Текст книги "Самец (ЛП)"
Автор книги: Арен Сандерс
сообщить о нарушении
Текущая страница: 1 (всего у книги 20 страниц)
ВНИМАНИЕ!
Текст предназначен только для предварительного и ознакомительного чтения.
Любая публикация данного материала без ссылки на группу и указания переводчика строго запрещена.
Любое коммерческое и иное использование материала кроме предварительного ознакомления запрещено. Публикация данных материалов не преследует за собой никакой коммерческой выгоды. Эта книга способствует профессиональному росту читателей.
Аарен Сандерс
«Самец»
Оригинальное название : Hotshot by Ahren Sanders
Аарен Сандерс – «Самец» («Братья Беннетт» книга 1, разные герои)
Переводчик: Виктория А., Алёна В., Света С.
Редактор: Анастасия М., Танюшка А., Ксюша Р., Таисия С.
Обложка: Александра В.
Перевод группы : vk.com/lovelit
Аннотация
Я не помнила того времени, когда не любила Креншоу Беннета. Я пыталась отрицать это, но мои чувства становились сильнее. Я думала, что он никогда не полюбит меня так, как я люблю его.
Это было неправильно – возмутительно, безумно и красиво.
Один невинный поцелуй навсегда изменил мою жизнь.
Теперь Шоу принадлежит мне.
Верный, преданный и самый любящий человек на этой Земле. Вместе мы создаем взрыв страсти, преданности и химии. Раньше я даже не думала, что такое возможно. Все мои мечты находятся в пределах досягаемости, но я должна была догадаться, что все слишком идеально, чтобы быть правдой.
Прошлое всегда догоняет нас, и я остаюсь смотреть на свой худший кошмар.
Столкнувшись с немыслимым, я вынуждена выбирать между человеком, которого люблю, и прошлым, которое не могу изменить.
Шоу борется изо всех сил, пытаясь доказать, что мы можем иметь все. Но смогу ли я найти в себе силы, чтобы быть женщиной, в которой он нуждается?
Пролог
Креншоу
«Вот черт, я так ненавижу это место», – подумал я про себя, когда шел по коридору.
Даже десятки картин, обрамленные на стенах, не могут скрыть этот ужас.
Никто не любит больницы, но я больше всего ненавижу их, особенно эту. Все говорят, что у нее лучшая детская онкологическая программа в области, но я хочу, чтобы Ник был в лучшей программе в стране, а не в области. Мой телефон зазвонил в кармане, предупреждая меня, что пришло время для лечения Ника, поэтому я начал двигаться быстрее. Моя грудь сжалась при мысли о том, что он там сидит один.
Когда я вышел за угол, увидел знакомое лицо. Сестра Эви мне улыбнулась и помахала в ответ. Я проскочил в двери, помыл руки и последовал к ней.
– Креншоу, он был так взволнован все утро твоим приходом. Как только ушла твоя мама, он начал говорить о твоем возвращении из колледжа, – она ласково погладила меня по руке. – Он не может молчать.
– Он просто хочет выиграть мои деньги, – я достал стопку карт из заднего кармана. – Но сегодня новая игра. Он будет учиться Джин Рамми1.
– Ему это очень понравится. Правда, понравится, – она подарила мне еще одну улыбку.
Ник уже сидел в кресле с медсестрой, которая работала над катетером, когда я вошел. Он дал мне кулачковое приветствие, и я провел рукой по теперь его лысой голове, прежде чем сел.
– Как дела, боец?
– Хорошо, я надеюсь, что после лечения ты сможешь меня отпустить.
– Я не могу это сделать. Доктор сказал маме, что это будет, по крайней мере, завтра, прежде чем ты сможешь пойти домой. Я буду здесь столько, сколько ты захочешь. Думал, мы сможем научиться играть в новые игры, – я положил карты на стол между нами и откинулся назад, чтобы сдвинуть занавес.
– Оставь его сегодня открытым, – сказал он мне, когда пришла другая медсестра и начала процесс очистки его анализов.
Я осмотрелся вокруг, чтобы на чем-нибудь сконцентрироваться, но женщина продолжала в нем ковыряться. Мой рот начал закрываться, и я проглотил эмоции, растущие внутри.
Это несправедливо.
Жизнь несправедлива.
Ему четырнадцать, ради всего святого. Он должен беспокоиться о том, что делать на осенних каникулах, а не о количестве клеток и уровне гемоглобина.
– Если ты не остановишься, ты не вернешься, – сказал он сквозь жатые зубы, пока медсестра брала у него кровь.
– Остановлю что? – я изо всех сил старался звучать нормально.
– Я вижу это, Рен. Тебя легко читать. Мама и папа едва могут держаться вместе. Мне нужно, чтобы вы с Матисом были сильнее.
– Ты наш младший брат. Нам больно видеть тебя таким.
– Я понимаю, но ты можешь постараться?
– Да, – виновато согласился я.
– Давай устроим вечеринку? Ты оставил для меня место? – позади меня прозвучал мелодичный, сладкий голос.
Я обернулся и увидел красивую молодую девушку, которая выглядела примерно, как Ник, плюхнувшуюся в кресло рядом с нами. Она обронила багаж, и медсестра Эви начала готовить ее к химиотерапии. Ник взял ее за подбородок, а потом она повернулась ко мне. Как только наши глаза встретились, мое сердце замерло и остановилось. Одна ямочка впилась в правую щеку, подчеркивая все лицо. Я не мог пошевелиться. Мои глаза застряли в ее взгляде. Я никогда не видел, чтобы на меня смотрели такие уникальные глаза – смесь серого и голубого льда. Это гипнотизирует.
– Рен! – прошипел Ник, пока я не вышел из транса и не оглянулся на него. – Перестань пялиться.
– Все в порядке, Ники. У всех странная реакция. Мне следовало надеть шапку, – девушка тихо сказала, прежняя радость исчезла.
Ники? Реакция? Что, черт возьми, происходит?
Она потянулась своей маленькой костлявой рукой к своей голове, на которой была розовая бандана с черепами. Потом меня осенило, она подумала, что я посмотрел на нее из-за отсутствия волос. Я открыл рот, чтобы объясниться, но Ник сказал за меня.
– Нет, все не в порядке. Я не просил его быть полным придурком.
Обе медсестры заткнули его, когда девушка начала хихикать.
Наконец, я очистил свой разум и нашел свои слова.
– Я не смотрел на твою голову. Дело в твоих глазах. Я никогда не видел настолько уникальные, невероятно красивые глаза.
Она покраснела.
– Ты брат?
– Креншоу.
– Лизбет Гастингс, – она предложила свою руку, и я мягко ее пожал, – Ники много о тебе рассказывал.
Я поднял бровь на брата и вопросительным взглядом спросил у него: "Ники?"
Он не ответил, но пожал плечами, не заботясь об этом, успокаиваясь, когда начинается его лечение. Я молчу и смотрю, как медсестра Эви делает свою работу. Когда она закончила, она провела рукой по бандане Лизбет и дала ей ободряющую улыбку.
– Если понадоблюсь, я буду рядом, – сказала она Нику и Лизбет, прежде чем уйти.
–Мы будем прямо здесь, надирая задницы, – ответила Лизбет, кулаком нагнетая воздух.
Я опустил голову, чтобы скрыть смешок. Ее мужество меня забавляет. Ухмылка Ника говорит мне, что он думает так же.
– Ну, Лизбет, приятно познакомиться, – говорю я ей.
Она полезла в сумку и слегка завизжала.
– Что случилось? – вздрогнул Ник, нервно озираясь по сторонам.
– Я забыла задание по математике, а у меня тест на следующей неделе.
– У меня есть в моей комнате. Мы можем обсудить это позже.
– Хорошо, – она расслабилась в кресле.
У меня кружилась голова от того, что эти двое маленьких детей проходят химиотерапию и обсуждают учебу. Кого, черт возьми, волнует школа, когда ты борешься за свою жизнь?
– Рен, ты снова это делаешь. У тебя искривленное лицо, – Ник указал на меня, и я встряхнул свои мысли.
–Я в шоке, что вы так беспокоитесь о школе.
– Ну, я вообще-то подумываю о домашнем обучении. Мы уже много сделали наших заданий из дома, так как мы должны следить за нашей иммунной системой. Может быть, я сделаю это официальным, – сказала Лизбет, но она не звучала убедительно.
– Ты не сможешь это сделать. Мы пройдем через это вместе. Я буду там, чтобы тебя защитить.
– Защитить ее? – повторил я, задаваясь вопросом, правильно ли я его расслышал.
Любопытство смешалось с тревогой, поскольку разные картинки проходили у меня в голове.
– Да, какая-то сучка в школе усложняет ей жизнь. Это глупо и по-детски. Теперь у нее есть я, и ничего не случится.
Я не исправил его лексикон, потому что мне пофиг, хочет ли он ругаться.
– Будет сложнее отбиться от нее, особенно теперь, когда все мои волосы исчезли, и они назначили стероиды. У нее будет много подколов, когда увидит, что я буду выглядеть, как дурочка.
– Какого хрена? – я качнул головой, увидев, как она вытерла одинокую слезу.
Ее дыхание прервалось, и Ник протянул ко мне руку, кладя мою руку на ее.
– Лучшие друзья заботятся друг о друге. Я буду заботиться о тебе.
Гордость раздулась внутри меня, наблюдая, что она ему нравится. Он заметил мой взгляд и нахмурился.
– Что?
– Ничего. Просто смотрю на тебя и твою новую девушку, – подразнил я.
Воздух вокруг нас сжался, пока не прорезался смех Лизбет. Ник последовал за ней, пока оба не начали задыхаться.
– Ни в коем случае! Мы действительно только друзья. Когда меня приняли два дня назад, меня поместили к ней в палату, пока они проводили тесты. Я узнал ее в школе, и мы начали общаться.
– И к концу ночи, я объявила, что мы будем лучшими друзьями навсегда. Он застрял со мной, –закончила она его заявление.
Я искал на их лицах признак влечения, но его там не было.
– Хм, – сказал я.
– Но как я уже сказал, в школе есть сучка, которая усложняет ей жизнь. Бывший парень этой цыпочки попросил Лиз пойти с ним на вечер встречи выпускников. Вот тогда все и началось. С тех пор она вела себя ужасно. Но когда мы вернемся в школу, я разберусь с этим.
– Разве вы не слишком молоды для свиданий? – я съежился, потому что знал, что у меня было на уме в старшей школе, и Лизбет кажется слишком сладкой для рогатого ума подростков.
– Это не имеет значения, потому что, когда я начала терять волосы, он отступил. Но он все равно был мерзким. Полностью отбитым, – она с отвращением сморщила носик.
Она может сказать, что он мерзкий, но ее лицо не скрыло той боли. Она красивая девушка без волос, а он ебаный идиот.
– Этот придурок к ней больше не подойдет. Он просто неудачник.
– Сменили тему! – обиделась она. – Расскажи мне побольше о себе, Креншоу.
– Мои друзья и близкие зовут меня Рен.
Она прищурила глаза и качнула головой.
– Не, я думаю Шоу звучит лучше. Это не напоминает мне маленькую бритую Чихуахуа.
– Шоу?
– Так же, это сексуально. Так что давай. Это теперь твое новое прозвище.
– Сколько именно тебе лет? Что ты знаешь о сексуальности?
– Я тебя умоляю, мне почти пятнадцать, и я знаю, что такое сексуальность, когда вижу это. А ты, Шоу Беннет –"сексуальный", – она использовала воздушные цитаты без стыда.
У меня пошли мурашки от ее показаний. Не помню, когда в последний раз мне было стыдно, но эта маленькая нахальная фея заставила меня покраснеть.
– Отлично, теперь ты сделала ему большое эго, – вздохнул Ник. – Но она шарит в прозвищах, поэтому, я думаю, что ты застрял с этим.
– Мне нравится это, Лизбет. Для тебя, я – Шоу.
Улыбка растеклась по ее лицу и дошла до моих ушей. Свет в ее глазах начал сиять так ярко, что они засверкали. Как и мой младший брат, мне крайне необходимо защитить ее от хулиганов и придурков в их школе.
– Расскажи мне больше о той девушке, которая доставляет тебе неприятности, – мягко попросил я.
– Это действительно глупо. Она младше и думает, что она горячая штучка. Очевидно, она не забыла своего бывшего парня. В тот день, когда он пригласил меня на свидание, я внезапно оказалась в центре ее мерзких поступков. Даже когда я ему отказала, она все равно нашла способ назвать меня шлюхой.
В ее словах есть желчь, напоминающая мне, какими жестокими и черствыми могут быть старшеклассницы.
– Имею в виду, правда, – продолжила она, –я больна раком, и у меня на уме гораздо больше, чем глупая футбольная игра.
– Эй! – Ник шлепнул рукой по сердцу, изображая боль. – В футболе нет ничего глупого.
– Я смогу пересмотреть свою точку зрению о спорте, так как мой новый лучший друг –восходящая звезда.
– Так-то лучше, – подмигнул он и потянулся к колоде карт, – Теперь ты можешь посмотреть, как я обыгрываю этого парня в покер.
– Ни за что! Я задала ему вопрос. Теперь его очередь отвечать.
Я посмотрел на нее, пытаясь вспомнить ее вопрос.
– Ты попросила меня рассказать о себе. Рассказывать особо нечего. Учусь в колледже, я уверен, что пойду на юрфак. А что будет дальше, кто знает?
– Скукотища! Расскажи мне что-нибудь более интересное, например, куда ты отвезешь меня в наш первый совместный отпуск?
Я покачал головой, а потом посмотрел на брата, который улыбался, как сумасшедший.
– Ч-ч-что? – я начал заикаться.
– Куда ты меня отвезешь? Я надеюсь, что это связано с тропиками. Мне очень нравится пляж.
Я втянул воздух, не зная, как ответить. Она сейчас серьезно?
Ник начал смеяться и дал ей "пять".
– Хорошо сыграно, – сказал он ей.
– Выражение твоего лица – бесценно! – она указала на меня.
– Не волнуйся, Рен. Она сделала со мной то же самое. Это ее способ отвлечь нас от рака.
Я откинулся назад и выпустил воздух, затем ей улыбнулся.
– Ты классная девчонка. Не многие могут меня удивить.
– Часть моего очарования. Мои родители постоянно закатывают глаза.
– Вы выглядите как команда.
– Я острая и грубая. Это доставляет много веселья.
– Готов поспорить, – согласился я.
Она закусила губу и пристально на меня посмотрела, ее лицо было непроницаемым.
Потом она сказала:
– Я думаю, что знаю, чем тебе заняться после юридической школы. Тебе нравится заниматься спортом?
Я стрельнул в нее взглядом "ты шутишь?"
– Ты должен окончить причудливую юридическую школу, а потом выйти и стать спортивным агентом с юридическими знаниями. Ты можешь управлять карьерой Ника, когда он станет профессионалом после колледжа. Но ты должен убедиться, что он будет призван в какое-нибудь крутое место, желательно поближе к дому. Он может пнуть кого-нибудь из своих товарищей по команде. Мы живем в Майами, так что здесь полно спортсменов. Ты можешь построить бизнес рядом с нами.
Ее заявление снова меня удивило. Она знает о мечте Ника стать профессиональным футболистом? Он очень трепетно относится к своей мечте, тем более что он пропустил первый сезон из-за гребаного рака. Я взглянул на него, видя, что он тоже смотрит на меня.
Но ее идея вызвала во мне волнение. Она выложила именно то, что я хочу сделать.
– Я думаю, что ты, возможно, озвучила мой карьерный рост, – сказал я ей, кладя руку на колено Ника. – Твоя девушка довольно умна.
– Фуу! Хватит уже о подружкиных штучках. Он не в моем вкусе, – вздохнула она. – Мне нравятся парни постарше.
В этот раз, когда она зашевелила бровями, я понял, что она меня дразнит, и посмеялся.
Следующие два часа мы шутили и играли в покер. Когда у меня закончились деньги, я должен был отдать Лизбет свою шляпу, в качестве оплаты. Она выглядела довольной, пока не начала бледнеть и пот не образовался у нее на лбу. Ник наклонился и посмотрел в свою сумку, а затем ругнулся себе под нос.
– Ей нужна кока-кола, – сказал он мне, – Она любит колу.
Я вскочил, готовый сделать все возможное, чтобы она почувствовала себя лучше.
– Шоу, – слабо сказала она, я повернулся и втянул воздух, на ее теперь истощенное тело, – Мне тоже нужно прозвище.
Я высказал это спонтанно.
– Биззи. Ты будешь Биззи.
Она кивнула и закрыла глаза. Ник слегка улыбнулся.
– Мне нравится Биззи. Она всегда будет нашей Биззи.
Я вошел в столовую с тяжелым сердцем. Мой брат провел два дня с этой драгоценной девушкой и уже поделился своими самыми сокровенными мечтами. я провел с ней чуть больше двух часов, и она рассказала весь мой путь, который будет определять всю мою жизнь.
Она милая, веселая, пылкая и великолепная. То, как на нее смотрит Ник, говорит мне, что эта девушка будет в его жизни навсегда, а это значит, что она будет во всех наших жизнях. Она заставляла его улыбаться и смеяться в такое дерьмовое время. Она заставила меня расслабиться, когда я думал, что это невозможно. Просто быть в комнате с ней принесло мне счастье. У нее есть естественное сияние, которое облегчит любого, кому посчастливилось быть в ее присутствии.
Улыбка дернула меня за губы, когда я подумал о том, что она назвала меня сексуальным. Она опасна. Если бы я был на пять лет моложе, я бы приполз к ее ногам.
Одно можно назвать наверняка: Лизбет "Биззи" Гастингс – наложила отпечаток на мое сердце.
Биззи
Я должна была убить Ника за то, что он забыл упомянуть, что его старший брат был самым прекрасным человеком на этой планете. Один взгляд на него и все мои внутренности начали трепыхаться.
Это любовь… мгновенная любовь.
Или влюбленность. Наверное, на этом все. Увлеченность.
У него, наверное, есть девушка. Такой человек, как он, не может быть одиноким, и, независимо от моего возраста, у меня никогда не будет шанса с таким человеком, как Шоу. Он всегда будет помнить нашу встречу во время химиотерапии, облысевшую и заболевшую меня.
Не говоря уже о моей банальной шутке о том, чтобы отвезти меня куда-нибудь в тропики. Ах! Я такая дура. Он наверно думает, что я ненормальная и убедит Ники, что у меня слишком много загонов.
Это тело, эти волосы, эти глаза… Я могла потеряться в его глазах – глубокий золотой мед, с оттенками зеленого. Желтый – это мой новый любимый цвет. И шоколадно-коричневый… Его волосы шоколадно-коричневые.
Он противоположность Ники почти во всех отношениях. Высокий и стройный, мускулы его рук выпирают из легкого свитера.
Я старалась не смотреть, но, когда он отвернулся, я воспользовалась возможностью, чтобы оценить его.
Он прекрасен.
Нет смысла бороться с этим. Даже сейчас, никогда не имея парня, или даже первый поцелуй, я знаю…
Я влюбилась в Шоу Беннета.
Глава 1
Креншоу
10 лет спустя
Я открываю глаза и сразу чувствую, что что-то не так. Это не мой дом, и запах знакомых духов взрывает мой мозг. Мой живот скручивает зловоние, напоминая мне о лежащем рядом со мной теле.
Саша...
Какого черта я думал? Поворачиваюсь на бок. На будильнике четыре часа ночи. Иисус, я заснул здесь? Моя голова разрывается от попыток вспомнить, как я оказался в этой постели.
События ночи возвращаются ко мне, и я сглатываю.
У Биззи было свидание вслепую, поэтому Ник, Матис и я пошли в бар, чтобы проверить человека, с которым она встречалась. Какой мудак планирует первое свидание в баре? Она заслуживает пятизвездочного ресторана, где с ней можно поужинать и пообедать, пока мужчина будет оценивать свои ощущения в ее присутствии. Мы попытались объяснить ей, что он уже облажался в выборе места, но она проигнорировала нас и согласилась встретиться с ним. Биззи сказала, что мы слишком сильно за ней присматриваем, поэтому я отступил. Мне не пришлось долго волноваться, потому что Ник достал нам стол в VIP-секции наверху, чтобы мы могли незаметно наблюдать.
Она вошла со своей обычной уверенностью, с красивой улыбкой и ямочками на щеках, которые могли остановить сердце любого мужчины. Ее свидание началось поцелуем в щеку, а мы трое низко зарычали. Мужчина был одет в плотный костюм... в пятницу вечером... в пляжном баре. Чертов дипломат. Они сидели за угловым столиком, что давало нам полный обзор. Биззи часто смеялась, но это не отражалось в ее глазах.
За все годы, что она присутствовала в нашей жизни, я научился ее читать.
– Он собирается поскользнуться и обжечься, – предсказывает мой брат, Матис.
– Он недостаточно хорош, – утверждает Ник.
– Она прекрасна, но он сухарь, – уверенно заявляю я.
Да, мы уже делали это раньше. Биззи понятия не имеет, но по крайней мере, один из нас был невидимым помощником, когда у нее было свидание вслепую. Сегодня вечером мы все трое оказались свободными.
Мы наблюдаем за их смехом, улыбками и притворством, что им интересна беседа. Затем она посылает Нику сообщение, которое является специальной репликой, чтобы спасти ее.
Ник усмехнулся, читая сообщение. Она отвечает на звонок и играет роль, достойную Оскара, выглядя растерянной, прежде чем извиниться перед бедным сосунком. Тот оплачивает счет и уходит. Когда Биззи садится в свою машину, она посылает Нику сообщение, что она в безопасности и на пути домой.
– Хорошо! Время вечеринки! – Ник вручает нам шоты. – Это моя неделя, и я чертовски хочу напиться со своими братьями!
Знаменитые последние слова.
Мы расслабились ночью, зная, что Биззи в безопасности, и почему-то я оказался с Сашей.
Она была горячей, возбужденной и доступной. Я ясно дал понять, когда мы в первый раз потрахались, что не ищу ничего серьезного. Саша согласилась с этим, но вчера вечером она казалась другой. Я должен был быть более осторожен, зная, что это плохая идея, но позволил алкоголю и моему члену принять решение за меня. Теперь я должен жить с этим.
Я встаю и ищу свою одежду. Использованный презерватив лежит рядом с ее лифчиком. Слава богу, я не был настолько пьян, чтобы забыть об этом. Как только натягиваю штаны, Саша просыпается и бросает на меня соблазнительный взгляд, ее глаза кричат о сексе.
– Ты пытаешься сбежать? – Она подходит ко мне.
– Нужно вернуться домой.
– Ты же знаешь, что можешь не уходить и пригласить меня позавтракать. Нам нужно сходить на настоящее свидание.
Дерьмо! Вот оно. Нечеткие воспоминания теперь становятся ясными, и я вспоминаю ее чрезмерно агрессивное поведение прошлой ночью. Она хочет от меня большего. Пора прекращать это и уходить, пока не стало хуже.
– Я не собираюсь заводить отношения. Ты знаешь это.
– Рен, прекрати это дерьмо. Мы взрослые люди. Какое-то время мы трахались. Думаю, пришло время сделать следующий шаг. Я хочу постоянства.
Озноб бежит по моему позвоночнику. Она пытается обмануть меня. Мы были вместе в общей сложности два раза, и оба – туманные, пьяные воспоминания. Я не против постоянных отношений, но Саша не та, кто их получит. Девочка, которая получит меня, будет кем-то особенным, кем-то замечательным.
Саша смотрит на меня широко открытыми глазами, ожидая от меня ответа на ее абсурдное требование.
Я надеваю свою рубашку и засовываю ноги в ботинки, молясь, чтобы ключи и телефон были в моем кармане. Мне нужно убраться отсюда немедленно. Пьяный или нет, это последний раз, когда я буду с ней в подобной ситуации.
Я делаю быструю проверку памяти. Моя машина находится возле бара примерно в восьми кварталах отсюда.
– Саша, я уже говорил тебе. Этого не будет.
– Это полная чушь, и ты это знаешь. Мы были бы идеальной парой. Оба уверены в себе и амбициозны. Мы понимаем друг друга. – Саша встала и потянулась к одежде в конце кровати.
Я мысленно обдумываю ее слова. Неужели она действительно думает, что мы похожи? Моя работа была всем, что у меня было. В возрасте двадцати лет я столкнулся с болезнью младшего брата, и мне казалось, что мое сердце разбивается каждую секунду, пока он не ушел в ремиссию. Моя семья значит для меня все.
Саша – высокомерная, требовательная и, возможно, одна из самых избалованных женщин, которых я когда-либо встречал. После окончания школы она устроилась на несложную работу в юридической фирме, и ей не знаком тяжелый, изнурительный труд. Она никогда не сталкивалась с проблемами.
Я иду к двери, пытаясь уйти прежде, чем она действительно взорвется.
– Почему ты уходишь от меня? Пришло время сделать выбор. Я – не дешевая проститутка, которая довольна быстрым перепихом каждые несколько недель.
Несколько недель? Скорее каждые несколько месяцев.
– Я никогда не обращался с тобой как с дешевой проституткой. Уверен, что мы обсуждали мой взгляд на отношения прежде, чем занялись сексом.
– Очевидно, это изменилось с тех пор, как ты продолжаешь возвращаться.
Я действительно должен был подумать об этом лучше. Приходить домой с ней было огромной ошибкой. Она безумно привлекательная, но я твердо придерживаюсь своего отказа от каких-либо отношений.
– Саша, извини, если я дал тебе неправильное впечатление, но ты и я? Этого не произойдет.
– Неправильное впечатление? Черт подери, я нужна тебе потому, что доступна, когда тебе приспичит? Ну, теперь это конец. Я заслуживаю лучшего. Ты кидаешь меня? Это из-за работы? Потому что у меня тоже тяжелая работа.
Я кидаю? Я знаю, что мое сердце не пропускает удар каждый раз, когда я вижу ее. Она не знает, что заставляет его биться и что разжигает во мне огонь. Знаю, это делает меня полным болваном, но она не вызывает во мне никаких чувств, она просто всегда доступна. Даже тогда я был пьян каждый раз, когда мы трахались.
– Нужно идти, – повторяю я, не смотря на нее.
– Ты будешь сожалеть об этих словах, Рен Беннет. Я могла бы быть лучшим, что когда-либо случалось с тобой!
Я практически выбежал из дома. Урок выучен. Даже если мой член снова окажется наедине только с моей рукой, нужно держаться подальше от Саши Крейн.
– Предложи мне три миллиона, и я дам тебе контракт с подписью, – говорю я человеку на другой линии, а затем жду его оправданий.
Как по сценарию, этот парень выплескивает одно и то же дерьмо, которое я слышу каждый день, обсуждая сделки с индоссаментами. Все хотят громких имен, но никто не хочет платить. На этот раз они хотят Ника, но я не двигаюсь.
Голос этого парня монотонно гудит в трубке, и мои глаза начали закрываться, пока моя помощница, Гейл, не стучит в окно между нашими офисами. Она делает движение, «сворачивай все» и стреляет в меня взглядом.
– Не хотелось бы прерываться, но возникли непредвиденные обстоятельства. Позвони мне, когда вытащишь свою голову из задницы. То, чтобы Ник Беннет продвигал вашу продукцию стоит недешево. Подготовка к сезону начинается через несколько недель. Не забывайте, что сейчас он лучший в лиге. Он лучший защитник. Плати, если хочешь лучшего.
Бросаю трубку и оглянувшись, вижу Биззи, идущую через офис в больничном халате.
Она останавливается, чтобы обнять Гейл и разговаривает с ней несколько секунд. Гейл посмотрела на меня, и я насторожился. Когда Биззи поворачивается ко мне, я знаю, что у меня есть около десяти секунд, чтобы обнять ее, прежде чем она потеряет самообладание.
Я обхожу свой стол, когда она подходит ко мне. Как только я крепко ее обнимаю, она начинает плакать. Гейл приносит бутылку воды, затем закрывает дверь и закрывает шторы.
Я поднимаю руки и снимаю заколку, удерживающую ее волосы. Мои пальцы перебирают ее крупные локоны, и нежно массируют кожу ее головы. Это одно из многих успокаивающих движений, которые, как я обнаружил, помогают ей успокоиться в те редкие моменты, когда она позволяет себе сломаться.
– Выпусти это, Биззи. Дай это мне. Я не отпущу, – мягко бормочу я ей в макушку.
Она обнимает меня за талию и плачет сильнее. Она дрожит, и ее дрожь пронзает мое сердце. Обычно звук моего голоса успокаивает ее, но сегодня, кажется, все наоборот. Вместо того чтобы успокаиваться, она плачет еще громче.
Звук напоминает раненого животного, умоляющего о помощи. За всю мою жизнь она только дважды показывала этот уровень уязвимости, и он действительно поражает. Она теряет пациента.
– Милая, сколько ему лет?
– Четырнадцать.
Каждая слеза, которую она проливает, впитывается в мою кожу, пропитывая меня ее болью. Одной рукой я все еще массирую ей голову, а вторую кладу ей на спину.
Наконец, ее дыхание выравнивается, и она ослабляет свою хватку.
– Прости, Шоу. Я попыталась вернуться домой, но моя машина привела меня сюда. Кажется, я была на автопилоте, когда вышла из больницы.
– Расскажи мне. – Я веду нас к дивану и усаживаю ее к себе на колени.
Это интимный жест, но она нужна мне, и я сделаю все, чтобы уменьшить боль, которую она испытывает. Когда Биззи поднимает глаза, в них заметны страх и печаль. Даже налитые кровью и полные слез, ее глаза завораживают.
– Лечение не работает. Его семья хотела попробовать альтернативные лекарства, но мы все знаем, что это всего лишь вопрос времени. Эви предложила его родителям нанять ему сиделку, чтобы он был дома. Похоже, рак победил.
– Иисус. – Я притянул ее ближе к себе и слегка поцеловал в лоб. – Дорогая, думаю, пришло время попросить перевода. Детская онкология убивает тебя. Ты слишком близко принимаешь все к сердцу, особенно с твоей историей.
– Нет, Шоу. Быть с этими детьми – это то место, которому я принадлежу. Я люблю свою работу.
Этот спор возникает у нас с ней часто, но никто не уступает. Даже родители Биззи попросили ее пересмотреть детскую онкологию, когда она подала заявку на эту должность. Мы все просили ее остаться медсестрой, но она отказалась.
– Я знаю, но мне больно видеть, что ты так страдаешь.
– Это еще не все, – шепчет она так тихо, что не разобрать.
– Это Ники. Этот мальчик, Грейди, так похож на Ники. Вот почему я сорвалась. Когда мы сказали его родителям, все, что я могла видеть, это лица Сета и Марии.
Я перестаю дышать, когда вспоминаю родителей. Они выглядели такими беспомощными, пока Ник сражался в своей битве.
– Биззи...
– Я стала сильнее, обещаю. Медсестра Эви помогает мне каждый день. Ее сила – мой путеводный свет, но сегодня во мне что-то сломалось. Вот почему я здесь. Я не могла пойти к Ники.
Ее заявление не задевает меня. Обычно она не идет ни к кому, кроме меня, когда что-то происходит на работе. Обычно Матис узнает все первым, потому что проходит ординатуру в той же больнице.
– Не нужно объяснять. У меня всегда найдется время для своей девочки. Ты знаешь это.
Биззи слегка усмехается и снова кладет голову мне на грудь.
– Я должна тебе рубашку. Эта пропиталась соплями и слезами.
– Вот почему я держу здесь несколько чистых, – пытаюсь пошутить.
– Ужасно. Я ужасная. – Она хихикает через икоту.
– Ты прекрасна. – Я поднимаю ее за подбородок, заставляя взглянуть на меня. – Всегда прекрасна.
Она краснеет каждый раз, когда я говорю ей это, что делает это еще большей правдой. Если бы было возможно, я взял бы всю боль из ее жизни.
– Почему бы тебе не позволить мне отвезти тебя домой? Я захвачу нам чем-нибудь поесть.
– Я не могу. Мы с Клэр отправимся в дом Грэйди, чтобы помочь им устроиться и принести ему кое-что.
– Что именно?
– Наверное, все мои памятные вещи Ника Беннета. Он знает, что мы друзья, и он действительно был подавлен, когда пропустил последний визит Ники в больницу. Поэтому я возьму их. Я бы попросила Никки навестить его, но он слишком чувствительный. Сходство слишком сильное. Мальчик, два брата, футболист, немного тупой, но такой добрый и милый... Он почти точный доппельгангер2.
Я смотрю на нее в замешательстве.
– Доппельгангер – это почти как близнец, – уточняет Биззи.
Я понятливо киваю и вытаскиваю телефон из кармана. Гейл отвечает после первого гудка, и я даю ей список вещей, которые нужно взять из нашего дома для Грэди.
Когда я повесил трубку, Биззи смотрит на меня, ее ледяные голубые глаза снова сверкают слезами. Она удивляет меня, схватив мою рубашку и мягко целуя мои губы.
– Я люблю тебя, Шоу Беннет. Спасибо, – шепчет она мне в рот.
Мое сердце замирает, и каждый нерв в теле загорается.
В этот момент жизнь меняется.
Глава 2
Биззи
– Нет, Клэр, я больше не буду ходить на свидания вслепую. Зачем, черт возьми, ты присоединилась к клубу и сайту знакомств? Для того чтобы подтолкнуть меня к этим парням? – я переключила телефон на громкую связь, чтобы одеться.
