Текст книги "Пробуждение (СИ)"

Автор книги: Даниэль Зеа Рэй

сообщить о нарушении

Текущая страница: 7 (всего у книги 22 страниц)

– Тихо что-то для беспорядков.

– Они еще не дошли сюда.

– И когда сей великий час наста…

В воздухе раздался мощный взрыв. Кайлин не поняла, что произошло. В следующий момент она лежала на полу, придавленная чьим-то телом. Ощущение было таким, будто ее барабанные перепонки лопнули в один момент. Все погрузилось в монотонный гул, и Кайлин закричала, не слыша собственного голоса.

Кто-то сполз с нее и, схватив за живот, потащил за собой по полу. Вспышка света ослепила Кайлин, волна воздуха выбила стекла в доме и накрыла ее на полу, отбросив к холодильнику.

Кайлин открыла глаза и увидела Маркуса, лежащего рядом с ней и кричащего что-то Гийону.

Кайлин закрыла слезящиеся глаза и зажала уши руками. Кто-то оттаскивал ее в сторону. Некто ущупывал ее тело. Он начала извиваться на полу, пытаясь оттолкнуть от себя эти чужие руки. Пощечина быстро привела ее в чувства. Кайлин распахнула веки и встретилась с красными глазами.

Его лицо, мерцавшее в темноте неоновыми импульсами на искусственной коже, нависло над ней. И красные с багрово-кровавым оттенком радужки почти скрытые расширившимися зрачками, на дне которых она ничего, кроме темноты не увидела, повергли ее в шок.

Видение длилось всего несколько секунд, пока Гийон не отвернулся.

Остальное она помнила смутно. Искореженная мебель ее нового дома, фары патрульных машин, люди, не понимающие, что произошло, раненые, беспомощные, высыпавшие на улицу из своих домов, машины скорой помощи и пожарной охраны, разбитые и смятые автомобили, деревья, выкорчеванные из земли и военные, снующие вокруг с фонариками в руках. Что это было? Что произошло? Война? Но как? Почему? Против кого и кто ее начал?

Кайлин больше не видела Гийона. Он оставил ее с Маркусом на кухне и скрылся где-то в холле. Маркус помог ей подняться с пола и под руку вывел из дома. Кайлин еще несколько раз оборачивалась назад, пытаясь найти там, позади себя, человека, в глазах которого ничего, кроме пустоты не увидела. Но так и не нашла. Он ушел. От нее ушел. И унес что-то вместе с собой. Что-то, что отнял у нее без разрешения…

Ответственность за теракт взяла на себя организация "За свободу от нестабильности". В четырех микрорайонах, где жили в основном пробужденные, одновременно прогремело два взрыва. По прошествии недели участников и организаторов удалось обнаружить. Это были шестеро молодых коренных людей. К этому времени число погибших возросло до сорока двух человек. Большинство – пробужденные. Пострадало порядка трехсот мирных жителей. В городе на т дни дня было введено военное положение.

Куда подевались разгневанные коренные, громящие на своем пути все, что попадалось им под руку? Где спряталась эта всеобщая ненависть? Город замер в ожидании. Дни сменяли друг друга, как слайды во время презентации. Закат, затем снова рассвет, и все для Кайлин повторялось сначала.

Завтрак в пустой палате. Лицо Маркуса, заглянувшего к ней ближе в полудню. Несколько ободряющих фраз и выдуманные "приветы" от ее коллег. Визит лечащего врача. Опять ободряющие фразы и фальшивые улыбки. Обед. Процедуры. Сон. Лицо Ено, постоянно дежурившего возле ее палаты и заглядывающего только тогда, когда она его звала. Ужин. Программа новостей. Электронная книга. Вечерний обход и долгая ночь без сна. И ни одного визита Гийона. За семь дней, что она провела в этой палате, ее опекун ни разу к ней не пришел. А чего она хотела? На что рассчитывала? Что он прибежит к ней, возьмет за руку и скажет, что все будет хорошо? Или хотя бы вообще придет к ней…

Маркус предлагал Кайлин помощь в восстановлении ее дома. Хотел все отремонтировать к ее возвращению. Но она наотрез отказалась. Однажды ночью, последней ее ночью в этой палате, она задумалась над тем, что так и не побывала на могиле родителей и брата, если таковые вообще сохранились. Кайлин дала себе слово, что обязательно съездит к ним. Ну, хотя бы попытается их найти. Когда? На свой день рождения. Как раз, за неделю она сможет купить машину и подтвердить свои водительские права для вождения наземного транспорта. Да, неделя – это достаточный срок.

В день выписки Маркус приехал за ней с цветами. Это были темно-фиолетовые розы. Красивые цветы. И холодные. Пожалуй, даже слишком холодные в своей красоте.

Маркус с Ено отвезли ее домой. Не смотря на все заверения Маркуса, что он только поменял окна в ее жилище, Кайлин прекрасно видела все метаморфозы, которые здесь произошли за время ее отсутствия. Даже старомодный почтовый ящик стоял на месте старого.

Маркус проводил Кайлин внутрь, в то время, как Ено принял решение подождать его в машине. В доме рабочие постарались на славу: все было восстановлено точь-в-точь, как раньше, и большой кожаный диван в гостиной снова стоял на прежнем месте.

– Нравится?

– Спасибо тебе, Маркус. Не знаю, как буду рассчитываться с тобой.

– Об этом не беспокойся. Страховка покрыла все расходы.

– А как ты получил деньги?

– Их получил Гийон как отвой опекун.

– Что ж, спасибо хоть за этот жест доброй воли.

– Зря ты так…

– Странно это произносить вслух, но ты, Маркус, единственный близкий для меня человек в этом мире. Как жаль, что не ты стал моим опекуном.

– Я бы не справился с этой миссией, – засмеялся Маркус.

– Да, для того, чтобы управлять другим человеком, нельзя испытывать никаких эмоций, только холодный расчет. А ты, Маркус, слишком человечный для этого.

Маркус повернулся к ней, и Кайлин не узнала его. Лицо друга перекосило. Он смотрел с осуждением и некой злобой, льющейся на нее из глубины его серых глаз.

– Гийон спас тебе жизнь, Кайлин. Как только Сианна позвонила ему и доложила о том, что не смогла вывести тебя из толпы, Гийон, не раздумывая, бросился за тобой. Это он достал тебя оттуда. Хотя мог этого и не делать. Он остался присматривать за тобой в тот вечер, хотя мог доверить эту миссию мне или Ено. Он спас тебе жизнь в ту ночь, закрывая собой от ударной волны. И теперь ты стоишь здесь, живая и невредимая, и говоришь о нем, как о бессердечном ублюдке? Это ты, увидев его без экрана на глазах, испустила такой крик, будто на тебя смотрел зверь, а не человек. И не думай, что ему все равно. Он ушел, потому что не хотел больше тебя пугать. Так кто после этого более человечный, Кайлин: ты или твой опекун?

Маркус вышел из ее дома, громко хлопнув дверью. Кайлин еще несколько минут простояла на одном месте с цветами в руках, а потом швырнула букет в стену и расплакалась.

Глава 9

«Тяжело это – смотреть в глаза человеку, перед которым чувствуешь свою вину. И не выносимо, когда понимаешь, что он не в состоянии тебя простить. Только теперь я это понимаю. Так смотрела на меня моя мать. Когда мама умерла, прощение уже не имело никакого смысла. Только потом, погибая на больничной койке в своей палате, я действительно пожалела о том, что так и не смогла простить ее. Это был мой крест, не ее. Только мой…»Из разговора от 21.11.3565

Гийон впервые в жизни почувствовал, что не хочет идти на работу. Все эти дни он старался просто не вспоминать о существовании Кайлин. Но сегодня он увидит ее снова. Черт бы побрал эту убогую!!! Гийон пытался убедить себя в том, что для него эта женщина – вообще никто. И уж ее отношение к нему его волнует меньше всего на Свете. Только вот боль внутри до сих пор не потухла и не растворилась.

Утром в день ее возвращения на работу он долго смотрел на себя обнаженного в зеркале в ванной. Настоящий получеловек… Злосчастная граница искусственной кожи переходила с его шеи на грудь, левая половина которой давно уже была не его собственной. Где-то под ребрами линия наискось пересекала мышцы живота и ускользала на бедро. Стальное бедро…

Невады никогда не чурались его тела. Наоборот, оно привлекало их. Особенно им нравилось это мерцание, которое играло синеватыми огоньками в темноте. И никто из них не смотрел в его глаза с тем ужасом, с которым посмотрела она.

– Будь ты проклята!!! – прокричал Гийон, и со всей силы ударил стальным кулаком в зеркало.

Кайлин с Ено приехали на работу раньше всех. Ено за всю дорогу не проронил ни слова. Она тоже не пыталась поддерживать разговор. В другой день это могло бы ее несколько напрячь, но только не в этот. Наверное, программа Ено была слишком хорошо написана, и робот без труда мог различить моменты, когда человеку требуется общение, а когда лучше оставить его в покое наедине со своими мыслями.

Сианна и Рихтор появились первыми. Сухо поздоровавшись, они даже не сочли нужным изобразить на лицах хоть какой-нибудь намек на улыбку.

– Рано тебя выпустили, – заметила Сианна, переворачивая страницы утреннего меню.

– Ты так говоришь, будто я побывала в тюрьме.

– А ты, разве не знала, что твое лечение было принудительным?

– То есть? – не поняла Кайлин.

– Гийон распорядился, чтобы тебя оставили в больнице во что бы то ни стало, а выписали только с его письменного разрешения.

– Что ж, по крайней мере мое заключение было не долгим и вполне тер-пи-мым.

Гийон присел на стул напротив Кайлин и, произнеся нечто вроде "здравствуйте", занялся изучением меню. Кайлин еще в течение нескольких минут молча наблюдала за ним, но он, казалось, вообще не замечал ее присутствия за этим столом.

– Всем привет! – бодро поздоровался Маркус и присел на стул рядом с Кайлин. – Как дела? – обратился он ко всем присутствующим.

Все сделали вид, что вопрос был риторическим.

– Хорошо день начинается, – засмеялся Маркус и стукнул Кайлин по спине.

– Да, сколько можно?

– Пока сутулиться не перестанешь.

– Старую собаку, как говорится… – прокомментировала Сианна и подняла руку, чтобы пригласить официанта.

– А это что? – спросил Маркус, заметив на коленях у Кайлин какие-то бумаги.

– Ничего.

– Так уж и ничего, – ответил он и выдернул листы из ее сжатых пальцев.

– Отдай!

– Подожди-ка! Нет, ну вы гляньте! Разрешение на вождение наземного легкового автотранспорта. И Центр эти бумажки уже подписал.

– Маркус, отдай немедленно!

– Так дело же за малым! Гийон, подпиши ей разрешение на вождение, и наш Ено больше не будет по утрам отвозить ее на работу.

Гийон оторвался от меню и посмотрел на Маркуса.

– С какой стати я должен подписывать ей разрешение?

Кайлин от неожиданности даже приоткрыла рот.

– Ну, – замялся Маркус, – мне же ты без проблем его подписал…

– В том, что ты отвратительно водишь автомобиль, я убедился лично. А вот как водит автомобиль Кайлин мне не известно.

– Ты предлагаешь ей сдать тебе экзамен?

– Хорошая идея, – улыбнулся Гийон.

Кайлин прочла в этой улыбке сарказм. Он не станет подписывать эти документы. И экзамен она никогда не сможет ему сдать…

Горло Кайлин свело судорогой. Что она могла предпринять в ответ на это? Ничего! Без подписи опекуна на разрешении ей не видать водительских прав, как своих ушей.

– Прекрасный ход, – ответила Кайлин и вырвала документы из рук Маркуса.

– Это – не шахматная партия, Кайлин, и я – не твой противник.

– Нет. Ты мой кукловод.

Гийон захлопнул папку с меню и бросил ее на стол.

– Ты нашла подходящее определение, "куколка".

– Я не "куколка". По крайнем мере, не твоя "куколка".

Гийон наклонился через стол и заглянул ей в глаза. О-о-о! В них полыхал настоящий гнев!

– А разве найдутся еще претенденты на роль твоего покровителя?

Да, это было низко. И он, черт возьми, знал об этом. Но сейчас, глядя в ее глаза и читая в них боль и уязвимость, он почувствовал себя отомщенным.

Кайлин побагровела на глазах и, не стерпев унижения, бросила бумаги, что держала в руках, ему в лицо.

– Итак, – как ни в чем не бывало, продолжил Гийон, – на этом закончили. Теперь о работе. Тебе, куколка моя, предстоит сегодня поработать с Ено. Он покажет тебе записи осмотров домов остальных жертв. А ты попробуешь напрячь свои мозги и выдать очередную стоящую мысль. Можешь всего лишь одну. Большего я от тебя не требую.

– Что еще? – спросила Калин, откидываясь на спинку стула и складывая руки на груди.

– Мало? Тогда закончи склеивать бумажки, которые до сих пор разбросаны по всей моей комнате.

– Моей комнате, ты хотел сказать.

– Нет, эта комната – моя, а ты в ней всего лишь гость. Так что изволь навести там порядок.

– Еще что-нибудь? – сладким голосом повторила Кайлин и натянуто улыбнулась.

– Пока – это все.

– Да, совсем забыла сказать: если еще раз ты позволишь себе порыться в моих личных вещах, я разгромлю твой кабинет.

Гийон сдвинул брови и вопросительно посмотрел на нее.

– Какие вещи?

– Мои вещи в моем доме.

– Кто-то был в твоем доме?

– Только не прикидывайся! – повысила тон Кайлин и наклонилась к нему. – Я пока еще в состоянии понять, рылся кто-нибудь в моих вещах или нет!

Гийон посмотрел на каждого из сидящих за столом, а затем перевел взгляд на Кайлин:

– Когда ты это обнаружила?

– Вчера вечером. Стоило на несколько часов в магазин отлучиться, и на тебе…

– У тебя в доме установлена охранная сигнализация. Код от нее известен только мне. И вчера вечером в доме у тебя был не я.

Кайлин рассмеялась. И хотя сторонний человек мог бы подумать, что ей весело, Гийон уловил истерические нотки в этом смехе.

– Успокойся, – приказным тоном ответил Гийон, и Кайлин, как это ни странно, замолчала. – Как ты определила, что в доме кто-то был?

– Я никогда не закрываю за собой двери, ты знаешь почему. А когда я вернулась вчера двери в подвал и мою спальню были закрыты.

– Это все?

– Нет, – замялась Кайлин и умолкла.

– Ну? Говори, что еще?

– Мой компьютер. Кто-то его включал.

– Компьютер?

– Да. Такой же обруч, как и у вас всех.

– И ты оставляешь его дома?

– Да, – пожала плечами Кайлин.

– Зачем тебе портативный контактный ПК?

– В смысле?

– Кайлин, у тебя какое-то странное мышление. Это средство связи прежде всего. Его придумали для того, чтобы носить с собой. Кроме того, если там хранятся твои личные данные, зачем оставлять его дома?

– Не знаю. Связь мне не нужна: Ено и так за мной по пятам тягается. А носить его с собой – зачем? Я не работаю на нем, так, развлекаюсь.

– И давно ты знаешь, что Ено приглядывает за тобой?

– Да, почти сразу поняла. Чуть что – Ено через десять минут у меня. Даже подумывала, не пригласить ли его в дом: пусть лучше на диване сторожит, чем под забором в кустах прячется. А потом решила, что ему все равно.

– Все ясно. А как ты определила, что компьютер включали?

– Размер головы у меня не такой большой, как у того, кто его на себя примерял.

– Рихтор, ты с группой криминалистов едешь в дом к Кайлин.

– Постойте, это значит, что никто из вас вчера у меня не был?

Все уставились на нее, как на умалишенную.

– И это значит, что вчера я могла встретиться лицом к лицу с тем, кто это сделал?

– Тебе повезло, – ответил Гийон. – В следующий раз может не повезти. Я вообще не понимаю, какого черта ты сразу не забила тревогу? Ты приходишь к себе домой, понимаешь, что кто-то без спросу к тебе вломился и что?

– Но, я же была уверенна, что это ты?

– Не будь дурой!!! Если мне будет нужно, я приду к тебе сам и залезу туда, куда захочу! И ты ни черта с этим не сможешь поделать!

Кайлин снова рассмеялась. Но на этот раз искренне, до слез в глазах.

– Что-то тебе слишком весело.

– Знаешь, а я думала, что они это дело на тормозах спустят.

– Какое дело?

– А ты не знаешь?

– Не понимаю, о чем ты…

– Да, ну… Гийон, не делай из меня идиотку. Или…

Кайлин прищурилась и рассмеялась еще сильнее.

– Что опять?

– Ты не знаешь!!!

– То есть?

– Ты не знаешь, что ищешь! Как же я сразу не догадалась? Ты ничего не знаешь!

– А ты, насколько я могу судить, в курсе происходящего.

– Ну, так, осведомлена немного. Вот только не помню я того, что им нужно.

– Кому нужно?

– Всем, Гийон. Всем, с кем я имела честь общаться в этом мире.

– И тебя это веселит…

– Да!

– То есть, тебя даже не настораживает тот факт, что в твой дом вламываются без спроса и ищут то, чего ты, якобы, не помнишь?

– Угу, – кивнула Кайлин и отпила остывший кофе из стаканчика.

– Ты – ненормальная.

– Ты не первый, кто мне об этом говорит.

Несмотря на столь яркую реакцию на происходящее, Кайлин, в действительности, испугалась. Что же их остановит? И остановит ли вообще? О, да, она знала, зачем они пришли в ее дом. И самым пугающим в этом всем было то, что они могли найти зацепки, которые искали. А если нашли, то рано или поздно, они доберутся и до своей цели. Кайлин передернуло от этой мысли. В молчании допивая свой утренний "Латте", она начала лихорадочно соображать.

Что, если брат сотворил еще что-нибудь? Что-то, что могло бы навредить гораздо больше, чем то, что они создали вместе? Черт-черт-черт! Прикусив нижнюю губу, она на мгновение прокрутила в голове возможные варианты, и, наконец, приняла решение. Нужно его навестить. Его и родителей. Если есть, конечно, что навещать. Полторы тысячи лет прошло. Война… И ехать далеко… Кайлин посмотрела на Гийона.

– Ну, говори, – ответил он, будто прочитал ее мысли.

– Я бы хотела навестить своих родственников.

– Могилы?

– Да. Я ведь имею на это право.

Гийон в течение нескольких секунд смотрел на нее, а затем спросил:

– Они значатся в списках официальных захоронений?

– Нет.

– Значит, могил уже нет.

– Я согласна просто постоять на земле, в которой они лежат.

– И ты знаешь, где искать эту землю?

– Четыре тысячи километров отсюда.

– Что?

– Четыре тысячи…

– Они что, покоятся на Северном полюсе?

– Я там родилась.

– А сюда переехала позже?

– Да.

– Ладно, а где это вообще?

– На охраняемых землях.

Гийон тяжело вздохнул и подпер рукой подбородок.

– Там нет воздушных трасс. В заповедниках запрещено летать, перемещаться по земле со скоростью, свыше ста восьмидесяти километров в час, и нельзя справлять нужду на природе. Ну, скажи, хотя бы, что это на окраине охраняемых земель?

– Нет, – покачала головой она. – В центре. Три тысячи километров по заповедникам.

– С тобой не может быть все просто. И когда ты хочешь их навестить?

– Я планировала завтра выехать. Если Ено поедет со мной, мы справимся за два дня.

– Поэтому ты собиралась получить права? Чтобы вести машину самостоятельно?

– Да, – соврала Кайлин, которая только пять минут назад решила ехать именно завтра.

– Ено останется здесь.

– Тогда, Маркус?

– Я и Маркус. На моей машине. И за рулем только я.

– Зачем тогда мне ехать? – пожал плечами Маркус.

– Боюсь, если поеду я один, Кайлин назад уже не вернется…

Гийон не был дураком и понимал, что Кайлин едет не просто на кладбище к давно усопшим родственникам, она отправляется на поиски чего-то. И решение о поездке она приняла не давно, а только что, после того, как поняла, что в ее доме побывал незнакомый ей человек. Кто же это мог быть? Ясно, что не профессионал. Обученный таких элементарных ошибок бы не совершил.

Гийон внимательно посмотрел на Кайлин. В ее внешнем облике ничего не изменилось, но глаза… Гийону показалось, что ее глаза словно мечутся в поисках неких ответов. Что ж, он поедет вместе с ней. Кто знает, может, и ему в этой поездке доведется узнать нечто новое.

К концу рабочего дня у Кайлин разболелась голова. Она пересмотрела по нескольку раз записи осмотров мест преступлений с Ено. Возможно, займись она этим делом в другое время, когда все ее мысли не были бы заняты прокручиваем возможных вариантов дальнейшего развития событий, Кайлин и смогла бы найти какие-нибудь зацепки. Но, увы…

Рихтор с группой экспертов разгромили ее дом всего за несколько часов. И ладно, если бы они хоть что-нибудь нашли. Только разбросали все и перевернули вверх тормашками. Кайлин, глядя на этот бардак, подумала было, что Рихтор специально все это учинил, но потом ее совесть взыграла: наверняка, если бы они разложили все вещи по своим местам, осмотр занял бы не два часа, а два дня.

Ровно в шесть утра Кайлин с небольшой дорожной сумкой в руках стояла в дверях собственного дома. Гийон опоздал всего на несколько минут. Его красный "ягуар" бесшумно подъехал к ее дому и из него вылез заспанный Маркус, который и забрал у нее из рук сумку.

– Куда мне садится? – спросила Кайлин, останавливаясь у машины.

– Вперед, – скомандовал Маркус и открыл перед ней дверь.

– Уверен?

– Сзади тебя точно укачает.

– И то верно, – вздохнула она и села в машину.

Гийон не стал здороваться с ней. Едва ли посмотрев в ее сторону, он тут же хмыкнул и отвернулся.

– И тебе "привет", – громко произнесла Кайлин.

– Загружай маршрут, – пробурчал он и повернул к ней панель бортового компьютера.

Кайлин, конечно, знала, что следует делать, но, взяв в руки свой контактный обруч, на мгновение растерялась. Этой задержки было достаточно, чтобы Гийон выхватил ПК у нее из рук и занялся всем собственноручно.

– Все, – промычал он, – пристегивайся.

Кайлин даже не успела накинуть лямки ремня безопасности, как Гийон рванул с места и пошел на взлет. Спустя полтора часа, когда Маркус окончательно проснулся, а Кайлин перестало мутить, Гийон, наконец-то, подал голос.

– Почему ты решила сделать это именно сейчас?

– Родных навестить?

– Да.

– Никогда не откладывала дела в долгий ящик.

– Ты говоришь об этом, как об обязанности.

– Да, я не испытываю радужных эмоций, навещая близких мне людей там, где их давно уже нет. Поэтому, я отношусь к этому, как к обязанности.

Гийон задумался над ее словами. Он давно не был у Марти и Джерома. Может, потому, что тоже не ощущал их присутствия там? Скорее, это был способ вспомнить, поговорить с самим собой, обращаясь при этом к тем, кого уже никогда не будет рядом.

– Да, наверное, это наш, чисто человеческий способ показать самим себе, что мы все еще помним тех, кого любили когда-то.

– Наверное, – согласилась Кайлин и отвернулась к окну.

Жизнь продолжалась. Одни уходили, оставляя после себя воспоминания, которые со временем стирались и из памяти потомков. Все, по сути, сводилось к приобретению опыта и дальнейшему развитию. Все правильно, и даже не жаль. В свое время ей было все равно, вспомнят о ней или ней. Почему с другими должно быть иначе?

– Странно даже, – хмыкнула Кайлин и обернулась к Маркусу. – Я знаю, что такое смерть, и все равно боюсь умирать. Почему?

– Потому что знаешь, что не проснешься в следующий раз.

– А я и не хотела просыпаться.

– А чего ты хотела? – не выдержал Гийон.

– Умереть… – ответила Кайлин и снова прислонилась к стеклу.

Гийон долго обдумывал свой следующий вопрос, управляя машиной в тишине.

– Ты сама сделала это? – наконец, произнес он.

– Желание умереть не всегда приводит нас к суициду, Гийон.

– У тебя был сломан позвоночник, и руки тоже…

– И ноги, и таз, если тебе не все рассказали. А еще я пережила две операции. И что? Вы решили, что я сделала это сама? Прыгнула с крыши или на полной скорости вылетела с моста?

– А ты вылетела?

– Да, вылетела. Только не с моста, а с трассы на обочину.

– И что?

– И все, Гийон. И все…

Он понял, что больше она ничего не ответит. Итак, можно сказать, разговорилась.

Кайлин огляделась по сторонам и поняла, что в небе, кроме них, почти нет машин. Вдали виднелась граница территории, которая чем-то напоминала особо опасную зону. По крайней мере, многочисленные кричащие вывески и знаки, запрещающие дальнейшее движение по воздуху, указывали на это.

– И много таких земель осталось? – спросила Кайлин, припадая головой к стеклу.

– Нет, – ответил Гийон. – Наши предки умудрились уничтожить практически все.

– Странно это. Здесь все такое неживое, а там, кажется, виднеется лес.

– Там очень красиво, – оживился Маркус, наклоняясь сзади к Кайлин.

– Бывал на охраняемых территориях?

– Конечно. Многие хотели бы поселиться именно там, но разрешение получили только коренные жители этих мест.

– Я читала, что там довольно много маленьких экологических городков.

– В основном, там живет обслуживающий персонал и те, кто зарабатывают на туризме.

Гийон начал снижаться и Кайлин снова вдавило в сидение.

– Ух-х-х!!! – взвизгнула она и засмеялась.

Гийон мельком посмотрел на нее и не узнал. Она смеялась, словно ребенок, попавший в парк аттракционов. Он немного притормозил и, поднявшись вверх, вновь полетел вниз.

– Я смотрю, ты начинаешь получать удовольствие от полетов? – заметил Маркус, вжатый в заднее сидение.

– Да, наверное, я все-таки, научусь летать на этих машинах.

– Любишь скорость? – спросил Гийон, приземляясь на пустынную дорогу.

– Всегда любила. Только мы о разных скоростях говорим.

– Это потому, что не ты сидишь за рулем.

– Нет-нет. Ты слишком быстро реагируешь на ситуацию. Я не успеваю за тобой.

– У меня возможности зрения повыше, чем у тебя.

– Уж не знаю, повезло ли тебе, – засмеялась Кайлин и тут же умолкла. – Извини, я не имела в виду, что…

– Ты всегда говоришь первое, что приходит тебе в голову?

– Ну, да, наверное.

– В жизни от этого бывает много проблем.

– Кому, как не мне об этом знать. А не могли бы мы остановиться где-нибудь?

– Тебе "где-нибудь" или там, где есть туалет? – спросил Гийон и усмехнулся.

– Второй вариант, пожалуйста.

Придорожное кафе, возле которого остановился Гийон, располагалось прямо у пропускного пункта на охраняемую территорию. Кайлин предложила ребятам перекусить "на дорожку", но Гийон в довольно резкой форме напомнил ей о том, что ехать еще примерно сутки и времени "на покушать" у них нет.

Кайлин все же заказала обед на вынос и, усевшись в машину, громко произнесла:

– Мням-мням.

– Иногда мне кажется, что тебе не двадцать семь лет, – улыбнулся Маркус и выдернул у нее из рук один из пакетов. – Картошечка! О-о-о! Ребрышки!!! Гийон, ты уверен, что не хочешь поесть?

– Нет, спасибо, – ответил он, вдыхая приятный аромат мяса, приготовленного на гриле.

На посту охраны их досмотрели, как последних рецидивистов. Выдав, на прощание, по пластиковой карточке с надписью "разрешено", им напомнили о правилах поведения на охраняемых территориях и пожелали счастливого пути.

– Ну, объясните мне, почему запрещено ночевать в лесу и купаться в озерах?

– Это не безопасно, – пробурчал Гийон.

– А как же пикники, чистый воздух и все такое?

Гийон даже закашлялся. Она была уверенна в том, что это место абсолютно безопасно и прямо-таки пышет здоровьем.

– Здесь много диких зверей, которых никто не отстреливает, а после купания в озере с тебя может слезть кожа.

Кайлин подавилась картошкой.

– Кожа слезть?

– Здесь все заражено, понимаешь? – с набитым ртом ответил Маркус. – Да, не настолько, как в других местах, но все же.

– Но, люди же купаются на пляжах!

– В курортных зонах стоят оградительные барьеры с фильтрами. А здесь природа излечивает себя сама.

Кайлин на мгновение умолкла.

– Все угробили…

– А ты в этом сомневалась?

– Я жила во времена, когда люди гуляли по лесу, собирали ягоды, грибы и купались в озерах.

– Сейчас ты живешь во времена, когда грибы и ягоды в лесах не растут.

– А люди, рожденные много лет назад, больше не являются хозяевами собственной жизни, – закончила за него Кайлин.

Солнце вошло в зенит, когда Кайлин задремала. Ей снился их загородный дом, куда они с семьей приезжали на выходные: тихий скрип половиц под босыми ногами, старый диван на веранде с давно просевшими пружинами и теплый плед, покалывающий кожу оголенных рук. Она ощутила смолянистый запах деревянного дома, нагретого на солнце, аромат свежескошенной травы и яблок, еще недавно упавших с дерева… Казалось, вот-вот, и она сможет побежать вперед по полю, раскинув свои руки по сторонам и задевая ладонями высокую траву, вдыхая теплый воздух и слушая ветер, что бьет ее по лицу. Она могла бы залезть на старый дуб, одиноко возвышающийся на окраине поля позади их дома, и показать брату язык. Она могла бы… могла…

Кайлин проснулась, когда вокруг начало темнеть. Незаметно солнечный диск начал опускаться за линию горизонта и небо, все еще полыхающее жаром красного оттенка, стало сереть.

– Нужно найти туалет, – пробурчала Кайлин, снова закрывая глаза.

– Скоро будет городок.

– Да-да, – ответил Маркус, – иначе я нарушу закон и схожу в кусты.

– Заплати штраф и иди! – засмеялся Гийон.

– Кому, тебе?

– Можешь, мне. Я использую его по назначению.

– Тоже в кусты пойдешь? – промямлила Кайлин и усмехнулась.

Гийон посмотрел на нее, и что-то сжалось в его груди. Она отстегнула ремни безопасности и подперла коленями подбородок. Волосы спутались на ее затылке, выбиваясь отдельными прядями по сторонам. Днем они казались золотистыми, а сейчас приобрели коричневатый оттенок. Заспанные глаза, чуть приоткрытые, спрятанные под вуалью из темных длинных ресниц. Алеющий на щеке красный след от собственного колена, на котором она спала все это время, и высохшие губы, которые она то и дело обводила своим языком. Все это придавало ее общему облику некую трогательность, которая грозила прикоснуться к его существу и вызвать в нем заметное волнение.

Гийон снова уставился на линию горизонта перед собой. Выдержав всего лишь несколько минут, он снова посмотрел на нее. Взгляд его упал на ее грудь, спрятанную под рубашкой из хлопчатобумажной ткани. Кайлин не заметила, что пуговичка ее ворота давно расстегнулась, а Гийон не стал ей говорить, что с его места ему прекрасно видно очертание ее белоснежной груди и кусочек бледно-розовой плоти, кричащей о том, что соски ее все-таки нежно розовые, а не темно-бежевые, как у женщин из его времени.

– Перестань, – тихо прошептал знакомый голос с заднего сидения прямо ему на ухо.

Гийон резко отвернулся, и чуть было не потерял управление. Кайлин ударилась головой о стекло и тут же окончательно проснулась.

– Ты что? – не поняла она, опуская ноги на пол.

– Ничего. Скоро остановимся.

– Ты целый день за рулем. К тому же и не ел ничего. Так дело не пойдет.

– Может, переночуем где-нибудь в гостинице? – предложил Маркус и зевнул.

– Ты так говоришь, будто здесь через каждый километр выстроен отель.

– Ну, указатели на населенные пункты я видел.

– Я тоже, – подала голос Кайлин.

– Во сне, что ли?

– Значит, мы с Маркусом видели один и тот же сон. Или нет, постой, это ты спал за рулем, а мы читали знаки.

– Опять начинаешь? – со злостью прошипел Гийон и "ударил" ногой по тормозам.

Кайлин, отстегнувшую ремни безопасности, сначала придавило к приборной панели, а затем отбросило на спинку сидения. Маркуса зажало между Кайлин и Гийоном. Сыпля нецензурной бранью, он все-таки смог выбраться, поцарапав при этом свое плечо.

– А теперь, – спокойно ответил Гийон, – оба пристегнулись и закрыли свои рты.

– Ну, ты и засранец, – закричала Кайлин и, дернув ручку дверцы, вышла наружу.

Солнце уже скрылось за горизонтом, и пространство вокруг погрузилось в сумрак. Дорога, по которой они ехали в полном одиночестве, просматривалась на несколько километров вперед, окруженная кромкой леса. И никого вокруг.

Странно было смотреть на этот пейзаж. Он словно на миг всплыл перед ее глазами и обязательно должен был раствориться в другой реальности через мгновение.