Она едва слушала, погруженная в печальные мысли, глядя на вещи Анны. То, что они напоминали ей о матери, было достаточно болезненным, но то, что она понятия не имела, как всем этим пользоваться, делало боль еще хуже. Ее мать решила не давать Саре нужных знаний, она выбрала оставить ее в неведении.
Бесчисленное множество банок с травами тщательно маркированы. Некоторые из них из сада – простые, ничем не примечательные. Некоторые – различные виды водорослей, собранные ее матерью, когда они приезжали в дом на Айле. А некоторые были загадкой. На табличках значились самые странные названия, вроде «Грива келпи», «Кожа селки», «Древесная кровь», «Дух моря». Сара знала, что эти названия – не просто красивые, поэтичные слова, которые выдумала ее мать. Каким-то образом она знала, что они несут буквальный смысл. Сара изучила банку с подписью «Дух моря». Это был серый порошок, на первый взгляд ничего особенного. Она открыла банку и просунула палец. На нем чувствовалась влага, словно вода. Она посмотрела ближе – несомненно, это пепел, но чувствовался как вода. Она просунула в банку всю руку, но, когда ее вытащила, она была совершенно сухой.
Сара открыла маленькую коробочку. Она была полна ярких камешков – рубинов, изумрудов, кусочков обсидиана и янтаря и нескольких бриллиантов размером с ноготь. Там было и несколько слепков золота, серебра и меди, а также какие-то не драгоценные камни, которые, несомненно, тоже имеют какие-то невидимые для глаза особенности. Там было еще несколько коробок. Некоторые сделаны из картона с цветочными узорами в пастельных тонах – у ее матери был утонченный вкус – некоторые деревянные. Была и дубовая с гербом Миднайтов, выжженным на крышке, замысловатая буква М, изгибающаяся вокруг кинжала. Она открывала их одну за другой. Некоторые выглядели как обычные корзины для шитья, полные разноцветных нитей, веревочек, маленьких бархатных подушечек и кусков ткани. В некоторых были свечи всех цветов, размеров и форм. Одна была больше похожа на сундук и была бы уместной в каком-нибудь пиратском фильме. Она была сделана из тяжелого, темного дерева и закрыта на медный замок. Сара попыталась открыть ее, но у нее ничего не вышло.
– Гарри, посмотри. Эта коробка закрыта.
– Мммм... хочешь, я попробую?
Сара обернулась. Гарри держал огромный нож мясника в руке и выглядел очень довольным собой. Сара почувствовала тошноту, пытаясь представить, для чего этот нож можно использовать.
– Эм... нет, спасибо.
– Подожди, – Гарри вытащил ключ из кармана, тот самый, который использовал, чтобы открыть подвал.
– Мой универсальный ключ.
Несколько минут он провозился с замком, а потом пожал плечами.
– Нет.
– Оу...
– Что такое?
– Думаю, что знаю, где может быть ключ.
Сара побежала наверх, и Гарри последовал за ней, в комнату ее родителей. Ее мама хранила некоторые антикварные куклы на подоконнике – куклы из детства Мораг. Саре никогда не разрешали играть с ними, но она часто смотрела на них с удивлением – они были заветной мечтой маленькой девочки. Она всегда задавалась вопросом, почему одна из них – светловолосая, в голубом бархатном платье – носила ключ на шее, как ожерелье.
Сара нежно коснулась куклы, погладила ее по волосам, разгладила платье, а потом сняла ключ с ее шеи и осторожно поставила на место. Гарри смотрел на куклу снова и снова. Он думал, что видел ее прежде, где-то, но не мог вспомнить где.
– Может... а может, и нет, – сказала Сара, наматывая цепочку на пальцы
– Стоит попробовать, – Гарри бросил последний взгляд на куклу, и холодок пробежал по его спине. Где я мог видеть ее раньше?
Сара вставила ключ в замок деревянной коробки. Сработало. Он плавно и легко повернулся, и коробка открылась. Она медленно подняла крышку, Гарри смотрел из-за ее плеча.
– Что это?
– Похоже на... свитки.
Сара взяла один из них и разложила на столе. Он был очень старым, но не древним, на нем остались следы того, как его снова и снова скручивали, словно сетку. Это выглядело как карта.
– О Боже, Сара.
– Что? Что это такое?
– Это одна из Секретных карт! – Гарри благоговейно наклонился к ней, опираясь на ладони. – Эти карты были на вес золота, Сара. Их практически невозможно найти...
На карте, которую они вытащили, были Британские острова, но она была полна символов и примечаний. Пометки были очень странными, Сара не могла разобраться в их значении.
– Это ориентиры. Смотри. Холмы... Подземные источники... О, я знал! Я всегда знал, что там был город! Посмотри, он теперь под водой...
Сара вытащила еще одну и развернула ее.
