Текст книги "Добро пожаловать домой (ЛП)"
Автор книги: Арно Штробель
Жанры:
Криминальные детективы
,сообщить о нарушении
Текущая страница: 8 (всего у книги 16 страниц)
ГЛАВА 21
– Марко! Господи! Неужели ты думаешь, что они…
Из глаз Йоханны хлынули слёзы.
– А Эмилия? Где малышка?
Она положила руку ему на плечо. В голове Марко зияла пустота, полностью парализовавшая его.
– Марко!
Он по-прежнему не реагировал.
Тогда Йоханна схватила его за руку.
– Марко! Скажи, где твоя дочь!
– Я не знаю, – прошептал он.
Услышав собственный голос, Марко словно очнулся.
– Я не знаю! – повторил он уже громче. – Где Гвидо? Вы должны помочь мне их искать!
– Его нет. Он до сих пор работает в офисе.
Марко услышал ответ, но уже отвернулся и побежал.
Мимо своего дома, затем вдоль соседнего участка.
– Эй! Помогите! Господин Бинсфельд! Мне нужна помощь! – закричал он.
Не успел Марко добежать до перекрёстка, как навстречу ему появился комиссар. Краем глаза Марко заметил ещё одну фигуру, спешившую к ним справа.
– Что случилось? – крикнул Бинсфельд.
– Моя жена и дочь! Они исчезли! Мы должны их найти.
Они остановились друг напротив друга. В этот момент подбежал и напарник Бинсфельда.
– Что вы говорите? – спросил комиссар. – Что значит «жена и дочь исчезли»? Почему вы так решили?
– Когда я вернулся, их не было дома, – задыхаясь, объяснил Марко. – У соседей их тоже нет.
– Только что вернулись? Значит, вы не…
Бинсфельд шумно выдохнул.
– Вы пытались им позвонить?
– Нет, я об этом даже не подумал, – в отчаянии признался Марко. – Я совершенно ничего не соображаю.
Он достал телефон и дрожащими пальцами выбрал номер Инес.
После шести гудков включилась голосовая почта.
– Инес, где ты? – запинаясь, произнёс Марко. – Где Эмилия? Я ищу вас повсюду. Пожалуйста, перезвони мне. Срочно!
Он завершил вызов и опустил руку с телефоном.
– Она не отвечает.
Бинсфельд переглянулся с напарником – темноволосым мужчиной лет сорока, выглядевшим несколько неповоротливым. После этого оба направились к пустующему дому.
– Куда вы? – спросил Марко.
Но в ту же секунду понял и последовал за ними.
С другой стороны к ним спешила Йоханна, успевшая накинуть толстое пальто.
Они почти одновременно подошли к соседнему дому. Бинсфельд остановился так резко, словно налетел на стену, и Марко едва в него не врезался.
Заглянув через плечо полицейского, Марко увидел входную дверь.
Она была открыта.
Из его груди вырвался низкий стон.
Марко словно оказался под невидимым колпаком, отрезавшим его от всего мира. Он больше не слышал звуков и не чувствовал пронизывающего холода.
Внезапная тишина пугала.
Следующий вдох оглушительно зашумел в ушах.
Колени начали бесконтрольно дрожать и сделались ватными. Пытаясь удержаться на ногах, Марко положил ладонь на плечо стоявшему перед ним полицейскому, даже не осознавая этого.
Больше всего на свете ему хотелось, чтобы происходящее оказалось лишь страшным сном.
Но он не мог отвести взгляда от распахнутой двери.
– Чёрт! – громко произнёс Бинсфельд.
Марко очнулся, оттолкнул комиссара и побежал к входу.
Позади кто-то кричал. К первому голосу присоединился второй, но Марко не разобрал ни слова.
Он видел только темноту за открытой дверью.
Три шага…
Ещё один…
Марко добежал до входа и распахнул дверь до конца.
В следующую секунду оказался в коридоре.
Кто-то сзади налетел на него и схватил за руку. Марко коротким движением вырвался.
Три шага.
Четыре.
Ещё два.
Он достиг входа в пустую гостиную и резко остановился.
Ноги подогнулись.
Марко словно в замедленной съёмке опустился на колени, не сводя глаз с одной точки.
К огромной зияющей ране на шее его жены, подвешенной к потолку вниз головой.
ГЛАВА 22
Марко стоял на коленях и смотрел на безжизненное тело жены.
Рядом кто-то закричал. Началось движение.
Он ничего не замечал.
На плечо легла чья-то рука. Марко поднял свою и сбросил её, ни на секунду не отводя взгляда.
Рана на шее Инес была настолько глубокой, что голова свисала под неестественным углом. В отличие от волос жены Германа Кампера, её волосы не касались лужи крови на полу – за исключением одной пряди, – потому что Инес заколола их наверх.
Веки были полуприкрыты. Тусклые зрачки не имели ничего общего с прекрасными глазами его жены.
Кровавые полосы исказили черты лица до неузнаваемости.
Марко смотрел на чужое лицо.
Обезображенное.
Мёртвое.
Изображение расплылось. Глаза наполнились слезами, потёкшими по щекам.
Марко не стал их вытирать.
Он медленно наклонился вперёд и наконец отвёл взгляд от Инес. Голова опустилась, подбородок коснулся груди, тело сотряслось от рыданий.
Мертва.
Его жена.
Его любовь.
Как же он теперь…
Марко резко поднял голову.
Окружающий мир внезапно вернулся. Он заметил, что Йоханна что-то говорит ему, снова и снова задавая один и тот же вопрос:
– Где Эмилия?
– Моя… дочь, – произнёс Марко, не узнавая собственного голоса.
Он попытался подняться, но поскользнулся и упал бы, если бы две сильные руки не подхватили его под мышки и не поставили на ноги.
Марко в панике оглядел гостиную.
– Мы должны найти мою дочь, – выговорил он. – Она где-то здесь.
– Мой коллега уже обыскивает дом, – объяснил стоявший рядом Бинсфельд.
Марко его не слушал.
Краем глаза он заметил, что Йоханна двинулась с места, и последовал за ней.
– Эмилия! – громко позвал он, выйдя из гостиной в кухню.
Оттуда Марко вернулся в коридор и бросился к лестнице.
– Эмилия! Где ты, солнышко? Эмилия! Не бойся. Папа здесь!
На втором этаже он вбегал во все комнаты, затем снова спустился и продолжил поиски в подвале.
Марко без конца звал дочь.
С каждым разом всё отчаяннее.
Когда он попытался вернуться в гостиную, Бинсфельд преградил ему путь.
– Господин Винклер, пожалуйста, оставайтесь здесь.
– Нет, мне нужно к жене. И я должен узнать, где моя дочь. Мы обязаны найти моего ребёнка, вы слышите?
– Подкрепление прибудет с минуты на минуту. Мы обыщем всё вокруг. Если ваша дочь где-то здесь, то обязательно её найдём.
– Если она где-то здесь? – непонимающе повторил Марко. – А где ещё ей быть? Она должна быть здесь.
Через несколько секунд он закричал:
– Она должна быть где-то здесь, чёрт возьми! Вы обязаны её найти, слышите? Почему вы до сих пор стоите? Найдите моего ребёнка! Верните мне дочь! А теперь мне нужно к жене.
– Нет, пожалуйста. Не причиняйте себе ещё большую боль.
– Вы не можете запретить мне пойти к жене, – настаивал Марко. – Я ей нужен.
Какая-то часть сознания подсказывала ему, что он говорит и ведёт себя совершенно нелогично. Но Марко ничего не мог с собой поделать: всё внутри требовало быть рядом с Инес.
– Вы в состоянии шока, господин Винклер, – спокойно сказал Бинсфельд.
В этот момент с улицы донёсся приближающийся вой полицейских сирен.
– Господин Винклер, вы можете со мной поговорить?
Марко сидел за обеденным столом в собственной гостиной. Рядом с ним сидела старший комиссар Грефен. По дому ходили многочисленные полицейские.
Голос Грефен звучал мягко, но настойчиво.
– Вы должны найти мою дочь, – повторил Марко, вероятно, уже в десятый раз.
– Да. И именно поэтому нам необходимо поговорить.
– Хорошо.
Он чувствовал странную заторможенность, словно выпил несколько бокалов вина.
– Расскажите мне о сегодняшнем вечере. Начните с того момента, когда вышли из дома. Во сколько это было?
– Незадолго до десяти, – монотонно ответил Марко.
– Что произошло потом?
– Потом мы ходили по посёлку.
– Кто – мы?
– Мы с Клаусом. Клаусом Волкерсом.
– Потом вы позвонили мне и встретили обер-комиссара Бинсфельда. Вы не вернулись домой, хотя он вам это приказал. Что было дальше?
– Мы ходили по посёлку до полуночи.
Марко посмотрел куда-то мимо полицейской.
Он не вернулся домой.
А ведь мог предотвратить то, что произошло с Инес…
Марко поднял глаза на Грефен.
– Нет. Меня не было дома. Если бы я остался, Инес была бы жива. А моя дочь…
– Нет. Прекратите, это не поможет, – перебила Грефен. – Значит, до полуночи вы находились в посёлке. Что было потом?
– Я попрощался с Клаусом и пошёл домой. Но там никого не оказалось.
Марко замолчал.
– Продолжайте, – попросила Грефен.
– Тогда я пошёл к нашей соседке, Йоханне Маннштайн. Думал, Инес вместе с Эмилией отправилась к ней, потому что ей было страшно оставаться дома одной. Но их там не было.
– Потом вы выбежали на улицу и позвали моих коллег.
– Да. Мы вместе подошли к дому. Дверь была открыта, а потом…
– Достаточно. Остальное я знаю.
– Я ничего не понимаю. Где может быть Эмилия? Она у убийцы? Он и её тоже…
– Вполне возможно, что она убежала и сейчас где-нибудь прячется, потому что сильно испугалась.
– Но на улице страшный мороз. Где она может спрятаться?
– Я не знаю, господин Винклер. Но сюда уже направляется крупное полицейское подразделение. Мы обыщем всё вокруг и не остановимся, пока её не найдём.
Марко опустил взгляд.
– Я оставил их одних, – тихо произнёс он. – Инес было страшно, а я не обращал внимания. Она хотела уехать отсюда, но я уговорил её остаться. Теперь она мертва, а моя дочь исчезла. Во всём виноват я.
– Нет. Виноват только один человек – преступник. Мы сделаем всё возможное, чтобы его поймать.
– Вы говорили, что у вас нет людей, которые могли бы патрулировать Ауф-Монс. Но двое полицейских всё-таки были здесь. Почему вы сказали, что никого нет?
Грефен покачала головой.
– Иногда приходится не раскрывать всей информации. Мы должны были и по-прежнему должны учитывать, что убийца может быть одним из жителей посёлка. Я ничего не сказала, чтобы не предупредить возможного преступника.
– Но вы разговаривали со мной наедине. Вы действительно всерьёз думали, что этих женщин убил я?
– Нет. Но вы общаетесь с другими жителями. Я решила, что лучше ничего не говорить. Это было в интересах следствия.
Марко обдумал её слова.
– Это было неправильное решение.
– Господин Винклер, пожалуйста, не обижайтесь, но, думаю, вы не можете об этом судить.
– Неужели? Если бы я знал, что ночью здесь будут полицейские, нам не пришлось бы брать охрану посёлка на себя. Я остался бы дома. Инес была бы жива, а моя дочь не исчезла бы.
– Вы… не можете знать этого наверняка.
Голос Грефен звучал неуверенно, словно она и сама не до конца верила собственным доводам.
– Нет? А если бы полиция объявила, что будет патрулировать посёлок ночью, разве это не могло бы отпугнуть преступника и помешать ему снова убить?
– Я… не знаю, – устало призналась Грефен.
Марко посмотрел на журнальный столик.
На стоявший там чайник.
На чашку, из которой пила Инес.
И внезапно на него обрушилась страшная истина.
Он больше никогда не увидит жену.
Никогда с ней не заговорит.
Никогда к ней не прикоснётся.
Марко закрыл лицо руками и беззвучно заплакал.
Грефен не мешала. Молча сидела рядом, пока он немного не успокоился.
Когда Марко опустил руки, она положила ладонь ему на предплечье.
– Я выйду на улицу и буду координировать дальнейшие действия. Мы разбудили весь посёлок, мои коллеги опрашивают жителей. Скоро прибудет подразделение полиции, после чего мы начнём прочёсывать прилегающий лес. Я могу ещё что-нибудь для вас сделать?
Марко кивнул.
– Найдите мою дочь.
ГЛАВА 23
Он сидит в кресле и неподвижно смотрит вдаль.
Свои ритуалы он повторил уже несколько раз, но пока они не помогли.
Боль всё ещё здесь.
После случившегося мучения стали особенно сильными. На этот раз в происходящее вовлечён ребёнок – маленькое, беззащитное существо.
Он едва способен вынести эту мысль.
Но знает: если продолжит упорно выполнять ритуал, наступит облегчение.
Он глубоко вдыхает и сосредоточивается.
– Три, – читает он и прислушивается к звучанию собственного голоса.
– Ноябрь… шестьдесят четыре и двадцать три.
Сердце окутывает тепло.
Ему становится легче.
Он закрывает глаза.
– Жёлтый!
Раздаётся мелодия арфы.
Он слышит её так отчётливо, словно инструмент находится рядом. Неземное благозвучие разливается по всему телу.
Он стонет от удовольствия.
В эту минуту вся боль и все мучения отступают далеко-далеко.
Не открывая глаз, он нащупывает шариковую ручку, лежащую рядом на приставном столике. Кончики пальцев медленно проводят по ребристой поверхности.
Его окутывает запах тропического летнего дождя.
Он глубоко вдыхает, наполняя лёгкие сладким южным ароматом, и наслаждается теплом, возникающим внутри.
Да.
Становится лучше.
Он чувствует это совершенно отчётливо.
Наконец-то.
Через некоторое время он открывает глаза и прислушивается к себе.
Ждёт.
Он уверен, что боль вернётся, но поначалу ничего не происходит.
И когда ему уже кажется, что он справился, раздаётся пьяный голос:
– Иди сюда, мелкий засранец. Если мне придётся за тобой идти, я тебя до полусмерти изобью!
ГЛАВА 24
Проснувшись, Марко растерянно огляделся.
Его кровать.
Его спальня.
В голове что-то тяжело стучало, отдавая острой болью в лоб.
Неужели ему приснился какой-то безумный кошмар?
Он откинул одеяло и посмотрел на себя.
Почему на нём всё ещё брюки и футболка?
Место рядом пустовало. В ногах лежал Джеймс и сонно моргал.
Может быть, Инес уже встала?
Но где-то на краю сознания Марко понимал, что ошибается.
– Инес? – нерешительно позвал он.
Слишком тихо, чтобы его могли услышать за пределами спальни.
И всё же Марко хотелось ещё хотя бы несколько мгновений верить, что жена находится в ванной или внизу, на кухне, готовит завтрак. Хотелось оттолкнуть снова нахлынувшие страшные картины и убедить себя, что всё было лишь сном.
Но тогда сном должны были оказаться и воспоминания о множестве полицейских, которые прошлой ночью ходили по дому в поисках следов.
И слова женщины в белом бумажном комбинезоне о том, что все двери и окна остались неповреждёнными.
И разговоры с Грефен, Бинсфельдом и Хайльманом, которые искали хоть какие-нибудь зацепки, но ничего не находили.
И растерянность перед вопросом, как преступнику удалось, несмотря на наблюдение, не только проникнуть в дом Винклеров и выбраться обратно, но и попасть в соседнее здание.
Джеймс поднялся. Однако вместо того чтобы, как обычно, радостно броситься к хозяину, виляя хвостом, медленно подошёл к изголовью и принялся лизать Марко лицо и поднятые руки.
Марко не мешал ему.
Он смотрел на пустое место рядом.
Нет.
Это был не сон.
Всё произошло на самом деле.
Инес мертва.
Зверски убита.
Страшно изуродована.
Воспоминание об увиденном ударило его в живот, словно тяжёлый кулак.
Марко выскочил из спальни и едва успел склониться над унитазом, прежде чем его вырвало.
Когда он наконец смог выйти из ванной, то спустился, прошёл через кухню в гостиную и рухнул в кресло, уставившись в пустоту.
Джеймс медленно вошёл следом и лёг у его ног.
Тишина давила так сильно, что Марко ощущал её почти физически.
Он понятия не имел, сколько сейчас времени.
Да это и не имело значения.
Его жена мертва.
Зверски убита каким-то безумцем, пока Марко ходил по посёлку, одержимый самонадеянной мыслью, будто способен предотвратить очередное убийство.
Тем самым он отчасти виноват в том, что преступник снова нанёс удар.
И что ещё хуже – именно Марко снова и снова уговаривал Инес остаться, хотя она отчаянно хотела уехать.
Почему, чёрт возьми, он её не послушал?
С первого дня этот посёлок приносил их семье одни несчастья.
А Марко не замечал этого.
Или не хотел замечать.
Теперь уже неважно.
Его взгляд остановился на углу комнаты, где на полу лежал толстый игровой коврик Эмилии, а на нём стояла коробка с игрушками.
Теперь исчезла и его четырёхлетняя дочь.
В лучшем случае она, до смерти напуганная, где-то спряталась и не решалась выйти из укрытия.
Марко хотел в это верить.
Но внутренний голос твердил, что всё иначе.
Особенно теперь, когда прошло столько часов.
К поискам привлекли крупное полицейское подразделение. Сотрудники обыскали всё вокруг, звонили в каждый дом, расспрашивали жителей.
Никто ничего не видел.
Никто не знал, где могла быть Эмилия.
Хотел Марко это признавать или нет, но дочь находилась в руках преступника.
И она была жива.
Она жива.
Жива.
Жива!
Она должна быть жива.
Это логично.
Если бы она погибла, ублюдок оставил бы и её тело в пустой гостиной, чтобы его нашли.
Как тело её матери.
Марко вытер слёзы и поднялся.
Он должен искать дочь.
Посмотрев на телефон, Марко увидел, что сейчас десять минут десятого.
После ухода полицейских он лёг около шести утра, потому что больше не мог держать глаза открытыми.
Чуть меньше трёх часов сна – совсем немного. Марко чувствовал себя разбитым, но снова лечь не мог.
Он набрал номер старшего комиссара. Грефен ответила сразу.
Наверное, она спала не дольше него.
– Винклер, – представился Марко. – Есть какие-нибудь новости о моей дочери?
– К сожалению, нет, – ответила Грефен.
Голос её звучал хрипло.
– Что будет дальше? Что вы предпринимаете?
– Коллеги ещё раз прочешут всю территорию вокруг посёлка. Мы привлекли поисковых собак, а я запросила вертолёт с тепловизором. Он должен скоро прибыть. В ближайшее время в Ауф-Монс приедет вся специальная следственная группа и повторно опросит жителей.
– Спасибо, – сказал Марко. – А что могу сделать я?
– Ничего. Оставайтесь дома на случай, если дочь появится.
– Как это вообще возможно? Ей четыре года!
– Я не знаю, господин Винклер. Но нельзя отказываться от надежды, что она где-то спряталась.
– На таком холоде? Скорее всего, на ней только домашняя одежда. Она бы замёрзла насмерть.
– Возможно, она нашла незапертый гараж или садовый домик. Какое-нибудь защищённое место.
– Вы действительно в это верите?
– Я на это надеюсь и считаю такую возможность реальной.
– Я сойду с ума, если буду просто сидеть здесь.
– Понимаю, но вы действительно ничем не можете помочь.
Марко несколько мгновений молчал.
– Один вопрос. Он забрал кровь Инес?
– Господин Винклер, я…
– Это простой вопрос, – резко перебил Марко. – И как её муж я имею право знать ответ. Он забрал её кровь?
В трубке воцарилась тишина.
Три секунды.
Пять.
Наконец Грефен тихо ответила:
– Да.
– Зачем он это делает?
– Мы не знаем. Возможно…
Она слышно выдохнула.
– Возможно, в этом есть какой-то ритуальный смысл.
– Вы имеете в виду что-то вроде сатанинского культа?
– Мы рассматриваем все версии. Должна существовать причина, по которой преступник действует именно так. Странно, однако, насколько быстро он совершает убийства.
– Вы уже поняли, как он проникает в дома и остаётся незамеченным?
Грефен помедлила.
– Нет. Поэтому мы ещё раз тщательно осмотрим дом господина Кина и ваш. А в соседнем здании сегодня разместим мобильный оперативный штаб. После этого преступник уже не сможет привозить туда потенциальных жертв.
Звонок в дверь заставил Марко вздрогнуть.
– Кто-то пришёл, – сказал он. – Мне нужно идти.
– Позже увидимся. И, пожалуйста, оставайтесь дома.
Марко убрал телефон, подошёл к двери и открыл.
На пороге с серьёзными лицами стояли Алекс и Штеффен.
– Привет, Марко, – неуверенно произнёс Штеффен.
Он посмотрел на Алекса, и тот продолжил:
– Прими наши искренние соболезнования. Мы решили зайти и сказать, что мы рядом с тобой. Все мы. Мы…
Алекс сглотнул.
– Хотели спросить, можем ли чем-нибудь помочь.
– Это очень любезно, но я и сам не знаю, что мне делать.
– Понимаю, – сказал Штеффен.
– Это самое страшное. Моя четырёхлетняя дочь где-то там, одна и напуганная. А я сижу здесь и понятия не имею, как ей помочь. Это сводит меня с ума.
Штеффен кивнул, снова переглянулся с Алексом и произнёс:
– Есть кое-что, что тебе следует знать. Полиция расспрашивала нас обоих о тебе.
– Расспрашивала? – удивлённо повторил Марко. – Что это значит? И когда?
– Прошлой ночью. Точнее, ранним утром. Спрашивали, всё ли было в порядке между вами с Инес и не ссорились ли вы с тех пор, как переехали сюда.
– Ещё интересовались, проявлял ли ты агрессию или вообще вёл себя как-нибудь странно, – добавил Алекс.
Марко почувствовал лёгкое головокружение.
Именно так расспрашивали о подозреваемом.
– А у меня они потребовали список, куда я записывал имена участников ночного патруля, – продолжил Штеффен. – Старший комиссар ещё спросила, случайно ли вам с Клаусом досталась смена с десяти до полуночи или ты сам попросил поставить тебя на это время.
Марко смотрел куда-то мимо них.
Этого не может быть.
Грефен не могла всерьёз считать его способным сделать такое с собственной женой…
Перед глазами внезапно возникло перерезанное горло Инес.
Разрубленные ткани.
Обнажённая плоть.
Картина была настолько отчётливой, что Марко пришлось опереться о дверную раму, чтобы не упасть.
Алекс мгновенно оказался рядом и подхватил его под руку.
– Марко! Ты в порядке?
– Да, я…
Марко покачал головой.
– Просто немного закружилась голова.
Штеффен тоже подошёл и поддержал его.
– Мы отведём тебя внутрь, – сказал Алекс, не дожидаясь согласия.
Поддерживая Марко с двух сторон, они вошли в дом и проводили его в гостиную. Там помогли опуститься в кресло.
Штеффен принёс с кухни стакан воды и протянул Марко.
– Спасибо.
Марко сделал маленький глоток и поставил стакан на стол.
– Просто я…
По щекам потекли слёзы. Он не смог подавить всхлип.
– Я всё время вижу её. Как она висит под потолком, словно… словно туша на бойне. Эта страшная рана на шее…
Марко посмотрел сначала на Штеффена, потом на Алекса.
– Я не знаю, как жить дальше. Мне нужна дочь. Она – всё, что осталось у меня от Инес. Если и с Эмилией…
Его сотряс новый приступ рыданий.
Когда Марко немного успокоился, Алекс сказал:
– Мы поможем искать её. Правда, Штеффен?
– Разумеется, – кивнул тот.
– Разве вам не нужно работать? – спросил Марко.
Он и сам удивился, что в такой момент вспомнил о работе.
Штеффен покачал головой.
– Сегодня почти никто из посёлка не поехал на работу. После всего, что произошло, нельзя требовать от людей, чтобы они сегодня вышли на работу.
Марко лишь кивнул и вспомнил соседа, который даже после полуночи продолжал трудиться в офисе.
Интересно, поехал ли Гвидо туда и сегодня?
Марко почти не сомневался в ответе.
Он сделал ещё один глоток воды и поднялся.
– Спасибо вам за помощь. Я поговорю с соседями. Может быть, Йоханна вспомнит что-то, о чём прошлой ночью не подумала из-за волнения. Потом схожу к Бернхарду. Возможно, у Герды и Инес было что-нибудь общее.
– Во всяком случае, одно совпадение есть, – вслух размышлял Алекс. – Обе жили в Ауф-Монсе.
Слово «жили», употреблённое по отношению к Инес, заставило желудок Марко болезненно сжаться.
– Мы пойдём, – мягко сказал Штеффен. – И ещё раз: приходи к нам в любое время, если что-нибудь понадобится. Мы рядом. Кстати, Ютта спрашивала, не приготовить ли и для тебя…
– Спасибо, не нужно. Но если вы действительно поможете искать Эмилию, я буду вам очень благодарен. А если вернёте мне дочь, то останусь вашим должником до конца жизни.
Марко уже достаточно уверенно держался на ногах и вышел из дома вместе с Алексом и Штеффеном.
Они повернули направо, а Марко пошёл налево – к дому Йоханны и Гвидо.
Издалека доносился глухой грохот вертолётных лопастей.
Поиски Эмилии продолжались.
Йоханна выглядела так, словно не спала всю ночь.
– Марко! – воскликнула она, сделала два шага навстречу и крепко обняла его. – Мне так жаль. Хотела бы я хоть чем-нибудь помочь.
Марко немного отстранился.
– У тебя есть для меня время?
– Разумеется. Заходи.
В гостиной он сел в удобное мягкое кресло и огляделся.
– Гвидо нет дома?
– Дома, – ответила Йоханна, к удивлению Марко.
Он был уверен, что замкнутый сосед постарается скрыться от царившей в посёлке суматохи.
– Он ещё наверху, но скоро спустится. Прошлой ночью Гвидо вернулся очень поздно. Почти сразу после того, как ты нашёл Инес…
Йоханна осеклась.
– В общем, уснул он только под утро и проснулся совсем недавно. Поэтому сегодня не поехал в офис, хотя работы у него ещё очень много.
Она остановилась рядом с Марко.
– Хочешь чаю или кофе? Ты уже завтракал? Может быть, приготовить яичницу или что-нибудь ещё?
– Спасибо, нет. Я сейчас не смогу есть. Йоханна… Мы живём здесь всего несколько дней, и Эмилия почти не знает посёлок. Но тебе не приходит в голову место, где она могла бы спрятаться, если от чего-то убегала? Ты ей очень нравишься. Может быть, она рассказывала о каком-нибудь особенном уголке?
– Нет. Мы только играли. Она всегда так мило улыбалась, когда мы…
Йоханна достала из кармана спортивного костюма платок и высморкалась.
– Господи, какая же она чудесная девочка. Уверена, полиция найдёт её целой и невредимой. А потом мы будем рядом с тобой. Я даже представить не могу, что ты сейчас переживаешь, и знаю, как трудно вам будет в ближайшее время. Но мы поможем. Можешь каждый день приводить Эмилию к нам. Я стану относиться к ней как к собственной дочери.
Йоханна положила ладонь Марко на голову и погладила по волосам.
– Теперь мы ваша семья.
Несмотря на всепоглощающую боль, Марко неприятно резанула чрезмерная фамильярность этих слов.
Йоханна знала и его, и Эмилию всего несколько дней.
Она переходила все границы!
Какой-то шум отвлёк Марко от этих мыслей.
Он повернул голову.
В гостиную вошёл Гвидо и сел на стул напротив.
– Привет, Марко. Мне очень жаль, что произошло, – произнёс он. – Это ужасно. Полиция уже что-нибудь выяснила?
– Не думаю. А даже если выяснила, мне не сообщают.
– Мне действительно очень жаль, – повторил Гвидо.
– Прошлой ночью ты работал, когда я нашёл Инес, – сказал Марко, стараясь придать голосу хотя бы относительную устойчивость. – Тебе повезло, что тебя здесь не было.
Он заметил быстрый взгляд, которым обменялись Йоханна и Гвидо, но не подал виду.
Лишь через несколько секунд Гвидо нерешительно кивнул.
– Да, мне нужно было закончить сложное экспертное заключение.
Марко обратил внимание, что интонация соседа почти не менялась, о чём бы тот ни говорил.
– Когда я вернулся, весь посёлок был заполнен полицейскими, а улицу возле соседнего с вами дома перекрыли. Потом я узнал, что произошло. Хотел помочь искать Эмилию, но полицейские сказали, чтобы я лучше шёл спать: людей и без меня было достаточно, все только мешали друг другу.
– Да, в поисках, похоже, участвовало много народу. К сожалению, это не помогло. Я пришёл, потому что надеялся: Йоханна может знать, где находится Эмилия.
– Йоханна?
Впервые Марко уловил в голосе Гвидо эмоцию.
Он словно испугался.
– Она ведь почти её не знает.
– Это правда. Но я знаю, что Эмилия очень любит твою жену.
Слова «твоя жена» пронзили Марко болью.
Его жена мертва.
Потому что какой-то безумный ублюдок решил, что она – жена Марко и мать Эмилии – больше не должна жить.
Впервые после случившегося, думая о том, что сделали с Инес, Марко почувствовал не только бесконечное отчаяние и горе.
Внутри стремительно разгоралась ярость.
