Автор книги: OcSola
сообщить о нарушении
Текущая страница: 1 (всего у книги 34 страниц)
========== Пролог ==========
В одном из неприметных кафе Кардиффа было необычно людно. Виной тому могла быть жара, а может, все из-за того, что улицу перекрыли для съемок какого-то из местных фантастических сериалов. Джейсон Тодд не хотел вдаваться в подробности. Он медленно пил кофе и ждал. Ждал чуда, которое поможет ему выбраться из неприятностей самому и вытащить Роя, который эти неприятности и нашел. Красный Колпак мог сколько угодно орать на друга, угрожать убить и бросить на произвол судьбы, но он знал, что не оставит, хотя бы потому, что без него этот идиот Арсенал убьется через день.
Нужный человек должен был подойти с минуты на минуту. Джейсон потратил неделю, чтобы выйти на женщину, способную свести с «вроде-типа-как-бы-своим-наверно» человеком в сверхсекретной шпионской организации. И теперь, когда встреча была настолько близка, Тодд понял, насколько же влип.
***
— Я иду с тобой!
Джейсон выдохнул, мысленно досчитал до десяти и убрал руку с пистолета.
— Кори, это работа под прикрытием, — устало проговорил он. — Прости, но все мое прикрытие накроется в три секунды, если рядом со мной увидят тебя.
Старфаер понимающе кивнула.
— Тогда с тобой пойду я, — послышалось из другой комнаты. — Уж я-то менее заметен, чем парящая над головой инопланетная принцесса.
Несмотря на энтузиазм в голосе, Харпер не спешил высовываться.
— Кори, следи за этим придурком и не выпускай дальше того места, в котором он сейчас сидит, иначе я лично пристрелю его и потом скажу его поклонникам, что так и было.
— Брось, Птичка, все не так уж плохо, — Рой высунулся из своего укрытия, осознав, что Тодд уже перебесился и пока что не будет его убивать. Джейсон обреченно посмотрел на напарника и снова вздохнул. На этого идиота просто невозможно долго злиться и уж тем более обижаться. Но марку держать надо.
— Сиди здесь и не отсвечивай, Харпер! — Колпак сам удивился чужой и слишком знакомой интонации в своем голосе. — А я тихо и мирно спасу твою задницу.
***
— Мистер Уорд?
Джейсон на мгновение задумался, а затем вспомнил, что обращаются к нему.
— Мисс… эм?
— Вам ни к чему знать мое имя. Так же, как и мне — ваше, «Мистер Уорд», — женщина, присевшая напротив, улыбнулась. — Вам нужна помощь, и я могу ее дать.
Что-то в ее лице не давало покоя. Смутное, ускользающее ощущение того, что он где-то ее видел. Но мозг упрямо отказывался вспоминать.
— Тогда предлагаю перейти к делам.
Она заказала красное вино и лазанью. Джейсон начал рассказывать.
Женщина слушала его внимательно, изредка прерывая уточняющими вопросами. По какой-то причине Колпак подумал, что ей тоже небезразлична судьба Роя.
— Мне нужно, чтобы о его существовании забыли, — наконец произнес Тодд, закончив свой рассказ. Женщина допила вино.
— Разве вы не умеете скрывать личность, мистер Уорд? — спросила она, чуть улыбаясь. Словно знала самую страшную тайну.
— Не в этот раз, — Колпак начинал нервничать. — Слишком многим он нужен. Слишком большая вероятность того, что однажды мы ошибемся. Я предпочитаю быть уверенным в том, что нам не угрожает ничего лишнего.
Собеседница изучала его взглядом. На улице начали устанавливать декорации, поэтому большая часть посетителей кафе прильнула к окнам, чтобы получше рассмотреть синие доски, из которых строилось какое-то сооружение.
— Я помогу вам, — наконец произнесла женщина. — Я помогу вам в обмен на услугу.
Джейсон напрягся.
— Услугу? — уточнил он.
Незнакомка посмотрела ему в глаза.
— Вам нужно будет поработать на нас, мистер Уорд. Только вам, не вашей команде. Выполните несколько заданий в паре с нашим агентом. Будете работать на его прикрытие. Не переживайте, это ненадолго. А после мы вытащим вашего друга из переделки.
— Идет, — не задумываясь выпалил Красный Колпак.
Собеседница протянула ему папку.
— Здесь информация о личности вашего напарника и ваша легенда. Уверена, что вы справитесь.
— Это ведь вы — тот самый «свой» человек! — осенило Джейсона.
На улице что-то происходило. Тодд понял это по восхищенному вздоху толпы и невольно посмотрел в окно, абсолютно не понимая, что там творится. Когда он повернулся обратно, женщины уже не было.
Хотелось отмыться. Залезть в душ и счищать кожу наждачкой. Джейсон еще никогда не чувствовал себя настолько грязным, как сейчас. Его не покидало ощущение, что он где-то видел своего таинственного информатора, ощущение того, что кто-то покопался у него в мозгах, ощущение того, что он влип дальше некуда. Чутье вопило собрать вещи и бежать из этой чертовой страны, валить, пока он совсем не закопался в это дело.
Красный Колпак тихо выругался и признал, что он не сбежит. Не сейчас, когда почти найден способ вытащить Роя из того дерьма, в котором он завяз по уши. Поэтому Джейсону только и оставалось, что открыть полученную странным образом папку. На первом листе крупными буквами было выведено: «Школа святого Адриана».
— Что ж, — пробормотал Тодд. — Пусть будет школа.
========== Глава 1. Встреча в школе. ==========
— Школа, — пробурчал Джейсон, когда за ним закрылась входная дверь.
«Школа для девочек-шпионок-убийц» — мысленно напомнил он себе.
Колпак все еще не мог поверить, что его приняли без лишних вопросов, но, видимо, документов, которые предоставила ему таинственная женщина, вполне хватало. И теперь он стоял здесь, в холле, с рюкзаком за спиной, и пытался понять, куда ему отправляться дальше. Взвесив приоритеты, Тодд решил сперва познакомиться со своим будущим напарником, а потом уже спокойно отдохнуть. Другое дело, что Джейсон понятия не имел, где искать этого самого напарника. Помощь пришла неожиданно.
— Вам помочь? — хлопая ресницами и обворожительно улыбаясь, предложила одна из учениц. Красный колпак, пропустивший момент, когда девушка оказалась рядом, только вздохнул и решил играть свою роль.
— Да, если вам не трудно, — ответил он. — Я ищу мистера Динардо.
Девушка оживилась.
— Фредди? А вы?..
— Дикки Уорд, — представился Джейсон. — Мы с Фредди учились вместе. А теперь и работать придется. А вы, юная мисс… Эм?
— Рейчел.
— Рад знакомству, Рейчел, — улыбнулся Колпак. — Вы случайно не знаете, где его можно найти?
— Конечно знаю! — отозвалась школьница. — Занятия только закончились, поэтому он точно еще в спортзале. Я могу вас проводить.
— Было бы неплохо, — ответил Тодд. Девушка кивнула, приглашая следовать за ней, и повела его по коридорам школы.
Спортивный зал находился в соседнем крыле. Джейсон шел за ученицей, изредка отвечая на ее вопросы, и искал. Пытался зацепиться взглядом. Почувствовать позвоночником. Но не мог.
Все в этой школе было… обычным? До неправильного обычным и банальным. Вот компания школьниц вздыхает над фотографией очередного смазливого актера. Еще двое вовсю спорят о том, какая вокалистка их любимой группы лучше. А за углом тетрадь с домашней работой только что перекочевала из одной сумки в другую. Банально. Так и должно быть. Почему же тогда так нервозно?
— Мы пришли! — голос Рейчел заставил Колпака вырваться из тревожных мыслей.
Они стояли у двери, обычной, деревянной. С чуть облупившимся лаком.
«Вот и все, приятель, — мысленно сказал Тодд самому себе. — Отступать больше некуда».
Он потянул дверь на себя и вошел.
Зал был полностью оборудован под занятия акробатикой. Джейсон только присвистнул, глядя на ряды всевозможных гимнастических снарядов в огромном помещении. Возникло детское желание как можно громче позвать своего будущего напарника, чтобы проверить, насколько громким будет эхо. Впрочем, этот самый напарник уже обнаружился, правда, пока в виде недовольных звуков из-за стопки матов в углу.
— Мистер Динардо? — робко позвала девочка. Возня ненадолго прекратилась, впрочем, тут же послышался звук, словно кто-то обо что-то ударился. Из-за матов негромко и цензурно выругались.
— Ты что-то хотела, Рейчел? — послышалось из того же угла. — Черт… кто додумался запихнуть его сюда…
— Вас искал мистер Уорд, — сообщила ученица. Динардо выбрался.
— Чертов журнал, — буркнул он, бросая белую книгу на маты и… в упор уставляясь на Тодда. Так же как и Тодд — на него.
Красный Колпак пришел в себя первым. Он сбросил с плеча рюкзак и быстрым шагом направился к Фредди. Дружеские объятия легко скрыли болезненный удар в печень.
— Это аванс, Птичка, — почти ласково шепнул Джейсон. — Это только аванс.
Впрочем, незадачливый учитель акробатики уже и сам понял, что ничего хорошего можно не ждать. Особенно отчетливо он это осознал, когда Рейчел, посчитав свою миссию выполненной и решив не мешать воссоединению друзей, негромко хлопнула дверью. Тодд молчал. Слишком долго.
— Джей, я…
— Нет! — резко оборвал Колпак. — Не можешь. Даже не начинай пытаться. Ты до сих пор жив, Грейсон, только потому, что сперва я прикончу Бэтмена. А уже потом отдам тебя мелкому, и пусть он решает, что с тобой делать.
Джейсон был зол. Джейсон был в ярости. Джейсон хотел выпустить обойму прямо в стоящего напротив улыбающегося наглеца. Останавливало только то, что под рукой не было ничего огнестрельного. А махание кулаками нужного результата все равно бы не принесло.
— Я тоже соскучился, — обезоруживающе ответил Грейсон. В следующую секунду ему пришлось уворачиваться от летящего в голову кулака.
— Соскучился? — Красный Колпак находился в последней стадии бешенства.
— Джейсон, — Дик ушел еще от одного удара, а потом осторожно взял руку брата в захват. — Успокойся.
— Успокоиться? — проорал Тодд, пытаясь вырваться. — Ты здесь, живой, занимаешься непонятно чем, взял себе дебильную кличку, а мне предлагаешь успокоиться?
— Да, — все так же тихо и спокойно ответил старший брат, отмечая, что младший злится уже не так сильно. — Ты же меня сразу не пристрелил, а это уже хороший знак.
— Мне стрелять не из чего, придурок, — огрызнулся Джейсон. Дик озадачено умолк. Колпак воспользовался заминкой противника и освободился, тут же повалив Грейсона на пол и схватив за шею, одновременно придавив так, чтобы не осталось никакой возможности вырваться. — А вот теперь, Дездемона… молись!
Положение было… неприятным. Младший брат ощутимо крепко держал Найтвинга за горло, не давая вырваться, но и не предпринимая дальнейших действий. Словно размышлял, стоит ли оставлять в живых провинившегося. Наконец, видимо, взвесив все «за» и «против», отпустил.
— Живи пока, говнюк.
— Я всегда знал, что ты меня обожаешь, — прохрипел Дик, потирая передавленные места. Джейсон злобно зыркнул на него, и парень прикусил язык.
— Скажи спасибо Харперу, иначе я бы даже не думал, Птичка. Отправил бы Бэтсу твою голову в коробке и записку с извинениями для мелкого. Он бы понял.
Несмотря на уже показную злость (Колпак перегорел, когда уложил своего противника на лопатки), он все-таки протянул Грейсону руку и помог встать. Гнев на непутевого братца уступал место радости, обиде и чувству выполненного долга. Кто еще мог задать Птичке-Дикки профилактическую трепку в воспитательных целях?
— Мне сказали, что ты покажешь мне мою комнату и введешь в курс дел, — Джейсон подхватил свой рюкзак с пола. — Причем лучше всего именно в таком порядке. Выбивать из тебя идиотизм утомительно, знаешь ли.
— Может, тогда и не стоило начинать?
— Цыц! Это ты здесь провинившийся по всем статьям, так что не возникай мне тут.
Дик толкнул дверь спортзала и вышел. Тодд немного приотстал, ровно на такое расстояние, чтобы его точно не было слышно, и пробормотал:
— Я тоже скучал, придурок.
Грейсон едва заметно улыбнулся.
Они прошли почти половину пути до жилого крыла, когда Красного Колпака внезапно пробило на анализ ситуации.
— Брюс знает, — уверенно сказал он. — Знает, но никому не сказал. Мудак.
— Джейсон, — осуждающе одернул Дик. — У нас есть причины.
Мимо них прошла группка школьниц, смотревших на «мистера Динардо» с плохо скрываемым обожанием. «Фредди» поздоровался с ними, очаровательно улыбаясь, и вновь повернулся к Джейсону.
— Ты, Птичка, особо не встревай, — Тодда, казалось, совершенно не смущали посторонние уши. — Я, может, решаю, кого из вас двоих оставить в живых.
Грейсон фыркнул, но на всякий случай сказал:
— Это была его идея.
— Кто бы сомневался. Мистер Уэйн у нас…
— Заткнись! — внезапно шикнул Дик. Колпак, не ожидавший от «провинившегося» такой наглости на секунду выполнил просьбу.
Найтвинг хорошо знал одну из девушек, находившихся в опасной близости от них. Знал не лично, только по документам, имеющимся у «Спирали». Но этого было достаточно, чтобы следить за языком и не говорить лишнего слова. А Джейсон сейчас говорил слишком много лишних слов.
— Что ты… — начал было возмущаться Тодд, но, кажется, виноватый братец решил покомандовать.
— Просто молчи, — шепнул Грейсон. — Что бы ни случилось — так нужно.
Ричард Грейсон мысленно подписывал себе смертный приговор. Он знал — девушка слушает. Замечает каждое слово. И передает кому-то, чьи навыки скрытности почти так же хороши, как у Бэтмена. Дика предупреждали, чтобы он был осторожнее. Чтобы случайно не дал даже намека, который позволит раскрыть его настоящую личность. И вот теперь, из-за обиженного младшего брата, которому приспичило выяснить отношения, все летело к чертям. Ричард Грейсон схватился за первый пришедший в голову план спасения. Он все объяснит Джейсону. Потом. Если выживет. Приговор подписан.
— Ты не заболел, Грей… — Тодд не смог закончить фразу, потому что Грейсон вдруг резко притянул его к себе и… поцеловал?
Красный Колпак предпринял попытку вырваться, но Найтвинг держал его крепко. Джейсон поднял глаза и встретил почти умоляющий подыграть взгляд. В голову как-то сразу пришла мысль, что заткнуться все-таки просили не просто так.
«Но потом я его убью»! — решил Тодд, втягиваясь в игру.
Дик не знал, какие высшие силы ему благодарить за то, что его взгляд был истолкован правильно. Он молился, чтобы потом Джейсон выслушал его, ну, или хотя бы не кинулся с кулаками сразу же. В этот раз выяснять, кто прав, а кто виноват, несмотря на то, что прав, лучше там, где не будет вероятности появления посторонних глаз.Выбирая между «вырубить балбеса» и «поддержать легенду», Грейсон выбрал второе. Поддержать легенду Фредди Динардо, олимпийского атлета, француза. Гея.
Краем глаза Найтвинг следил за обстановкой вокруг, пытаясь не обращать внимания на откровенно переигрывающего Колпака, который слишком рьяно начал лапать его. Кажется, они только что дали повод для обсуждений на месяцы вперед: несколько учениц восхищенно вздохнули, глядя на них, кто-то просто прошел мимо, некоторые стали перешептываться. Но эта реакция для Дика была не особенно важной. Несмотря на то, что обзору ощутимо мешался Джейсон, начавший мстить уже сейчас, Грейсон с облегчением заметил, что опасность в лице милой крашеной блондинки постепенно отдаляется. Наконец, когда девушка оказалась на противоположном конце коридора, Дик оторвался от губ Тодда и, стараясь не реагировать на аплодисменты, рыкнул ему на ухо:
— За мной. Молча!
Красный Колпак, на всякий случай, послушался.
Грейсон втолкнул Джейсона в свою комнату, запер дверь, и только теперь смог виновато посмотреть на брата. Тот как-то спокойно взял стул, поставил на середину комнаты, сел и какое-то время внимательно смотрел на старшего. Дик с облегчением подумал, что, возможно, если его сразу не убили, то есть шанс пережить этот день.
— У тебя десять минут, — наконец, произнес Тодд.
— Что?
— Десять минут. Потом я сверну тебе шею и свалю. Но сперва хотелось бы узнать, что на тебя нашло.
— Честно, — отозвался Найтвинг. Но начать объясняться ему не позволил стук в дверь.
— Дик? — голос Хелены. Черт! Только не она. Не сейчас. — Дик, можно войти?
Грейсон щелкнул замком и отошел поближе к Джейсону. На всякий случай.
— Входи, Хелена.
Бертинелли проскользнула в комнату, прикрыла дверь, окинула взглядом сидящего Колпака и, в упор глядя на Найтвинга, произнесла:
— Это было красиво.
Тодд самодовольно хмыкнул. Но пока молчал.
— Откуда… — начал было Дик, но осекся. — А. Камеры.
— Да, — отозвалась Хелена.
— Требую запись в личное пользование! — подал голос Джейсон. Грейсон застонал и закрыл ему рот ладонью. Сопротивления, к счастью, не последовало.
Итальянка удивленно подняла бровь.
— Вы знакомы?
— Да, — Найтвинг предупреждающе надавил пальцами на щеку Колпака. — Несколько раз работали вместе. Давно.
Тодд согласно замычал.
— Что ж, — Бертинелли как-то странно улыбнулась. — Это даже к лучшему. Что произошло?
— Мой болтливый друг начал слишком активно вспоминать наши былые похождения, рискуя при этом выдать мою тайну личности. Пришлось действовать по ситуации, — отчитался Агент 37. Хелена усмехнулась.
— И поддержать фальшивую?
— Если бы я его вырубил, вопросов было бы больше. А так…
