Текст книги "До Новембер (ЛП)"
Автор книги: Аврора Роуз Рейнольдс
сообщить о нарушении
Текущая страница: 5 (всего у книги 14 страниц)
твой отец, дядя и двоюродные братья
придут за мной и надерут мой зад,
если
бы
я
хотел
чего-то
непостоянного? – спрашивает он,
разглядывая моё лицо.
– Э-э-э... – мне это не
приходило в голову.
– Это не просто интрижка.
Господи! – рычит он. – Ты уже
встретилась с моими братьями,
мамой, отцом и бабушкой. Ни одна
девушка, с которой я встречался, не
знакомились с моей семьёй. Я
захотел тебя с того момента, как
увидел в клубе, тусующейся с отцом.
Поэтому я был так зол, когда нашёл
тебя снаружи. Затем, когда я увидел
тебя у моей бабушки, то понял, как
облажался. Она рассказывала мне о
тебе неделями и говорили, что мне
нужно встретиться с такой красивой
и доброй девушкой. Она сказала, что
она недавно переехала в город и мне
нужно сводить её на свидание, пока
это не сделал кто-то другой. Она
была права. Вчера я понял, что мне
нужно заявить на тебя свои права,
прежде чем это сделал какой-нибудь
хер. Поэтому я сделал то, что ты
называешь
«похищением».
Мне
больше нравится «беспокойство о
будущем». Мы посмотрим, куда это
нас заведёт, Новембер, и всё это
время не будет случайностью.
– Хорошо, – отвечаю я,
чувствуя
себя
взволнованно
и
немного испуганно из-за его голоса и
выражения глаз. Могу подтвердить,
он говорил уверенно.
– Хорошо, – он нежно целует
меня. – А теперь знай, что, если
твоя приедет с визитом, я уж точно
не буду милым с ней.
– Не думаю, что моя мама
когда-нибудь приедет сюда.
Я смотрю через его плечо и
одновременно молюсь о том, чтобы
так и было. Я правда надеюсь, что
моя мама здесь не покажется. Мой
папа наорёт на неё, а бабушка,
вероятно, застрелит.
– Ладно, нам нужно встать,
пока не пришла моя мама. Она
волнуется за тебя после того, что
произошло вчера, и из-за вида твоего
лица, когда ты выбежала из кухни.
Давай
позавтракаем,
а
потом
встретимся с твоим отцом у тебя
дома.
Слова Ашера словно заклинания,
потому что мой телефон начал
играть песню Highway to Hell,
стоящую на рингтоне моего отца.
Ашер встаёт, притягивая меня за
собой, затем идёт к джинсам,
валяющимся на полу, и достаёт мой
телефон из кармана, после чего
вручает мне. Я разворачиваюсь и
отвечаю на звонок.
– Привет, пап.
– Привет, малышка. Как ты себя
чувствуешь?
–
Эм...
Я
в
порядке.
Я
собираюсь покормить Биста, а затем
позавтракать с Ашером и его мамой.
– Его мать там? – произносит
он удивлённо.
– Да, она пришла сегодня
утром. Мистер Мейсон рассказал ей
о происшествии вчера и, думаю, она
просто хочет убедиться, что со мной
всё хорошо.
– Хм... – я слышу отца, но
потом наступает тишина.
– Пап, ты ещё тут?
– Да, я здесь, малышка. Так, во
сколько ты будешь дома?
Я оборачиваюсь и вижу Ашера,
прислонившегося к дверному косяку
и наблюдающего за мной.
– Во сколько мы будем у папы?
– спрашиваю я его.
– Примерно через полтора часа,
детка, – он мягко отвечает.
Моих губ касается лёгкая улыбка
на слове «детка».
– Ашер сказал, примерно через
полтора часа.
– Я слышал его, малышка.
Можешь передать ему трубку?
– Эм... Конечно. Подожди. Папа
хочет поговорить с тобой, – говорю
я Ашеру, протягивая телефон.
Он забирает его и целует меня в
нос, а затем отступает и подносит
телефон к уху.
– Майк, – я слышу его. – Да,
мы поговорим, когда я приеду.
Затем он обратно отдаёт мне
телефон.
– Пап, – говорю я, используя
такой тон, чтобы он понял, что я
совсем не глупая.
– Увидимся, когда приедешь.
Люблю тебя, – он вешает трубку,
прежде чем у меня появляется
возможность
ответить
ему
взаимностью.
Ашер
продолжает
наблюдать за мной.
– Всё в порядке? – спрашиваю
я, глядя на телефон.
– Всё хорошо, детка. Пошли
поедим.
– Ладно, – отвечаю я, чувствуя,
как страх ползёт по моей спине.
Я уверена, что папа собирается
что-то сказать Ашеру, когда мы
приедем, и от этого я начинаю
нервничать.
Мы
возвращаемся
обратно на кухню, где находим
миссис Мейсон, стоящую у плиты.
– Тебе нравится мамалыга? —
спрашивает она с улыбкой.
Я понятия не имею, что такое
мамалыга, и, видимо, она смогла
прочесть это по моему выражению
лица.
– Ладно, тогда, может, тосты и
жареные яйца?
–
Отлично.
Спасибо
вам,
миссис Мейсон.
– Зови меня Сьюзан, красавица.
Обращение
«Миссис
Мейсон»
заставляет чувствовать меня старой.
– Хорошо. Может, у вас есть
какая-нибудь миска, которую я могу
использовать для еды Биста? —
спрашиваю я у Ашера.
Он встаёт и обходит барную
стойку, чтобы взять огромную миску.
Такие используют для выпекания
хлеба или печенья. Он наполняет
миску до краёв. Я наблюдаем за ним
в ужасе, слишком шокированная,
чтобы
остановить.
Я
всегда
распределяла еду, чтобы Бист не
переедал. В Интернете я прочитала,
что нужно быть осторожной с
большими собаками и их диетами.
–
Что
ты
делаешь?
–
спрашиваю Ашера, который ставит
миску на пол.
– Кормлю собаку, – отвечает
он, выгнув бровь.
– Ты не можешь так много ему
накладывать.
– Почему нет? – спрашивает
он, со всё ещё поднятой бровью.
– Потому что я прочитала в
Гугле, что нужно распределять по
порциям.
– Детка, он – собака. Он знает,
когда нужно остановиться, – он
смотрит на меня так, словно в этом
есть что-то смешное.
– А ты откуда знаешь? —
спрашиваю я, наклоняя голову.
– У меня были собаки всю мою
жизнь.
– Ох... – всё, что я могу
произнести.
Бист – мой первый питомец, и
вся информация, которой я обладаю,
взята из Интернета. Он смеётся, и
мне хочется ударить его.
– Ну и ладно, – отвечаю я,
качая головой.
Его рука движется к задней
части моей шеи, и он целует меня. Я
слышу смех его мамы. О, божечки,
как же стыдно.
– Ты не можешь целовать меня
в присутствии своей мамы, – шепчу
я, отталкивая его.
– Только что сделал это, и не в
последний раз.
Я снова слышу, как смеётся его
мама, и смотрю на неё, улыбаясь.
Она поднимает голову и почему-то
выглядит счастливой.
– Мне нравится это, милая.
Ашер и его женщина. Вообще-то, все
мои сыновья и их женщины. Никто
их них не приводил их домой.
Сначала
я
думала,
что
они
стесняются нас с отцом. Затем, мы с
Джейсом
вышли
прогуляться
и
увидели Кэша с девушкой. Если ее
можно так назвать... После этого, я
была рада, что они не приводили
никого подобного домой.
– Мне посчастливилось увидеть
таких женщин вживую, когда Ашер
повёл меня в бар.
– Правда? – говорит его мама,
глядя на Ашера прищуренными
глазами.
– Именно, – я улыбаюсь и
смотрю на Ашера, который выглядит
так, словно готов задушить меня.
–
Ашер
Джеймс
Мейсон,
кажется, я учила тебя быть лучше
этого?
–
Ма,
мы
встретились
с
парнями, чтобы сыграть в бильярд. У
меня нет власти над тем, кто туда
заходит.
– Не могу поверить, что ты
повёл девушку играть в бильярд на
первом свидании, – она смотрит на
меня. – Клянусь, я воспитывала его
лучше.
– Это не было свиданием, – я
успокаиваю её.
– Боже, ма, – ворчит Ашер. —
Он смотрит на меня, и его глаза
сужаются. – Это было свидание.
Всё, что я делаю, это качаю
головой и улыбаюсь.
– Знаешь, когда Ашер женился,
мы не видели девушку. Всё, что мы
знали, это то, что они встретились в
Техасе и поженились в зале суда. Нас
даже не пригласили.
Я чувствую, как моё сердце ухает
в желудок, когда думаю о женатом
Ашере. Глупо, знаю. Хочу сказать, я
была обручена и думала, что проведу
всю оставшуюся свою жизнь с
мудаком.
– Ма, Господи! Какого чёрта?
– Следи за языком, Ашер
Джеймс,
–
она
выразительно
смотрит на него, а потом возвращает
взгляд ко мне. – Прости, я думала,
ты знаешь.
– Эм, нет. Все хорошо. В
смысле, мы же только встретились, и
у каждого из нас есть своё прошлое.
Просто у некоторых оно хорошее, а у
других – неприятное, – отвечаю я.
В моём прошлом тоже были свои
неприятные
факты.
Например,
парень, за которого я собиралась
выйти замуж, спал с моей мамой.
Насколько более неприятным может
быть прошлое? Её взгляд становится
мягче,
и
она
одаривает
меня
грустной улыбкой.
– Так что вы, дети, планируете
делать сегодня? – спрашивает она,
меняя тему разговора.
Спасибо ей.
– Поедем домой, а затем я
попрошу папу подвезти меня, чтобы
я смогла забрать свою машину, – я
стою на углу барной стойки.
Ашер хватает мою руку и
притягивает меня к себе между ног.
Его рука касается моего бедра. Я
смотрю
на
него
убийственным
взглядом. Второй рукой он проводит
по моей щеке и улыбается.
– Я отдам твои ключи маме.
Она попросит Нико или Кэша
отвезти твою машину домой. Затем
тебе
нужно
будет
собрать
необходимые вещи и привезти их.
Меня не будет некоторое время: я
должен съездить в Нэшвилл, чтобы
проверить пустующие рабочие места
и убедиться, что нас не закроет
пожарный инспектор. Я отдам тебе
ключи, чтобы ты смогла зайти, и
чувствуй себя как дома.
Я уверена, что на моём лице
написано «У тебя, что, крыша
поехала?»,
но
он
продолжает
говорить о моём пребывании здесь
на ещё одну ночь. Серьёзно?
– Я не останусь здесь, —
заявляю я.
– Ты останешься здесь. Твой
отец работает в клубе по ночам и
возвращается только к четырём
часам утра.
– Нет! Я просто останусь у
бабушки, – отвечаю я, несмотря на
то, что не хочу у неё оставаться.
В её доме живут три кошки, и
каждый раз, когда я вхожу туда, мои
глаза так сильно распухают, что я не
могу даже моргнуть.
– Если ты пойдёшь к своей
бабушке, я поеду туда и затащу
обратно. Так что предлагаю тебе
просто приехать сюда и спасти нас
обоих от проблем.
–
Ты
сумасшедший?
–
спрашиваю я, зная, что ответ будет
положительным. – Я не останусь
здесь.
– Позже мы это обсудим.
У меня такое чувство, что мы не
собираемся ничего обсуждать, и он
просто заставит меня сделать то, что
хочет. Я впиваюсь в него взглядам, а у
него
хватает
наглости
ещё
и
засмеяться в ответ. Потом его мама
ставит перед нами пожаренные яйца
и
тосты,
обходит
стойку
и
присаживается. Я отхожу от Ашера и
сажусь между ним и его матерью. Я
поворачиваюсь к ней, полностью
игнорируя его, и он это, видимо,
знает, судя по смеху. Он хватает меня
за шею и снова целует.
– Прекрати делать так, —
говорю ему.
– Неа.
Это всё, что он говорит, прежде
чем начать есть.
– Новембер, а ты когда-нибудь
была в Нэшвилле? – спрашивает его
мама.
– Да, один раз. Мы с бабушкой
ездили туда за новым компьютером.
– Ох, нет, милая. В смысле,
настоящий шопинг? – говорит она,
и я начинаю смеяться.
– Моя бабушка не фанат
шопинга. Мы были только в одном
магазине, но, прежде чем поехали
туда, она заставила меня туда
позвонить, чтобы убедиться, что все
вещи, которые мне нужны, там были,
и я оформила заказ. Так что мы
просто съездили и его забрали.
– Похоже на неё, – смеётся его
мама. – Нам с тобой нужно
устроить
девичник.
Мы
уедем
пораньше, погуляем по магазинам, а
затем сходим на маникюр и педикюр.
– Правда? – я перестаю
дышать.
На маникюр с педикюром я
всегда ходила вместе с Тией, моей
лучшей
подругой.
Я
всегда
завидовала тем девочкам, которые
приходили туда с мамами. Мне
хотелось того же.
– Правда, – произносит она,
касаясь моего лица. – Что насчёт
воскресенья? – спрашивает она.
– Да, будет отлично.
– Это свидание, – она снова
улыбается. – У меня никогда не
было дочери. Мы старались завести
девочку, но в итоге добились четырёх
мальчиков. После этого я сдалась.
Будет весело.
У меня была мама, но она
никогда не спрашивала меня о
совместном шопинге, а позволяла
идти и делать ногти одной. Вдруг
слёзы начинают жечь горло, и она
притягивает меня в свои объятия.
– С нетерпением жду этого.
– Да, – говорю я, обнимая её в
ответ.
Мы заканчиваем завтракать, я
выпускаю Биста на улицу, а Ашер
идет помочь своей маме с сумкой.
Вернувшись, он говорит:
– Нужно сделать ещё один
звонок.
Я направляюсь в ванную, чтобы
собраться. Надеваю чёрные легинсы
и мешковатый джемпер мягкого
персикового цвета. Он идеально
подходит к моим балеткам. Затем
заплетаю волосы в косу на бок. На
лицо наношу немного румян, туши и
блеска для губ, и заканчиваю образ
духами со вкусом персика.
Всё ненужное я заталкиваю
обратно в сумку и тащу её в
гостиную. Оказавшись там, я не
обнаруживаю
Ашера,
который,
должно быть, на кухне, поэтому
смотрю на стеклянную дверь. Он
стоит
на
улице,
одетый
в
поношенные
джинсы,
рабочие
светло-коричневые
ботинки,
а
тёмная футболка облегает его, как
вторая кожа. Один взгляд на него – и
у меня во рту становится сухо. Я
вижу, как Бист подбегает к нему с
палкой в зубах. Ашер берётся за
самый край и запускает её. Бист тут
же срывается с места и бежит за ней.
Он выглядит таким прекрасным,
играя с моей собакой. Затем я
вспоминаю, что он сказал ранее.
Если я не ошибаюсь, то он своего
рода мой парень. От мысли мне
хочется сделать кувырок... или, хотя
бы, подпрыгнуть. Он целовал меня и
представил своей маме. Ну, вообще-
то, это она меня обнаружила, но это
же не считается, так ведь?
Кроме того, он сказал, что всё
это для него не интрижка, но, в
глубине своей души, я не до конца
доверяю тому, что он сказал. Но я
решила дать ему шанс. Должно быть,
он чувствует, что я наблюдаю за ним,
потому
что
поворачивается
и
улыбается мне, и воздух покидает
мои лёгкие. Он зовёт Биста, и они
оба поднимаются по ступенькам и
заходят в дом. Не останавливаясь,
чтобы закрыть за собой дверь, он
подходит прямо ко мне и целует.
Когда он заканчивает, я нахожусь в
ещё одном тумане после поцелуя
Ашера.
– Готова? – спрашивает он, а я
лишь только киваю.
Он прижимается своим телом
ближе ко мне и целует кончик моего
носа. Мои ноги превращаются в
желе, поэтому я цепляюсь за его
футболку, чтобы не упасть лицом
вниз. Он улыбается так, словно знает,
какой эффект оказывает на меня. Я
смотрю в упор на него, потому что
ни одна девушка не хочет, чтобы
парень знал, что с ней происходит,
даже если он и является главной
причиной такого состояния.
– Ладно, детка. Тащи свою
задницу в джип.
Он отступает назад и закрывает
дверь.
Я наблюдаю за его движениями,
пока не понимаю, что я тупо стою и
пялюсь на него. Наконец, мне
удаётся выбраться из этого тумана.
Хватаю свой кошелёк и сумку. Затем
выхожу с Бистом, говоря через плечо:
– Не говори мне тащить мою
задницу в твой джип. Это грубо!
Затем я открываю дверь машины
и
залезаю
внутрь.
Его
смех
преследует меня.
4 глава
Мы подъезжаем к моему дому, и
я вижу папу, стоящего на улице.
Когда я начинаю открывать дверь,
Ашер останавливает меня.
– Подожди, пока я подойду и
открою тебе дверь.
Это ставит меня в тупик.
– Зачем?
– Почему тебе вечно надо
задавать вопросы?
Я думаю об этом минуту и
прихожу
к
выводу,
что
мне
действительно
всегда
приходится
задавать вопросы. Иногда я задаю
бессмысленные
вопросы
или
вопросы, на которые уже знаю
ответы, но мне всё равно нравится их
задавать. Ашер наблюдает за мной, а
затем начинается хохотать.
– Что смешного?
–
Ничего,
детка.
Просто
подожди, пока я не подойду и открою
тебе дверь. Сможешь сделать это для
меня?
Только потому, что он попросил
достаточно мило, а не властно, и
вдобавок назвал меня деткой, а мне
это уже начинает нравиться, я киваю
в знак согласия.
– Хорошо, – произносит он,
нежно целуя меня, и проводит носом
по моему.
Я нахожусь в таком сладком
тумане, что даже не замечаю, как он
выходит из машины, пока рядом со
мной не открывается дверь, а он
предлагает мне свою руку. Его джип
очень крутой, один из тех, у которых
гигантские шины, предназначенные
для езды в горах, по бездорожью или
соревнований в езде по грязи..
Интересно, он когда-нибудь так
делал?
– Ты когда-нибудь участвовал в
ралли по грязи? – спрашиваю я,
глядя на него снизу вверх, и уже не в
первый раз осознаю, насколько он
высок по сравнению со мной. Я
подхожу к его груди и откидываю
голову
назад
для
того,
чтобы
посмотреть ему в глаза. Но во всем
этом есть плюс – мне никогда не
придётся беспокоиться о высоте
моих каблуков. Мой бывший никогда
не любил мои каблуки, потому что
ему не нравилось, когда я была выше
него.
–
Ралли
по
грязи?
–
спрашивает он, возвращая меня в
реальность.
– Да, знаешь, когда ты едешь по
грязи и... Я не знаю, что ещё можно
делать, когда едешь по грязи.
Он снова начинает смеяться, а я
снова не понимаю, что в этом такого
смешного, поэтому просто жду, когда
он успокоится.
– Я не ездил по грязи с тех пор,
как мне исполнилось семнадцать.
–
Ох,
–
протягиваю
я
разочарованно.
Я
вроде
как
хотела
бы
попробовать. Не то что бы я много
знала об этом, но однажды я
посмотрела видео, и мне показалось,
что это весело.
– Но если ты хочешь, мы можем
взять
моего
четырёхколёсного
гиганта и покататься по лужам, когда
будет плохая погода.
– Правда? – спрашиваю я.
Звучит весело.
– Вот почему ты ни с чем не
сравнимая. Мало кто из женщин
может сначала говорить о маникюре
и шопинге, а затем изъявить желание
покататься по грязи.
– Я многогранна.
– Ага, – он целует меня, и
только это начинает приносить
умопомрачительное
удовольствие,
как папа кричит.
– Новембер!
Дерьмо, я совсем забыла, где мы
находимся. Я зарываюсь лицом в
грудь Ашера и начинаю хихикать.
Мой папа в бешенстве. Никогда
раньше его таким не видела.
– Новембер, – снова зовёт
меня папа.
– О, Бог ты мой, – произношу
я, глядя на Ашера.
Он улыбается мне в ответ. Я
поворачиваю голову и вижу папу и
дядю Джо, стоящих на крыльце. Они
оба скрестили руки на груди и
расставили ноги на ширине плеч.
Ашер хватает меня за руку и
начинает двигаться вперёд. Я плетусь
за
ним,
стараясь
избежать
столкновения, которое уже само по
себе неизбежно.
– Привет, папа. Привет, дядя
Джо, – я говорю самым сладким
голосом.
Папа сразу раскусил меня, об
этом говорит его взгляд, а дядя Джо
поджимает
губы
и
покачивает
головой. Затем я слышу смех Ашера.
Папа и дядя Джо смотрят так, словно
ему вынесен смертный приговор.
– О, Господи, – говорю,
откидывая голову назад в отчаянном
жесте, – мне скоро исполнится
двадцать пять, так что стадия, где
папа должен разгонять парней, у
меня уже давно прошла, – я упорно
смотрю в глаза отцу.
–
Ты
никогда
не
будешь
достаточно взрослой, чтобы я не
присматривал
за
тобой
и
не
убеждался в том, что каждый парень
знает – если он накосячит, то я его
застрелю.
– Ладно, – я поворачиваюсь к
Ашеру. – Если ты накосячишь, то
папа тебя застрелит.
Ашер смотрит на меня, и я вижу,
что он хочет улыбнуться, но борется с
этим.
–
Иди
внутрь,
детка,
и
собирайся, – говорит он, проводя
кончиком пальца по моей щеке.
Я пялюсь на него во все глаза.
– Я не останусь с тобой.
Боже, неужели это так сложно
понять?
У
нас
было
одно
недосвидание.
Ещё
рано
для
совместных ночевок.
– Останешься, – говорит он
таким тоном, словно собирается
убедить кого-то, но только не меня.
– Нет, – отвечаю я громче.
Я смотрю на папу в ожидании
поддержки, но в это время он с
трудом сдерживает улыбку. Тогда я
перемещаю взгляд на дядю Джо,
который открыто улыбается. Какого
чёрта?
– Девочка моя, – зовёт меня
папа, и я поднимаю на него глаза. —
Думаю, тебе лучше остаться где-
нибудь на ночь, пока я установлю
систему безопасности. Но соглашусь,
Ашер не лучший для этого вариант.
Что, если ты останешься со своим
дядей?
Теперь я точно знаю, что
останусь у Ашера. Мой дядя —
самый настоящий байкер, у которого
в
доме
часто
отдыхают
его
«красотки». Однажды мы с бабушкой
пришли к нему и обнаружили двух
девушек, разгуливающих по дому
практически в голом виде.
К тому же, у него совсем нет
комнаты для меня. Его сыновья уже
взрослые, поэтому он перестроил
одну комнату в рабочую зону, а
другую – в кабинет. У него есть
диван, но я не буду спать на нём,
зная, что из его комнаты в любой
момент может выйти женщина.
Дядя Джо был женат целых
восемнадцать лет. Он узнал, что его
жена забеременела от кого-то, когда
его сыновья ещё даже не закончили
школу. Я не встречала эту дамочку, но
из рассказов, которые я услышала,
могу сказать, что для него и его
мальчиков она была просто сукой.
Тогда он ещё чувствовал себя
обязанным сохранить семью. Но как
только
мои
двоюродные
братья
пошли в колледж, дяде больше не
надо
было
притворяться.
Под
костюмчиком, который он носит на
работу, скрывается заядлый байкер.
– Я остаюсь с Ашером. Без
обид, дядя Джо,– говорю, глядя на
него с улыбкой, надеясь, что он не
злится.
Он улыбается мне в ответ, и я
понимаю, что он не против.
– А что насчёт твоей бабушки?
– спрашивает у меня папа.
– Я бы осталась с ней, но,
боюсь, там я умру от аллергии.
Мой папа выглядит так, словно
пытается придумать что-то и кого-то,
чтобы я осталась. Возможно, луна,
монастырь, тюрьма? Думаю, ему всё
равно, пока там нет Ашера.
– Детка, – произносит Ашер,
привлекая моё внимание, – мне
нужно поговорить с твоим отцом и
дядей пару минут, но я зайду, чтобы
попрощаться, – говорит он, глядя на
меня, а затем поднимает глаза к
моему отцу.
– Ну, ладно, – отвечаю я.
Я смотрю на отца взглядом
«Веди
себя
прилично».
Затем
начинаю уходить, но кто-то тянет
меня назад за мой джемпер. Я
оборачиваюсь
и
вижу
Ашера,
удерживающего меня.
– Ты ничего не забыла? —
спрашивает он.
– Э-э-э... нет, – произношу я,
поворачиваясь к нему и пытаясь
понять, что я могла забыть.
– Поцелуй меня, – говорит он
с серьёзным выражением лица.
Не могу поверить, что он сказал
это прямо перед моим отцом.
– Я не буду тебя целовать перед
моими папой и дядей, – шиплю я на
него, а он ещё имеет наглость
улыбаться.
– Или ты поцелуешь меня, или
я
поцелую
тебя.
Решай
и,
желательно, побыстрее. Мне надо
поговорить
с
твоим
отцом
и
выполнить ещё кое-какую хрень.
Я скрещиваю руки на груди и
смотрю на него озадаченно. Он не
может говорить серьёзно!
– Не говори мне целовать тебя
пере... – я останавливаюсь, потому
Ашер тянет меня к себе и впивается в
мой рот.
Мои
губы
сжаты.
Это
заканчивается, не успев начаться, но
я не могу произнести ни слова,
потому что он поцеловал меня прямо
перед моим папой. Я пытаюсь взять
себя в руки, но не могу, так как всё
ещё в шоке от того, что случилось.
Затем
я
слышу
смех
отца
и
разворачиваюсь, чтобы убедиться,
что это не моё воображение.
– Разве ты не должен достать
пистолет или что-то в этом роде? —
говорю я папе, указываю руками в
сторону Ашера.
– Неа, – отвечает он, улыбаясь.
– Теперь я понимаю, что имел в
виду Джеймс, когда звонил мне
утром.
Мой папа снова скрещивает руки
на груди.
–
Замечательно.
Просто
чертовски замечательно, – бормочу
я, глядя вниз и потирая виски.
Я поднимаю голову и впиваюсь
взглядом в Ашера.
– Серьёзно, прекрати меня
целовать прямо на глазах у наших
родителей, – заявляю я, тыча в него
пальцем.
Затем я разворачиваюсь и топаю
вверх по лестнице в дом. Я хлопаю
дверью для лучшего эффекта и
только потом понимаю, что оставила
Биста на улице. Открываю дверь и
зову Биста, и все три головы
поворачиваются в мою сторону и
наблюдают. Я смотрю на них и снова
хлопаю дверью.
За дверью разносится смех.
– Ну, и чёрт с ним, – бормочу
я, когда спускаюсь в свою комнату
***
Сидя на террасе в доме Ашера, я
держу в руках электронную книгу, а
ноги кладу на перила. Моя голова
запрокинута назад, солнце согревает
лицо – это и есть рай. Я слышу, как
Бист бегает взад и вперёд по двору,
что-то вынюхивая. Я позволяю себе
подумать о том, что случилось за
этот день.
После
вспышки
моего
раздражения я спустилась к себе в
комнату и осмотрелась. Понятно,
чем были заняты мои папа и дядя.
Красная надпись исчезла, а рядом
стояли три наполненных мусорных
пакета. Я прошлась вперёд, пытаясь
понять, что украли, но всё было на
своих местах. Кресло и диван пойдут
на свалку, так как вся ткань на них
изрезана. Я пошла в свою спальню,
чтобы убедиться, что там всё по-
прежнему идеально. На моём столе
лежали жёлтые розы. Я подошла к
ним и обнаружила карточку.
«Ты заслуживаешь прекрасного.
Так
зачем
вынуждаешь
меня
становиться уродливым?»
– Что за чёрт? – прошептала я.
Это было от человека, который
ворвался в мою комнату. Мои руки
начали дрожать, и мне захотелось
разрыдаться. Я знала, что моя семья
хотела сделать это место особым для
меня, но теперь я даже находиться
там не хотела. Я села на свой
испорченный диван и закрыла лицо
руками, пытаясь придумать способ,
как всё исправить. Я почувствовала
присутствие Ашера, и он убрал руки
с моего лица. Он сидел на корточках
передо
мной
и
выглядел
обеспокоенным.
– Всё в порядке? – спросила я,
думая о том, что произошло между
ним и моим отцом.
– Думаю, это я должен задать
тебе этот вопрос, – произнес он,
поднимая меня, затем посадил на
диван и усадил меня к себе на
колени.
– Тот, кто это сделал, оставил
мне цветы.
Я ощутила, как замерло дыхание
Ашера, когда вручила ему карточку.
– Какого чёрта? – прошептал
он.
– Как мне теперь с этим быть?
– спросила я. – Все так старались,
чтобы я почувствовала себя здесь
комфортно, а теперь случилось это, и
я даже понятия не имею, почему.
Он начал гладить меня по спине,
поэтому я откинулась ему на грудь,
кладя голову ему под подбородок.
–
Я
передам
это
отцу.
Остальное всё херня, детка. Твоя
семья просто счастлива, что с тобой
ничего не произошло.
Он провел кончиками пальцев
по моему подбородку, а затем
поцеловал меня в макушку. Я не
смогла удержаться и тихо вздохнула.
Я хотела скрыть всё это и сделать
вид, что ничего не произошло.
– А я счастлива, что меня здесь
не было, когда это случилось, —
промямлила я, прижимаясь ближе.
– Новембер, – позвал меня
сверху отец, – Ник Стивенсон хочет
поговорить с тобой по телефону.
Я почувствовала, как напряглось
тело Ашера подо мной. Подняла
голову, чтобы посмотреть на него, и
увидела, как он злится.
– Какой Ник? – прокричала я.
– Ник Стивенсон. Его отец —
юрист в этом городе.
– Какого чёрта? – воскликнул
Ашер, затем встал, притягивая меня
за собой.
Он потащил меня за собой на
кухню, где папа оставил телефон на
столешнице. Я с ужасом смотрела,
как Ашер ответил на звонок. Точнее
прорычал, словно пещерный человек:
– Кажется, я всё детально
разъяснил вчера, так какого хера ты
сейчас звонишь?
– О, Господи, Ашер. Отдай мне
телефон, – крикнула я, пытаясь
забрать у него телефон, но это было
невозможно из-за его роста.
– Погоди, – сказал Ашер,
передавая мне трубку.
Мне хотелось ударить его, но он
обернул свои руки вокруг меня и
прижал к себе. Я начала считать у
себя в уме, стараясь сохранить
спокойствие, но это не сработало.
– Ник, извини, пожалуйста, —
извинилась я за грубость Ашера,
продолжая пихать его, но он стоял,
как скала.
– Эм, всё в порядке, Новембер.
Я звоню, чтобы назначить тебе
встречу
с
моим
отцом.
Он
представлял
интересы
покойных
Джона и Элен Армстед, и теперь ему
нужно обсудить с тобой несколько
вещей, оставленных в их завещании.
Ты сможешь подъехать в офис в
понедельник где-то к одиннадцати
утра?
– Ник, прости, но я понятия не
имею, кто такие Джон и Элен, – я в
полном замешательстве.
Армстед – это моя фамилия, но
имена Джон и Элен мне ни о чём не
говорят.
– Джон и Элен Армстед были
твоими дедушкой и бабушкой со
стороны матери.
– Ох... И зачем мне нужно
встретиться с твоим отцом?
– Как оказалось, твои дедушка
с бабушкой упомянули тебя в своём
завещании, прежде чем умерли, и
мой отец хочет встретиться с тобой,
чтобы поговорить об этом. Не знаю,
о чём там идёт речь, но если ты
приедешь
в
понедельник,
то
сможешь сама обо всём узнать.
–
Эм...
без
проблем.
Понедельник, в одиннадцать, —
сказала я в трубку.
–
Отлично,
Новембер.
Увидимся.
– Да, увидимся, – ответила я,
полностью
шокированная
этим
разговором.
Я услышала, как Ник положил
трубку на другом конце провода, а
потом почувствовала, как Ашер
слегка сжал меня.
– Всё хорошо?
Я вспомнила, что он сделал, и
всё ещё злилась. Повернулась к нему
лицом и встала на носочки, чтобы
дотянуться до него.
– Не могу поверить, что ты
ответил на звонок и, более того,
повёл себя грубо с Ником. Он ведь
ничего тебе не сделал.
– Детка, он хочет забраться к
тебе в трусики.
Я чувствовала себя так, словно
моя голова вот-вот взорвётся, а глаза
уже всё выдали.
– Это не так.
– Это правда, но этого не
произойдет.
– О, боже, ты невозможен. Он
просто представился мне в баре. Он
заметил, что я новенькая. Вот и всё.
А затем он позвонил мне, чтобы
сказать, что мне нужно встретиться с
его отцом, дабы обсудить завещание
моих дедушки и бабушки, а ты повёл
себя как пещерный человек.
Я пихнула его в грудь.
– Это я пещерный человек?
– Да.
Я не понимала, чего он пытался
добиться этим глупым вопросом.
– Тогда, думаю, я знаю, о чем
говорю.
– Пофиг, – прошипела я, сжав
зубы. – У меня нет времени на
споры с тобой. У меня есть дела,
которые нужно решить, а тебя нужно
идти и заниматься своей работой.
– Не злись, детка. Всё уже
закончилось. Теперь он знает, что я
был абсолютно серьёзен с ним вчера.
Надеюсь,
он
просветит
этим
дерьмом всех, и мне не придётся
больше ни с кем разбираться.
– Ты же понимаешь, что на
дворе 2013 год? – я уставилась на
него.
– Ты моя? – он уткнулся носом
в мою шею, а затем я почувствовала
его язык и забыла о том, что злилась,
что он был грубым и снова поставил
меня в неловкое положение.
– Да, – ответила я, зная, что
моё
здравомыслие
стоит
под
вопросом.
Я не могла устоять, когда его рот
был
на
моей
шее.
Без
предупреждения, он поднял меня в
воздухе. Я взвизгнула, и мои ноги
автоматически обернулись вокруг его
талии, чтобы не упасть. Моя рука
скользнула по его плечам, а второй я
провела по его волосам, ощутив,
насколько они колючие. Одна его
рука была на моей заднице, пока
вторая двигалась вверх по спине и
запуталась в моих волосах. Он
потянул их назад, чтобы наклонить
мою голову в сторону, в то время как
приникает своими губами к моим.
Поцелуй горячий и дикий. Ашер
начал идти вперёд и прижал меня
спиной к стене. Я ощутила ее холод,
а тепло его тела создало невероятный
контраст. Когда я издала стон, он с
новой силой атаковал мой рот.
Наконец,
он
отстранился
и
прикоснулся своим лбом к моему.
– Я чертовски обожаю твой
ротик, детка, – прошептал он около
моих губ.
– А я, вроде как, твой, —
ответила ему и рассмеялась, когда он
зарычал,
сжимая
мои
бёдра,
заставляя меня стонать ещё больше.
– Ну, хорошо, что у меня есть
ночь
на
то,
чтобы
ты
его
окончательно полюбила.
О,
дерьмо.
Со
всем,
что
произошло, я напрочь забыла, что
собираюсь снова спать у него дома.
– Нам нужно поговорить об
этом, – выпалила я, прикусывая
нижнюю губу.
В смысле, у меня нет проблем
насчёт секса, но... я не уверена.
– Слушаю, – сказал он,
поднимая моё лицо и продолжая
удерживать меня за талию у стены.
– Мы ничего не обязаны делать. Мы
можем двигаться медленно.
– Хорошо, – ответила я,
чувствуя, как напряжение покидало
моё тело.
– Хорошо, – прошептал он,
затем нежно поцеловал меня в губы и
в нос.
Мои руки опустились ему на
плечи, а его – на мою задницу.
Потом он отпустил меня, и я
улыбнулась.
– Увидимся у меня дома. Ключи
от него будут висеть на твоих ключах
от машины. На ужин я принесу
пиццу.
Он поцеловал меня и ушел
прежде, чем я смогла выбраться из
тумана под названием «Ашер» и
вспомнить, что он – пещерный
человек. Мне нужно задать себе
вопрос: как, чёрт возьми, ему удаётся
так сильно меня возбудить?
Остаток дня прошёл тихо. Я
упаковала сумку с достаточным
количеством вещей на несколько