Текст книги "Найди пару (ЛП)"

Автор книги: morriganmercy

сообщить о нарушении

Текущая страница: 17 (всего у книги 22 страниц)

– Гарри нужно было куда-то пойти после всего этого! Ему нужна была семья! Он не мог вернуться в пустой дом! – прокричала она.

– Такой же пустой, как этот?! – Драко обвёл рукой пространство вокруг, и Гермиона осмотрела гостиную родителей.

– Ему нужна была помощь… после всего случившегося…

– Ему нужна была помощь, а тебе нет?!

– Это раз…

– Открой глаза, Грейнджер! Поттера впустили в тёплый дом с распростёртыми объятиями, а тебя оставили на морозе.

Его тон становился всё более ледяным с каждым словом.

– Ты уже поняла почему? – не унимался Драко.

Она молчала.

– Давай, Гермиона! Ты же величайшая ведьма своего поколения, уверен, ты сможешь это понять.

Она покачала головой. Она ненавидела, когда он так с ней говорил и особенно когда при этом ещё называл её по имени.

– Нет? Что ж, тогда позволь просветить тебя, – его глаза сузились, – вы с Поттером сыграли в предательстве Уизли равнозначные роли, но Поттер не был тем, кого Уизли хотел трахнуть.

Гермиона уставилась на него, сжимая челюсть. Не дождавшись ответа, Драко усмехнулся и пошёл к двери. Он сорвал куртку с вешалки и, не оглядываясь, бросил:

– Передавай счастливой паре, что Т. Н. желает им всего самого наилучшего.

Она закрыла глаза, когда дверь захлопнулась.

***

– Я не совсем так представлял нас в подобной ситуации, но ты прекрасна.

– Спасибо, Рональд. – Гермиона улыбнулась и взяла его за руку. – Ты и сам весьма ничего.

Очередная натянутая струна пронеслась по воздуху, и она крепче схватилась за букет, когда они шагнули вперёд.

Джинни отвела её в сторону перед церемонией и заверила, что сделала всё возможное в попытке убедить Молли, что Рону и Гермионе неуместно выходить вместе, но Гермиона лишь отмахнулась.

В этом не было ничего неуместного. Несмотря на то, что в какой-то момент все, включая их самих, предполагали, что когда-нибудь они поженятся, они никогда не были парой. После всего произошедшего это казалось таким глупым. И она почувствовала облегчение оттого, что Рон был явно того же мнения, раз мог шутить о том, как представлял их собственную свадьбу.

Как бы то ни было, церемония прошла прекрасно. Джинни сияла, и в глазах Гарри на протяжении всего времени стояли слёзы. Гермиона была невероятно счастлива за друга, наблюдая, как он принимает сотни гостей, которые хотели стать частью этого дня. Ничто не могло заполнить пустоту, которую оставляло отсутствие Джеймса и Лили, но лица старых членов Ордена, бывших однокурсников и практически всего отдела мракоборцев смягчали боль.

Гермиона переводила дыхание после третьего подряд танца с Луной, когда Рон подсел к ней в баре.

– Думал, сегодня вечером мы наконец сможем хоть взглянуть на этого Таинственного незнакомца.

Она застыла. Вот уже целых пять минут она успешно не думала о ссоре с Драко, и напоминание об этом было некстати.

– Боюсь, для него это было бы слишком, – сказала она, сделав глоток шампанского. – Вас, Уизли, может быть многовато.

Рон улыбнулся и подтолкнул её локтем, очевидно пытаясь сделать это игриво.

– Давай, Миона, хватит притворяться.

– Притворяться? – переспросила она, повернувшись к нему лицом.

Он закатил глаза.

– По словам Джинни, вы с этим парнем якобы уже больше месяца встречаетесь, и ты всё ещё думаешь, что представлять его рано?

– Я искренне не понимаю, каким образом тебя касается, что я делаю или не делаю, Рон.

Он облокотился на барную стойку и наклонился к Гермионе.

– Это касается меня, если ты используешь поддельного парня как предлог, чтобы не встречаться со мной.

– Встречаться с тобой? – ошеломлённо повторила Гермиона. – Ты даже не предлагал, – как будто именно это было самой важной частью из того, что он только что сказал.

Он просиял.

– Завтра вечером? Ужин? Что скажешь?

– Что? Нет, Рон. Конечно, нет. Я встречаюсь с другим.

– Хорошо, достаточно, Гермиона, – весь его угодливый тон резко испарился. – Между нами всё не очень хорошо с тех пор… всегда, но я готов дать тебе второй шанс, если ты будешь разумна.

– Дать мне второй шанс? Если я буду разумна? – Шок Гермионы сменился гневом, когда слова Драко снова прозвучали в голове.

– Ты отвернулся от меня, Рон, – выпалила она. – Ты переложил всю вину на меня, в то время как Гарри был виноват в той же степени. Не то чтобы я заставляла его что-то делать!

Рон становился краснее с каждым словом, но она уже не могла остановиться.

– Мне жаль, что мы ранили тебя, но мы с тобой тогда не были вместе и никогда не были. Мы с Гарри не сделали ничего плохого.

Он прищурился.

– Гарри когда-нибудь рассказывал тебе, что крестраж показал ему, прежде чем я уничтожил его? – он практически шипел, посылая холодок по спине.

– Н-нет. Нет, не говорил.

Рон не отводил взгляд, и Гермиона пыталась подавить внезапное впечатление от того, как его глаза сверкают красным при свечах.

– Он показал видение, моё видение, где вы вдвоём… вместе.

Гермиона смотрела на него широко раскрытыми глазами.

– Мысль о том, что вы вместе, о том, что ты выберешь его вместо меня… преследовала меня. Она овладела мной, когда я носил медальон. Это было всё, о чём я мог думать, до тех пор, пока не смог это больше терпеть. И мне пришлось уйти. Подальше от вас двоих.

Во рту пересохло. Она хотела сделать глоток, но не могла пошевелиться.

Рон жутковато усмехнулся.

– Я и не подозревал, что, уходя, я превращаю этот кошмар в реальность.

Он поднял свой бокал и залпом осушил его.

– Ты прав, – хрипло ответила Гермиона. – Этого никогда бы не случилось, если бы ты не ушёл.

Она наклонилась вперёд и из последних сил подняла подбородок.

– Вероятно, если ты можешь простить себя за то, что бросил Гарри, то ты сможешь простить и меня за то, что я осталась с ним.

Голова Рона откинулась назад как от удара. Гермиона кивнула и повернулась, чтобы уйти.

– Ты действительно лучше будешь одна, чем со мной? – тихо спросил он.

– Я лучше буду одна, чем с неправильным человеком, Рон. Но, как выясняется, я с правильным, – оглянулась она.

– Гермиона, не надо… – усмехнулся он.

– Это Малфой, – спокойно сказала она. – Человек, с которым я встречаюсь, – это Драко.

Она на секунду испугалась, что глаза Рона вот-вот выкатятся из орбит, но затем его лицо расплылось в широкой улыбке. Он запрокинул голову и звонко рассмеялся. Так сильно, что весь раскраснелся, а из глаз полились слёзы.

– О Мерлин, это было хорошо. Единственное, что ещё менее правдоподобно, чем этот Таинственный незнакомец, так это ты и Малфой.

– Мы встречаемся, – отрезала она. – Мы проводим время вместе с Нового года.

Рон продолжил смеяться, но затем увидел кого-то за её спиной.

– Эй, Гарри! Джин! – позвал он. – Идите к нам. По-видимому, парень, которого скрывала Гермиона, – это Малфой!

– О, ты теперь об этом рассказываешь? – обрадовалась Джинни.

– Это здорово, Гермиона, – улыбнулся Гарри, положив руку ей на плечо.

Гермиона и Рон одновременно уставились на них.

– В-вы знали? – запнулась Гермиона.

– Ну, – начала Джинни. – Конечно, мы не знали наверняка, но…

– Мы догадались довольно быстро, – закончил Гарри.

– Как? – спросила Гермиона, её голос всё ещё звучал тонко.

– О, я думаю, что это был «многолетний» опыт? – ответила Джинни, взглянув на Гарри.

– Правильно, да, «проверено многолетним опытом» и «он тот ещё мудак», – подтвердил Гарри. – Ну правда, Гермиона, сколько людей открыто не любили тебя?

– Соедините это с умопомрачительным сексом, – добавила Джинни. – В смысле, от него же прям веет этим, понимаете?

Гарри горячо закивал.

Рон подавился, и Гермиона вдруг вспомнила, что он всё это время стоял рядом. Когда она повернулась, его румянец от смеха полностью исчез и лицо окрасилось в болезненный тёмно-серый.

Она усмехнулась и, решив дать ему ещё немного времени прийти в себя, посмотрела на Гарри:

– Тогда в лифте я подумала, что ты можешь решить, будто это Тео.

Гарри улыбнулся.

– Нотт? Не, у тебя не могло быть никаких доказательств, что ты ему не нравилась. Вы за всё время в школе едва ли парой слов обменялись.

Гермиона пожала плечами. Так и было.

– Но было совершенно очевидно, что он, по крайней мере, знал, кто это был, – самодовольно добавил Гарри. – И круг сильно сузился.

Гермиона открыла рот, чтобы ответить, но Рон, наконец, обрёл дар речи:

– Ты действительно встречаешься с Малфоем?

– Да, – выдохнула Гермиона, чувствуя невероятное облегчение. – И мы очень счастливы вместе, – улыбнулась она.

Но тут её поразила внезапная мысль.

– На самом деле, мы немного поссорились накануне, поэтому мне, вероятно, стоит идти.

Она шагнула вперёд и обняла Гарри и Джинни за плечи.

– Поздравляю. Я так люблю вас обоих.

– Мы тоже любим тебя, – в унисон проговорили они.

Гермиона повернулась обратно к Рону и поддалась сиюминутному порыву, взяв его за руки.

– Подумай о том, что я сказала, хорошо? – Он оцепенело кивнул, и она мягко улыбнулась.

– Хорошо, тогда я ухожу, – объявила она.

Гермиона повернулась на месте, и вслед ей раздался голос Джинни:

– Передай Малфою, что мы всё же ждём подарок!

***

Драко отсчитал три звонка, прежде чем взял трубку. Он попытался изобразить безразличный тон, как будто не смотрел на это адское устройство каждые пять минут в течение последних двух дней.

– Здравствуйте?

– Это было очень убедительно, – сообщила ему Грейнджер с отчётливой ухмылкой в голосе. – Как будто ты и не сидел последние два дня перед телефоном в ожидании звонка.

Мерлин, проклятая невыносимая ведьма.

– Возможно, вы ошиблись номером, – протянул он. – Я не знаком ни с кем, кто бы был настолько глупым, чтобы думать, что это приемлемое начало извинений.

Следовало признать, что он перегибал. Очевидно, именно ему и следует извиниться в конце концов, но она всегда прекрасно знала, как сбить его с толку.

– О, виновата, – легкомысленно произнесла она. – Видите ли, я пыталась связаться со своим парнем.

Например так.

У Драко перехватило дыхание. Парень.

– …но если это не он… – нерешительно продолжила Грейнджер.

Он прочистил горло.

– О, ну, тогда я полагаю, что это может быть и тот номер.

Было что-то необъяснимо приятное в том, как отчётливо в тишине слышалась её улыбка. Эти маглы действительно знают, что делают.

– Могу ли я зайти? – спросила она через мгновение.

– Я настоятельно рекомендую тебе это сделать, – ответил он, тоже улыбнувшись.

Не успел он выключить телефон, как она появилась перед ним. Драко усмехнулся, разглядывая её. Локоны сплетались в элегантную причёску, а зелёное платье подружки невесты струилось по телу до пола. Очевидно, она пришла прямо со свадьбы.

– Слишком официально для извинений, Грейнджер, – сказал он, вскинув бровь.

Она приподняла подол платья и оседлала его на диване, крепко обняв за плечи и прошептав на ухо:

– Ты был прав.

– О, мне нравится, как это звучит, – он игриво передёрнул плечами. – Повтори ещё раз.

Он повернул голову, подставляя другое ухо. Она закатила глаза, но прижалась к нему губами.

– Ты был прав во всём, Драко.

– Мм, осторожнее, Грейнджер, к этому можно привыкнуть.

– Не привыкай, – ухмыльнулась она, сцепив руки на его затылке и откинувшись назад, чтобы посмотреть на него.

Её лицо тут же стало серьёзным.

– Ты был прав насчёт Рона. Я позволила ему оттолкнуть меня, потому что чувствовала себя виноватой, но Гарри, Джинни и другие Уизли могли бы защитить меня. Они были нужны мне, и они меня подвели.

Он кивнул. Боже, было так приятно услышать, как она наконец-то признаёт, что не была во всём виновата.

– И да, он относился ко мне хуже, чем Гарри, потому что хотел меня себе.

Драко снова кивнул.

– Он… эм… ну, он попытался пригласить меня на свидание сегодня, – застенчиво проговорила она.

– Этот скользкий гад! – прорычал Драко, пытаясь встать на ноги.

Но Грейнджер надавила на плечи.

– Я сказала ему, что я с тобой.

Драко замер.

– Со… мной? – переспросил он. – Именно со мной?

Она кивнула.

– Я рассказала ему о тебе. И Гарри, и Джинни тоже. Ну, они и так знали, но да.

– Ты назвала мою фамилию?

Она снова кивнула.

– И имя.

– Как он отреагировал? – оживился Драко, представляя разыгравшуюся сцену.

– Ну, он выглядел так, будто поперхнулся воздухом…

Драко издал довольный гул.

– Но это могло быть связано с тем, что Джинни использовала слова «умопомрачительный секс», – продолжила она.

Он рассмеялся, обхватив руками её талию.

– Теперь это лучшее начало извинений, которое я когда-либо слышал.

– Извини, – пробормотала она ему в плечо. – Я должна была рассказать им об этом раньше. Меня не должно было волновать, что думает Рон.

– Всё в порядке, – Драко нежно положил руку ей на затылок. – Я знаю, что ты просто пыталась избежать конфликта. Я не должен был подталкивать тебя. И мне стыдно за то, как я говорил с тобой. Я был зол и вымещал это на тебе.

Он почувствовал, как она кивнула.

– Всё в порядке.

Драко хотел добавить что-то. Сказать, что он никогда не позволит этому повториться. Но он не хотел давать обещаний, которые не мог выполнить. Он ещё никогда ни с кем не испытывал ничего подобного, и предугадать, что он будет или не будет делать, казалось невозможным. Поэтому он сказал единственное, в чём был уверен.

– Я постараюсь быть лучше.

Грейнджер прижалась к нему щекой.

– Я знаю, что будешь.

– Как… твой парень? – он откинулся назад, чтобы взглянуть на неё.

– Если хочешь, – застенчиво улыбнулась она.

Драко запустил пальцы в её волосы и прижался к губам.

– Хочу, – прошептал он.

***

Гермиона поцеловала его в ответ, но через мгновение отстранилась.

– Запомни, на чём мы остановились. Действие амортизирующего заклинания закончилось, и эти туфли убивают меня.

Она соскользнула с его колен и повернулась, отложив клатч на журнальный столик и тут же заметив небольшую миску, наполненную различными предметами: веточками, хвоей, чем-то похожим на сушёные ягоды и желудями.

– Драко… Ты сам собирал этот попурри? – произнесла она дрожащими губами.

Он наклонился вперёд, нахмурившись.

– Да, но пахнет не очень сильно. Тебе придётся показать мне, где ты берёшь их. – Он нежно поцеловал её в макушку, прежде чем сесть обратно.

Гермиона закрыла глаза, и её сердце сжалось.

– Я могу сделать для тебя.

Она откинулась назад, чтобы выскользнуть из серебряных босоножек, и увидела телевизор.

– Финал второго сезона? – спросила она, расстегнув застёжки. – Мы его уже смотрели.

– Он хорош, – пожал плечами Драко.

Она улыбнулась и прижалась к его боку. Её пальцы слегка пробежались по линиям Метки.

– Согласна.

***

Палочка так сильно трясётся в руке, что он боится уронить её. Ничего нельзя будет изменить, если он всё же уронит её. Они никогда не позволят ему забыть. Боль в руке ослепляет. Чёрные пятна плывут перед глазами. Он почти не видит. Неясные очертания впереди стонут от боли. Все в комнате глумятся, кричат. Кроме него. Эти красные глаза сидят и молча наблюдают за его слабостью, его страхом, поглощая его целиком.

Затем очертания поднимаются, и они уже рядом. Удар по щеке, и он уверен, что кулак пробьёт ему череп. Он падает на землю. Всё стёрлось. Только темнота. Темнота и голоса. Очертания теперь кричат тоже. «Трус. Слабак. Сражайся со мной. Дай отпор. Ты ничто. Пустая трата пространства. Ничего не стоишь». Бьёт его. Лёгкие не справляются, он не может дышать.

«Разочарование. Ни на что не годен. Дай отпор. Трус». Его пинают по лицу. Изо рта льётся кровь. Снова. У него почти оторвано ухо. Снова. Щека прогибается. Это убьёт его. Они позволят ему убить его. Может быть, если найти силы, чтобы произнести заклинание, боль в руке прекратится. Он не уверен, но должно сработать. Это должно прекратиться. Так продолжаться не может. Это сведёт его с ума. Может быть, поэтому они все сумасшедшие.

Он поднимается с пола и взмахивает палочкой. Он всё ещё трясется, но на этот раз от ярости. Ярость на то, что он тут оказался, что всё кончено для него. У него никогда не было шанса. Так и не удалось ничего исправить. Последняя ночь этой жизни. Любой жизни. Он кричит, когда магия вырывается из него, забирая с собой частичку его души.

– Драко! Драко, это Гермиона. Это Грейнджер. Это сон. Вернись ко мне, это сон.

Он вздрогнул, когда руки схватили его – вероятно, это очертание добралось до него. Но руки были неправильными. Маленькими, мягкими, нежными.

– Это июль 2000 года, война закончилась уже более двух лет назад. Ты в своей квартире в Лондоне. Ты в безопасности. Я с тобой. Это Гермиона. Это Грейнджер.

Он сморгнул темноту, омрачающую зрение. Лампы включены, и он мог разглядеть комнату. Руки зажаты телом, прижимающимся к нему сверху. Он обхватил его руками, дрожа.

– Ты чувствуешь это?

Одеяло из волос опустилось на лицо, скользя по щекам, подбородку и лбу. В носу защекотало, и он резко вздохнул.

Ваниль.

– Всё в порядке, ты в порядке, – бормотала она, нащупывая палочку. Она призвала свою маленькую сумочку и начала в ней что-то искать.

– Попробуй это, – она просунула что-то ему между губ. Прохлада мяты тут же хлынула через рот к пазухам, рассеивая туман в голове.

Грейнджер.

Он широко распахнул глаза и наконец увидел её.

– Ты вернулся? – спросила она.

– Да, – ответил он хриплым от сна и крика голосом.

– Ты хочешь поговорить об этом?

– Нет, – твёрдо сказал он, крепко сжимая правой рукой левое предплечье. Его руки были за её спиной, но он был уверен, что она знает, что он делает. Однако ему больше ничего не оставалось. Она всё ещё горела.

– Что тебе нужно?

– Только это, – выдохнул он и протянул руку, чтобы мягко надавить на затылок, укладывая её голову на свою грудь. – Мне нужно только это.

Комментарий к 19. Счастливые парочки

Прим. автора: Драко пересматривает финал второго сезона, потому что именно в этой серии Баффи и Спайк становятся союзниками…)

========== 20. Живи с этим ==========

Комментарий к 20. Живи с этим

Небольшой семейный эпизод из жизни Драко и Гермионы – приквел к главе: https://docs.google.com/document/d/1xRSpH9a1Op_PF7uA5TKVQ52xnqauPc_81Hkn_W3gcHw/edit#

Прошло уже несколько дней после кошмара Драко, но Гермиона всё никак не решалась заговорить с ним об этом. Её он не расспрашивал о кошмаре, свидетелем которого стал, хотя явно понимал, о чём тот был.

И она догадывалась, о чём был его. Драко хватался за Метку, пока кричал.

Мерлин, этот крик. Гермиона никогда не слышала ничего подобного и надеялась, что больше не услышит.

Она скользнула взглядом по черепу и змее, когда Драко положил руку на кухонный стол. Нужно просто спросить его. В худшем случае он мог ответить, что просто не хочет это обсуждать. Она бы отнеслась к этому с пониманием.

Гермиона только открыла рот, чтобы заговорить, как услышала безошибочно узнаваемый звук ключа, поворачивающегося в замке входной двери. Она застыла.

– Привет! Есть кто дома?

– О боже мой, – выдохнула она. Голова Драко дёрнулась вверх, в сторону голоса из коридора.

– Привет из Австралии!

Драко растерянно смотрел на Гермиону, которая поднималась на ноги, с болью осознавая, что одета в одни только трусики и его рубашку. Её тело было прикрыто лишь слегка, до середины бёдер, но это уже хоть что-то.

Грейнджеры вошли на кухню с широкими улыбками на лицах. Эти улыбки превратились в комично раскрытые от шока рты, когда они увидели рядом с дочерью мужчину в нижнем белье. Гермиона схватила палочку и быстро трансфигурировала льняную салфетку в рубашку для Драко.

– Мама, папа, какой сюрприз, – слабо выдавила из себя она, направляясь к родителям.

Они обняли её, не сводя глаз с незнакомца.

– Прости, что ворвались к тебе на завтрак, дорогая, – смущенно сказала её мать. – Мы и не ожидали, что ты будешь не одна.

– Ничего страшного, – заверила Гермиона, поворачиваясь к Драко и одаривая его наполовину извиняющимся и молящим взглядом. Он, казалось, вышел из ступора и быстро встал из-за стола. Она с сочувствием смотрела, как он натянул рубашку и поправил боксеры, спустив их ниже по бёдрам.

– Мама, папа, это мой парень Драко. Драко, это мои мама и папа, доктора Джин и Дэвид Грейнджеры.

– Рад познакомиться, сынок, – тепло сказал Дэвид, протягивая руку.

– Взаимно, сэр, – Драко принял его ладонь. – Прошу прощения, что я… недостаточно одет для такого случая.

– Парень, Гермиона. Ты могла бы и упомянуть об этом, – заметила Джин, тоже пожимая Драко руку.

– Мама, прошу, – простонала Гермиона. – Почему бы вам не взять тарелки? Мы только начали.

– Выглядит замечательно, дорогая, – сказала Джин, разглядывая яичницу с беконом.

Гермиона и Драко откинулись на спинки стульев, лениво ковыряясь в тарелках.

– Чем ты занимаешься, Драко? – спросил Дэвид, когда они с Джин присели.

– Я учусь, сэр, в Университетском колледже Лондона.

– О, как впечатляет! – воодушевилась Джин. – Это там ты встретил Гермиону? На совместных занятиях?

– Нет, мам, – тихо произнесла Гермиона, не сталкиваясь с вопросительным взглядом Драко. – Я работаю в Министерстве, помнишь? В Управлении по связям с маглами.

– О, конечно, – Джин слегка покачала головой.

– Как же вы тогда познакомились? – спросил Дэвид.

– Вообще-то мы вместе учились в Хогвартсе, – сказала Гермиона.

– О боже, – нахмурилась Джин. – Ты должен извинить нас, Драко. Я уверена, что Гермиона тебя упоминала, но, боюсь, сейчас наша память уже не та, что прежде.

Джин и Дэвид немного посмеялись, а Гермиона решительно уставилась в тарелку.

– Вовсе нет, – услышала она слова Драко, чувствуя на себе его взгляд.

– Так это получается, что ты тоже волшебник! – взволнованно воскликнул Дэвид. – Тогда покажи нам фокус!

Гермиона вздрогнула от детского тона отца. Она подняла глаза и столкнулась с Драко, смотрящим на неё в поисках совета, но в ответ только слегка пожала плечами.

Он задумался, а затем взял палочку и легонько постучал по одной из ромашек в центре стола. Цветок мигом превратился в нежную бело-жёлтую бабочку. Она вспорхнула, приземлилась на кончик палочки, и Драко направил её в распахнутое окно.

Джин изумлённо вздохнула, а Дэвид нетерпеливо захлопал в ладоши. Драко выглядел и приятно удивлённым, и немного смущённым их реакцией.

Гермиона почувствовала, что вот-вот расплачется.

– Что привело вас обратно в Лондон? – спросил Драко, когда стало ясно, что Гермиона не собирается ничего говорить.

– Сейчас у нас в клинике спокойный сезон, – Дэвид откусил кусочек бекона.

– Все уехали в отпуск, – пояснила Джин.

– Мы решили навестить нашу девочку, пока не началась вся эта суматоха с возвращением в школу, – продолжил Дэвид, поднимая руку, чтобы нежно погладить Гермиону по подбородку.

Драко наблюдал за их взаимодействием со странным выражением лица.

– Мне пора, – внезапно сказал он, поднимаясь на ноги. – Оставлю вас троих навёрстывать упущенное.

– Не говори глупостей, дорогой, – сказала Джин. – В конце концов, это мы вам помешали.

– Только ты не задерживайся здесь из-за нас, если тебе нужно куда-то идти, – вставил Дэвид. – Может, встретимся как-нибудь за ужином, пока мы в городе?

– Было бы чудесно, спасибо, – тепло улыбнулся Драко. – Было очень приятно с вами познакомиться. Пожалуйста, извините меня.

Гермиона смотрела, как поспешно Драко уходит, а затем встала сама.

– Я пойду провожу, – тихо сказала она.

Она застала его, когда он одевался в её комнате.

– Прости, – тут же начала Гермиона, закрывая за собой дверь. – Я понятия не имела, что они придут.

– Всё в порядке, – ответил Драко, застёгивая рубашку. – Они удивительно любезно встретили меня в трусах.

Гермиона опустилась на кровать, обхватив голову руками.

– Мне так жаль, что он попросил тебя показать магию как… какой-то фокус на празднике.

– Ты же знаешь, я не против покрасоваться.

– Всё равно… – она почувствовала ком в горле. – Раньше они не вели себя так.

На мгновение воцарилась тишина, и Гермиона подняла глаза, когда Драко опустился перед ней на колени.

– Раньше?

Она резко заморгала.

– До войны.

Он начал внимательно рассматривать её лицо.

– Ты их отослала, – сказал Драко после долгой паузы. – Вот почему они живут в Австралии.

Гермиона кивнула.

– Я… я стёрла себя из их воспоминаний. Придумала им новые личности.

Она точно знала, что Драко был в шоке, и слёзы потекли по её щекам.

– Я восстановила всё, что смогла, но бóльшая часть просто исчезла. Сговорчивость – это побочный эффект Обливиэйта. Человек становится спокойным и добродушным.

Он кивнул, нахмурив брови, и она больше не смогла сдерживать рыдания.

– Они, конечно, по-прежнему мои родители, и я люблю их, но… так много от тех, кем они были, ушло. Я н-никогда не думала, что так с-сильно из-зменю их л-личности.

Драко наклонился и обнял Гермиону, пока она плакала.

– Прости, – выдохнула она. – Я просто не была готова.

– Тебе не нужно извиняться передо мной, – мягко сказал он. – Я понимаю, почему ты расстроена.

Она кивнула, уткнувшись в его плечо.

– Тебе стоит побыть с ними, – Драко присел на корточки, чтобы посмотреть на неё. – Увидимся через пару дней за ужином?

– Было бы здорово. Спасибо.

Он поднёс руки к мокрым щекам и поцеловал её.

– Пожалуйста, не кори себя, Гермиона. Им повезло, что ты их защитила.

Она снова кивнула, и новый поток слёз хлынул из глаз.

Драко на секунду замолчал, будто хотел добавить что-то ещё. Она ждала, но он просто встал, оставив короткий поцелуй на её лбу.

И слабо улыбнулся, повернувшись на месте.

***

– Как ты с этим живешь? – спросил Драко, подперев голову рукой.

– Боюсь, тебе придётся добавить немного конкретики, – проворчал Люциус.

– Со всем, что ты сделал.

– Тебе нужно определение слова «конкретика», сын мой?

Драко стиснул зубы, начиная жалеть об этом разговоре ещё до того, как он начался.

– Ты думаешь о людях, которых убил?

Отец долго молчал.

– Нет. Их жизнь закончена. О чём тут думать?

Драко тяжело вздохнул и прикрыл глаза.

– Я думаю об их семьях, – тихо продолжил Люциус. – О людях, которых они оставили позади.

Глаза Драко снова открылись.

– Думаю, вспоминают ли о них сегодня? И когда вспоминают, что они чувствуют? Может ли боль быть настолько свежей и яркой, что невозможно дышать? Могут ли они вспомнить что-то приятное и почувствовать счастье без боли? Просыпаются ли они утром и забывают ли хоть на мгновение, что их больше нет? Или прошло уже столько времени, что они не вспоминают о них каждый день?

Драко сжал руки под столом, пытаясь выровнять дыхание.

– И как ты с этим живешь?

Люциус оторвал глаза от стола.

– У меня нет выбора.

Драко кивнул.

– Я так понимаю, ты ещё встречаешься с мисс Грейнджер.

Он снова кивнул.

– Мы вместе. Я не собираюсь прекращать с ней отношения.

Люциус покачал головой.

– Даже представить не могу, что именно из того, что я сказал в прошлый раз, осталось тебе непонятным.

– Не хочу огорчать тебя, отец, но мне не нужно твоё одобрение, с кем мне встречаться.

– Я пытаюсь защитить тебя от самого себя. Я не понимаю, почему ты чувствуешь необходимость идти на такой риск…

– Это не риск.

– …девушка не из семьи волшебников…

– Магия есть магия, ей не нужна семья волшебников.

– …книжный ум, без истинного понимания силы…

– Не говори о ней так.

– …способность сотворять заклинания, несомненно, имеется, но по-настоящему чувствовать магию…

– Её магия прекрасна! Я видел!

Люциус замер.

Драко судорожно вздохнул, чувствуя, как сердце колотится о рёбра.

– Пожалуйста, скажи мне, что это не то, о чём я думаю.

Драко только смотрел на него.

К его удивлению, на лице отца появилась улыбка.

– Что ж, теперь я понимаю, что вмешиваться уже слишком поздно. Ты любишь эту девушку.

Это не было вопросом.

Драко прочистил горло:

– Как я уже сказал, я не нуждаюсь в твоём одобрении, отец. Не нужно одобрять ни Гермиону, ни что-либо ещё в моей жизни.

Улыбка Люциуса превратилась в ухмылку.

– Нет, конечно, не нуждаешься. Спасибо Мерлину за это.

Драко моргнул.

– Мне жаль это говорить, Драко, но ты потомок длинной череды разочаровывающих отцов. Я рад, что мне удалось избавить тебя хотя бы от необходимости в моём одобрении.

Драко почувствовал, как скривилось его лицо.

– Ты ничего не сделал, только заставил меня искать твоего одобрения. Я потратил на это всю свою жизнь.

– И, оглядываясь назад сейчас, не считаешь ли ты, что мои методы были разумными?

– Нет, – честно ответил Драко.

– А как насчёт моих методов поощрения? – Люциус взмахнул рукой в причудливом жесте. – Они тебя вдохновляли?

– Нет.

– Как насчёт моего подхода к повышению твоей самооценки? Тебе не кажется, что я привил тебе сильное чувство собственного достоинства?

Драко услышал эхо слов Грейнджер из их разговора о Хогвартсе на первом свидании.

– Ты унижал меня при любом удобном случае, – оцепенело сказал он. – Из-за тебя я чувствовал себя маленьким. Ты заставлял меня чувствовать себя никчёмным.

Драко снова посмотрел на отца.

– Ты травил меня.

Люциус кивнул.

– И тебе нужно моё одобрение?

– Я его жажду! – внезапно крикнул Драко. – Отчаянно!

Люциус наклонился вперёд.

– Ты хочешь этого, Драко, но оно тебе не нужно.

Драко открыл рот, чтобы ответить, но Люциус вопросительно поднял бровь.

– Мне… оно не нужно, – сказал Драко через мгновение.

– А почему нет?

– Потому что ты вёл себя со мной ужасно, и твоё мнение потеряло всякую ценность в моих глазах.

Люциус снова улыбнулся.

– Совершенно верно.

– Ты превратил меня в ужасного хулигана, чтобы Гермиона никогда не захотела моей защиты? – выпалил Драко.

Люциус издал один из своих редких искренних смешков.

– Поистине подлый план, Драко. Ты меня переоцениваешь.

Драко почувствовал, как улыбка тронула его собственные губы. Это было довольно нелепое предположение.

– Скажи мне, когда ты перестал нуждаться в моём одобрении?

Драко задумался.

– Лет пять назад, может быть, шесть.

Люциус серьёзно кивнул.

– Тогда у тебя будет на десять лет свободы больше, чем было у меня от моего отца.

Драко впервые позволил себе подумать о том, что отец, возможно, потерял веру в Волан-де-Морта задолго до второй войны. Зная, что грядёт, он тщательно соблюдал баланс между проявлением достаточной поддержки, чтобы не оттолкнуть Драко, и причинением ему достаточной боли, чтобы, когда придёт время, Драко не захотел пойти по его стопам. У них, конечно, отняли этот выбор, за что отец так и не извинился. Драко понял, что, возможно, это было сделано намеренно. Если бы Люциус попытался поступить так раньше, Драко ни за что не смог бы с этим смириться. Даже если бы он создал такое впечатление ради матери. Он продолжил бы мыслить в том же духе.

– Я всё ещё нуждаюсь в одобрении матери, – наконец сказал Драко.

Люциус снова улыбнулся.

– Это меня совершенно не касается. Ты также потомок длинной череды мужчин, которым каким-то образом удалось привлечь женщину, которая слишком хороша для них.

– Кого-то, кто заслуживает лучшего, чем я, – сказал Драко, вспомнив слова отца.

Люциус снова кивнул.

– Я не мог бы пожелать тебе лучшего подарка, сын мой, чем любовь женщины, которую ты не заслуживаешь.

***