Текст книги "На грани (ЛП)"
Автор книги: Бритни Сахин
сообщить о нарушении
Текущая страница: 10 (всего у книги 17 страниц)
– Я хочу видеть тебя как можно чаще. Мое расписание будет дерьмовым, но я сделаю все возможное…
– А как насчет работы? Что, если кто-то…
– Я сделаю все, что ты захочешь, Анна. Хочешь прятаться? Мы будем прятаться в твоем номере каждый вечер, чтобы быть вместе. Меня не волнует. Но я хочу узнать тебя.
Я засмеялась.
– Вчера вечером ты узнал меня очень хорошо, – мои щеки покраснели, когда я вспомнила все, что мы сделали.
Он ухмыльнулся мне, сверкая глазами.
– Я хочу узнать тебя изнутри и снаружи.
Как мог богатый «плохой мальчик» быть таким милым? Что-то не сходилось между действиями Адама и его аурой. Но нам не нужно было говорить об этом за двадцать минут до того, как мне нужно выходить на работу.
– Что ты делаешь в следующие выходные? Может, мы могли бы снова уехать. Там, где нас никто не узнает.
Он отвернулся от меня, расправив плечи. Его тело было напряжено. Что все это значит?
– Черт, мне нужно встретиться с друзьями за городом на следующих выходных. Я забыл. Они не из тех парней, которых я хотел бы видеть рядом с тобой.
– Лэс вернулся?
Он не повернулся.
– Нет еще.
– Кстати говоря, я пыталась найти квартиру, но никто не хочет сдавать ее на такой короткий срок.
Он снова посмотрел на меня, качая головой.
– Пожалуйста, не беспокойся об этом. Оставайся здесь. Я не разорюсь, заплатив за это место. И ты работаешь в центре, не забывай.
– Да, но… – я догадывалась, что работа в центре, и близко не могла оплатить этот номер. Я всегда могла бы взять на себя больше дней там – я любила эту работу. Потом я подумала о Хлое, о том, что она хочет, чтобы я осталась, и потому решила, что это не лучшая идея. Я не хотела давать детям ложную надежду. Это было бы эгоистично.
– Единственное возражение, которое я хочу услышать от тебя, это о твоей заднице, – он повернулся с такой грацией, которая поразила меня. Подойдя ко мне, его рука потянулась к поясу моего халата. Когда он развязал его, мое сердце сжалось от нетерпения. Он следил за мной взглядом, когда положил обе руки мне на спину. – Серьезно, милая, если ты говоришь не об этой заднице, – сказал он, сжимая мою плоть, – то я не хочу этого слышать, – его глаза заискрились от удовольствия, когда он потянулся ко мне. Ткань его джинсов терлась об меня, создавая нужное трение.
– У нас нет на это времени, – я положила руки ему на грудь и отстранилась.
– Что хорошего в том, чтобы спать с боссом, если ты не можешь опоздать?
Я намеренно нахмурилась.
– Даже не начинай, – предупредила я.
– Прости, милая. Но видеть, как ты злишься, меня заводит, – он притянул меня к себе, а у меня перехватило дыхание от его поцелуя.
Глава Девятнадцатая
Анна
– Могу я задать тебе вопрос? – спросил Адам.
Я отодвинула свою тарелку, окончательно объевшись вкусной едой, которую Адам купил в местном ресторане и принес в мой номер. У нас было картофельного пюре с подливкой и филе миньон в малиновом соусе. Это первый раз, когда мне доставили филе в коробке, но это был один из самых вкусных кусков мяса, который я когда-либо ела. А в Кентукки мы умеем готовить стейки.
– Гм… Конечно, – он задавал мне вопросы всю неделю, но я была уверена, что он опускал некоторые важные детали всякий раз, когда делился кусочками своего прошлого.
Это была наша четвертая ночь, проведенная в моем гостиничном номере. Вечера все было восхитительно – мы разговаривали, пили, ели и прятались под простынями… Но он проводил со мной всего несколько часов, прежде чем исчезнуть в ночи. Я не спрашивала, куда он идет и где он был. Я не была уверена, что имею на это право. Все, что я знала, что то ограниченное количество времени, проведенное вместе, было чистым блаженством.
Он повернулся на своем табурете лицом ко мне. Его рука скользнула по моей, которая лежала на стойке.
– Ты счастлива?
Его вопрос заставил меня моргнуть пару раз.
– Ты имеешь в виду с тобой?
Он отрицательно покачал головой.
– В общем, – выдохнул он и я заметила, как были напряжены его мышцы под тканью его серого свитера с V-образным вырезом.
Была ли я счастлива? Я не была уверена, спрашивал ли меня кто-нибудь об этом. И хоть кто-то, кроме моей семьи или лучших друзей дома, заботился об этом. Задумавшись, я посмотрела на потолок. Я подумала, что люди, задающие такие вопросы, и сами сомневаются в своей собственной жизни. Поэтому я немного уклонилась от ответа.
– А ты счастлив?
– Когда я с тобой, то да. Но я совершил много ошибок в своей жизни, и я не уверен, смогу ли я когда-нибудь стать кем-то другим. Кем я не являюсь.
Я задумалась, пытаясь расшифровать его ответ.
– А что плохого в том, кто ты есть?
Он сглотнул и провел ладонями по лицу, тихо зашипев.
– Я не тот, за кого ты меня принимаешь, Анна, – он поднялся на ноги, засунув руки в карманы своих черных брюк.
Он собирался сказать мне правду? Я не была уверена, хочу ли я это услышать. Я не знала, смогу ли справиться с тем, если моя версия об Адаме, которую я создала в своей голове, разрушится.
Нет, я не была готова узнать. Мне нужно было больше времени, прежде чем он нанесет удар. Возможно, я не смогу выдержать то, что он скажет.
Я пытался придумать, как его остановить.
На ум пришел мой бывший, Джекс. Он снова написал мне на днях. Это напомнило мне – мне нужно было связаться с мамой. Я должна была выяснить, как он получил мой номер.
– В моем прошлом есть ужасные вещи. Я не так невинна, как ты думаешь обо мне, – я стояла перед ним, обхватив себя руками, когда поняла, что впервые собираюсь рассказать кому-то о Джексе. Человеку, которого я знала меньше трех недель.
Его глаза сузились, и внезапная вспышка нервозности скользнула по его лицу. Может быть, он тоже не хотел слышать правду. Может, он не хотел разрушить тот образ, который возвысил меня в его глазах.
Мой желудок сделал кувырок, и я подошла к дивану и села, ожидая, когда Адам подойдет или сядет рядом со мной. Я потерла руки о бедра, подбирая правильные слова. Может быть, не было правильных слов.
Так что я начала единственным известным мне способом – с самого начала.
– После школы я работала на лошадиной ферме своих родителей. Я не думала, что когда-нибудь пойду в колледж из-за стоимости обучения, поэтому два года я оставалась дома.
Он подошел ближе, руки все еще в карманах, а лицо – непроницаемая маска.
– В конце концов, я решила, что как бы я ни любила лошадей, фермы никогда не будет достаточно для меня. Я восхищаюсь своей матерью, но больше всего мне хотелось путешествовать, – следовать за своей мечтой. – Поэтому я пошла в общественный колледж за городом и получила степень. Затем меня приняли в четырехлетнюю школу, чтобы я могла закончить бакалавриат, – я махнула рукой в воздухе, пытаясь сбросить напряжение внутри меня.
– На соседней лошадиной ферме жили лучшие друзья моих родителей – ну, и их сын, Джекс, приглашал меня на свидание с пятнадцати лет. Я всегда настаивала, чтобы мы остались друзьями. Он был на пару лет старше меня, так что это казалось неправильным. Когда я уехала в колледж, все было по-другому. Жизнь там протекала быстро. Интенсивно. Все вокруг спали друг с другом и веселились… и вот я – двадцатидвухлетняя девственница была от всего этого в полном шоке.
Его руки выскользнули из карманов, и он схватил рукой затылок, изучая меня.
– Я ходила на несколько свиданий в колледж, но парни всегда давили на меня. Может, они видели во мне вызов? – я пожала плечами.
Я выставила руку перед собой.
– Это не то, о чем ты можешь подумать. Я не была… ты знаешь…
Но он не шевельнулся. Его лицо все еще было непроницаемым, а глаза темными.
– Моя лучшая подруга Лейла рассказала Джексу о парнях из школы. В начале моего выпускного года, Джекс пришел навестить меня. Я даже вздохнула с облегчением при мысли о свидании с ним. Мы знали друг друга всю жизнь и были друзьями. Но через несколько месяцев наших отношений я поняла, что он был другим парнем.
Я попыталась проглотить комок беспокойства в горле.
– Джекс стал собственником. Он был чрезвычайно ревнив… и даже больше, после нашего первого секса, – мои щеки запылали от этого слова.
– Джекс навещал меня среди недели, чтобы застать врасплох. Если мне нужно было учиться, или у меня были планы с друзьями, он хотел, чтобы я все бросила ради него. Он даже заставил меня бросить работу официантки.
Он молчал, глядя на меня, и дыхание его было ровным и спокойным.
– В первый раз он поднял на меня руку, когда подумал, что я флиртую с каким-то парнем на вечеринке. Фактически он не ударил меня, и был пьян, поэтому я отмахнулась от этого.
Я посмотрела вниз и заметила, что руки Адама были сжаты в кулаки.
– В следующий раз он опять ударил меня. Это было не столько сильно, как шокирующе. Трудно поверить в то, что тебя ударил тот, кто утверждает, что любит тебя, – сказала я с легкой дрожью в голосе. – Но, когда он извинился на следующий день, я уже подумала, что мне это приснилось. Как Джекс мог меня ударить? Я знала его всю свою жизнь.
Я провела по лицу рукой, вспоминая свое прошлое. То, как Джекс мрачно и сердито смотрит на меня. Его дыхание на моем лице, стоя надо мной замахнувшись.
Мои плечи задрожали, и только когда Адам опустился передо мной на колени и накрыл своими ладонями мои, я снова смогла говорить.
– Правда уродлива, Адам, и я не такая уж невинная. Я позволила этому случиться со мной.
– Нет, – его голос был быстрым и глубоким. – Черт возьми, нет, – он крепче сжал мои руки.
– Никогда не думала, что у него проблемы с алкоголем. Но чем больше я вспоминаю… даже когда мы были подростками, он всегда держал в руках выпивку, – из меня вырвался нервный смущенный смех. – Но я думала, что смогу его вылечить. Когда я спрашивала, пил ли он на выходных, он отрицал это. Он рассказывал мне какую-то историю, и я верила. Но потом он напился и обвинил меня в том, что я слишком дружелюбна с парнем из общежития…, – я закрыла глаза. – После каждого удара он извинялся и просил прощения. Пару раз я пыталась уйти от него, но он возвращал меня, заставляя думать, что я недостаточно хороша для кого-то еще. Он говорил, что он нужен мне. Но когда он причинил мне боль в июне, я пообещала себе, что это все.
Рука Адама была на моей щеке, в то время как другая его рука все еще держала другую. Было странно, что ему потребовалось всего одно прикосновение, чтобы успокоить меня.
– Это было сразу после окончания школы, и я сказала ему, что хочу найти работу за пределами Кентукки. Он полностью потерял контроль над собой. Он схватил меня за горло и толкнул на землю. Его руки так крепко сжимали мою шею, и я подумала, что вот и все – я умру. И я сама виновата в этом, раз так долго оставалась с ним.
– Боже, – Адам присел рядом со мной и в одно движение притянул меня к себе, прижав голову к груди, удерживая так в течение нескольких минут, пока я позволяла слезам свободно течь по моему лицу. Слезы, которые я прятала от всех остальных, теперь разрывали тишину. Я почти поверила, что все это мне показалось, что этого никогда не было, но сообщения от Джекса на этой неделе послужили суровой дозой реальности. На этот раз я не была готова к этому. Я позволила себе думать, что могу быть в безопасности в Дублине, что могу заставить свое прошлое исчезнуть.
Я отстранилась и прижала руки к его груди. Его сердце стучало в моих дрожащих ладонях. – Я слабая. Я не такая упрямая девушка, какой иногда притворяюсь. Это ложь.
Он опустила голову, закрыв глаза.
– Я решила, что мне нужно уехать, и даже поездка в другой штат не казалась достаточной. Джекс не хотел признавать, что мы расстались. Я, блин, сбежала в Ирландию. Да, я хотела следовать своим мечтам, но на самом деле я просто хотела сбежать от него, – я прочистила горло, смахивая со щек слезы. Мои глаза защипало от растекшейся туши. – Ты должен меня уволить.
– Анна, – прохрипел он, когда его голубые глаза открылись, чтобы встретить мой взгляд, – я не святой, но ты так же хороша, как и до этого. Ты была в ловушке и под контролем этого засранца. И ты сделала то, что должна была сделать, чтобы уйти от него. И я ни на секунду не хочу, чтобы ты поверила в то, что я буду думать о тебе хуже из-за твоего прошлого, – его голос был глубоким и в то же время теплым, срывающимся от эмоций. – Ты сильная, – он дотронулся рукой до моей груди и крепко прижал ее к моему сердцу. – Мне плевать на эту чертову работу. Это привело тебя ко мне, и это все, что имеет значение.
– Но…
Он наклонил голову и улыбнулся.
– Что я тебе говорил насчет «но»?
Я чуть не рассмеялась. Он просто заставил меня чувствовать себя так легко, как никто другой. Но я вспомнила, что у него тоже есть секреты. И хотя теперь он знал обо мне правду, я все еще не была готова отпустить то, что было между нами.
– Итак?
– Итак… теперь я отменяю свои планы на вечер, и мы сидим перед телевизором. Или я приготовлю тебе ванну. Что может заставить тебя чувствовать себя лучше?
Что он планировал делать так поздно ночью? Но я действительно не хотела этого знать.
– Ты меня успокаиваешь, – прошептала я.
Его глаза остановились на моих, и масса эмоций скользнули по его лицу. Его губы были вытянуты в прямую линию, а мышцы шеи напряжены. Я не была уверена, было ли это из-за того, что я рассказала ему, или из-за того, что он скрывал от меня. В любом случае, в нем произошла небольшая перемена.
– Ты понятия не имеешь, что со мной делаешь, – ответил он хриплым голосом.
* * *
В то утро пятницы я снова уставилась на сообщение Адама, проклиная себя за то, что отвлеклась от работы с Риком над нашим проектом. Но я ничего не могла с собой поделать.
Я ухожу с работы пораньше. Сходи сегодня вечером со своими друзьями. Повеселись. Ты заслужила это.
Странное беспокойство скользнуло по мне, когда я подумала о друзьях, с которыми Адам встречался в эти выходные – друзья, которым он не хотел меня показывать. Неужели он мне врал? Неужели это из-за тех парней, которые напугали меня до смерти?
Я засунула телефон обратно в сумочку и толкнула Рика в бок.
– Я думаю, эта работа у тебя в кармане. Тебе повезло, что они выбирают людей индивидуально, а не на основании нашего тандема, – пошутила я.
Рик краем глаза посмотрел на меня.
– Может быть, – сказал он с улыбкой, – потому что на этой неделе твоя голова была где-то в другом месте.
Черт, он заметил? Или он просто пошутил?
– Что тебе нужно, так это хороший кутеж, – слово «кутеж» звучало похоже на «крэк» (прим., craic – кутеж, веселье; созвучно со словом «крэк»), но это просто означало немного повеселиться с друзьями. Если бы я не услышала его до сегодняшнего дня, я бы серьезно начала беспокоится за Рика.
– Да?
Ну, у меня не было никаких планов с Адамом.
– Сегодня вечером группа собирается выпить по пиву, – он прищурился глаза, глядя на меня, – а может, и по два-три, в пабе Ханнигана. А завтра у меня секретные планы, – поиграл он бровями.
– Ха-ха, – хихикнула я. – Я с вами! Полагаю, прекрасная Нариса присоединится к нам?
– Да.
– Может быть, вы оба получите работу. Так Нариса сможет остаться в Ирландии.
Рик откинулся на спинку стула, и я хотела пнуть себя за то, что испортила ему настроение. Очевидно, ему не нужно было напоминать, что женщина, с которой он встречался, возможно, была здесь лишь несколько месяцев.
Я уже смирилась с тем, что поеду домой в декабре. Я никак не могла с чистой совестью занять должность в компании, учитывая мои отношения с Адамом. Я серьезно раздумывала над тем, чтобы сказать Джону вычеркнуть меня, но я также не была готова уехать.
И как теперь быть? Обратно в Кентукки, где меня ждет Джекс?
– Мне нужно сделать звонок, – я откладывала этот звонок всю неделю.
– Конечно.
Я вышла из конференц-зала, нырнула за угол и закрыла дверь. Подойдя к окну, я глянула вниз, на ветви деревьев, качающиеся под порывом ветра.
– Анна. Наконец-то! – мама ответила после первого гудка.
– Привет, Мам.
– Жаль, что ты не позвонила на пять минут раньше.
– Да? Почему?
– О, Джекс приходил к нам в гости, и мы пили кофе. Он бы с удовольствием поговорил с тобой. Он так скучает по тебе, Анна.
Я обхватила рукой живот, сжавшись.
– Почему ты пила кофе с Джексом? Мы больше не вместе, мам. Можете ли вы, пожалуйста, держаться от него на некотором расстоянии…
– Анна! Я знаю Джекса с самого его рождения. Не будь смешна, – на мгновение она замолчала. – Не знаю, почему вы расстались, но Джекс – хороший мальчик. Он порядочный человек. Хороший, трудолюбивый человек.
Я сжала зубы, а слова застряли у меня в горле. Я, наверное, никогда не заставлю себя сказать нужные слова. Как я могла рассказать матери, что Джакс, добрый Южный мальчик, которым она восхищалась, душил меня за горло руками, остановившись только перед тем, как я потеряла сознание.
– Так вот как он получил мой новый номер? Ты дала его?
– Что в этом такого? Ты не можешь дать Джексу второй шанс? Вам суждено быть вместе – я просто знаю это.
У меня все внутри перевернулось, и я подумала, не брежу ли я.
– Это на тебя не похоже, Анна. Ты должна вернуться домой. Твое место здесь, а не в Ирландии.
– Откуда ты знаешь, где мое место? Может быть, ты не знаешь, кто я, – огрызнулась я, ненавидя себя. Она не заслужила этого – она не знала правды. Только Джекс, а теперь и Адам, знали, что произошло. – Мне нужно идти.
– Подожди, Анна!
– Что?
– Ява не очень хорошо себя чувствует.
Это был еще один удар в живот.
– Что ты имеешь в виду?
– Я не знаю, может он в депрессии, потому что ты уехала или он заболел, но я хочу вызвать ветеринара в ближайшее время.
Мама пыталась манипулировать мной, чтобы я вернулась домой, или все было действительно серьезно? Я почти не сомневалась, что моя мать могла опустится так низко, чтобы использовать Яву и вернуть меня. Она знала, как много значила для меня моя лошадь.
– Позвони мне, как только что-нибудь узнаешь. Обещаешь?
– Конечно. Надеюсь, ничего страшного, но я буду держать тебя в курсе.
– Спасибо.
– Люблю тебя.
– Я тоже тебя люблю, мама.
Я бросила телефон на стол. Прошлое окружило меня со всех сторон, и все, чего я хотела, это кричать от отчаяния.
Глава Двадцатая
Адам
– Я не даю тебе выбора, черт возьми. Ты переезжаешь в мою квартиру в городе, и я нанимаю медсестру, чтобы присматривать за тобой!
– Я тоже рад тебя видеть, приятель, – Лэс скрестил руки на груди и повернулся на кровати так, чтобы можно было опустить ноги – как здоровую, так и перебинтованную.
– Тебя выгоняют из больницы, Лэс, и тебе нужно где-то остановиться. Не спорь со мной.
– Ты действительно здесь для этого? – он положил ладони на матрас по сторонам бедер. Его нос выглядел уже лучше, а порезы на лице заживали.
– Конечно.
– Черт возьми, ты впервые пришел ко мне с тех пор, как сказал, что заключил сделку с дьяволом, – он покачал головой. – Это мои проблемы, и тебе не следовало вмешиваться.
Мои руки сжались в кулаки. Часть меня хотела, чтобы Лэс все уладил, потому что я не понимал, как я могу продолжать видеться с Анной, особенно после того, что она сказала мне прошлой ночью, и все равно войти в Октагон завтра. Как я мог сказать ей, что избиваю людей для удовольствия, после всего, через что она прошла? Боже, я хотел убить ее бывшего. Мне так хотелось ударить его кулаком в лицо – хотелось, чтобы завтра он был со мной в восьмиугольнике.
– Теперь в этом замешан и я. У Донована не будет для меня другого выхода, – проворчал я.
Я не рассказала Лэсу об угрозах Донована Анне. Возможно, он заслужил чувствовать вину, но я не мог заставить себя сделать это.
– Мне это не нравится. Ты так старался держаться подальше от боев, а теперь…
– Ты можешь помочь мне остановиться после ноябрьского боя.
Лэс качал головой.
– А что, если ты не сможешь?
Лэс всегда был предельно честен.
– Ничего не изменилось. То, что случилось пять лет назад… – я посмотрел на внутреннюю сторону предплечья, на свою татуировку. – Но тебе тоже надо выбираться. Не думаю, что тебе стоит снова драться.
– Эй, у меня нет твоей совести. Я не позволю прошлому пожирать меня, как это делаешь ты. Этот парень вышел на ринг вместе с тобой. Он сделал свой выбор.
Я поднял руку, не желая говорить об этом. Мне нужна была ясная голова в завтрашнем бою.
– Ты действительно так скоро снова дерешься?
Я посмотрел на часы – было девять. Я хотел пробежаться и потренироваться, чтобы подготовиться к завтрашнему дню. Ночь перед боем должна быть спокойной, но мне нужно было что-то сделать. Я был слишком нервным, чтобы увидеться с Анной сегодня вечером, поэтому я сказал ей, что занят до воскресенья.
Я никогда не должен был связываться с ней, и все же, я не мог представить, что буду держать дистанцию. Но она не заслуживала кого-то вроде меня. Черт, после того, что она пережила со своим бывшим, ей нужен был кто-то, кто мог бы помочь ей подняться. Я бы просто потащил ее вниз.
– Мне нужно наверстать упущенное время, – наконец ответил я. – Перед завтрашним боем я организую, чтобы ты отправился ко мне в город. Я там не живу, так что все в порядке.
– Мне это не нравится.
– Ну, я не хочу, чтобы ты сидел в своей квартире с низким уровнем безопасности, где прихвостни Донована могли бы нанести тебе визит. Когда все это закончится в ноябре, мы со всем разберемся.
– А если Донован так просто тебя не отпустит?
Он говорил как моя сестра. Я опустил голову. Слава Богу, поездка отца продлилась еще на неделю. Это был разговор, которого я опасался и будет действительно жестким.
Я проигнорировал его вопрос.
– Увидимся, Лэс, – я направился к двери, но вибрация в кармане брюк остановила меня в дверном проеме. Я вытащил телефон из кармана и уставился на сообщение от Анны.
Надеюсь, тебе весело с друзьями. Я у Ханнигана и выпила целых два пива! Ну, хорошо, я думаю о тебе.
– Черт.
– В чем дело?
Я крепко сжал в руке телефон. Какого черта Анна делала в пабе Донована?
* * *
Я распахнул дверь бара, осматривая толпу бойцов, преступников и подонков. Где, черт возьми, она? Если Донован хотя бы прикоснулся к ней…
Моя челюсть сжалась, а тело напряглось до предела, когда мои глаза упали на человека, которого я не хотел видеть разговаривающим с Анной.
Фрэнк.
Он протягивал Анне пиво, но она подняла руки ладонями вверх, отрицательно качая головой.
Я двигался сквозь толпу так быстро, как только мог.
– МакГрегор! – закричал кто-то.
– Дерьмо. Это чертов Адам МакГрегор! – парень схватил меня за руку, но я вырвался из его захвата.
Я заметил, что Рик подошел к Анне. Он встал на ее защиту.
Потом глаза Анны нашли мои, и ее плечи расслабились. На ее лице промелькнуло облегчение.
– Отвали, Фрэнки, – проревел я, подходя к нему.
Плечи Фрэнки выпрямились, и он медленно повернулся.
– Черт возьми, Адам, что тебя сюда привело? Я не знал, что она твоя девушка.
– Оставь ее в покое, – я наклонился к Фрэнки. – Донован делает ставку на наш бой, но я без проблем уложу тебя прямо сейчас, – прошептал я ему на ухо, медленно, имея ввиду каждое слово.
– Как пожелаешь, – сказал он, но все равно отступил. – Увидимся, дорогая, – Фрэнки улыбнулся Анне и отвернулся.
– Что все это значит? – спросил Рик.
– Я был по соседству, – солгал я. – Я заметил вас здесь, ребята, и понял, что этот засранец беспокоит Анну, – я кивнул в сторону Анны. – Это действительно не лучшее место, чтобы тусоваться.
Я услышал шепот своего имени, доносящийся из переполненного паба. Я должен был быть собран и быстр. Мне нужно убраться оттуда к чертовой матери.
И Анне тоже.
– Почему бы нам не пойти на склад?
– Склад Гиннесса? – один из интернов – я думаю, это была Кейт – подошел сзади Рика.
– Да. Я могу провести нас мимо толпы в бар на крыше.
– О, я умираю от желания увидеть тот вид! – Кейт схватила Рика за руку и сжала ее.
– Ну, давайте выбираться отсюда, – наконец заговорила Анна, сузив глаза.
Я сказал им следовать за мной. Мне было трудно удержаться от того, чтобы не прижать к себе Анну.
Я проигнорировал еще одно «МакГрегор!», пока мы выходили.
Когда мы приблизились к двери, я заметил Донована за его обычным столиком. Его глаза смотрели на меня, на лице застыла улыбка. Ублюдок.
Я пристально на него посмотрел и распахнул дверь.
– Рик, Крейг – вы, ребята, местные. О чем, черт возьми, вы думали, приводя дам в такое место?
Рик пожал плечами.
– Мой брат работает в баре. Он должен был скоро прийти, так что я подумал, что мы могли бы получить бесплатные напитки.
Дерьмо. Если его брат работал там, знал ли Рик, кто я? Кем был на самом деле? Я осторожно посмотрел на него.
– Разве у тебя нет более приятных дел в пятницу вечером, чем тусоваться с нами, интернами? – спросила Анна, когда мы все начали спускаться по дорожке.
– Планы изменились, – ее сообщение определенно все изменило… Господи, слава Богу, она написала мне, где находится. Я даже не хотел представлять ее в баре, кишащем головорезами.
– Думаю, нам сегодня повезло, – Кейт улыбнулась мне.
Да, чертовски повезло.
– Мне нравится, – голос Анны остановил меня. Я обернулся, чтобы посмотреть, о чем она говорит. Она указывала на одну из сигнальных будок у обочины. – Поп-арт потрясающий.
– Люди устали от серых зданий повсюду, поэтому они разрешили художникам их разрисовать, – ответил Крейг, прежде чем у меня появился шанс.
Анна улыбнулась, не сводя глаз со здания, когда мы проходили мимо. Я уже почти не замечал, как выглядит мой город. У меня было какое-то «туннельное зрение», но мне было интересно, каково это – впервые увидеть свой город свежим взглядом. Глазами Анны.
Нам потребовалось еще около десяти минут, чтобы добраться до паба Гиннеса. Я изо всех сил старался не смотреть на Анну, пока мы шли, только время от времени присоединяясь к разговору интернов. Я позволил ей определить, как мы должны вести себя перед ними.
Когда мы пришли, я разыскал знакомое лицо.
– Как дела, приятель? – Джеймс, управляющий, меня стукнул кулаком и хлопнул по спине.
– Мы можем подняться на самый верх? – спросил я.
Джеймс изучал мою группу, и его голубые глаза снова нашли мои.
– Все, что хочешь, приятель.
– Девочки здесь впервые, – сказала я Джеймсу, когда мы поднялись на верхний этаж, откуда с высоты открывался вид на Дублин на триста шестьдесят градусов.
– Ах. Мило, – Джеймс подмигнул девочкам и наклонил голову в мою сторону. – Наслаждайся.
– Почему бы вам всем не найти себе местечко, а я принесу по пинте пива.
– Я помогу тебе, – настаивала Кейт, и я потер затылок, пытаясь придумать вежливый способ отклонить ее предложение. Анна уже исчезла вместе с остальными, чтобы найти столик.
– Конечно, – я направился к бару.
После того, как я сделал заказ, я повернулся лицом к Кейт, не желая быть полной задницей. В конце концов, она все еще была моим сотрудником.
–Итак, – Кейт играла прядями своих темно-каштановых волос и облизнула губы. – То, что ты сделал в пабе, спасая нас от того парня, это было так мило, – ее рука скользнула к моему бицепсу, и она провела пальцами по ткани моей куртки. – Вау. Ты сильный. Ты должно быть много тренируешься.
Я отодвинулся назад, столкнувшись с парнем позади меня, пытаясь избежать ее прикосновения. Я никогда не был тем парнем, которому было бы неловко с красивой женщиной, но я хотел только одну девушку.
Я посмотрел на Анну и даже с другого конца бара увидел, как она смотрит в мою сторону, ее нижняя губа была зажата между зубами.
– Я бы не советовал снова ходить в места с именем Ханниган, – сказал я наконец.
– Да? – Кейт подошла ко мне, почти касаясь моей груди.
Черт возьми, женщина.
– Да, – я посмотрел на бармена, когда он поставил передо мной поднос с пинтами. – Спасибо, приятель, – я положил деньги на стойку бара и попятился от Кейт так быстро, как только мог.
– Готов к веселью? – спросил Рик, когда я подошел к нему. Он схватил пиво и поднял его в воздух. – За…
Один из Интернов – я был уверен, что ее зовут Нариса – подняла руку. – О, пожалуйста, только не еще одна цитата.
Все засмеялись, а я стоял, все еще изо всех сил стараясь не смотреть на Анну, пока ждал, когда пройдет шутка. Все, о чем они говорили, было для меня не понятно.
– Итак, босс, как ты развлекаешься? – Кейт опять взялась за свое.
– Все эти дни я в основном проводил время со своей девушкой, – решил сказать я. Глаза Анны метнулись в мою сторону, и она подавилась своим пивом. – Моя девушка занята сегодня вечером с друзьями, и вот я здесь.
Мне понравилось, как это звучит – девушка. Но это было безумием. Мы не долго знали друг друга, и это был лишь вопрос времени, когда все закончится. Я был слишком опасен для нее.
– О, – Кейт наконец отступила.
Я заметил улыбку в уголках прекрасных губ Анны, и мне захотелось поцеловать ее. Я хотел заявить, что она моя, перед всеми. На секунду я всерьез задумался над этим. Я прижал бы ее, накрыв ее рот своим, чувствовал, как ее язык скользит между моими губами. Господи, мне становилось все труднее думать об этом.
– Вид потрясающий, – сказала Анна мгновение спустя. Когда я посмотрел на нее, она стояла ко мне спиной. Она смотрела в окно на город Дублин, который сиял внизу огнями.
Я подошел к Анне, и моя рука коснулась ее. Я слышал, как группа болтала позади нас, но все, на чем я мог сосредоточиться, было то, как близко она была ко мне. Мы стояли молча, любуясь видом, и он был почти идеальным. Единственное, что было бы лучше, если бы я смог скользнуть рукой вниз, чтобы взять ее за руку.
Наконец она взглянула на меня краем глаза, и мне пришлось схватиться рукой за окно, чтобы не обернуться к ней полностью. Ее губы приоткрылись и ее язычок прошелся по зубам. Она издевается надо мной? Она сказала, что выпила сегодня несколько кружек пива…
Слава богу, я появился. Что, если какой-то парень попытался бы воспользоваться ею?
– Мы собираемся проверить остальную часть здания. Ты идешь? – спросила Кейт Анну.
– Гм. Вообще-то я очень устала. Может, я пойду, – Анна притворно зевнула.
– Я провожу тебя до твоего дома… – я чуть не прокололся и не произнес слово «отель».
– Ты уверен, приятель? Я могу отвезти ее домой, – предложил Крейг, и мне стало интересно, есть ли у стажера скрытые мотивы, и это заставило меня немного напрячься.
– Я все равно собирался уходить. Ребята, наслаждайтесь видом, – я полез в карман и сунул Рику несколько евро. – Купи за мой счет еще выпивки.
– Ни фига себе. Спасибо, приятель.
Нариса забрала деньги у Рика.
– Лучше я буду распоряжаться средствами, – сказала она.
Рик поднял руки вверх.
– Женщины.
– Ха-ха, – Нариса хлопнула Рика по груди.
– Ты готова, Анна? – я не был уверен, что смогу ждать еще минуту. Мне нужно было вытащить ее оттуда и побыстрее, пока мне не снесло полностью крышу.
– Да, – она улыбнулась и обняла Нарису и Кейт на прощание, а затем помахала Рику и Крейгу. – Держитесь подальше от неприятностей.
– Мы сделаем все возможное, – сказал Рик, прежде чем усмехнуться.