Текст книги "Открытый счет"
Автор книги: Анатолий Медников
Жанры:
Современная проза
,сообщить о нарушении
Текущая страница: 5 (всего у книги 17 страниц)
– Да, теплее. Но я и в Москве шубы не носил даже зимой, все в деми и деми. А пальто из ратина, между прочим, ожидает хозяина уже четвёртый год и скучает в шкафу.
Сказав это, Зубов ощутил приятную теплоту только оттого, что воспоминание это относилось к той далёкой, мирной, довоенной жизни, когда можно было выбирать, в чём ходить, в шубе или пальто.
Колотыркин нажимал на всю «железку», ветер хлестал по раме куском жёсткой парусины, сердито и протяжно гудел в сосновом лесу, а навстречу по шоссе, мигая притушенными фарами, мчались машины. Когда же кончался лес и по обеим сторонам дороги тянулись поля, ночную темень то здесь, то там прожигали отсветы дальних пожарищ. И от этого всё видимое пространство приобретало как бы новую, гулкую ёмкость и глубину…
Два мешка немецких писем лежали на полу. Два пленных солдата и полудремлющий Окунев сидели в комнате. Майор поднял глаза, едва Зубов хлопнул входной дверью.
– Ага, привет! Вот мешки, вот и фрицы.
Он кивнул на немцев, которые с испуганными лицами тотчас поднялись на ноги и вытянули руки по швам.
– Послушайте, как попали к нам эти мешки? Умора! – начал тут же рассказывать Окунев действительно смешную историю о том, как разведчики Самсонова захватили этих двух солдат.
А дело было так: проходил обычный разведывательный поиск, группа старшины Бурцева на лодках переправилась на западный берег Одера. Там в леску, примыкавшему к болотистой пойме, разведчики натолкнулись на двух солдат, которые тащили за собой тележку с какой-то поклажей.
Разведчики оглушили и связали солдат, не замеченные никем, потому что ночь была тёмная, беззвёздная, а немецкая оборона не образовала здесь сплошной линии. Потом солдат потащили к берегу, к лодке вместе с этими тяжёлыми и таинственными мешками.
Правда, лодки были замечены на реке всполошившимися немцами, они открыли огонь, но Бурцев благополучно доставил пленных и только на берегу обнаружил, что «языки» – это батальонные почтальоны, а в брезентовых мешках письма и маленькие посылки до одного килограмма весом с печеньем, сухарями и плиточками эрзац-шоколада.
– Да, забавно, – сказал Зубов, но не улыбнулся. – Допрос снимали?
Обычно разведчики первыми допрашивали пленных, потом они попадали в Особый отдел, а уже затем, основательно выжатыми, в седьмое отделение.
– Наш переводчик их потрошил немного. Скудно. Это молодцы из батальона дивизии «Шведт», недавно переброшенной с запада, но это мы и без них знаем. Солдаты в батальоне давно не получали ни писем, ни посылок, ждут их с нетерпением. Первая у них почта на Восточном фронте, и вот где она!
Окунев со смехом показал на мешки.
– Ты бы дал мне этих молодцов на денёк побеседовать, – сказал Зубов, только сейчас разглядев пленных солдат: пожилого, лет под сорок пять, с небритой рыжей щетиной бороды, и помоложе, остроносого, в очках, вернее, с одной дужкой и потерянными стёклами, должно быть, во время пленения. Рыжий немец всё время озабоченно поглядывал на мешки, мялся, и чувствовалось, что он хочет что-то спросить.
– Что вы смотрите на мешки? – спросил Зубов.
Немец пояснил, что его так быстро и неожиданно схватили, что он не успел посмотреть, есть ли в мешках ему письма от родных?
– Фамилия?
– Клорен, Ганс Клорен.
Зубов сказал, чтобы Вендель просмотрел содержимое мешков. Он действительно нашёл письмо Гансу Клорену от матери из Киля и отдал солдату.
С любопытством и шевельнувшимся в нём человеческим участием Зубов смотрел на то, как этот рыжий солдат-почтальон, нервно разорвав конверт, начал читать письмо, держа листки дрожащими руками. И по щекам его потекли слёзы.
– Возьмите письмо себе, – разрешил Зубов.
– Это хорошо, что вы так поступили, товарищ майор, – сказал Вендель, явно взволнованный этой сценой.
Когда Зубов прочитал десятка два писем, он подумал, что генерал Свиридов вряд ли бы стал вызывать его ночью, знай он, что в мешках только письма из тыла на фронт, не содержавшие ценных оперативных сведений. Зато они свидетельствовали о разложении гитлеровского тыла.
Правда, даже и в сорок первом письма от родных к солдатам были заполнены жалобами на нехватку продуктов и вещей, на скудные карточки, по которым даже папиросы выдавались одна штука на день.
Но сейчас письма, приходившие на Одер-фронт, выливали на солдатские души такие потоки стенаний и воплей, что можно было не сомневаться: жизнь гражданского населения в Германии превратилась в сплошной ад. Никто уже не помышлял о победе, о делёжке добычи, письма из тыла приносили лишь молитвы о сохранении жизни солдатам, единственное, что можно было послать им в неограниченном количестве…
…Писем в мешках оказалось много. Зубов и Вендель прилегли отдохнуть на часок лишь на рассвете, но вскоре майор Окунев разбудил их.
– Как результаты, звонил генерал, интересуется.
– Не те письма. Годятся лишь как материал по состоянию немецкого тыла. Чего-либо сугубо интересного для дивизии я не заметил. Передайте генералу, что, когда мы обработаем все письма, я напишу подробное донесение.
Окунев выслушал Зубова и выругался:
– Из-за этих вшивых бумажек я не выспался… Не те письма! А какие те? Да и всё это немецкая сентиментальная болтовня. Ни черта они не дают! Сейчас до зарезу нужен хороший «язык», а тут подвернулись под руки эти почтари! Придётся опять моим ребятам плыть через Одер.
– Ты что-то сегодня не в духе, Игорь Иванович, не с той ноги, что ли, встал? Тяжёлый участок – река. Я понимаю. Всё просматривается, разведчики, наверно, несут потери? – сказал Зубов с сочувствием к Окуневу, от которого, он знал, начальство требовало самой по-дробной разведки обороны противника на этом участке Одер-фронта.
– Участок сволочной – хуже не придумаешь! Недаром Гитлер именно здесь зубами держался за плацдарм на восточном берегу. И на западном фрицы влезли в землю: доты, дзоты! Артиллерии тут масса. Кажется, всё, что мог наскрести у себя Адольф, – все сюда. А этот паршивый немецкий городишко, размером с наш Елец или Сухиничи. Шведт! Кто о нём слышал раньше? Никто! Вот увидишь, Александр Петрович, как они будут за него держаться, всю землю вокруг перерыли, взорвали мосты, все эти дамбы, каналы! Ох, и прольётся здесь русская кровушка! А ты говоришь – письма, охи, вздохи, страдания мирного населения. Всё это беллетристика, понимаешь, – распалился Окунев и помахал кулаком в сторону Одера. – Ну ничего, фрицы! И под Шведтом будем вас бить, как шведов под Полтавой!
– Вот это ты сказал хорошо, а ругаешься зря, Игорь Иванович, если тебе трудно «языка» брать, давай поможем. У меня случай был такой: пленных немцев в немецкой форме по их доброй воле и желанию, но и с нашего разрешения, конечно, отправили через линию фронта, уж больно они хотели помочь нам, чтобы война скорее кончилась, и даже оружие им вернули и ордена, чтобы они прихватили там кого-нибудь из своих. Конечно, был риск, что не вернутся. Наш офицер проводил их до линии фронта. Даже ППШ там им свой отдал – не побоялся. Что же ты думаешь? Вернулись и притащили с собой «языка».
– Банки рассказываешь?
– Ну ног! развёл руками Зубов. – Хочешь, я тебе копию донесения покажу, надо только разыскать её.
– Ладно, на этот раз обойдёмся как-нибудь без вашей помощи! – сказал Окунев, кажется рассердившись. – Погостишь у нас ещё? спросил он через минуту.
Зубов сказал, что останется, а Венделя отправит в штаб, ему надо сегодня отпечатать новую листовку на немецком языке.
– Всё кричим, шумим! – покачал головой Окунев. – Вы им лозунги, они вам в ответ мины!
– Бывает! Но всё же слово западает в голову, остаётся, это точно, – возразил Зубов, впрочем не имея сейчас желания опровергать, к сожалению, не одному Окуневу свойственное представление об устной пропаганде как о некой причуде политработников…
…Вендель уехал, а Зубов рано утром пошёл к переднему краю. Он шёл быстро, что не мешало ему разглядывать местность, серую и невзрачную, в тех ещё блеклых, бурых, приглушённых красках, которыми ранняя весна решительно стирала с земли её былое зимнее великолепие.
Покатый восточный берег Одера в одном месте под острым углом выпирал в реку, образуя большой выступ, похожий на нос корабля. Отсюда открывался широкий обзор реки и левобережья. На выступе располагалось боевое охранение батальона. И разведчики оборудовали свой НП, замаскировав ветками и кустарником широко расставленные рога стереотрубы.
Вырытая в полный профиль траншея привела Зубова на позицию боевого охранения.
– Кто у вас рупорист? – спросил он у солдат.
– Из разведки младший лейтенант. Только он подальше отошёл, чтобы по его голосу ихний НП фрицы не обнаружили, – сказал Зубову сержант, командир охранения.
– А как противник?
– Да тихо пока. Не тревожит.
Зубов посмотрел на Одер, катящий свои мелкие грязно-серые волны, на серый барашек леса, выглядывающий на левом крутом берегу, на противоположную пойму, и ему показалось, что слышит, как булькает рыба в воде и где-то вблизи верещат какие-то птички.
– Вот, товарищи, запоминайте, когда ещё мы увидим с вами Одер. Вот так он выглядел в конце войны, – сказал Зубов сержанту. – А у вас тут на передке хорошо, даже поэтично, – добавил он.
– На войне, товарищ майор, самые хорошие места, как в кино, которые сзади, – ответил сержант. – Может, угостите папироской? Я вижу с длинным мундштуком – душистые, а?
– Пожалуйста, – раскрыл портсигар Зубов, но в это время услышал, как знакомый голос метрах в пятидесяти вправо от траншеи прокричал по-немецки: «Сдавайтесь!», и гулкое эхо пронеслось над Одером, достигнув немецких передовых траншей на дамбе, которые находились от выступа не далее двухсот метров.
Зубов прошёл на этот голос и увидел… Сергея Свиридова с рупором в руке.
– А, Серёжа, вот встреча, я рад, – сказал Зубов, – вот где окопались – самая западная точка восточного берега. Хорошо.
– Александр Петрович, – обрадовался Сергей, подбегая к Зубову, рупор мешал ему, и он бросил его на дно окопа. – Вы-то тут зачем?
– Послушать, как вы агитируете солдат противника. Правильно ли произносите слова, а то ведь бывает и так: мы кричим, а немцы нас не понимают.
– Ага, проверка, – помрачнел Сергей. – Вот видите, акыном определили. Кричи, понимаешь ли, в никуда!
– Как это в никуда?
– А что вы думаете, немцы слушают меня? Плевать им!
– Но вы же знаете немного немецкий и своих разведчиков можете научить кричать лозунги. Прокричите лозунг о сдаче в плен, – приказал Зубов.
Сергей с хмурым лицом поднёс ко рту рупор.
– «Seit gefangen!»
– Есть ошибки, – сказал Зубов. – Сейчас за Одером немало берлинцев, которые говорят на «берлинершпрахе». Вы слишком ученически произносите gefangen, берлинцы глотают окончание: жёстче, жёстче. Теперь попробуйте вот этот лозунг:
«Gefangenschaft ist keine Schande,
Schande ist Kampf für Hitlerbande!» —
продиктовал он.
– «Плен – это не позор, позор быть в гитлеровской банде», – прозой перевёл Сергей это двустишье.
– Давайте!
Но едва Сергей прокричал этот лозунг, как с дамбы западного берега донёсся ответный возглас какого-то немецкого солдата, достаточно ясно различимый, а затем вопрос: сколько дают хлеба немецким солдатам в русском плену?
– Что это? – удивился Сергей.
– Вы что, не слышите, вам задают вопрос, отвечайте же быстрее. Нет, лучше я сам, – сказал Зубов и схватил рупор.
Второй вопрос, уже другого немца, был о том, всех ли сдавшихся в плен отправляют в Сибирь.
Зубов ответил, что лагеря для военнопленных размещены в разных зонах страны.
Последовала длинная пауза. Зубов напряжённо ждал. И на лице Сергея засветилось внимание и интерес.
– Спрашивают? Смотри-ка! – прошептал он, словно бы немцы там за Одером могли его услышать.
Сейчас Зубов боялся только одного: чтобы начавшаяся перестрелка не прерывала этот интересный разговор через Одер, непосредственный контакт с солдатами противника.
– Рус, скажи! – опять раздался крик, а затем по-немецки новый вопрос: какие льготы получают солдаты, сдавшиеся добровольно?
– Дополнительное питание, – ответил тут же Зубов, – размещение в специальных лагерях, в особо благоприятных климатических условиях, преимущества при выборе работы, при переписке с родными, возвращение на родину ускоренным порядком…
Разговор завязался. Он длился минут двадцать. И немцы не прервали его ни пулемётным огнём, ни артналётом. Может быть, поблизости не оказалось в это время офицеров.
Потом, когда Зубов вместе с Сергеем выбирался по траншее с выступа, он, возбуждённый этой перекличкой через линию фронта и как бы ища у Сергея подтверждения своим мыслям, несколько раз повторил:
– Ведь если солдаты спрашивают об условиях плена, значит, кое у кого боевой дух поколеблен? И наша задача дальше раскачать его правдивой информацией? Как считаете, Сергей?
– Точно, и потом они рискуют. Кто-то донесёт, и поставят к стенке.
– И всё же спрашивают! А! Значит, уже накипело до крайности.
– Мне это понравилось, Александр Петрович. Не то что кричать в пустое небо. Тут живое общение.
– Ещё бы, – сказал Зубов.
Так они, разговаривая, дошли до землянки командира роты, здесь Зубов отпустил Сергея Свиридова, а сам позвонил в разведотдел майору Окуневу.
– Игорь Иванович, где эти почтари, которых я допрашивал ночью? Не отправил ещё?
– Нет, где-то тут у меня.
– Пришли мне одного.
– Зачем? – удивился Окунев. – Ах вы, алхимики, всё из дерьма золото добываете! Ну ладно, подброшу, только верни живым. Фрицы уже заприходованы.
– Если я вернусь живой, то и немец. Будет порядок. Игорь Иванович, спасибо! – крикнул в трубку обрадованный Зубов.
…И вот снова выступ на Одере, и рядом с Зубовым стоит один из пленных почтальонов, тот самый рыжий Ганс Клорен, которому Зубов ночью передал письмо от его матери.
В траншее Зубов сказал немцу:
– Клорен, вот вам рупор, расскажите своим бывшим сослуживцам, как вы попали в плен. Я буду стоять рядом, но я не контролирую ваших мыслей.
– Яволь! – сказал Клорен и вытер пот с лица. Может быть, он боялся, что его привели на передний край для расстрела.
Зубов же хотел проверить – не заговорят ли немцы ещё раз, но уже не с ним, а со своим почтальоном, он назовёт им имена знакомых солдат и даже их родных, и поэтому слова Клорена не вызовут сомнений в немецких траншеях.
Клорен заговорил. Ему ответили с западного берега, но не вопросами, а упрёками в том, что Клорен говорит под диктовку комиссара с наганом.
Тогда Зубов взял у Клорена рупор, закричал, что он, русский майор, действительно стоит рядом, но вовсе не диктует и не угрожает оружием.
Затем Зубов ответил на несколько вопросов, однако всё закончилось тем, что немцы всё-таки открыли по выступу огонь из миномётов.
Было бы по меньшей степени наивно думать, что такая прямая агитация из траншеи в траншею будет сходить безнаказанной. Не перевелись же на немецкой дамбе офицеры и эсэсовцы. Зубову было не привыкать к такому финалу, немало хороших и храбрых офицеров из седьмого отделения сложили свои головы под огнём нацистов, взбешённых нашей радио– и голосовой пропагандой.
Мины рвались густо, воздух заволокло дымом. Клорен побледнел, и в глазах его отразилось отчаяние. Он, настроившись уже на безопасную жизнь в плену, сейчас мог погибнуть от немецкой мины.
– Пошли! – махнул ему рукой Зубов.
Они начали отход по траншее. Надо было проявить усилие воли, чтобы не побежать сразу и впереди немца.
Но вот Клорен, натянув пилотку поглубже на голову и пригнувшись, понёсся по траншее длинными прыжками, смешно вскидывая худощавый зад, потому что мина рявкнула где-то совсем рядом, а за ним, с минутным душевным облегчением, смог побежать и Зубов, чувствуя своё бурно колотящееся сердце…
…В траншее, неподалёку от переднего края, они натолкнулись на майора Окунева.
– А, приветик! Фрица сохранил? Да вижу, вижу – в целости. О нём спрашивали сверху. А вы здорово запыхались. Даёт прикурить!
Окунев улыбался, однако в тоне его трудно было отыскать сочувствие.
– Мины кидает?
– Густо, – сказал Зубов.
– Невежливо, грубые люди. А сколько всё-таки ожидается к вечеру перебежчиков? Сможем ли всех принять?
Озабоченность, которую пытался изобразить на лице Окунев, больше смахивала на издёвку.
– К чему столько иронии, Игорь Иванович? – спросил Зубов.
– Поражён состоявшимся братанием; правда, только руки не протянуть – Одер разделяет.
– Не братание, а интересная форма пропаганды, немцы спрашивают, мы отвечаем.
– Не верю я немцам, Александр Петрович, фашистам не верю. Если отвечать им, то только огнём! Ну, бывайте, – сказал Окунев с сердитым лицом, затем протиснулся в узкой траншее мимо Зубова и Клорена, плюнул себе под ноги и, не обернувшись, зашагал дальше вдоль берега.
6
Зубова и Лизу вызвал к себе начальник политотдела армии. Он сам позвонил и назначил встречу.
Есть что-то всегда безошибочно верное в интонации первых же слов, сказанных по телефону, даже в том случае, если словами этими ещё ничего не сказано. Зубов, опустив трубку на рычаг, начал уже готовить себя к возможным неприятностям.
И сейчас, сидя в газике, который вёз его в политотдел, Зубов вспомнил и выступ на Одере, и всё, что произошло, когда он находился там, сначала с Сергеем Свиридовым, потом с немцем Клореном.
Прошёл уже месяц, как Зубов приехал на фронт из Москвы. Тогда была зима. А сейчас в последней декаде марта бурно наступающая весна прочно укрепилась на берегах Одера.
На переднем крае от Силезии до моря наблюдалось в эти дни затишье, и казалась несколько странной общая установка командования на упорную и длительную оборону.
Союзники на западе подходили к границам рейха. Берлин лежал за Одер-фронтом всего лишь в шестидесяти километрах. Гитлер, по агентурным данным, только и жил надеждой столкнуть лбами советские и союзные армии на территории Германии. Да и не таков был характер у Верховного, чтобы медлить с завершающим ударом. Одним словом, в длительную оборону что-то не верилось.
Но приказ есть приказ. И Зубов твердил своим сотрудникам об обороне, а те повторяли эту версию, возможно и воспринимая её как средство преднамеренной дезинформации противника.
Тем более что достаточно было выехать на любую асфальтированную дорогу, ведущую на восток, чтобы увидеть, как подтягиваются к фронту новые части, а в лесах, невидимые, но слышимые, мощно гудят танковые моторы.
Солнце в этот день грело по-летнему, бурая и прелая листва уже вытеснялась свежей зеленью, цвели дубки, клёны. Берёзы, распушив ветки, стояли, словно бы в нежно-лимонном тумане, и разогретая земля пахла густо и сладко.
– Хорошо! – несколько раз повторила Лиза. – Боже, как хорошо! Даже не верится, что может быть так верной в этой проклятой неметчине.
…В приёмной начальника политотдела Рыжих у окна работал адъютант полковника, за другим столом вольнонаёмная машинистка сердито стучала по клавишам машинки, и в воздухе мелькали её наманикюренные ногти. Зубов заметил, что Лиза посмотрела на свои, давно уже не видевшие лака.
Дом, который занимал начальник политотдела в отгороженном шлагбаумом квартале города Зельдина, принадлежал богатому немцу. Панели в приёмной обиты красным деревом. По углам стояли красивые вазы в виде древнегреческих амфор, на стенах рога, обилие их особенно поражало в самом кабинете Рыжих, где был камин, ковры и пальма около письменного стола.
Зубов и Лиза осторожно присели на краешек дивана под какой-то массивной рамой, не слишком уверенные в крепости крюков, на которых держалась картина. Вместе с ними тут находилось ещё несколько офицеров из дивизии, подполковник – лектор из Главпура и корреспондент Всесоюзного радио.
Рыжих, плотный, кряжистый, с крупным лицом, почти всегда улыбающийся, с выпяченными вперёд губами, которые только усиливали впечатление добродушия и уравновешенности характера, кивнул Зубову, показал глазами на офицеров, как бы говоря: придётся подождать, видишь, сколько дел!
Дел и забот у него сейчас действительно было много. Зубов и сам видел, как осложнилась политическая работа в частях за немецкой границей. Пропагандировавшийся в течение всей войны лозунг: «Где бы ты ни увидел немца – убей его!» – нуждался теперь в серьёзных поправках. На повестку дня остро встал вопрос об отношении к немецкому населению, к тем, кто не имел непосредственного касательства к нацистским зверствам и всей гитлеровской военной и политической машине.
Стоявший около начальника политотдела незнакомый Зубову майор зачитывал вслух выдержки из своего политдонесения, и Рыжих, подняв палец, отмечал таким образом поучительную серьёзность излагаемых фактов.
– «В России немцы не считались с нашими семьями, сжигали дома, вешали народ, расстреливали, а мы их жалеем, да ещё кормить начинаем – недостойны они этого». Это заявил старшина Скотько, – пояснил майор.
– Понятно, читай ещё, – приказал Рыжих.
– «Мне жаль отдавать немцу не только хлеб, но даже воду». Слова лейтенанта Шехонцева.
– Дальше.
– «Мы слишком добры стали к немцам. Даже материальные условия жизни обеспечиваем. Скоро забыли об их злодеяниях, которые они совершали на нашей земле…» Солдат Горбунов.
– Хватит. Какой даёшь анализ этому? – спросил Рыжих майора и тут же сам ответил: – А вот такой – недоработка наша, товарищи! Слабо разъясняем великую освободительную миссию нашей армии и на тему: будущее свободной демократической Германии.
– Ясно, товарищ полковник, – отчеканил майор.
– Ясно, да, видать, не очень. Если бы тут не посторонние, я бы тебе напомнил, какие у вас в дивизии есть безобразные факты. Недисциплинированность, грубое отношение к немкам, пьянки. И ещё кое-что похуже. Мы всё тут знаем и будем строго взыскивать.
– Ясно, товарищ полковник! – уже упавшим голосом повторил майор.
– Лектора из Главпура, – Рыжих кивнул на подполковника, – в первую очередь направим к вам. Обеспечьте все условия и так далее. И я сам приеду в дивизию, помогу вам, – закончил он, кивком головы отпуская майора.
И тут же спросил: «Чем могу служить?» – у корреспондента Радиокомитета.
Корреспондент – офицер с погонами капитана – попросил машину для переброски звукозаписывающей аппаратуры. Он искал героев прошедших боёв, чтобы записать их рассказы на плёнку.
– Машину дадим из автобата. В отношении героев я вас нацелю. Героев у нас много. Вы правильно выбрали нашу армию. Мы первыми выскочили к Одеру. Советую связаться с редакцией нашей армейской газеты. У них много героического материала. А в полках обращайтесь от моего имени к замполитам.
Когда ушли майор и корреспондент, Рыжих вздохнул, встал из-за стола, открыл форточку в сад, примыкавший к дому, и с минуту постоял у окна, дыша свежим воздухом.
– Я читал твоё донесение, Зубов, и хочу тебя спросить: ты давно в армии?
Так начал Рыжих. Тон его, хотя и спокойный, не предвещал хорошего продолжения.
– С начала войны.
– А в гражданке ты, кажется, был хорошо знаком с немцами из бывшего Коминтерна?
– Бывал там.
– И книги о них писал?
– Одну, об антифашисте, герое Интернациональной бригады, он погиб в Испании, – сказал Зубов, удивляясь тому, откуда Рыжих знает об этой его, к сожалению, лишь единственной брошюре, которую ему удалось выпустить до войны. – Простите, а в какой это связи?
Рыжих на прямой вопрос не ответил, словно бы не расслышал его, а спросил о другом:
– Что у тебя там произошло на выступе?
– Кричали немцам призывы, они ответили. Вопросы насчёт условий сдачи в плен. А что?
– Ты на такие разговоры от кого получил санкцию?
– Не получал, товарищ полковник. Первый такой случай, никогда не бывало, чтобы немцы вступали в переговоры. Дисциплина упала.
– У кого?
– Как у кого? – опешил Зубов. – У солдат противника.
– А у тебя – нет? Как сам расцениваешь этот личный контакт, тесное общение с противником?
– Неожиданно получилось, вроде импровизации.
– Вот именно. Эх, Зубов, Зубов, четыре года ты в армии, а не усвоил, что такие вещи, как общение с противником, требуют разрешения вышестоящих политических органов. Горе мне с тобой!
– Как общение? Какое общение? – удивился Зубов.
– Я не говорю, что за ручку здоровались. Но ведь разговаривали.
– Я! – воскликнул Зубов… и запнулся. Он был поражён тем, что Рыжих нашёл для его опыта именно это зловеще прозвучавшее слово. – Общения не было! – Зубов решительно покачал головой.
– Ты погоди. Вот послушай. Есть такой анекдот: что такое обмен мнениями? А это когда к приятелю ты приходишь со своим мнением, а от него уходишь с его мнением… Вот немцы там что-то кричали в рупор, ты отвечал, а слушали многие солдаты в окопах. Ну, а кому какое мнение в голову западёт – это ещё неизвестно?
Рыжих поднял палец, указующе подержал его.
– Не будешь же ты отрицать, Зубов, что идейная закалка не у всех солдат одинаковая? – спросил он. – Не будешь. Вот пример. У нас служат молдаване, пережили немецкую оккупацию. Немцы недавно организовали передачу на молдавском языке, призывали молдаван не стрелять, а когда, мол, немцы появятся в их расположении, вместе уничтожать русских. За это, мол, их отпустят по домам.
– Тут же другое, – возразил Зубов, по голос его дрогнул, потому что на какое-то мгновение ему самому почудилось в словах Рыжих какая-то логика. «Общение» – это слово действовало сейчас на Зубова, как гипноз, тяжёлой ртутью какого-то противного, зародившегося страха оно билось в висках, это было как дурное наваждение, от которого усилием воли надо немедленно освободиться.
– Противник ещё передавал, – продолжал Рыжих в том же горестно-обвинительном тоне, – что поскольку русские находятся сейчас на германской территории, здесь скоро восстанет всё немецкое население, вплоть до организации партизанских отрядов. А у Красной-де Армии польются слёзы… и… так далее.
Рыжих укоризненно смотрел на Зубова, затем перевёл взгляд на Лизу.
– Чем мы ответили? Обнаружили немецкий передатчик и открыли по нему артиллерийский огонь.
– Леонид Яковлевич, всё это правильно, но в моём случае… какие же аналогии?
– Не видишь?! – как бы жалея Зубова, покачал головой Рыжих. – А подумал ли, что сегодня ты разговариваешь с противником, завтра этот сынок комдива, который у тебя рупорист, а по вашему примеру и солдаты, когда вас не будет в траншеях. Ночью, скажем. Долго ли сделать рупор. А кто сможет тогда проконтролировать это общение? Вот немцы и прокричат нам ту самую гнусную листовку, о которой я рассказывал.
– Не станут слушать, откроют огонь, – возразил Зубов.
– Возможно. А вдруг кто-нибудь из солдат скажет: вот, мол, майор-политработник разговаривал, а нам почему нельзя послушать?
Зубов промолчал, просто не находил сразу, что ответить на обвинения начальника политотдела.
– Вот и вы, старший лейтенант, – Рыжих повернулся к Лизе, – мне докладывают, входите в слишком тесное запанибратское общение с антифашистом, который у вас там в типографии. Во-первых, он подчинённый, есть дисциплина, а во-вторых, немец. Забываете про определённые рамки.
– Конкретнее, товарищ полковник, – Лиза упрямо мотнула головой, поправив прядь волос, упавшую на лоб.
– Конкретнее, вы мне доложите. Чего вы цацкаетесь с ними, роняете офицерский авторитет.
– Примеры, – попросила Лиза.
– Вот вам и пример. Военнопленный Вендель утащил у какого-то немца из подвала ведро яблок, а когда его поймали с поличным, заявил: «У товарища лейтенанта больной есть желудок!» – с предполагаемым произношением Венделя сказал Рыжих. – У вас действительно больной желудок?
– Нет, – резко ответила Лиза.
Зубов поразился осведомлённости полковника Рыжих даже в таких мелочах. Сам он впервые слышал об этом ведре яблок.
– Как вы это объясняете?
– Что именно?
– Вот этот факт.
– Яблоки? Да, припоминаю, дом был брошенный, всё раскрыто настежь, так мне объяснил Вендель. Вообще-то он ко мне хорошо относится.
– «Хорошо относится». Вот так анализ!
Рыжих сердито отбросил карандаш, поднялся за столом. Сейчас его лицо не казалось Зубову добродушным. Но всё же то, что произнёс он затем сухо и твёрдо, было неожиданно, как удар грома.
– Принято решение укрепить руководство седьмым отделением. Ты, Зубов, пойдёшь в дивизию Свиридова инструктором подива по работе среди войск и населения противника.
Рыжих выдержал паузу, словно бы давая Зубову возможность «переварить» этот первый удар. Потом, должно быть рассчитывая, что смягчает его, добавил:
– Я защищал тебя на Военном Совете, а то бы не видать тебе и дивизии. Работай, покажи, что ты правильно понял критику.
– Сказанное так же относится и к вам, Копылова, – вновь после паузы произнёс Рыжих. – Учтите! И считайте наш разговор равносильным официальному замечанию, которое я вам делаю. Всё, вы свободны.
Полковник Рыжих сделал знак войти следующему…
– Что же это такое, Александр Петрович, я ошеломлена! – сказала Лиза, когда вместе с Зубовым она вышла на улицу. – Сняли? За что, собственно? За этот разговор с немцами через Одер. В дивизию. Понижение!
– Ничего страшного, ничего. Знаете, как говорят солдаты: ниже рядового не назначат, дальше фронта не пошлют, а мы все солдаты.
Зубов попытался улыбнуться; наверно, это у него получилось не слишком убедительно.
– Ваше спокойствие выдаёт вас. Не верю, что вы можете принять такую несправедливость.
Лиза рубанула кулачком воздух.
– Бедная Лиза, вы, кажется, принимаете всё к сердцу ближе, чем я. Мне ничего не страшно, пока вы рядом со мной.
Зубов вздохнул, расстегнул воротничок гимнастёрки, там в кабинете полковника он не мог этого сделать, а сейчас ему стало жарко.
«Ведь иногда хочется перевести разговор в шутку, когда серьёзное его продолжение приносит боль. Лиза могла бы это понять», – подумал он.
– Я не «Бедная Лиза», вы не Карамзин, чёрт побери! Что, в гражданке вы тоже так заглатывали горькие пилюли с кисло-сладкой улыбкой?
Лиза толкнула носком сапога камень, лежавший на дороге. Когда она сердилась, губы её чуть вздрагивали, как у обиженной девочки, и казалось, что она вот-вот заплачет.
– Вы уже топаете ножкой, – сказал Зубов.
– Ах, оставьте. Терпеть не могу, когда со мной так разговаривают. Что я вам, дама на балу, я ваш товарищ, офицер. Я ваш товарищ, который хочет понять: непротивление – это что, от слабости или же сознательное торможение чувств. Одним словом, вы слабый человек или сильный?
– Влюблённый.
– А ну вас!
Лиза, огорчившись, даже отошла от Зубова шагов на пять, и так они шли по мостовой, перебрасываясь репликами на расстоянии: Лиза – сердито, Зубов – уже не отступая от шутливого тона.
– Вот, должно быть, тогда, в гражданке, мало заложили в вас твёрдости? Вы вообще-то умели постоять за себя? Какой вы были?
– Да как и все люди – разный, – уже серьёзно ответил Зубов и, подойдя к Лизе решительным шагом, взял её за руку. – Да, разный: в чём-то сильный, в чём-то слабый. Но всегда старался сгоряча не принимать никаких решений. И вам советую. На фронте – особенно! Мы люди военные: получен приказ – надо ответить «есть!». Поехали домой – дорогой всё обсудим. Вот уж и Колотыркин нас увидал – рулит сюда, – сказал Зубов, подходя к машине и помогая Лизе влезть на заднее сиденье газика.