Текст книги "Совиный сказ (СИ)"

Автор книги: Анна Завадская

сообщить о нарушении

Текущая страница: 20 (всего у книги 20 страниц)

Глава 20. Не духом единым

Дом засыпал медленно. Сначала Глаша вместе с матушкой убирали со стола, потом матушка с батюшкой о чём-то беседовали за стенкой, стараясь сильно не шуметь. И только через час после того, как Тихон зашёл в свою комнату, всё наконец-то успокоилось. Только после этого Тихон позволил себе полностью расслабиться и войти в пространство своего духа. Оказавшись в круглом зале с тремя огромными дверями и одной аркой, Тихон по привычке почесал затылок и решил, что это не порядок. Оказываться надо на крыльце, а не в холле перед залами памяти. Но да, крыльцо-то он и не создал. Ещё.

Тяжело вздохнув, Тихон вышел в четвёртую дверь и представил себе то самое идеальную террасу, на которой хотел оказаться с самого детства. Ещё первого. Широкие доски на полу, квадратный брус поддерживают такие же квадратные балки покатой односкатной крыши. Полуметровые ограждения, достаточно широкие, чтобы можно было на них присесть. И, конечно, плетёное кресло-качалка с пледом и столиком рядом. А за террасой – всё та же стена серого тумана, из которого будет легко попасть куда угодно.

И как бы ни манило Тихона кресло с пледом – он решительно прошёл дальше, прямо в туман. А потом превратил этот туман в свою комнату, в которой на кровати осталось его тело в глубоком трансе. Конечно, оказаться в реальности в виде духа, было немного безрассудно. И в какой-нибудь деревне Тихон бы подумал трижды, прежде чем решиться на подобное. Но здесь… Здесь даже домовые не высовывались из-за печек, а всяких утоплениц и упырей вообще невозможно было встретить!

Так что Тихон спокойно развернулся к выходу из комнаты и прошёл на выход из дома, не замечая плотно закрытых дверей. Почему не прямиком через стену? Ну, потому что так захотелось. Вообще, Тихон мог бы сразу представить себя на крыльце или в сенях, но проблема была в одном: эти локации он знал не настолько детально, чтобы безупречно совместить образ с реальностью. А так – получилось идеально. Пять минут – и отрок в виде духа уже выходит из дома на тротуар.

Кстати, арап его тут же заметил, опустился на колени и дотронулся лбом до мостовой. Но первым не заговорил.

– Как тебя зовут? – спросил Тихон, подойдя к арапу.

– Как пожелает великий господин – так меня и будут звать, – не меняя позы, сказал негр.

Да, выдрессирован правильно, вот только это лишь усложняет задачу Тихона. Потому что если отрок начнёт вести себя соответствующе, а кто-то другой заметит это – образ Тихона, как скромного умника улетит в тартарары. Вон, стоило Никите Силычу увидеть Тихона в слегка обеспокоенном состоянии – и сразу сделал правильные выводы. А ведь он не один такой. Так что никаких рабов-господ, обычное общение боярского сына и мещанина.

– Можешь сесть нормально, ты же не раб, а свободный мещанин. Я бы хотел сначала услышать, как тебя называли другие, раньше.

– Сейчас меня все называют "Великий", но я этого недостоин! Прошлый хозяин звал меня "Чёрным". А в племени шаман дал мне имя "Ночь".

Ну, понятно. Нет, не совсем. Вряд ли его прошлый хозяин звал именем на его языке. Скорее уж, по традиции бриттов, просто называл "негром". Кажется… Нет, это надо проверить.

– Я буду называть, а ты – повторяй за мной. Александр.

– Мужчина-защитник, – без малейшей паузы сказал арап.

И как бы да. Если переводить с эллинского – это будет значением этого имени. Теперь надо выбрать что-то максимально далёкое от родных мест арапа. Как раз с бриттских островов.

– Артур.

– Могучий медведь.

И опять не промазал. Тихон медленно кивнул, начиная понимать, в чём основная проблема этого арапа-негра. Хотя, стоп. У него был хозяин-бритт. Мог и узнать значение этого имени. Надо ещё проверять. Теперь уже на практически вымершем языке, романском:

– Валентин.

– Здоровый.

Ну, да. То есть он понимает смысл всех слов, которые ему говорят. Но вот сам их воспроизвести на том же языке даже не пытается. Это странно. Словно этому арапу дали лишь половину дара Тихона. Понимать, но не разговаривать. Нет, подумать об этом можно и после. Надо сначало разобраться с именем. Однако, Тихону было откровенно лень придумывать для этого арапа новое имя. А называть его "Кубвой", учитывая смысл этого слова, было бы издевательством. Значит, стоит остановиться на самом первом именовании, данном арапу ещё в племени.

– Я буду звать тебя тем именем, что дал тебе шаман, – сказал Тихон. – Повтори его ещё раз.

– Ночь? – удивлённо спросил арап.

– Да, Бадд. Именно так я тебя звать и буду, – кивнул Тихон, повторив услышанное им сочетание звуков. – А теперь расскажи мне, зачем ты ходишь за мной по пятам?

* * *

– Потому, что вы – великий. И если я стану вашим слугой – я буду в безопасности!

Тихон лишь вздохнул. Логика, конечно, в этом была. Но в этих двух предложениях было такое нереальное количество логических дыр – что просто уму было непостижимо. Начиная от того, что Тихон никаким "великим" быть не собирался и заканчивая тем, что стать слугой не означает оказаться в безопасности! Значит, придётся копать глубже.

– С чего ты взял, что будешь в безопасности, если станешь слугой великого?

– Так духи сказали, – пожал плечами арап. – А духи лгать не могут. И всё знают.

Тихону отчаянно захотелось выругаться. Так, как умеют только пираты-орки. Вот только ругано не поможет решить проблему с этим арапом. Потому что логика тут бесполезна. Вера в духов природы – это не то, что можно победить фактами. Веру вообще победить рациональными доводами невозможно. Ну вот что может нормальный человек противопоставить утверждению: так сказали духи, а они – не врут? Ничего. Если он не маг духа. Но даже если ты и маг духа, то что ты скажешь такому верующему? Он не слушает доказательства, он – просто верит.

– Хорошо. Раз духи сказали – то, быть может, и так. А с чего ты решил, что я – великий?

– Потому что ваш дух сильнее всех, кого я видел до этого дня. И вы понимаете меня. Мне духи так сказали.

Тихон глубоко вздохнул, задержал дыхание и медленно выдохнул. Как и предполагал отрок, пытаться взывать к разуму бесполезно.

– А если через несколько лет появится человек с более сильным духом? – попытался заронить зерно сомнения в размышления арапа Тихон. – И он тоже будет понимать тебя?

– Нет-нет! Не беспокойтесь, господин! Я уверен! Я спрашивал духов после встречи с вами, именно вас я и ждал!

Это уже не пахло подставой от Хранителя, это уже воняло ею. Да какого лешего Тихона опять пытаются втянуть в непонятные разборки, а?! Не вышло с паразитом, прошёл по краю со школьными хулиганами, теперь вот это?! Как теперь от этого арапа отделаться? Как?!

– Ты же понимаешь, что мне – всего десять лет? – спросил Тихон негра, смотрящего на него восторженными и одновременно счастливыми глазами. – Я не могу сделать тебя своим слугой. Я не отвечаю за найм прислуги в своей семье.

– Я понимаю! Мне не важен статус! Главное – что я могу помочь вам.

– В чём ты собрался помогать мне?! – чуть повысив тон, спросил Тихон. – Бадд, ты столько лет провёл в Кремнах, а до сих пор даже говорить на русском не научился! То есть, на языке княжества. Как ты можешь служить мне, если я тебя даже за покупками послать не могу!

– Великий! Не гневайтесь! Ваш слуга слаб и беспомощен, но я готов измениться! Я не знаю, почему это происходит! Я понимаю всё, что говорят мне, но когда сам говорю с ними – меня никто не понимает! Я уже и духов спрашивал, думал, может, меня просто прокляли. Но они отвечали, что нет на мне проклятья. Но тогда почему так?! Великий! Помоги мне!

Тихону захотелось ударить себя по лбу ладонью. Ну как… Хотя да, понятно, как. Кто ж занимался образованием этого арапа. Сначала поймали, потом продали, затем использовали, как хотели, а после… да просто бросили, потому что не понимали. Бросить его вот так, на произвол судьбы? Нет, конечно. Тихон прекрасно понимал, что не может помочь всем, но если для помощи требуется лишь потратить время на пояснение – то почему бы и нет?

– Это не проклятье, Бадд. Духи правы, – обречённо сказал Тихон, подойдя к арапу чуть ближе. – Это обыкновенная невнимательность. Когда кто-то говорит с тобой, ты делаешь акцент на смысле его слов, но не на том, как они звучат. Попробуй именно слушать, а не понимать. Для тебя это может быть тяжело для начала, но со временем ты привыкнешь. Вслушивайся, находи отличия, сопоставляй звуки со смыслом. И повторяй. Пробуй произносить так, как это делают другие. Понял?

– Слушать, а не понимать? – удивлённо повторил негр. – Я постараюсь, великий!

– И прекрати звать меня великим! – строгим тоном сказал Тихон. – И господином тоже не зови! Называй как другие мещане, "ваше благородие".

– Вы из доброй семьи? Правильно, господин?

Тихон так и опешил, услышав это. Как обращение "ваше благородие" превратилось в "вы из доброй семьи"?! Хотя, да. Если в его языке нет понятия "рода", а только "семья" и "племя" – то возможно всё. Благородие, по сути, то самое "благой род". И, самое интересное, что сейчас Тихон не сможет ему показать, как нужно говорить. Духи не произносят слов. Духи общаются именно смыслами. Арап прекрасно понимает смыслы, но воспроизвести их речью на своём родном языке не может. Придётся пока довольствоваться полумерами.

– Суть – правильная, а вот форма – не та. Пока остановимся на "господине". Учись, Бадд, учись. И не ходи за мной! В церкви у тебя есть и еда, и ночлег. Помогай им. Учись у них. И тогда ты сможешь стать сильнее и полезнее для меня. Ты понял меня, Бадд?

– Да, господин, я понял вас! Я не подведу вас!

– Надеюсь на это, – сказал Тихон. – Помни. Не ходи за мной. Слушайся священников. Оставаайся под их присмотром. И учись. А мне пора. До встречи в храме в воскресенье.

– До встречи, господин! Да хранят вас духи! – вновь бухнувшись на колени и склонившись до земли, сказал арап, да так и застыл.

Тихон лишь тяжело вздохнул и отступил на пару шагов. А потом плюнул на всё и принудительно сменил картинку, оказавшись на террасе в своём пространстве духа. Сел на кресло-качалку, укрыл ноги пледом, представил на столе кружку с крепким чаем и увесистый томик в твёрдом кожаном переплёте. В конце концов, почему и нет? Он имеет право отдохнуть так, как он хочет, хотя бы и в своём пространстве духа.

* * *

Осторожно ступая по узкой каменистой тропе, Добрыня внимательно прислушивался к звукам ночного предгорья. Журчание горного ручья вдали, тяжёлое дыхание уставших воинов за спиной, лёгкие шаги проводника впереди. Разведка затянулась. По-хорошему, надо было бы не идти по холмистому предгорью в сумерках, быстро переходящих в ночь, а переночевать где-нибудь в укромном месте. Но вот именно из-за того, что разведка была успешной – этого делать было и нельзя. Ночевать вблизи нового логова выродков было сродни самоубийству. И ведь если бы не тот злополучный обвал – они бы успели вернуться в лагерь засветло. А так, как пришлось искать обходной путь, то время было потеряно.

Хорошо, что Добрыня успел изучить "Взор зверя" и "Бесшумный шаг" до того, как отправиться на практику. Да и ещё с десяток чисто бытовых заклинаний выучил, после беседы с младшеньким. Прав батюшка, сила разума иногда важнее силы дара. А ведь тот разговор начался с невинного вопроса Тихона. "Может ли брат силой дара высушить промокшую одежду?"

Простой же вопрос, правда? А ведь он поставил Добрыню в тупик. И первым порывом было ответить в стиле: "Тратить дар на такую ерунду? Всегда же можно переодеться в сухое!" И хорошо, что так не ответил. Потому что семилетний братишка в ответ на уточняющий вопрос Добрыни привёл пример как раз из походной жизни. Мол, прочитал в книге, что один богатырь злым колдовством оказался в лесу один-одинёшенек и в одной рубахе и штанах. И задумался о том, как бы сам поступил в таком случае. Естественно, Добрыня успокоил Тихона, что такого колдовства не бывает, а каждый переход оставляет след, по которому можно определить, куда и кого выбросило. Плюс заклинания поиска. Так что брату надо просто остаться на месте и ждать помощи.

Но на вопрос тогда Добрыня так и не ответил. Не знал ответа. Но узнал, со временем. И изучил. Даже пару раз использовал в ходе практики. И не только на себе, чем заслужил уважение воинов, приставленных к княжичу в качестве охраны и подчинённых одновременно. В общем, бытовые заклинания оказались довольно полезными в реальной жизни, в отличие от "Огненного шторма", которым так кичился Гордей Филинов.

Да и где здесь, в предгорье Каспийских гор, можно применить такие масштабные заклинания? Первая практика хоть и названа боевой, но является таковой только на бумаге. Молодых княжичей приучали к ночёвкам на свежем воздухе, разведению костра, бесшумной ходьбе по лесу и прочим мелким походным премудростям. Здесь не было слуг и родных дядек, учителей и друзей. Каждого отправили на отдельный участок пограничья и каждому приставили абсолютно незнакомых воинов. И оценки за практику будут зависеть не от того, кто убил больше всех выродков, а кто как влился в незнакомый коллектив. И, главное, смог ли заполучить их расположение или нет. Добрыня, вот…

– Ах ты ж! Княжич! Бойся!

Рефлексы сработали быстрее разума и не успел проводник договорить, как вокруг каждого воина из группы замерцал воздушный щит. А вот теперь можно и вытащить из петли на поясе жезл, а из ножен – меч. И лишь после этого – найти нападающего. А вот и он. Огромный выродок-рысь, готовящийся спрыгнуть на Добрыню с ветки стоящего впереди дерева. Вертикальные зрачки ярко-зелёных глаз, костяные наросты вместо бровей, клыки в палец взрослого мужа толщиной, вместо тёмных пятен по шерсти – острые выступающие костяные шипы.

– Но ведь логово было куниц! – удивлённо выдохнул Добрыня, наполняя силой родового дара "Поток молний".

А рысь, увидев, как людей окружило защитное марево, недовольно рыкнула и чуть сдала назад. Поняла, что бесполезно сейчас атаковать? Или растерялась, почуяв силу родового дара?

– Поэтому тут и не они, – спокойно сказал старший из воинов, проскальзывая вперёд и становясь вперёд Добрыни. – Умная бестия. Тропинка-то узкая. Княжич, вы с Волохом местами поменяйтесь, пока я этого кошака придержу.

А, ну да, там, где протиснулся старшой, дядька Святослав, сильнейший воин этого отряда не пройдёт. Крупный слишком, для разведчиков. Но удивительно ловкий. И двигается так, словно всю жизнь рос в лесу.

– Дядь Свят, а может я его молниями того? – отступив чуть в сторону и пропустив вперёд Волоха, спросил Тихон.

– Береги дар, княжич, – ответил дядька, перехватывая поудобнее рукоять боевого топора. – Но и не расслабляйся, не на прогулке. Вторак, по готовности.

А, точно! Как Добрыня мог забыть о Втораке! Лучший стрелок в их отряде. Из арбалета, между прочим. Так-то арбалеты были у всех, но попасть в сумраке по цели смог бы только Вторак.

– Готов, – тут же тихонько сказал Вторак.

Глухой щелчок троса и толстый болт с острым наконечником отправился в полёт к рысе-выродку. А та, как будто почувствовав опасность, всё же прыгнула вперёд. Проводник тут же отпрыгнул ещё дальше, скрывшись за деревом, дядька Святослав – поднял щит и отвёл руку с топором чуть в сторону.

Добрыня, чей обзор перекрыла широкая спина Волоха, попытался сосредоточиться на ощущениях от дара и звуках битвы. И тут же заметил нечто странное сзади, справа, на склоне чуть ниже тропинки, по которой они шли. Оглянувшись, Добрыня встретился взглядом со вторым выродком. Зелёные глаза, вертикальный зрачок, всё точно так же. И со страха, даже не анализируя ситуацию, выпустил в нового врага полностью напитанный силой родового дара "Поток молний". Сдавленно мявкнув или рыкнув, тварь сорвалась со склона и кубарем полетела вниз, сминая по ходу движения чахлую поросль.

– Бойся! Сзади, снизу! – запоздало крикнул Добрыня, привлекая внимание к произошедшему.

И сразу заметил, что во вторую рысь тут же полетел арбалетный болт.

– Кто там? – не оборачиваясь, спросил Волох.

– Вторая рысь, – тихо сказал Вторак, перезаряжая арбалет.

Жалобный мяв спереди и облегчённый выдох Волоха стали для остальной группы сигналом того, что проблема впереди решена.

– Сбежала, наконец-то, – вздохнул с облегчением Святослав, внимательно осматривая окрестности.

– Не убили? – удивлённо спросил Добрыня, выглядывая из-за спины Волоха.

– Конечно, нет, княжич, – фыркнул дядька, закидывая на спину щит. – Мы ж не охотники, а разведчики. Нам важно не шкуру выродка принести, а сведения на заставу. Да и зверь, хоть и выродок, но умный. Ему тоже жить охота. Не получилось с наскока кого-то убить и утащить к себе в логово – он отступит. Нам того и надо.

Обдумывая сказанное командиром отряда, Добрыня удивлялся тому, насколько неверное представление у него сложилось о взаимоотношениях людей и выродков. Ему-то представлялось, что выродки – зло в чистом виде, которое будет до последней капли крови сражаться с людьми. На последнем издыхании пытаться перегрызть глотку воину или хотя бы покалечить. А оказалось…

– Старшой, рыси же по одиночке охотятся, я правильно помню? – спросил Вторак.

– Ну, да, они одиночки.

– А здесь пара была. Одна спереди сверху, вторая – сзади снизу подбиралась. Странно это. Доложить надобно.

– Значит, доложим, – спокойно сказал Святослав. – Прохор, жив?

– Жив, ваше благородие, жив, – выскочил из-за дерева проводник.

– Тогда веди нас дальше. Да поскорее. Пока странностей больше не стало.

* * *

Одинокая фигура, стоящая на краю скалистого мыса, с улыбкой наблюдала за рождением шторма. Холодные ветра с севера встречались с раскалёнными южными и начинали свой извечный хоровод. А вслед за ветрами начинали бушевать и воды тёплого Среднего моря. И то, обрушится ли эта стихия на прибрежные посёлки северных островов или же превратит в щепки корабли чернокожих пиратов с южного континента, зависело именно от этой одинокой фигуры на скале.

Именно поэтому для всех, бороздивших Среднее море, этот небольшой скалистый остров являлся священным и запретным местом. Конечно, если бы этот остров не выбрал в качестве своего места жительства Повелитель штормов – никто бы и не обратил внимание на этот клочок суши. Десять квадратных миль, обожжённых палящим солнцем скал с несколькими мелкими бухтами и чахлой растительностью, веками не интересовали никого. Да и кому могут быть интересны редкие кривые сосны, с трудом уцепившиеся корнями за каменистую, опалённую жарким южным солнцем почву? Кому были нужны чистейшие песчаные пляжи с прозрачной водой и прекрасные скалистые обрывы, когда ни одного источника пресной воды на этом клочке суши не было? Здесь даже рыбацких поселений не было никогда.

Да и зачем им здесь быть? В двадцати двух морских милях севернее – огромный остров Крит. Горы, очищенные от изменённого магией зверья, питьевая вода в реках, плодородная почва на равнинах и удобные глубокие бухты. Удобное место и для жизни, и для пополнения запасов для дальнейшего плавания. Шёлк, специи и диковинные товары из Поднебесной империи и Магадхараджии через Персию перевозили по морю дальше. А Соединённое королевство, Византийское царство или Великое княжество. А оттуда – корабли купцов и торговцев возвращались с трюмами, забитыми мехами, гобеленами, винами и, конечно, драгоценностями. И, естественно, часть из купцов предпочитало перепродать товар поближе к дому, а не рисковать своими кораблями, пытаясь довезти товары до конечных потребителей. А где же ещё это можно сделать, как не на островах Среднего моря?

Вот и оставался мелкий клочок суши чуть южнее Крита бесхозным. До тех пор, пока на него не положил глаз Повелитель штормов. Просто приплыл и поставил царя Крита перед фактом, что островок теперь – его собственность. Тем и возразить было нечего. Потому как правители Крита отродясь магами не были. Да и магов среди островитян было не то, чтобы много. Магический источник в горах был слабым, да и прежде, чем черпать из него магическую энергию, требовалось её хорошенько очистить. Критянам оставалось лишь горестно вздыхать, взирая на счастливчиков из Византийского царства, имеющих под своим управлением сразу три источника магии с духами-хранителями. Если бы только хоть один такой источник оказался на территории Крита! Как бы здорово было!

Но нормального источника у критян не было. Так что они ничего не могли сделать Повелителю стихии. Потому что даже десятка обычных магов не хватит, чтобы победить одного Повелителя стихии, настолько они сильны. Идти на Повелителя штормов войной? За какой-то скалистый клочок земли?! Вы в своём уме? Есть более приятные способы покончить с собственной жизнью.

Так и жили с тех пор критяне и Повелитель штормов, в осторожном взаимодействии друг с другом. Маг иногда появлялся на рынке, закупался местными продуктами – и исчезал. Правители иногда посылали на остров гонцов с просьбами и богатыми дарами. Иногда гонцы даже возвращались с пустыми руками и обещаниями помочь. А иногда возвращались с дарами, так никого на острове и не обнаружив. Или не возвращались. По неизвестным причинам, конечно. Может, настроение у мага плохое было, а, может, гонец себе подарки присвоил да к пиратам убежал. Такое тоже быть могло.

Повелитель штормов лишь усмехнулся, добавляя толику силы в хоровод ветров. Настроение у него было сейчас соответствующее. Мало того, что с таким трудом найденный и воспитанный ученик пропал на ненавистном севере вместе с помощником без всякого следа, так ещё и Магистр приказал не расследовать причины произошедшего. Мол, сейчас важно направить силы на другой проект, более перспективный. Более перспективный! Значит то, чем занимался Повелитель в течение четверти века, было признано бесперспективным, так?! Всего после парочки провалов?! Несправедливо!

Но больше всего нервировало то, что придётся покинуть этот тихий и тёплый остров и переселиться в холодные дикие Каспийские горы. Ладно, к скудной растительности и ветрам привыкнуть можно. Но упрямые горцы – не покладистые островитяне. А, значит, придётся приложить гораздо больше усилий для того, чтобы вновь сделать своё существование комфортным. Жаль, что с проклятым холодом он ничего поделать не сможет. Опять снег, морозы, бураны и метели. Жаль. Очень жаль. Он ведь уже привык к тому, что даже зимой тут не бывает снега. Так, слегка прохладные дожди и резкие ветра, от которых страдал кто угодно, но только не Повелитель штормов.

Но всё же, что случилось с учеником? Понятно, что их с подручным раскрыли. И уничтожили. Понять бы теперь ещё, что именно пошло не так. Где они ошиблись? Ведь до этого было проведено больше десяти успешных внедрений. Десять! Почему сейчас всё пошло коту под хвост? Кто виноват? Кому мстить?

И ведь сейчас не отправишь в этот городишко никого, эти пернатые лупоглазики ещё пару лет будут всех приезжих через лупу просматривать. И тех, кто им не понравится – через амулеты правды пропускать. Послать туда кого-то из внедрённых учеников? Чтобы на них упало подозрение в нелогичном поведении?

Нет, пока это того не стоит. Магистр прав, парочка провалов на реализацию общего плана не повлияет. Естественно, сам Повелитель штормов не собирался прощать этим северным варварам гибель своего ученика. Но и торопиться с местью за него тоже не стоит. В том городке-крепости ещё остались люди, способные помочь ему в сборе нужной информации. Главное, чтобы эти люди себя никаким образом не выдали. Да и Каспийские горы гораздо ближе к этому мелкому городку, чем Крит. Возможно, он даже сможет отомстить убийцам своего ученика лично. Хм… Своими руками наказать их… Заставить кричать от боли, умолять о прощении, заставить раскаяться, замучить до смерти и превратить в духов-служителей после неё… О да, это сможет утолить гнев Повелителя штормов. Отличный план!

Кровожадно улыбнувшись, Повелитель штормов, которого ученики называли мастером Деем, сотворил переход по переданным магистром координатом и исчез с каменистого острова. А подпитанный его магией шторм начал набирать силу, угрожая превратить в труху и посёлки на побережье Крита, и судёнышки пиратов, которым не повезло выйти в ещё недавно абсолютно спокойные воды Среднего моря.