Текст книги "Мертвые девочки не проболтаются"
Автор книги: Челси Ичасо
Жанр:
Прочие детективы
сообщить о нарушении
Текущая страница: 13 (всего у книги 15 страниц)
Глава 26
–О чем ты? Что значит: «Мне очень жаль»?
Но ответ на эти вопросы я знать не хочу.
Джейси снова тянет меня за руку.
Грант трет руками виски и отходит.
– После уроков я увидел Пайпер в тренерской. Выглядела она не очень. Если честно, я подумал, что она спятила. Она несла чушь. Говорила что-то про футбольный допинговый скандал.
Значит, Пайпер и вправду работала над статьей. Какая же я идиотка. В глубине души я знала, что в Школу выживания она вступила не потому, что ее внезапно потянуло к приключениям. А я лишь над ней посмеялась, и все.
Даже до контрольных по химии я была ужасной сестрой.
– Мистера Дэвиса там не было, – продолжает Грант. – Наверное, она что-то выискивала – просматривала папки с футбольными документами. Она нашла результаты рандомных допинг-тестов, но там были не все, включая мой. Поэтому, вспомнив все свои журналистские приемчики, она начала вытягивать из меня информацию.
Он пожимает плечами, будто этим дело и закончилось. Но мне хочется взять дугу, что валяется на земле, и выбить из него остальное.
– Что ты ей сказал?
Я хватаюсь за палатку, словно вот-вот упаду.
– Что мистер Дэвис заставил пару человек пройти повторную проверку на допинг, потому что мы… мы решили обойти систему.
– Обойти систему?
– Саванна, я ничего не принимал. Клянусь. Я лишь помог друзьям. Хотя это не сработало. Поэтому мистер Дэвис не стал отправлять результаты в Ассоциацию футбола. – Он прижимает костяшки пальцев к челюсти. – Может, они ему показались подозрительными – я не знаю. Я просто видел, что тренер готов нас защитить. Но это точно никак не связано с Пайпер.
– Связано, – удается произнести мне. Я думаю о диктофоне, который лежит в моем застегнутом кармане. Еще я думаю о скотче и веревке. – Я нашла волос Пайпер, прилипший к скотчу мистера Дэвиса.
– Что? – Грант качает головой.
– Это был длинный светлый вьющийся волос.
– У мистера Дэвиса жена блондинка, – отвечает Грант, лишая меня возможности привести следующий аргумент. – Они постоянно ходят в походы вместе. На первом собрании он нам об этом рассказывал.
Жена. Ну конечно, у мистера Дэвиса есть жена. Он упоминал ее и на первом уроке химии. Хотя я никогда не видела ее фотографию и не представляла ее. Думаю, при том количестве девочек, которые восхищаются мистером Дэвисом в школе, легко забыть, что он женат.
– Так что было после того, как ты рассказал Пайпер про допинг-пробы?
– Она… В общем, она шантажом вытянула из меня информацию. – Грант переводит взгляд на дальние горные вершины. – И я сообщил только то, что знал: имя дилера, у которого парни из нашей команды все покупали. – Он говорит тише, поэтому мне приходится подойти ближе, хотя этому сопротивляется каждый нерв в моем теле. – У меня не было выбора. Она в любом случае собиралась писать статью. Она сказала, что статья – ее единственный выход.
– А она попыталась связаться с дилером? – робко спрашивает Джейси.
– Не знаю, – отвечает Грант. – Но если Пайпер решила с ним поговорить, ей не надо было далеко ходить. Когда я уезжал, он был на парковке.
– Почему ты мне ничего не рассказал? – спрашиваю я.
– Потому что, Саванна! Я знал, что виноват, раз оставил ее! Я знал, что она не в себе. Что мне было делать? Сказать тебе, что видел ее перед тем, как она бросилась со скалы, что никому не позвонил и даже не попытался ее остановить?
– Да! Тогда, мы бы знали, что это была не попытка самоубийства! Она что-то сказала наркодилеру, и ее за это чуть не убили.
– Саванна, – говорит Грант, наклоняясь вперед, словно пытается меня схватить. – Я тебя уже просил быть тише.
– Мы сейчас у черта на куличках. Уверяю тебя: в этих горах наркодилер нас точно не услышит.
Грант чешет голову, проводит рукой по отросшей щетине, затем начинает глубоко дышать.
– Наркодилер не в городе, – произносит он так тихо, что я едва ли его слышу. Опустив руки, он оглядывается, заглядывает за палатку и наконец произносит. – Дилер – Сэм.
Мне требуется секунда, чтобы это переварить. Уставившись на Гранта, Джейси стоит с отвисшей челюстью. Но я так устала, что, похоже, в мышцах моего лица сбились настройки. Я улыбаюсь.
Джейси это замечает.
– Что с тобой, Саванна?
– Простите, – говорю я, пытаясь перестать улыбаться. – Это Сэм? Он же такой… ни рыба ни мясо.
Грант растерянно моргает. Но в отличие от остальных, прошлой ночью он спал.
– Думай, что говоришь, – рявкает Джейси. – Это психопат с ножом. Не понимаю, как мы раньше этого не замечали. Да у него на лбу написано: «Убийца».
– И что нам делать? – спрашиваю я. – Мы даже не знаем, разговаривала ли Пайпер в тот день с Сэмом – Грант же оставил ее одну.
– Извини, Саванна, – произносит он усталым голосом. – Извини, что я ничего тебе не рассказал.
Затем новая мысль приходит мне в голову – бьет, словно хлыстом. Внутри все сжимается.
– Это ты написал угрозу в рюкзаке Пайпер? Чтобы она ничего не узнала про допинг?
Грант переминается с ноги на ногу, мне на него даже смотреть противно. Вряд ли я когда-нибудь смогу ему доверять. Особенно после того, как он на меня замахнулся. После того как в его глазах я увидела тьму, что-то более зловещее, чем я могла себе представить, и эта тьма скрывается под обворожительной оболочкой.
– Неудивительно, что ты был против моего расследования. Ты знал, что оно приведет к тебе. Поэтому ты украл рюкзак из кладовки.
– Я это написал только для того, чтобы ее защитить, – шепчет Грант. – Джейми Сандерсон видел, как Пайпер шпионила за ним и тренером. Спустя пару дней она появилась в Школе выживания, и я понял, зачем она пришла. Хотел ее немного припугнуть, пока кто-то из команды не стал ей угрожать по-настоящему.
Порыв холодного ветра проносится в деревьях, трепещет палатка, развевается моя куртка. У меня замерзли уши – натягиваю на голову капюшон.
– А как насчет надписи на нашей палатке, Грант? Видимо, ее оставил ты. Тоже хотел нас защитить?
Грант краснеет, мою грудь пронзает боль. Я больше не хочу находиться здесь.
– Саванна, – говорит он умоляющим голосом, проводя пальцами по жестким торчащим волосам.
– Эй, народ!
Я резко дергаюсь, цепляя носком ботинка камушек, и тот, подпрыгивая, летит к ноге Гранта. Александра с блокнотом под мышкой выходит из-за палатки. Еще не осознав, что за картина перед ней открылась, она улыбается: Джейси, Грант и я. Не самое приятное зрелище.
Джейси неестественно широко улыбается в ответ и дергает ворот своего пуловера.
– Привет, Александра! Что такое?
– Мистер Дэвис спрашивает, почему эта палатка все еще не собрана. Ему не терпится вернуться.
– Я ее собираю, – говорит Грант, явно довольный, что ему не нужно продолжать наш разговор.
Он собирает последние колышки, я внимательно за ним наблюдаю. Александра беззвучно спрашивает одними губами: «Что происходит?» Я киваю в сторону леса, а потом рукой показываю, чтобы они с Джейси последовали за мной.
Я ввожу Александру в курс дела: рассказываю про версию Гранта, а она все записывает в блокнот. Я замолкаю, она поднимает голову, кусая губу.
– Все сходится. Пайпер собирала материал для статьи, и расследование привело ее к Сэму.
– Только одно не сходится, – возражаю я. – В какой вселенной Пайпер отправилась бы к наркодилеру, ожидая, что он все ей расскажет?
Александра, пожимая плечами, захлопывает блокнот.
– Эта история с контрольными по химии окончательно ее довела. Вот она и решила написать статью, несмотря на риск. Может, она решила, что если запишет на диктофон показания Сэма, то ее школьное дело не станут портить.
– Не знаю. – Я провожу языком по деснам и на зубах чувствую песок. – Даже представить себе такое не могу.
– Может, она разговаривала не с Сэмом? – высказывает предположение Джейси. – Может, она пыталась получить информацию у Эбби? Помните: они же постоянно шушукались. И когда Саванна стала расспрашивать Эбби, та, ни секунды не сомневаясь, все свалила на меня. Может, она пыталась отвести подозрения от себя и Сэма.
Ох, Эбби-Эбби, ходячий мюзикл. В этой парочке она определенно выглядит более дружелюбной. К ней проще подступиться.
– Значит, они оба могут быть виноватыми, – говорит Александра. Она снова что-то записывает в блокнот, прикусив нижнюю губу.
– Возможно, – соглашается Джейси.
Я чешу лоб у корней волос. Под капюшоном кожа головы начинает чесаться.
– Что нам делать?
Александра надевает колпачок на ручку.
– Нам нужен телефон Сэма, так мы докажем, что он общался с футбольной командой, – заявляет она. – Если мы заполучим его телефон, то, прочитав сообщения, возможно, разузнаем, что произошло в тот день.
– А если он подчистил сообщения? – спрашиваю я.
– Тогда я сочту это крайне подозрительным. Думаю, полиция тоже.
– А как его телефон окажется у нас? Он же не лежит просто так на пеньке. Почти все уже собрались, готовы пуститься в обратный путь.
– Сэма и Эбби нужно отвлечь, – объявляет Джейси.
– Хм, и как мы отвлечем наших дружелюбных соседей, они же – торгующие наркотиками убийцы?
Пытаюсь расчесать волосы пальцами, морщусь от боли, когда они цепляются за сломанный ноготь.
У Джейси загораются глаза – в них читается одновременно озорство и гордость.
– У меня есть идея, – говорит она.
Даже после того, как она провалила последний план, я все равно отвечаю:
– Супер!
Глава 27
Занимаем свои позиции. Я отдыхаю у костра, как и полагается неопытному туристу после двух дней похода.
Я сама многое хранила в секрете (в особенности то, что касалось Пайпер), но и подумать не могла, что в тот день Грант виделся с Пайпер и что подобное он скроет от меня. Я так волновалась, что Грант узнает про мою аферу с баллами за контрольные, а, оказывается, он такой же двуличный, как и я. Он помог своей команде сдать фальшивые анализы и наврал мне про тот день, когда с Пайпер случилось несчастье.
И еще не могу забыть, как он на меня замахнулся – хоть он это и отрицает. Тот взгляд, в нем не осталось ничего знакомого, нежного. Остался только дикий ужас. Несмотря на теплую погоду, по моему телу пробегает дрожь. Кем бы ни был Грант, до этих выходных я отдала бы все, лишь бы в следующем году учиться в «Маунт-Либерти» вместе с ним.
А теперь я не уверена, что когда-либо почувствую себя в безопасности в его объятиях.
Засовываю руку в карман, проверяя, там ли цепочка с амулетом. Гляжу на сгоревший костер, не зная, на что надеяться. Но чувствую, что если амулета в кармане не окажется, то я просто рухну на землю и больше никогда не встану. Меня ожидает возвращение к родителям, которые явно не в восторге от того, что я – единственная выжившая дочь. Вдобавок ко всему своему парню я больше не доверяю.
Так что я гляжу в пепел, желая получить ответы. Мне хочется иметь дом, которого нет. Мне хочется, чтобы Пайпер очнулась.
Наш план был придуман впопыхах. Мистер Дэвис уже готов тронуться в путь, заканчивает с распределением медвежьих банок[7]7
Медвежьи банки – устойчивые к воздействию медведей контейнеры для хранения пищевых продуктов, которые туристы берут с собой в походы.
[Закрыть]. Недалеко от меня стоят рюкзаки Сэма и Эбби. Ной будто бы зашнуровывает ботинок в ожидании сигнала. Александра прогуливается по лагерю, притворяется, что собирает мусор и другие оставшиеся следы нашего пребывания. На самом деле она смотрит, лежит ли телефон Сэма в кармане его джинсов. Она слегка мне кивает, и через меня будто пробегает электрический разряд.
Джейси возвращается из «похода в туалет», и мои легко пробегающие разряды превращаются в мощный поток. Я распрямляю спину.
Игра началась.
– Народ! – кричит Джейси. – Быстро идите сюда! Здесь рысь. Готова поклясться: это Lynx canadensis![8]8
Канадская рысь (лат.).
[Закрыть]
– Не может быть, – бормочет Сэм, он уже поднялся и идет в лес за Джейси.
Остальные члены группы (включая мистера Дэвиса) бросают свои занятия и спешат за ними вслед. Александра останавливается у края лагеря. Ее задача – предупредить меня, когда все поймут, что рысь вместе со своими другими подругами-рысями удивительным образом куда-то убежала.
– Я знаю, что рысь тут никогда не водилась, но я ее точно видела, – говорит Джейси, потом поворачивается к Сэму. – Дай мне свой телефон, хочу ее сфотографировать.
Сэм, тяжело вздыхая, запрокидывает голову.
– А ты не можешь…
– Быстрее! У меня батарея сдохла, рысь сейчас убежит. – Она машет рукой у него перед носом. – Может, больше не будет возможности заснять рысь в наших местах. А так у нас будет доказательство!
Сэм моргает, настойчивость Джейси точно его ошеломила, она еще и голос повысила. Где-то в лесу Ной издает клич, как мы и договаривались. Атмосфера накаляется. Джейси в панике смотрит на Сэма.
– Ты так и будешь тут стоять? Сейчас Ной всех распугает!
Пожимая плечами, Сэм отдает ей телефон. Джейси трясет им у него перед носом, мол разблокировать забыл. Сэм что-то ворчит своим хриплым голосом про рысей и неправильный пароль. В это время Джейси резко отворачивается от него и врезается в Александру, та незаметно меняет свой телефон на телефон Сэма. После этого Джейси исчезает среди сосен, остальные бегут за ней.
Я иду к Александре, она отдает мне телефон Сэма. Один раз ободряюще мне кивнув, она убирает с лица волосы и направляется в лес.
Как только она исчезает, я со всех ног бегу к большому дереву, растущему в противоположной части лагеря, сажусь за ним – и сразу же начинаю просматривать сообщения в телефоне Сэма. Первым стоит имя «Эбби», я пролистываю сообщения, но от мистера Дэвиса и участников футбольной команды ничего нет. Чувствую во рту привкус желчи, она обжигает заднюю стенку гортани: для заключения сделок и преступных переговоров наркодилеры используют другие телефоны.
Но я уже зашла слишком далеко. Так что черт с ним со всем! Я открываю сообщения от Эбби и прокручиваю до среды, шестнадцатого сентября.
И вот оно!
[16:05] Эбби: Пайпер задает вопросы.
[16:06] Сэм: Я с этим разберусь.
По моему телу разливается холод, кровь стынет в жилах. Мой телефон выключен. Пока я буду его включать и фотографировать экран, Сэм поймет, что никакой рыси нет, вернется и увидит, как я копаюсь в его сотовом. Я делаю скриншот и открываю «Новое сообщение», хочу его отправить себе. Набираю номер, но вдруг за спиной слышу чьи-то шаги. В воздухе витает запах земли. Решив, что это Александра, открываю рот – на зубах хрустит песок.
Удар. Резкая боль. Свет. Тьма. Звон разбитого стекла.
Я падаю.
Пайпер
День, когда она упала
Эбби все еще сидит в грузовике. Прохожу мимо и, увидев ее, изображаю удивление. Она смотрит на меня через опущенное стекло.
– Эбби?
Выпрямившись, она берет с приборной доски свои черные солнцезащитные очки от «Вэнс» и захлопывает «Великого Гэтсби» в мягкой обложке.
– О, привет, Пайпер. Как дела?
– Спешу на дополнительное занятие Школы выживания. Я немного опаздываю.
Она тупо на меня смотрит.
– Сегодня среда, Пайпер.
– Правильно. Ты же сама передала мне записку от мистера Дэвиса.
Она или не понимает, о чем я говорю, или понимает, но притворяется, что до нее не доходит.
– В той записке меня пригласили на дополнительное занятие.
Она сжимает губы и медленно вдыхает.
– А, это. – Она облокачивается на дверцу. – Послушай, Пайпер, тебе, наверное, следует знать…
– Что знать? – спрашиваю я, испытывая облегчение, хоть кто-то знает про сегодняшнее собрание.
Накручивая на палец рыжий локон, Эбби отводит от меня взгляд.
– Это дополнительное занятие перенесли. У мистера Дэвиса не получилось вписать его в свой график. Жаль, что об отмене тебе не сказали.
Но это ложь. Грант не слышал ни о самом дополнительном занятии, ни об его отмене.
– Ничего страшного, – говорю я, собираясь написать Ною, знает ли он о дополнительном собрании.
Затем я вспоминаю, что мы не разговариваем.
– Ты ни в чем не виновата, – добавляю я, опуская телефон. – Но мистеру Дэвису стоит подумать о том, что все дополнительные занятия лучше проводить в школе – ни к чему так далеко ехать.
– Правильно, – она издает нервный смешок.
– Меня беспокоит, что Кроуфорд по пути на Точку может потеряться. Он же там один.
Я никогда не называю Ноя по фамилии, мне жутко непривычно.
Эбби понимающе на меня смотрит.
– Я уверена: с ним все в порядке. Возможно, записка мистера Дэвиса, адресованная тебе, затерялась где-то среди пачек бумаг у него в кабинете. – Она достает жвачку и предлагает мне. – Вы еще… не помирились?
Помирились? Для этого необходимо желание обоих. Но мы до сих пор не общаемся. Сегодняшний разговор во время обеденного перерыва это подтвердил.
– Не помирились, – признаюсь я.
Я подхожу ближе и чувствую, как внутри грузовика пахнет сигаретами. Разворачиваю упаковку и кладу жвачку в рот. Сильный вкус мяты окутывает мой язык. Хочу взять диктофон, засовываю руку в карман, но там пусто. Скорее всего, забыла его в кабинете мистера Дэвиса.
Мой мозг раскалывается на тысячу мелких кусочков. Эбби неотрывно на меня смотрит. Я верчу в руке телефон, ищу в нем диктофон, которым я никогда не пользуюсь. Притворяюсь, будто просматриваю сообщения. Выдавливаю из себя слезы, нажимаю на «Запись». Но напрягаюсь я не сильно – уже несколько часов я еле сдерживаю слезы.
– Сейчас я переживаю один из самых сложных периодов в своей жизни, – начинаю я. – И я подумала… – Эбби кивает, слегка склонив голову набок, и смотрит сочувственно. – Я слышала, что у Сэма есть… – Я прекращаю жевать жвачку и отчаянно стараюсь, чтобы мои слова звучали так, будто все это для меня не в первый раз. – …всякие препараты. Ну, которые помогают, когда это надо. Чтобы я уснула и не страдала.
У Эбби отвисает челюсть, а я чувствую в груди страх. Я совершила ужасную ошибку, послушав Гранта. Вероятно, он использовал Сэма как отговорку, чтобы отделаться от меня.
Но затем нижняя челюсть Эбби возвращается на место, и она улыбается.
– Конечно, Пайпер. Мы поможем тебе.
Вот так просто я их подловила.
Глава 28
Поднимаю дрожащие веки – свет, словно нож, пронзает глаза.
Пытаюсь сесть, но от жуткой боли голова раскалывается на две части.
– Кто-нибудь! – кричит голос слишком близко к моему уху. У меня кружится голова.
– Помогите! – кричат снова.
Я чувствую, как под мою спину просовывают руку и помогают сесть. Осторожно трогаю свою голову – больно. Кончики пальцев окрашиваются красным.
– Саванна, о боже, я думала… – Я поворачиваюсь и пытаюсь разглядеть мутным взглядом, кто мне помогает. Моргнув пару раз, вижу четкую картинку – Александра. – Что случилось?
Я не знаю, что случилось. Ответить я не успеваю: из леса доносятся голоса и звук шагов. Каждый шаг, каждый крик еще больше разрывает на части мой уже и так треснувший череп.
– Что случилось? – раздается голос Джейси.
Поднимаю голову и вижу остальных.
– Я нашла ее лежащей на земле, – отвечает Александра, после криков она тяжело дышит. – У нее кровь идет.
Джейси опускается на корточки рядом с нами, я щурюсь – яркое солнце светит прямо в глаза. Другие подходят ближе, мне трудно дышать. В голове словно стучит молоток. Живот крутит: такое ощущение, что меня может стошнить. Джейси машет рукой.
– Не подходите, – приказывает она внезапно ставшим властным голосом. – Я серьезно.
Потом она наклоняется ко мне и спрашивает шепотом:
– Кто это сделал?
– Я… я не знаю, – заикаюсь я. – Кто-то подошел ко мне сзади. Я думала, что это Александра идет предупредить меня.
Я сглатываю, чувствуя на языке вкус песка. Пару секунд назад он хрустел на зубах. Когда кто-то…
На меня накатывает волна злости, резко перевожу взгляд на Александру. Отодвигаюсь от нее, и тут же к горлу снова подступает тошнота.
– Ты же стояла на шухере, – сквозь зубы процеживает Джейси Александре. – Как так получилось?
– Я смотрела в другую сторону. – Она сжимает руки в замок. – В сторону леса, куда вы все направились. Тот, кто напал на Пайпер, пришел с противоположной стороны.
Джейси раздраженно фыркает.
– Саванна, ты слышала голос? Попробуй вспомнить.
Не могу. У меня слишком сильно болит голова. Я что-то искала. Нет, я кое-что нашла. Переписку Сэма и Эбби.
Перевожу взгляд на Сэма, смотрю на карман в его штанах, когда он ушел в лес, там было пусто.
Но теперь в кармане телефон.
Я копалась в нем, и за это меня ударили по голове. Я подобралась слишком близко, меня застукали.
Хотя Сэм должен был быть с Джейси. Они ушли на поиски рыси. Смотрю на него, ищу в его лице хотя бы намек на чувство вины.
– Ты следила за Сэмом? – шепчу я Джейси.
Черты ее лица застывают.
– Мы все разбежались в разные стороны, – наконец говорит она. – Он ярким пятном маячил передо мной, а потом, – она оглядывается. – Он мог обежать лагерь.
– Саванна! – Грант пробирается через толпу, отталкивает Джейси и, опустившись на колени, пытается меня обнять. – Что случилось?
Я смотрю на него и не могу произнести ни слова. Это парень, которого я люблю. Все то время, что Пайпер в коме, он находился рядом со мной. Он готов разделить со мной будущее. Но для меня открылись и другие стороны Гранта – он показал мне их сегодня. Он поднимает меня на руках, я не сопротивляюсь. Но когда он относит меня к бревну, внутри меня все сжимается.
Мистер Дэвис вернулся последним. Он пробирается сквозь толпу, что продолжает на меня глазеть.
– Что происходит? – спрашивает он, тяжело дыша.
– Она ударилась головой о ветку, – опередила меня с ответом Джейси. – Когда искала рысь.
Отлично – не нужно выпускать ситуацию из-под контроля. Если нападавший поймет, что мы его подозреваем, то может попытаться меня прикончить. Или он вернется раньше нас и уничтожит оставшиеся улики.
– Такого со мной еще не было, – говорю я, пытаясь улыбнуться, хотя это скорее похоже на гримасу.
Мистер Дэвис, видимо, слишком уставший за эти выходные, просто смотрит на землю. Мгновение спустя он выходит из ступора, моргает и бросается к своему рюкзаку, чтобы найти пакет с искусственным льдом.
Мистер Дэвис протягивает его Гранту, и тот осторожно прижимает лед к моей голове. Я позволяю им суетиться вокруг меня и не обращаю внимания на Тайлера, который продолжает бросать на меня вопросительные взгляды. Мне нужно подумать.
– Все еще больно? – спрашивает Грант.
– Терпимо, – вру я.
– Любимая, на свою беду, ты слишком смелая.
Он качает головой, а я, видя гордость в его глазах, чувствую боль в груди.
– Скорее, у меня проблемы с координацией.
Он нежно улыбается.
– Пойду поищу обезболивающее, сейчас вернусь.
Он перекладывает в мою руку пакет со льдом и уходит к толпе. Усаживаюсь поудобнее, сосредотачиваюсь на дыхании. Из-за запаха крови я почти не чувствую свежий запах сосны.
Ко мне подходит Ной.
– Как чувствуешь себя?
Он с беспокойством наклоняется и осматривает рану.
– Прекрасно, если не считать, что меня стукнули по голове. Это был тот, кто пытался убить Пайпер.
На его лице читается удивление. Он наклоняется ко мне ниже.
– Погоди минутку. Эту рану ты получила не ударившись о ветку?
– Конечно, нет, – говорю я, поправляя пакет со льдом. Он такой холодный, что обжигает кожу головы. – Слушай, ты же следил за Сэмом?
Ной краснеет.
– После того как он обвинил меня в том, что я спугнул рысь, мы разделились.
Пакет со льдом выскальзывает у меня из руки, больно царапая рану.
– Ной, у тебя была всего одна задача.
Кажется, я его задела, из-за чего ощущаю укол вины. Я не хотела на нем срываться, ведь сама согласилась на этот провальный план. Ной вскоре отходит и осматривает лагерь.
– Ты и вправду думаешь, что Сэм на такое способен?
Я пожимаю плечами.
– Его телефон, который я держала в руках, сейчас лежит у него в кармане. К тому же Грант думает, что в день падения Пайпер общалась с Сэмом и Эбби.
– Эбби? – настороженно переспрашивает Ной.
«О-о!» У нас еще один подозреваемый.
Может, это дело рук не Сэма?.. А его подружки.
Я бросаю взгляд на Эбби. Она тяжело дышит, обычно бледное веснушчатое лицо покраснело. На голову натянут капюшон, из-под него торчат рыжие локоны.
А за ней кто-то следил? Если эта парочка что-то заподозрила, то Эбби вполне могла обойти лагерь и вырубить меня. Чтобы никто не добрался до секретов ее парня.
Чтобы никто не добрался до ее собственных секретов.
Я знаю только одно: нам надо поскорее вернуться. У полиции точно не будет возможности взглянуть на сообщения в телефоне Сэма (или что там еще есть), он их уничтожит прежде, чем мы спустимся с горы.
– Хорошо, – говорит мистер Дэвис, присаживаясь на большой валун в тени. – Отдохнем несколько минут, пока Саванна не придет в себя, а потом тронемся в путь. Если тебе плохо, у меня есть рация.
– Со мной все в порядке, – отвечаю я. – Давайте возвращаться?
– Саванна, у тебя может быть сотрясение мозга, – мистер Дэвис стягивает с головы шляпу.
– Я футболистка, и сотрясение мозга могу распознать. Поверьте мне: со мной все нормально.
Если быть честной, то я никогда не получала сотрясений мозга. Но жесткая линия губ мистера Дэвиса смягчается. Словно он обдумывает мои слова.
– Хорошо, но, если тебе потребуется сделать остановку и отдохнуть, дай знать. Я свяжусь по рации, и нас встретят медики.
– Договорились, – отвечаю я, хотя рана болит сильнее, чем когда-то сломанное запястье. Это произошло, когда мы с Пайпер и Джейси пытались построить двухэтажный форт из складных стульев и одеял.
Мистер Дэвис отворачивается и собирает свои вещи. К бревну подходит Джейси и машет у меня перед носом бутылкой с водой.
– Грант сказал, что тебе нужно обезболивающее. Еще что-нибудь помнишь? – шепчет она, опуская две таблетки мне в ладонь и присаживаясь рядом.
– Удар был со спины. – Я забрасываю таблетки в рот и запиваю глотком воды. – Я нашла сообщения. Это улики. В тот день Пайпер пострадала из-за них – Сэма или Эбби. И они нас раскусили.
Мы смотрим на остальных, нервная дрожь пробегает по всему телу, от пальцев ног до шеи.
– Итак, что будем делать? – спрашивает она, покусывая грязные ногти.
* * *
Все поднимаются, надевают рюкзаки, и мы начинаем спуск. Джейси идет слева от меня, Грант справа, оба следят, чтобы я не упала. Благодаря таблеткам боль почти прошла. Но меня все еще мутит, перед глазами плывет, слышу я плохо, а мысли растекаются.
Мы идем позади Сэма и Эбби, нельзя их выпускать из поля зрения. Как и раньше, впереди идет мистер Дэвис в шляпе цвета хаки, но после утреннего фиаско у реки он двигается медленнее.
Не знаю, станут ли нас слушать в полиции без телефона Сэма. Но попытаться стоит. Если Пайпер очнется, я хочу, чтобы она знала: я пыталась. Я сделала все возможное, чтобы найти виновного. Может, тогда она меня простит.
На меня падает тень, я дергаюсь. Но это просто скалы, что стоят вдоль тропы.
Я пытаюсь сосредоточиться на наших шагах, которые стучат по земле, словно барабаны, и успокоиться в присутствии Гранта, высокого и уверенного в себе парня. Но у меня не выходит. Не могу расслабиться и чувствовать что-либо, кроме узла в животе, который не желает распутываться, пока я не доберусь до полицейского участка. Я как на иголках. Сэм уже один раз попытался от меня избавиться; может попробовать снова.
Мы добираемся до развилки, мысленно я начинаю взбираться по узкой петляющей тропе справа. Возвращаюсь к реальности, пытаюсь сосредоточиться на тропе, по которой мы идем, поворачиваю шею так, чтобы дорога на Точку даже не попала в поле моего зрения. Больше никогда не хочу ее видеть.
Пускай если я и увижу ее в следующий раз, то только в кошмарных снах.
Я останавливаюсь и сбрасываю рюкзак.
– Идите дальше. Я попробую включить телефон. Вдруг связь появилась.
– Правильно, – отвечает Джейси, едва передвигая ноги.
Грант не хочется оставлять меня одну, оборачивается. Но я жестом показываю, чтобы шел дальше. Он долго и неотрывно на меня смотрит, потом соглашается.
Нахожу телефон (он был отключен рекордное количество часов) и жму на кнопку включения, пока не загорается экран.
Порция адреналина выплескивается мне в кровь. Батарея еще не полностью разряжена. Заряда мне как раз хватит.
Увидев свое отражение в экране, содрогаюсь. Я несколько дней не видела себя в зеркале – еще один рекорд. Губы не накрашены любимой помадой. Выражение моего лица не просто усталое: оно какое-то одичалое. В волосах листья и веточки, тушь, которой я накрасилась в пятницу, высохла и осыпалась – под глазами темные круги.
Из-за солнца на экране телефона блики. Разблокирую его, у меня перехватывает дыхание. Там куча сообщений.
Остальные ушли далеко, поэтому я снова надеваю рюкзак и через силу иду вперед. Но нервы на пределе. Ожидая меня, Джейси замедляет шаг. Боковым зрением вижу, что она на меня смотрит, но продолжаю читать сообщения.
– Саванна? – обращается ко мне Джейси. – Тебе плохо? Голова беспокоит?
Меня беспокоит не голова. Мучительная боль в черепе сейчас волнует меня меньше всего.
Все мое внимание сосредоточено на телефоне. Или, скорее, даже не на нем, а на том, что в нем. А может, меня так сильно трясет, что я едва ли что-то могу рассмотреть. По ощущениям, даже глаза меня не слушаются.
– Саванна, ты побледнела, – говорит Джейси. Тайлер, что идет перед нами, оборачивается.
Пытаюсь ответить, но во рту пересохло. Я сую телефон Джейси.
Не сразу, но она берет его. Прищурившись, смотрит на экран и никак не реагирует. Нажимает кнопку «Домой», и возвращает мне телефон.
– Похоже, села батарея, Саванна. Скажи, в чем дело.
– Пайпер, – еле произношу я.
Мой голос звучит словно эхо. Он тоже словно мне не принадлежит.
– Что? – выдыхает Джейси.
Я в ступоре: не слышу шагов, голосов ребят, птиц. Только низкое непрерывное гудение у меня в голове, оно заглушает все вокруг.
Затем мой голос – который я больше не узнаю – прорезает гудение. Из моего рта выскальзывают два слова, время замирает.
– Она очнулась.








