Текст книги "Россия в 1839 году. Том второй"
Автор книги: Асгольф Кюстин
сообщить о нарушении
Текущая страница: 33 (всего у книги 34 страниц)
Указатель имен[95]95
В указатель не вошли лица, упоминаемые во вступительной статье и комментариях. В указателе принят алфавитный порядок «слово за словом».
[Закрыть]
А
Агриппина Младшая – II
Агуадо Алехандро Мария – II
Адриан, последний патриарх московский – II
Александр Македонский – II
Александр Невский – I; II
Александр Николаевич, великий князь – I; II
Александр I–I; II
Александра Николаевна, великая княжна – I
Александра Федоровна, российская императрица I
Алексей Брауншвейгский, принц – II
Алексей Михайлович, царь – II
Алексей Петрович, сын Петра I–II
Алибо Луи – II
Анастасия Романовна Захарьина-Юрьева, жена Ивана IV–II
Анна, жена великого князя Ярослава Владимировича – II
Анна Ивановна, российская императрица – I; II
Анна Леопольдовна, регентша – II
Антон Ульрих Брауншвейгский, принц – II
Антонио – см. Ботти Антонио.
Ариосто Лодовико – I
Арондел Генри, граф – II
Арсеньев Михаил – II
Аспазия – II
Афанасий Великий – I
Б
Багратион Петр Иванович, князь – II
Баер Готлиб Зигфрид – II
Баженов Василий Иванович – II
Байрон Джордж Ноэл Гордон – I
Бальзак Оноре де – I
Барант Проспер Брюжьер, барон де – I; II
Бартелеми Франсуа, маркиз де – II
Барятинский Федор Сергеевич, князь – I
Баторий Стефан, польский король – II
Батый – I; II
Бауер (урожд. Кури де Шангран) Александрина Софи – II
Баязет, султан – II
Безбородко Александр Андреевич – II
Бельзенс Анри, виконт де – I
Бенкендорф Александр Христофорович, граф – II
Берк Уильям – I
Бертье де Совиньи Луи Бенинь Франсуа – I
Блудов Дмитрий Николаевич, граф – II
Богарне Александр, виконт де – I
Богарне Евгений де, принц («вице-король Италии») – I; II
Богарне Мария Жозефа Роза (урожд. Таше де Ла Пажри), впоследствии Жозефина Бонапарт – I
Боккаччо Джованни – I
Бомарше Пьер Огюстен Карон де – I
Бонапарт – см. Наполеон I
Бонапарт, госпожа – см. Богарне Мария Жозефа Роза
Борис Годунов – II
Боссюэ Жак Бенин – I; II («проповедник»)
Ботти Антонио («слуга», «камердинер») – I; II
Брамах Джозеф – II
Брауншвейгский Карл Вильгельм Фердинанд, герцог – I
Брейгель Бархатный – I
Брессон Шарль де, граф – I
Брюллов Карл Павлович – II
Брюс Питер Генри – II
Буасси д'Англа Франсуа Антуан, граф де – I
Букингем Джордж Вилье, герцог – I
Бурачек, униат – I
Бутурлин Михаил Петрович – II
Бутурлина (урожд. Шаховская) Анна Петровна – II
Буфлер Станислас, шевалье де – II
Буффе Мари – II
Буше Франсуа – I
Бэкон Николай – II
В
Валери (наст, имя и фам. Антуан Клод Паскен) – I
Вармийский, епископ – см. Красицкий Игнаций
Варнгаген фон Энзе Карл Август – II
Василий III Иванович, великий князь московский – I
Вебер Фридрих Христиан – I; II
Вейер («консул») – II
Вергилий – I; II
Верне Орас – II
Виллис Джеймс (Яков Васильевич) – I
Вильгельм II – см. Фридрих Вильгельм II
Вильсон – II
Вильхем (наст, имя и фам. Гийом Луи Бошшон) – I
Витгенштейн Петр Христианович, светлейший князь – II
Владимир Мономах – I; II
Владимир I Святой – I; II
Владимир Ярославич, князь Новгородский – II
Вольтер (наст. имя и фам. Франсуа Мари Аруэ) – I
Воробьев Максим Никифорович – II
Воронцов-Дашков Иван Илларионович, граф – I
Врангель, генерал-майор – II
Всеволод Великий, великий князь владимирский – II
Вяземский Петр Андреевич, князь – II
Г
Гальяни Фердинандо, аббат – II
Гастальди Жозеф – I
Гастингс Мария – II
Гвидо – Рени Гвидо – I
Гедеонов Александр Михайлович («директор императорских театров») – I
Гемене Анри Луи Марк де Роган, принц де – II
Генрих VIII, английский король – II
Генрих Прусский, принц – I
Георг IV, английский король – I
Герберштейн Сигизмунд – I
Геродот – I
Гёте Иоганн Вольфганг – I; II
Гибаль – II
Гизо Франсуа («министр») – I
Глебов Степан Богданович – II
Говард, г-жа – II
Голицын Николай Борисович, князь – II
Голицына (урожд. Пешман) Вера Федоровна, княгиня – II
Головин Михаил Петрович, окольничий – II
Головкин Юрий Александрович, граф – I
Головцын, архангельский губернатор – II
Гольбейн Ганс – II
Гомер – I; II
Горбатый-Шуйский Александр Борисович, князь – II
Горбатый-Шуйский Петр Александрович, князь – II
Горенский Петр Иванович, князь – II
Грассини, г-н – II
Грассини Жозефина – II
Греч Николай Иванович – I
Григорий XVI, папа римский – I; II
Гримм Фредерик Мельхиор, барон – I
Гритти Камилло («незнатный частный человек») – II
Грязной Василий Григорьевич – II
Гуровский Игнаций, граф – I
Гэ (урожд. Нишо де Ла Валетт) Софи – I; II
Гюго Виктор – I; II
Д
Давид, царь Иудеи и Израиля – I
Давид Жан Луи – II
Данте Алигьери – I; II
Дантес-Геккерн Жорж Шарль, барон – I
Дантю Г.-А. – II
Дарем Джон Джордж Лембтон, первый граф – I
Дашкова (урожд. Воронцова) Екатерина Романовна, княгиня – I
Девлет-Гирей, крымский хан – II
Дедлей Роберт, граф Лейчестерский – II
Деппинг Жорж Бернар – I; II
Державин Гавриил Романович – II
Джамбеллини (наст, имя и фам. Джованни Беллини) – I
Джангер Букеев, киргизский хан – I
Дивий, мурза Ногайский – II
Дивольф – Дивов Павел Гаврилович – II
Дидро Дени – I
Диккенс Чарлз – I; II
Диль, фабрикант – I
Дмитрий Донской – II
Долгоруков Петр Владимирович, князь – II
Долгоруковы, род – II
Досифей, архиерей («один епископ») – II
Дюбарри, госпожа (наст, имя и фам. Жанна Бекю) – I
Дюверье Шарль – II
Дюгазон (наст. имя и фам. Жан Батист Анри Гурго) – I
Дюпре Жильбер Луи – I; II
Дюрер Альбрехт – I
Е
Евгений, принц – см. Богарне Евгений
Евдокия Федоровна (урожд. Лопухина),
Екатерина Брауншвейгская, принцесса – II,
Екатерина I–I; II
Екатерина II–I; II
Елена Глинская, мать Ивана IV–II
Елена, жена Ивана III–II
Елена Павловна, великая княгиня – I
Елизавета Алексеевна, императрица – I
Елизавета Брауншвейгская, принцесса – II
Елизавета I Тюдор, английская королева – II
Елизавета Петровна, императрица – I; II
Ж
Жаман – II
Жан-Жак – см. Руссо Жан-Жак
Жанен Жюль – I
Жанлис (урожд. дю Крес де Сент-Обен) Стефани Фелисите, графиня
де – I
Жерар, гувернер – I
Жером, каменщик – I
Жильбер Никола Жозеф Лоран – II
Жирар – II
Жирарден (урожд. Гэ) Дельфина де – I; II
Жоффре – II
З
Зонтаг Генриетта (Гертруда Вальпургис, по мужу графиня Росси) – I
Зотов Никита («шут») – II
И
Иван Иванович, царевич, сын Ивана IV–II
Иван III–II
Иван IV Грозный I–I; II
Иван V (Иван Алексеевич) – II
Иван VI–I; II
Иоанн Златоуст – I
Ирина Федоровна, жена царя Федора Ивановича – II
К
Калигула – II
Калкреут – I
Кальвин Жан – I; II
Каннинг Джордж – I
Канава Антонио – I
Каракалла – II
Карамзин Николай Михайлович – I; II
Карл V, германский император – I
Карл XII, шведский король – I; II
Каррье Жан Батист – I
Кельх Христиан («историк ливонский») – II
Клеопатра – I
Климент XI, папа римский – I
Козловский Петр Борисович, князь («князь К***») – I
Кок Поль де – I
Кокс Уильям – II
Кольридж Сэмюэл – II
Конде Луи Жозеф де Бурбон, принц де – I
Константин Николаевич, великий князь – I
Константин Павлович, великий князь – I; II
Конфуций – I
Копп, трактирщик – I; II
Корреджо (наст. фам. Аллегри) Антонио – II
Коссаковская (урожд. Лаваль) Александра Ивановна, графиня – II
Кост – II
Коцебу Август Фридрих Фердинанд фон – I
Красицский Игнаций, епископ Вармийский – II
Кристиан VII–II
Круа, князь (правильно: герцог) де – I
Ксенофонт – II
Куален (урожд. де Майи) Мари Анна Луиза Аделаида, маркиза де – II
Кулон – I
Куракин-Булгаков Иван Андреевич, князь – II
Курбский Андрей Михайлович, князь – II
Курций, хозяин музея восковых фигур – I
Кюстин Адам Филипп, граф де – I
Кюстин Ангерран де – I
Кюстин Арман Луи Филипп Франсуа, граф де – I
Кюстин (урожд. де Сабран) Дельфина, графиня де – I
Кюстин (урожд. де Сен-Симон де Куртомер) Леонтина, маркиза де – I
Л
Лабенский Ксаверий Ксаверьевич (автор брошюры «Реплика о книге маркиза де Кюстина») – I
Лабрюйер Жан де – I
Лаваль (урожд. Козицкая) Александра Григорьевна, графиня – II
Лаваль Иван Степанович, граф – II
Лаво – см. Лекуэнт де Лаво
Ламартин Альфонс де – I; II
Ламбаль Мари Тереза Луиза де Савуа-Кариньян, принцесса де – I
Ламет Шарль де, госпожа – I
Лафатер Иоганн Каспар – I
Ла Ферронне Огюст Пьер Мари Фенон, граф де – I
Лафонтен Жан де – I; II
Лебрен (Виже-Лебрен) Элизабет – I
Левек Пьер-Шарль – I; II
Лежандр Луи – I
Лейхтенбергский Максимилиан, герцог – I; II
Лекуэнт де Лаво Ж. – II
Ленотр Андре – I; II
Леонардо да Винчи – II
Лермонтов Михаил Юрьевич – I
Лесаж Ален Рене (автор «Жиль Бласа») – I
Лиза, хозяйка купальни – I
Ликург – II
Лилиенфельд, вдова – II
Литта Юлий Помпеевич, граф – I
Лозен Антуан Номпар де Комон, граф, а затем герцог де – I
Лозен Арман Луи де Гонто, герцог де – I
Ломоносов Михаил Васильевич – II
Лопухин Авраам Федорович, шурин Петра I–II
Лораге Луи Леон Фелисите де Бранка, граф де – I
Лоррен Клод – I
Луиза, дочь тюремного смотрителя – II
Луини Бернардино – II
Луи-Филипп («король») – I; II
Людовик XI–II
Людовик XIV–I; II
Людовик XV–I; II
Людовик XVI–I
Людовик XVIII–I; II
Лютер Мартин – I; II
Лютхен, командор – II
М
Майе Арман Урбен Луи де Ла Тур Ландри, герцог де – I; II
Майер Иоганн Симон – II
Маковецкий, помещик – II
Максимилиан, германский император – I; II
Мальриа Нанетта – I
Мальриа, отец Нанетты – I
Мальте-Брен Конрад – I; II
Мамай, хан – II
Мантенья Андреа – I
Марат Жан Поль – I
Марий Гай – I
Мария, жена Ивана IV–II
Мария Антуанетта, французская королева – I
Мария Михайловна, великая княжна – I
Мария Николаевна, великая княгиня – I
Мария Стюарт – II
Мария Терезия, австрийская императрица – I
Мария Федоровна, российская императрица – I
Марко – Фрязин Марко – II
Марсан (урожд. де Роган-Субиз) Мари Луиза – II
Мартин Джон – II
Мейербер Джакомо – I
Мекленбург-Шверинский Павел Фридрих, герцог – I
Мельвиль (наст. фам. Дюверье) Анн Оноре Жозеф – II
Мельгунов Алексей Петрович – II
Мельгунова, жена А. П. Мельгунова – II
Меншиков Александр Данилович, светлейший князь – II
Мерлен Антуан Кристоф – I
Мерлин, помещик – II
Мещерская (урожд. Голицына) Александра Борисовна – II
Микеланджело Буонарроти – II
Минин Кузьма – II
Мирский, помещик – II
Михаил Николаевич, великий князь – I
Михаил Павлович, великий князь – I
Михаил Федорович Романов, царь – II
Мицкевич Адам – I
Мольер (Жан Батист Поклен) – I; II
Монталамбер Шарль Форб, граф де – II
Монтегю (урожд. Пьерпон) Мери Уортли, леди – II
Монтень Мишель – I; II
Монтескье Шарль Луи – I; II
Монферран Огюст – I; II
Моро Жан Виктор – I
Мусин-Пушкин-Брюс Василий Валентинович, граф («большие господа») – II
Навуходоносор – II
Наполеон I–I; II
Нассауский, герцог – I
Наталья Нарышкина, царица, мать Петра I–I
Немого (Телепнев-Немого-Оболенский) Дмитрий Иванович, князь – II
Немцевич Юлиан Урсын – II
Нерон – II
Никифоров Иван – II
Никифорова Марья – II
Николай Николаевич, великий князь – I
Николай I–I; II
Никон, патриарх – II
Ноай Эмманюэль Мари Луи, маркиз де – I
Нодье Шарль (автор «Жана Сбогара») – II
Ноздроватый Михаил Васильевич, князь – II
Нуазвиль (урожд. де Фьерваль) Альбертина де – II
O
О'Доннелл (урожд Гэ) Элиза – II
Олег, князь Киевской Руси – I
Ольга, княгиня, жена киевского князя Игоря – I
Ольга Николаевна, великая княжна – I
Ольденбургский Петр Георгиевич, герцог – I
Ольденбургская Терезия Вильгельмина Фредерика Изабелла Шарлотта, герцогиня – I
Орлов Алексей Григорьевич, граф – I
Орлов Алексей Федорович, граф – II
Оррер Мари Жозеф д' – I; II
Оссиан – I
П
Павел Вюртембергский, великий князь – I
Павел I–I; II
Павлов Николай Матвеевич – II
Пален Петр Алексеевич, граф – I
Пален Петр Петрович, граф – II
Панин Никита Иванович, граф – I
Парр Уильям, маркиз Нортгемптонский – II
Паскаль Блез – I
Паскевич Иван Федорович, князь – I
Патрикеев Иван Юрьевич, князь – II
Паэзиелло Джованни – II
Педро Жестокий, король Кастилии и Леона – II
Пельчинский Викентий Станиславович – I
Перне Луи – I; II
Песталоцци Иоганн Гейнрих – II
Пестель Павел Иванович – II
Петр Брауншвейгский, принц – II
Петр I–I; II
Петр II–I
Петр III–I
Петрей де Ерлезунд Петр – II
Пико, мадемуазель – I
Пимен, архипиескоп новгородский – II
Пиндар – II
Платон – II
Пожарская Дарья Евдокимовна («местная трактирщица») – II
Пожарский Дмитрий Михайлович, князь – II
Поленов Василий Алексеевич – II
Полиньяк Диана де, графиня – I
Полиньяк (урожд. де Поластрон) Иоланда Мартина Габриэла, герцогиня де – II
Полозов, подполковник – II
Полозова, жена подполковника – II
Полторацкая (урожд. Голицына) Софья Борисовна – II
Полторацкий Борис Константинович – II
Полторацкий Константин Маркович – II
Понятовский Станислав Август – I; II
Порталь Антуан, барон – I
Потемкин Григорий Александрович, светлейший князь – I; II
Потемкина (урожд. Голицына) Татьяна Борисовна – II
Прадт Доминик Дюфур, аббат де – II
Присниц Винцент («некий крестьянин») – I
Пуссен Никола – I
Пушкин Александр Сергеевич – I
Пьетро Антонио – см. Солари Пьетро Антонио
Р
Рабле Франсуа – II
Расин Жан – I; II
Рафаэль Санти – II
Рашель (наст. имя и фам. Элизабет Феликс) – I
Регул – I
Рембрандт Харменс ван Рейн – I; II
Ренуар Жюль – I; II
Репнин-Волконский Николай Григорьевич, князь – I
Рибера Хусепе де – II
Ричард III, английский король – II
Ричардсон Сэмюэл – II
Ришелье Арман Эмманюэль дю Плесси де Шинон, герцог де – II
Ришелье Луи Франсуа Арман де Виньеро дю Плесси, герцог де – II
Робер Луи Эжен – II
Робеспьер Максимильен – I
Роза Сальватор – I
Ролан (урожд. Флипон) Манон Жанна – I
Романов Михаил – см. Михаил Федорович
Романова (урожд. Шестова) Ксения Ивановна – II
Романовы, род – II
Ромодановский Федор Юрьевич, князь – I
Ронкони Джорджо Алессандро – II
Росси, граф – I
Россини Джоаккино – II
Россинье – I
Ростопчин Федор Васильевич, граф – II
Рубенс Питер Пауль – II
Руссо Жан Жак – I; II
Рюльер Клод Карломан де – I
Рюрик – I
Ряполовский Симеон Ивановский, князь – II
C
Сабран (урожд. Дежан де Манвиль) Франсуаза Элеонора – I; II
Сабран Эльзеар, граф де – I; II
Санд Жорж (наст. имя и фам. Аврора Дюпен, в замужестве Дюдеван) – II
Святополк, киевский князь – I
Севинье (урожд. де Рабютен-Шанталь) Мари, маркиза де – I
Сегюр Луи Филипп, граф де – I
Сегюр Филипп Поль, граф де – I; II
Семирамида – I
Сен-Марк Жирарден (наст, имя и фам. Марк Жирарден – II
Сен-Симон Луи де Рувруа, герцог де – I
Сен-Тома – II
Серафим, митрополит – I
Сергий Радонежский – II
Сесил, кавалер – II
Сицкий Василий Андреевич, князь – II
Скавронский, брат Екатерины I–I
Скотт Вальтер – I
Солари Пьетро Антонио – II
Сомбрёй Мари де – I
Софья Алексеевна, сестра Петра I–I
Cперанский Михаил Михайлович («один из министров») – I
Сталь (урожд. Неккер) Жермена де – I; II
Степанов, капитан – II
Стерн Лоренс – II
Строгановы, Григорий и Яков – II
Суворов Александр Васильевич – I
Сугорский Захарий Иванович, князь – II
Сухой-Кашин-Оболенский Иван Иванович, князь – II
Т
Талейран-Перигор, Шарль Морис де, князь Беневентский – II
Тальен Жан Ламбер – I
Тальони Мария – I; II
Тамерлан – I
Тарантский, архиепископ (Джузеппе Капеце-Латро) – I
Тассо Торквато – I; II
Тацит Корнелий – II
Теплов Григорий Николаевич – I
Терно Луи Гийом, барон – II
Тиберий – II
Тициан (наст, имя Тициано Вечелио) – II
Толстой Яков Николаевич, граф – I; II
Толь Карл Федорович, граф («главноуправляющий путями сообщений») – I; II
Тредиаковский Василий Кириллович – I
Трубецкая (урожд. Лаваль) Екатерина Ивановна, княгиня – II
Трубецкие, род – II
Трубецкой Сергей Петрович, князь – II
Тьерри Огюстен – I
Тюренн Анри де Латур д'Овернь, виконт де – II
У
Узбек, хан – I
Унгерн-Штернберг Карл Карлович, барон – I
Ухтомский, князь – II
Уэльский, принц – см. Георг IV
Федор Иванович, царь – II
Фенелон Франсуа Салиньяк де Ламот – I
Феокрит – I
Фердинанд (Фредерик), датский принц – II
Фердинанд I, германский император – I
Фердинанд VII, испанский король – I
Феро Жан – I
Фикельмон Карл Людвиг, граф – I
Фонтенель Бернар Ле Бовье де – I
Франкони Антонио или Франкони Лоран – II
Франц Карл, австрийский эрцгерцог – I
Фредерикc Петр Андреевич, барон – I
Фредерикc Софья Петровна – I
Фредерикc (урожд. Гуровская) Цецилия Владиславовна, баронесса
(«госпожа ***») – I
Фридрих, датский принц – II
Фридрих II, прусский король – I; II
Фридрих Вильгельм II, прусский король – I
Фридрих Вильгельм III, прусский король – I; II
Фридрих Вильгельм IV, прусский король – I; II
Фруассар Жан – I
Фрязин Марко – II
Фукье-Тенвиль Антуан Кантен – I
Фурье Шарль – II
Фьораванти Аристотель – II
Х
Ховрин (Головин-Ховрин) Петр Иванович – II
Хомутов, дворянин – II
Хорон Александр Этьенн – I
Ц
Циглер – II
Цингарелли Николо Антонио – II
Ч
Чаадаев Петр Яковлевич – II
Челлини Бенвенуто – II
Чернышев Александр Иванович, граф – I; II
Чингисхан – II
Чудовский архимандрит – II
Ш
Шамфор Себастьен Рох Никола – II
Шатобриан Франсуа Рене де – I; II
Шевырев Дмитрий, князь – II
Шекспир Уильям – I; II
Шереметев, граф – II
Шницлер Жан Анри (Иоганн Генрих) – I; II
Шомон-Китри Ги де – I
Штюбер Карл Франц (Шарль Франсуа) – I
Шуазель Этьенн Франсуа, герцог де – I
Шубен – II
Э
Эгийон (урожд. де Навай) Жанна Виктория Анриетта, герцогиня де – I
Эгийон Эмманюэль Арман д', герцог де – I
Энгиенский Луи Антуан Анри де Бурбон, герцог – I
Энглези, Генри Уильям Пейджет, второй граф Аксбридж, первый маркиз – I
Энглези лорд – I; II
Эрве, актер – II
Ю
Юлиана (Юлия) Мария, датская королева – II
Юстиниан – II
Я
Якоби Роберт – II
Список условных сокращений, использованных в статье и комментариях
Гернет – Гернет M. Н. История царской тюрьмы. М., 1951. Т. 2.
Гринченко – Гринченко Н. А. Цензоры – читатели сочинений о России на иностранных языках // Чтение в дореволюционной России. М., 1995.
Из наследия П. Б. Козловского – Мильчина В. Α., Осповат А. Л. Из наследия П. Б. Козловского // Тютчевский сборник. Таллин, 1990.
Карамзин – Карамзин Η. М. История государства Российского.
Карпович – Карпович Е. П. Цесаревич Константин Павлович. СПб., 1899.
Кирсанова – Кирсанова Р. М. Костюм в русской художественной культуре 18 – первой половины 20 вв. М., 1995.
Крестьянское движение – Крестьянское движение в России в 1826–1849 гг. М., 1961.
Лемке – Лемке М. Николаевские жандармы и литература, 1825–1855. СПб., 1909.
ЛН – Литературное наследство.
Лотман – Лотман Ю. М. Пушкин. Биография писателя. Статьи и заметки. 1960–1990. «Евгений Онегин». Комментарий. СПб., 1995.
Междуцарствие – Междуцарствие 1825 года и восстание декабристов в переписке и мемуарах царской семьи. М.; Л., 1926.
Мицкевич – Мицкевич А. Собр. соч. В 5 т. М., 1948–1954.
Никитенко – Никитенко А. В. Дневник. М., 1955.
НЛО – Мильчина В. Α., Осповат А. Л. Маркиз де Кюстин и его первые русские читатели (Из неизданных материалов 1830 – 1840-х гг.) // Новое литературное обозрение. 1994. № 8. С. 107–138.
OA – Остафьевский архив князей Вяземских. СПб., 1899. Т. 1–4.
Олегов щит – Осповат А. Л. «Олегов щит» у Пушкина и Тютчева (1829 г.) // Тыняновский сборник. Третьи тыняновские чтения. Рига, 1988.
Павлова – Павлова В. П. Декабрист Сергей Петрович Трубецкой // Трубецкой С. П. Материалы о жизни и революционной деятельности. Иркутск, 1987. Т. 2.
Памятники – Памятники архитектуры Москвы. Кремль. Китай-город. Центральные площади. М., 1983.
Пржибыльский – Пржибыльский К. К биографии князя Петра Борисовича Козловского. – РГАЛИ. Ф. 195. Оп. 3. № 56.
Путеводитель – Дмитриев В. М. Путеводитель от Москвы до Санкт– Петербурга и обратно. СПб., 1847.
Пушкин – Пушкин. Собр. соч. В 10 т. Л., 1979.
РА – Русский архив.
Россия – Россия первой половины XIX века глазами иностранцев. Л., 1991.
PC – Русская старина.
Сон юности – Ольга Николаевна, великая княгиня. Сон юности. Париж, 1963.
Устрялов – Устрялов Н. Г. История царствования Петра Великого. СПб., 1859. Т. 6.
Тютчева – Тютчева А. Ф. При дворе двух императоров. М., 1990.
14 декабря – 14 декабря 1825 года и его истолкователи. М., 1994.
АМАЕ – Archives du Ministere des Affaires etrangeres. Correspondance politique. Russie.
BN.NAF. – Bibliotheque Nationale. Nouvelles Acquisitions Francaises.
Ancelot – Ancelot J. Six mois en Russie. P., 1827.
Arlincourt – Arlincourt, vicomte d' Le pelerin. Etoile polaire. P., 1843.
Balabine – Balabine V. Journal. P., 1914.
Bardoux – Bardoux A. Madame de Custine. P., 1926.
Cadot – Cadot M. La Russie dans la vie intellectuelle francaise. 1839–1856. P., 1967.
Chaudes-Aigues – Chaudes-Aigues J. La «Russie en 1839» de Custine // Revue de Paris. 1843. T. 44, decembre.
Dino – Dino, duchesse de. Chronique de 1831 а 1862. P., 1910. T. 3.
Dorow – Dorow W. Furst Kosloffsky. Leipzig, 1846 (в действительности 1845).
Duez – Duez Ch. Critique des «Mysteres de la Russie» et de l'ouvrage de M. de Custine «La Russie en 1839». P., 1844.
Durande – Durande A. Joseph, Carie et Horace Vernet. P., 1864.
Espagne – Custine A. de. L'Espagne sous Ferdinand VII. P., 1991.
Ethel – Custine A. de. Ethel. P., 1839.
Faber – Faber G.-T. Bagatelles: Promenades d'un desoeuvre dans la ville de Saint-Petersbourg. SPb. 1811.
Gretch – Gretch Ν. I. Examen de l'ouvrage de M. le marquis de Custine intitule «La Russie en 1839». Traduit du russe par Alexandre Kouznetzoff. P., 1844.
Labinski – Labinski X. Un mot sur l'ouvrage de M. le marquis de Custine intitule «La Russie en 1839», par un Russe. P., 1843.
Laveau – Lecointe de Laveau G. Description de Moscou. 2-me ed. Moscou, 1836.
Lettres а Varnhagen – Custine A. de. Lettres а Varnhagen. Bruxelles, 1870.
Levesque – Levesque P.-Ch. Histoire de la Russie. P., 1812.
Liechtenhan – Liechtenhan D. Astolphe de Custine. Voyageur et philosophe. P., 1990.
Marmier – Marmier X. Lettres sur la Russie, la Finlande et la Pologne. P., 1843.
Maugras – Maugras R., G., Croze-Lemercier P. de. Delphine de Sabran, marquise de Custine. P., 1912.
Memoires et voyages – Custine A. de. Memoires et voyages. P., 1992.
Mickievoicz – Mickiewicz A. Oeuvres. Trad, par Christien Ostrowski. P., 1841. T. 1.
Notes – Barante P. de. Notes sur la Russie, 1835–1840. P., 1875.
Rosja – Custine A. de. Rosja w roku 1839. Tlumaczyl, przypisami i poslowiem opatrzyl Pawel Hertz. Panstwowy Instytut. Wydawniczy, 1995.
Rzewuska – Rzewuska R. Memoires. Rome, 1939.
Schiemann – Schiemann Th. Kaiser Nikolaus im kampf mit rolen und im gegensatz zu Frankreich und England, 1830–1840. Berlin, 1913. B. 3.
Schnitzler – Schnitzler J.-H. La Russie, la Pologne et la Finlande: Tableau statistique, geographique. P., 1835.
Segur – Segur Ph.-P. Histoire de la Russie et de Pierre le Grand. P., 1829.
Souvenirs – Barante P. de. Souvenirs. P., 1896–1897. T. 5–6.
Tarn – Tarn J.-F. Le marquis de Custine, ou Les malheurs de l'exactitude. P., 1985.
Tolstoy – La Russie en 1839 par M. de Custine, ou lettres sur cet ouvrage ecrites du Francfort. Par Jacques Iakovleff. P., 1844.
Tolstoy. Lettre. – Tolstoy J. Lettre d'un Russe а un journaliste francais sur les diatribes de la presse anti-russe. P., 1844.
Voyage en Russie – Greve C. de. Le voyage en Russie: Anthologie des voyageurs francais aux XVIII et XIX siecles. P., 1990.
Wiegel – Wiegel Ph. La Russie envahie par les Allemands. P., 1844.
