355 500 произведений, 25 200 авторов.

Электронная библиотека книг » Анри Бертьен » Всего один год (или: "Президент"). » Текст книги (страница 1)
Всего один год (или: "Президент").
  • Текст добавлен: 8 октября 2016, 12:35

Текст книги "Всего один год (или: "Президент")."


Автор книги: Анри Бертьен



сообщить о нарушении

Текущая страница: 1 (всего у книги 47 страниц)

Анри Бертьен
Всего один год (или: «Президент»).

Это – законченная, но пока неофициальная версия третьего романа цикла «школа»:

1. "Инопланетянка" или "No Fate" (1995-2000)

2. "Если ты хочешь здесь жить" (ещё в работе)

3. "Всего один год" или "Президент" (данный текст)

4. "Курс лекций по прикладной кармодинамике" (ещё в работе)

Так случилось, что этот (третий) роман был закончен вторым.

Если остальные будут когда-либо закончены, то они должны появиться на http://ablib.narod.ru (там же должен появиться и этот текст после завершения работы над ним).

'Читатель! Я завидую тебе – во всём ты находишь какой-то скрытый смысл. А мне бы такое и в голову не пришло…' /А. Нагель/

…Ли и Ка недоумевали: А Ха передал им, что ум Саах хочет их видеть.

– Интересно… К чему бы это?– Не вытерпела Ка.

– Кто может знать мысли всевышнего…– Улыбнувшись, развёл руками А Ха.– Я полагаю, что Саах готовит очередное воплощение. Оно обещает быть небезынтересным для вас, позволив применить только что полученные знания, замкнув временную петлю…

– Но ведь мы же только что вернулись?– Удивилась Ли.

– Что ж…– Пожал плечами А Ха.– Тем лучше: пока память свежа… Можно обойтись без подсознательного программирования ролей, предоставив вам право действовать полностью по своему усмотрению… Заодно – посмотрите, что из этого выйдет…

– И что же нам предстоит?– Осторожно поинтересовалась Ка.

– Скажем так: для начала – навести немного порядка в одной небольшой стране…

– Зачем?– Вздохнул Гай.

– Как знать…– Улыбнулся А Ха.– Может – просто для того, чтобы показать двуногим, что совсем не обязательно жить так, как они привыкли… А может – это будет иметь и более далекоидущие, а то и – глобальные последствия… В том числе – и для вас самих… Временные петли – вещь весьма и весьма многогранная и интересная…– Мягко улыбнулся он. Разговор затих ненадолго, как будто давая возможность каждому из них обдумать услышанное.

– И что это за страна?– Наконец, вздохнув, нарушила тишину Ли.

– Скоро узнаешь…– Улыбнулся А Ха.– Кстати – ты там уже бывала. Так что – места знакомые…

– Да, конечно…– надула губки Ли.– Особенно если учесть, что память, как обычно, будет отключена…

– А вам бы этого не хотелось?– Улыбнулся А Ха.

– Да нет, как бы это…– подруги переглянулись,– вообще-то…

– Так 'да' или 'нет'?– Уже почти смеялся А Ха.

– Скорее всего, пожалуй… пусть уж будет так…– опустила очи Ка.

– А ты?

– И я… присоединяюсь…– вздохнула Ли.

– Мда… похоже, мир Зе на вас сильно повлиял…– со смеющимися глазами покачал головой А Ха.– Раньше вы не были столь непоследовательны…– Добродушно сыронизировал он.– Что ж – теперь Вам предстоит, в свою очередь, немного изменить, в частности, и его: долг платежом красен…

– А что мы будем менять?– Нерешительно спросила Ка.

– Только то, что сочтёте нужным.– Улыбнулся А Ха. Чего хочет Саах – он вам расскажет сам. Потом вы об этом забудете, конечно… Но, если его идеи вам сейчас понравятся, если вы для себя отметите, что разделяете его точку зрения – то во время воплощения эти идеи придут вам в головы и вы будете их реализовывать, как свои. Знаете ведь третий закон подсознания?

– Знаем, знаем…

– И то, что при воплощении разумов выше седьмого уровня отключается только основная память, а подсознание остаётся полностью? И всё, что оно хранит, будет ненавязчиво проявляться в виде тех или иных идей, которые, если не противоречат сознанию, то вполне могут быть реализованы?

– Тоже знаем… Так когда отец ждёт нас?

– Чуть позже… Вот закончите всё, что на сегодня наметили, отдохнёте чуток… Тогда собирайте всю вашу компанию – и к нему.

– Что – опять все вместе?

– Да.– Улыбнулся А Ха.– А вам это не нравится?

– Нет, почему же…– задумалась Ли.– Только… сдаётся мне, что вся эта котовасия как-то связана с… Короче, что-то там Ан в прошлый раз не сделал или недоделал… Так?

– Я воздержусь пока от ответа на этот вопрос.– Уклонился А Ха.– Ну, а если быть абсолютно точным…– Он на мгновение задумался,– то из всех вас… в плане личного совершенствования и развития… Пожалуй, именно для него это воплощение… как и предназначенная для него роль… будут значить, пожалуй, куда больше, чем для каждого из вас… Есть надежда, что после этого он, наконец, окончательно подтвердит свой 12-й уровень… А то его неуверенность и неустойчивость уже становятся притчей во языцех…– Ободряюще кивнув на прощанье, А Ха оставил их одних.


* * *

…Вечером Ли и Ка огорошили остальных известием, что и на эту ночь им снова уготовано воплощение. Ан тяжело вздохнул в ответ и… промолчал: где-то в глубине души он был почти уверен, что всё это как-то связано с ним. Обрывки утреннего разговора с Саахом невольно всплыли в памяти…

– Ты хотел, считал нужным – но не мог найти в себе силы, чтобы сделать? И что же тебе мешало? Лень, доходящая до блаженства?– Улыбаясь, спросил тогда Саах.

– Временами казалось, что я не в силах с ней совладать…– Вынужден был согласиться Ан.

– Ну… иногда имеет смысл… ненадолго дать волю Диу, чтобы он мог показать воплощаемому его пороки во всём их величии…– Частями, выдерживая паузы, произнёс старик.

– Так это…– Взвился, было, Ан.

– А как ты думаешь?– Осадил его мягкой улыбкой Саах.

– Но… зачем?– Недоумевающий Ан едва смог выдавить из себя хотя бы это.

– А как ты думаешь?– С улыбкой повторил свой вопрос Творец.

– Понятно…– вздохнул Ан.– 'Тяжело в ученьи'?– Но Ум Саах ничего не ответил на этот вопрос.

– Зато теперь ты излечился. Я надеюсь. И в ближайшее время тебе будет по силам уже гораздо более активная роль.– Чуть погодя, мягко промолвил он.

– Какая?

– Примерно та, о которой ты мечтал.

– Но… ведь это противоречит правилу выбора перспектив развития кармы…

– Кто тебе сказал?

– Но ведь Третий Закон Кармодинамики…

– Действителен в известной тебе форме только во временных рамках.

– Но ведь я же действую во временных рамках – хотя и могу манипулировать вектором времени – следовательно, это правило…

– А я?– Спросил Саах.

– Но ведь тогда он перестанет быть Законом?– Не сдавался Ан.

– Не перестанет. Известное тебе правило – только частный случай.

– Но нам называли его общим?

– Для вашего тогдашнего уровня… Теперь пришло время обобщать дальше… Пора уже не только полностью осознать двенадцатый уровень, но и узнать о следующих…

– Следующих?!!– Удивлению Ана не было предела: ещё вчера они предполагали избыточность двенадцатиуровневой системы, а тут… Невольно вспомнилось, как Гай, ухмыльнувшись, предположил, что 'разум в глубину бесконечен'…– Но ведь… Уже с двенадцатого можно уничтожить весь результат творенья… Что же дают возможность уничтожить следующие уровни?

– Творца.– Жёстко ответил Саах.– Первых двенадцати уровней. Хотя – только в определённых рамках, разумеется…– Ошарашенный и раздавленный новостью, Ан молчал.

– Кстати – познакомишься и с совмещёнными воплощениями…– Как ни в чём не бывало, продолжал Учитель.

– О, Бог мой… А это ещё что такое?

– Как тебе сказать… Представь, что последствия твоей деятельности будут сказываться одновременно в двух совмещённых мирах…

– Они полностью совмещены?

– Не полностью. Только на уровне твоей Кармы. Всё остальное в этих мирах – различно.

– Даже ребята?

– Даже ребята. В одном из миров они будут все, в другом – роли некоторых из них вообще не нужны, а роли иных – исполнят другие… Совмещение миров по отношению к какому-либо конкретному воплощению – штука, конечно, непростая… Но – интересная… Интересно потом наблюдать различные результаты одной и той же деятельности… в различных мирах…

…Ан удручённо сидел в углу и тихо вспоминал. Остальные были чуть более эмоциональны:

– О, Боже…– Тяжело вздохнул Брат Би.

– Я здесь,– вдруг послышалось ему совсем рядом.

– Знаю, знаю…– Снова вздохнул Би, на этот раз – с улыбкой.

– Насколько я помню, даже у двуногих не принято две ночные смены подряд…– Недовольно буркнул брат Бо.

– А ты разве не сильнее их?– Вдруг почувствовал он 'глас сомнения'. И вынужден был только развести руками в ответ.

– Совсем разошёлся старик…– Тяжело вздохнул Гай.– Мог бы хоть на недельку оставить в покое…

– Покой не есть смысл бытия, покой есть мнимая цель несовершенного…– Скорее почувствовал, чем услышал он тихий голос и скорее почувствовал, чем увидел растаявшее в воздухе смеющееся лицо старика.– Как Чеширский кот,– ухмыльнулся Гай.

– А вот и неправда,– снова почувствовался рядом смешок в бороду,– Чеширский Кот есть явление не надпространственное, а потому в один и тот же момент времени может быть только там или только здесь, может таять или появляться – но не может быть везде и сразу…

– И у него ещё есть время на развлечение…– Вздохнул про себя Гай.

– Хм… А что значит 'есть время' для того, кто находится вне его? И – почему ты счёл это развлечением?– С тёплой улыбкой озадачили его свыше.

…Через пару дней, когда вся компания будет иметь случай обсудить подробности этого воплощения, все вдруг с удивлением обнаружат, что подобные слова, после которых вдруг растаяли в их душах недовольство и смятение, зародилась светлая и спокойная вера в себя, в свои силы – были в том или ином виде сказаны каждому.

– И каждый получил то, что ему было нужно… И никто не ушёл обиженным…– Раздавленный величием этой внешней силы, отрешённо выразит общее мнение Брат Бо.– А нам с вами, ребята,– удручённо добавит он,– ещё расти и…

– Но ведь впереди у вас – Вечность…– Вдруг услышат все разом. И… как-то нерешительно, но – с видимым облегчением – улыбнутся.


* * *

Глава 1. Неожиданности.

Только ради тебя – милая, далёкая Ункария…

…Здравствуй, читатель! Я недавно вернулся. Вернулся в свой дикий, глупый и безжалостный мир – почти из рая. Точнее – из того места, где его, похоже, как раз создают. Я присутствовал при закладке фундамента – так мне, по крайней мере, казалось. Не знаю – может быть, я был неправ. Время покажет. А пока я буду писать эту книгу, повествующую о том, как я более года наблюдал процесс… восторжествования разума, если можно так выразиться… Я вынужден был уехать, не дождавшись конца – я вернулся… Ведь здесь – мой дом, моя страна… А там – чужбина. Другой язык, другие люди, другие нравы. Вот только… Почему порой так щемит сердце? Особенно, когда в очередной раз столкнёшься с алчью, с глупостью, с ленью… с дикостью нашего мира… Почему, а? Не знаю…


* * *

Началось всё с того, что меня как-то вызвал к себе Торри Скрент – главный редактор нашего еженедельника. Парень он, в общем-то, неплохой… Но идея, пришедшая на этот раз в его голову, мне не понравилась. То есть – совсем… не понравилась.

– Слушай, дружище…– вкрадчивым голосом произнёс он.– А как ты смотришь на то, чтобы смотаться в Ункарию?

…Ункария – одна из стран, образовавшихся в результате крушения и распада империи Сонов. Я слышал о ней. Но – не более.

– А что там случилось?– Как можно более безразличным голосом поинтересовался я.

– Там, в Ункарии?– Осторожно взглянул на меня Торри. Я кивнул.– Да заварушка там, говорят, какая-то…– Торри всем свои видом пытался подчеркнуть обыденность ситуации.

– Революция, что ли? Или переворот?– Я принял его игру.

– Да нет – как раз вроде тихо всё… Только необычно как-то… 'Мягкая революция', я бы сказал…– Я изобразил внимание.– К власти совершенно законным, похоже, путём… пришёл один деятель…– Поглядывая на меня, продолжал Торри.– Вроде бы и народ его поддержал… Ну, и начал он там такие реорганизации устраивать, что у наших политиков глаза на лоб лезут: то ли он и вправду чего-то умное надумал строить, то ли – так лихо всех вокруг пальца обведёт, как никому в истории человечества ещё и не снилось…

– И что про него известно?– Осторожно спросил я.

– Только и того, что не дурак… Вроде…– Торри задумчиво потёр подбородок, искоса бросив на меня испытывающий взгляд.

– А может, он и вправду чего-то построить хочет?– Я старательно рассматривал свои ногти.

– Может, и хочет…– Вздохнул Торри.– Да только сдаётся мне, что туфта всё это… Не может нормальный человек в нашем мире к власти прорваться: не пустят. Вот я и хочу тебя туда послать – чтоб, значит, на месте со всем этим дерьмом разобраться да подготовить цикл разоблачительных статей, с которым мы вполне уверенно,– он ухмыльнулся,– подойдём к подписной кампании…

– А если он и вправду… То есть – если нечего разоблачать?

– Ты думаешь, что такое возможно?– Торри снова жёг меня испытывающим взглядом.

– Честно говоря – не думаю. Просто… хочется надеяться… почему-то… Говорят ведь, что 'надежда умирает последней'…– Криво усмехнулся я. Торри недоверчиво улыбнулся. Мы выдержали паузу.

– Слушай, а вдруг он действительно…– снова начал было я, но Торри покачал головой:

– Вряд ли. Уж очень настойчиво жизнь учила меня пессимизму…

– А всё же?

– Ну, тогда сделаешь хотя бы серию чисто информационных сообщений…– С явным сожалением вздохнул он.

– А похвалить?– Торри поморщился:

– Не надо… Читатель, в большинстве своём, глуп… Он любит скандалы… А как только ты начинаешь что-то или кого-то хвалить – он тут же начинает прикидывать, за сколько ты продался…

– Хотя на самом деле чаще всего бывает наоборот…– Усмехнулся я.– Куда охотнее платят почему-то как раз за то, чтобы кого-то "утопить"…

– Но читатеь-то об этом не знает…– Философски развёл руками Скрент.– Короче,– он встал, что следовало воспринимать, как предложение убираться ко всем чертям,– я предлагаю тебе пожить там какое-то время…– Он исподтишка следил за моей реакцией.– Ну, может – годик…– На моей физиономии не дрогнул ни один мускул.– Может – два…– Начал набавлять он, но, заметив мою отвисшую челюсть, на всякий случай прибавил:

– Хотя… Я думаю, что этого не понадобиться. Да, да – мне кажется, что годика будет вполне достаточно.– Поспешил добавить он, пока я ещё пытался сообразить, в какой именно форме выразить своё возмущение.

– Извини, дружище,– выразительно взглянув на часы, вдруг засобирался он,– мне надо срочно бежать… Подробности узнаешь у Лидочки, все документы я уже подписал,– продолжал он, на ходу натягивая плащ и вылетая из кабинета. Я остался один. 'Кой чёрт меня дёрнул приехать сегодня…– думал я.– Можно ведь было ещё с недельку поваляться на пляже в Конайях… Так нет – скучно стало… А этот хмырь так и юлил по телефону – приезжай, говорил… Тут, дескать, такие дела намечаются! Кретин – кому поверил?… Ты ж для него не человек – он уже давно сам всё решил: и кто поедет, и как долго там проторчит… Даже документы уже подписал…'– Я вышел из кабинета и подошёл к Лидочке. Лидочка – наша секретарша. Собственно, официально она – секретарша Скрента, но, благодаря его попустительству и её отзывчивости обстоятельства сложились так, что её услугами пользуется вся редакция. По крайней мере, в качестве 'диспетчера на телефоне'… А большинство, в том числе и я, умудряется подсовывать ей рукописные страницы, которые она терпеливо вводит в компьютер и сама отправляет в вёрстку… Удобно, чёрт… Терпеть не могу тарабанить по клавишам… Уж лучше потратиться на шоколадку… Ну, а поскольку многие мои коллеги думают – и поступают – так же, Лидочка редко сиит без работы. Торри, замечая этакую её безотказность, в свою очередь не обходит Лидочку прибавками к жалованию. И никто не ропщет. И всех всё устраивает. Короче говоря, Лидочка – НАША секретарша. Хоть мать у неё и эмигрантка…

– Ну, рассказывай, голубушка…– с картинным вздохом произнёс я, изобразив как можно более страдальческую физиономию. Лидочка фыркнула:

– Перестань… Клоун…

– Ну, вот – уже оскорбления…– Ещё больше 'обиделся' я.

– Ладно, не паясничай…– Совсем миролюбиво улыбнулась она и протянула мне папку. Я открыл, полистал…– Всё предусмотрел, скотина!– Всё ли?– А виза?– Я с надеждой посмотрел на Лидочку: посольства-то Ункарии у нас, поди, ещё нет…

– Не волнуйся: консул уже давно есть.– Развеяла она мои последние надежды.– Он пока сидит в том же здании, где было посольство империи Сонов – тебе нужно просто подойти с паспортом и поставить печати… С ним договорено…

– Ну, Торри! Вот ведь скотина…– Только и смог вымолвить я. Лидочка улыбалась.

– Чё лыбишься-то?

– А у тебя всякий раз одна и та же сцена, когда тебе приходится ехать к чёрту на кулички…– Рассмеялась она.– Хоть бы раз новый сценарий придумал…

– Ладно, к следующему разу постараюсь…– Огрызнулся я.– Вот только кто мне его там набирать будет?– И я с красноречивым вздохом тщательно осмотрел Лидочку – всю, как будто собирался запомнить до малейших деталей… Она зарделась:

– Серый Волк, ты хочешь меня съесть?

– Не сейчас, зайка…– Вздохнул я.– Может, ближе к вечеру…

– Нахал…– Обречённо вздохнула Лидочка и подняла трубку:

– Девочки, сейчас к вам придёт один долговязый субъект… Да, с командировочным… Так ему всё нужно выдать наличными… Да так – наличными… Там, куда он едет, ни карточки, ни чеки не принимают…– Она с состраданием посмотрела на меня.– Иди, Анри… Я постараюсь дождаться, пока ты меня съешь…– И вдруг – кинулась на шею, разрыдалась.– Господи, да что ж это я… Совсем сдурела… Не смотри на меня… Это я так…– Я изо всех сил сжал её в объятиях. "Надо же… Кто б мог подумать… Вот тебе и 'Лидочка'…"– Думал я, поглаживая её по спине. Но – 'всё хорошее когда-нибудь заканчивается' – Лидочка вдруг отстранилась, достала платочек и занялась своим зарёванным личиком.

– Иди уже… дурачина…– безнадёжно попросила она. Я подошёл, и, набравшись смелости, поцеловал её. Сначала – в один глаз, потом – в другой. Потом её губы начали осторожно и нерешительно искать мои… 'Надо же,– думал я,– и это – наша неприступная Лидочка, которая щипает за руку кавалера во время танца, если эта рука, по её мнению, оказалась в неположенном месте'…– Нацеловавшись, Лидочка спрятала свою умиротворённую мордашку у меня на груди и мы долго стояли, прижавшись друг к другу. Чёрт знает, что такое – но вдруг какая-то непонятная нежность, какое-то неведомое мне доселе чувство стало переполнять меня… Любовь? Вряд ли… Просто какое-то желание окружить её собой, обезопасить, оградить от невзгод этого мира… 'Странно…– Думал я.– И что это вдруг со мной?'. Зазвонил телефон. Девочки из бухгалтерии интересовались, 'чего это он до сих пор не идёт?'. Я взглянул на часы – прошло уже больше часа. Ну и ну… Лидочка что-то пыталась им объяснять, но – сбившись и запутавшись, в конце концов просто выдернула шнур из розетки. Потом, немного подумав, воткнула назад, но – не до конца, а так – лишь бы держалось. Взяла трубку, послушала – тишина.

– Иди, Анри…– Обречённо вымолвила она.– Всё равно теперь уже ничего не изменишь…– Я взял её руку в свою, сжал кончики пальцев:

– Не грусти, Красная Шапочка… Даст бог, Серый Волк ещё вернётся… Целым и невредимым…

– Иди…– И я пошёл. Нет нужды описывать, что творилось у меня в голове, когда меня пытались заставить пересчитывать полученные деньги, подписывать какие-то бумаги… Как в тумане, я сел в самолёт – удивительно, что в нужный; в полной прострации провёл весь полёт – ничего не видя и не слыша, думал о Лидочке… Вот ведь незадача…

– Вас приветствует аэропорт Кайаны! Добро пожаловать на землю Ункарии!– Наконец вернул меня к действительности голос стюардессы. Я очнулся, огляделся. Турбины взвыли, перейдя на реверс – и спустя пару минут всё стихло. Пассажиры начали пробираться к выходу. 'Интересно,– отстранённо думал я,– ну, почему это должен был быть именно я?'


* * *

Я попал в Кайану во время жёлтых листьев и как-то сразу понял, что Кайана – красивый город. Особенно осенью. Я невольно любовался им. Ворох разноцветных опавших листьев, несущихся по плиткам тротуара и застряющих в его решётках, обрамляющих корни деревьев, вполне соответствовал моему настроению. К вечеру мелкий осенний дождик прибил листья к земле – и они остались лежать там плотным серым ковром, грязным и жалким… чтобы утром пришли дворники и, убрав их, вывезли за город. На свалку. Мне было невольно жаль эти листья – но что делать: такова жизнь. Всё в ней рождается, живёт, стареет и умирает. Так было, есть, и так будет во веки веков. «Аминь»,– невольно послышалось мне. И я почему-то улыбнулся. С грустью.

Глава № Вперёд, в прошлое…

…Президента звали Анас-Бар и он был недосягаем. Это я понял, едва просмотрев скупленные в киоске аэровокзала местные газеты: все газетчики перемывали его предвыборные интервью, спорили, обсуждали, доказывали… После выборов к нему не смог прорваться ещё никто. Пресс-секретарь всем отвечал: 'Президент занят', 'У президента очень мало времени', 'Президент устал' – словом, как говорят в нашей среде, 'нагло лепил отмазки'. Постепенно у меня начала складываться уверенность, что Торри был прав: здесь, видимо, имела место обычная политическая интрига, просто – слишком хорошо организованная и чересчур эффектная. Теперь выборы прошли, маски сброшены, но действующие лица отнюдь не горят желанием демонстрировать своё истинное лицо, попросту отмахиваясь от назойливых и любопытных зевак…

В гостинице я обнаружил горячую воду. Это приятно удивило. Но ненадолго: вечером вода закончилась и удивление прошло. Всё было так, или – примерно так, как во времена Сонов: мне уже доводилось бывать в столице империи – Муане. Я даже прожил там однажды в течение всей Олимпиады… Ситуация в те времена практически ничем не отличалась от сегодняшней: те же горничные, недовольные уже самим фактом твоего существования, но становящиеся подобострастными до неприличия при виде мелкой бумажки с портретом иностранного президента; то же отсутствие горячей воды всякий раз, когда тебе вздумалось принять ванну; те же несъедобные котлеты в буфете… Единственное, что бросилось мне теперь в глаза – изношенные до ветхости простыни.

Ну, коль скоро добраться до президента пока невозможно – я решил и не тратить на это порох, а просто восстановить события довыборного периода по материалам местных газет. Из этого тоже можно состряпать какой-никакой отчёт, а это всё же лучше, чем объяснять Торри, что поймать президента невозможно: Скрент попросту не знает такого слова… точнее, не воспринимает его на слух. Пусть толпа местных журналистов продолжает осаждать пресс-секретаря и публиковать его дежурные отмазки, а я, как 'истинный герой', 'вступлю на сцену', когда 'грянет час' – не может же он, в самом деле, вечно сидеть взаперти… Как только он выйдет в люди, откроет рот – и слово, вылетевшее оттуда, будет опубликовано – я растворюсь в толпе местных коллег и, со свежими силами протолкавшись в первые ряды, сумею задать ему свои вопросы… Подобное я проделывал уже много раз и эта система ещё ни разу меня не подводила – следовательно, я мог надеяться, что она выручит меня и здесь. Поэтому я спокойно сидел в гостинице и стряпал первый отчёт, самым бесстыдным образом восстанавливая события по отдельным, разобщённым сведениям, почерпнутым из бесчисленного множества газет. Я так его и назвал: путешествие в прошлое.

Это не был прямой плагиат – упаси, Боже! – это был тяжкий труд по переработке огромного количества статей и сообщений, и целью этого труда была возможно более правдоподобная реставрация событий. Торри хотел от меня не готовых статей – армия окружавших его писак готова была в мгновение ока состряпать любой нужный ему текст; от меня ему нужно было понимание происходящего здесь, в Ункарии – человеком, находящимся в гуще событий. Поэтому я и писал ему не в стиле передовиц Таймс, а просто перечисляя факты, изредка высказывая своё мнение. Разумеется, я должен был передавать всё как можно более адекватно – ведь, если бы по моим письмам у него создалось неправильное представление о событиях и в результате созданную его бандой и проглоченную читателем жвачку впоследствии кто-то сумел бы опровергнуть – это легко могло привести к краху еженедельника. Такого бы он мне никогда не простил… 'Законодательство о труде таких ситуаций не предусматривает',– похмыкивая, не уставал повторять в подобных случаях он, пристально глядя в глаза собеседнику. 'Если что не так – уничтожу, раздавлю',– неизменно понимал собеседник…Таким образом, я здесь работал не на читателя, а на Торри – повышая его авторитет в высшем свете путём посильного участия в создании образа 'хорошо информированного политика'. Естественно, я мог писать только то, в чём был уверен, и – так, чтобы он не мог понять меня превратно… Потом, когда я вернулся – он вернул мне подшивку моих 'отчётов'. Впоследствии, перечитывая их, я решил попробовать восстановить всю последовательность событий, результатом чего и стал, собственно, текст этой книги.


    Ваша оценка произведения:

Популярные книги за неделю