Текст книги "Гарри Поттер и Сокровище Гриндевальда (СИ)"
Автор книги: Морис Федо
сообщить о нарушении
Текущая страница: 5 (всего у книги 10 страниц)
– Постойте-ка. Среди погибших был кентавр. Могла ли кровь кентавра быть токсичной?
– С чего бы это? – удивился Гарри.
– Просто Гермиона когда-то что-то читала об этом. Кровь Кентавра обладает удивительными магическими свойствами. Тот, кто прольёт кровь кентавра, просто обречён на проклятие. Вот оно Гарри! В этом-то всё и дело! Все, кто соприкоснулся с кровью кентавра случайным образом через порез могли погибнуть от магического воздействия крови.
– Невилл, ты смог бы это проверить?
– Не знаю, разрешит ли мне прокурор проводить опыты с кровью кентавра, – побоялся Невилл.
– А Малфой тут при чём? – удивился Рон.
– Меня обязывают отправлять Малфою подробные отчёты обо всех своих исследованиях, – признался Невилл.
– А утаить от него ты ничего не можешь? – подсказал Рон.
– Рон, мы ничего не будем утаивать от Малфоя. Нам же потом хуже будет, – вклинился Гарри. Ну так что Невилл, ты займёшься для нас кровью кентавра?
– Не знаю ребята. Если она такая токсичная как вы говорите, то и я тоже могу умереть. – побоялся Невилл.
– Да ладно тебе! Хватит бояться! Окружи себя парочкой защитных заклинаний – и вперёд! – уговаривал Рон.
– Так как он узнает, что кровь токсична если окружит себя магическими защитными чарами? – урезонил Гарри.
– И то правда, – согласился Рон. – Вот чёрт возьми, задачка! Что же нам теперь делать?
– Надо звать Гермиону. Без неё мы не раскроем это дело, – вздохнул Гарри.
– Да подожди ты! Что мы сами не справимся что ли? Значит так, Невилл, если найдёшь что-нибудь стоящее, то сообщи нам.
– Ладно, ребята. Пока, до скорого! – попрощался Невилл.
– Что ж, а мы с тобой, Гарри, должны допросить свидетелей – родственников умерших.
– И с кого мы, начнём?
– Давай посетим дом феи Милюздрины, – предложил Рон.
15
Гарри и Рон трансгрессировали в место сразу за Ботаническим садом. Они увидели скромный деревянный домик, вокруг было чисто, стены ухожены, окна вымыты до блеска. Растительность рядом в палисаднике разрослась пышными кустами, было видно, что за ней ухаживали.
– Вот что значит домик феи, – сказал Гарри. – Держу пари даже занавески в её доме тоже сверкают чистотой.
– Я думаю тут не обошлось без садовых гномов. Гномы помешаны на уборке тоже, – ответил Рон.
Рон постучал в крепкую дубовую дверь.
– Кто там? – спросил тоненький женский голосок.
– Инспекторы магической полиции, миссис, – ответил Рон. – Мы расследуем гибель феи Милюздрины и кентавра Лептона.
– Я ничего не знаю.
– Ну, тогда нам придётся привести сюда нюхля.
– Нет! Не надо! Только не нюхля! Он мне все грядки испортит, – сказал чей-то голосок и послышался звук отпираемых замков.
Дверь открылась и перед нами предстала женщина-гном с недовольным выражением лица.
– Я же говорил, Гарри, без гномов тут не обошлось. Как вас зовут?
– А что? Вам это зачем? – с вызовом спросила она.
– Отвечайте, пожалуйста, – попросил Гарри.
– Перед вами сам Гарри Поттер, – указал Рон на Гарри. – Так что отвечайте без промедления.
– Ах! Мистер Поттер! Это и в самом деле вы? – ахнула она. – Простите. Что ж это я. Проходите, проходите. Меня зовут Мисс Тейлор.
Рон заметил, как она сильно разволновалась и обрадовалась одновременно. Она старалась поправить коврик на полу, и кусала обветренные губы.
– Мы пришли поговорить о фее Милюздрине и о кентавре Лептоне. Вы были их служанкой? – продолжил Рон.
– Ага! Поверить не могу: сам Гарри Поттер посетил этот дом!
– Вы знаете о том, что ваши господа умерли?
– Да, ко мне прилетело говорящее письмо. Даже не понятно что теперь со мной будет. Ах, что ж это я. Проходите, садитесь. Может быть вы хотите эля?
– Нет, нет. Мы тут просто осмотримся, – отказался Рон.
– А хотите я станцую для вас стриптиз?
– Нет, нет, не надо! Что вы! – с усмешкой переглянулись Гарри и Рон.
– Вы что всем гостям предлагаете на стриптиз посмотреть? – спросил Гарри.
– Да это обычное дело! Я даже перед господами не раз стриптиз танцевала. Подождите меня, я сейчас побегу на чердак, подготовлюсь. А вы пока отдохните.
Служанка быстро скрылась из виду, поднявшись по лестнице.
– Гарри, надо быстро осмотреться тут и проваливать. Гномий стриптиз не в моём вкусе, – поспешил предложить Рон.
– Я такого действа ещё не разу не видел, – признался Гарри. – Однако, мы должны быть признательны за такой радушный приём. Не каждый день нас так хорошо встречают.
– Гарри, перед тобой двери всех домов открыты. Как хорошо, что ты рядом со мной и тебя пропустят везде как уважаемого человека!
– У меня чувство будто меня встречают как святого. Это неправильно. Я ведь такой же волшебник, как и ты.
– Ты без использования смертельного заклинания убил Воландеморта. Я бы так не смог, – возразил Рон. – Идём осмотрим комнаты.
Друзья начали осмотр со спальни кентавра Лептона. В глаза сразу же бросилась огромная широкая кровать, вероятно чтобы уместить все габариты тела кентавра, хотя на простынях виднелись следы от копыт. А также в кровати были замечены следы пыльцы феи.
– Смотри Гарри, ты думаешь о том же, что и я? – хитро спросил Рон.
– Может быть фея просто прилегла здесь подремать?
– Ага. Только что-то уж больно активно она здесь отдыхала. Одеяло в беспорядке, простыни тоже.
– Может применишь своё заклинание иллюзий, и мы посмотрим, что происходило на этой постели? – предложил Гарри.
– Я даже не хочу смотреть на то, что покажет нам эта иллюзия. Всё и так ясно. У Милюздрины и Кентавра был роман.
– Пока что это наши домыслы. Давай искать факты. И я как раз знаю одно чудесное заклинаньице. Оно проявит то, что скрыто от наших с тобой глаз. Спектакулум оккультатум!
Рон взмахнул палочкой и из-под кровати в руки Рону попал журнал. Рон полистал журнал, а Гарри стал позади Рона и тоже стал всматриваться.
– Магловский журнал! Гарри, это просто омерзительно! – заключил Рон.
– А что тут такого? Обычный магловский журнал про лошадей, про гонки и скачки.
– Ты не понимаешь, Гарри! Все лошади тут голые! Это просто порножурнал для кентавра.
– Вполне себе невинные лошади, – не мог поверить Гарри.
– Для тебя – да, для кентавра – нет. Слушай, как это всё омерзительно. Я даже не хочу брать с собой этот журнал как улику.
– Да, нас с такой уликой засмеют в зале суда, – представил себе Гарри.
На прикроватном столике стояло пять стаканов с засохшими в них остатками напитков.
– Интересно, что пьют кентавры? – понюхал Гарри стакан и обмакнул палец. – М-м! Весьма неплохой напиток!
– Это же… Это же виноградный эль! – возмутился Рон, когда тоже обмакнул палец в стакан. – Поверить не могу что он пил эту гадость!
– Вполне себе ароматный напиток
– Гарри, ты опять ничего не понимаешь. Это же как наркотик для кентавра. Кентавры сходят с ума, когда выпивают виноградный эль.
– Насколько сильно сходят с ума?
– Настолько чтобы утром не помнить, что они делали ночью.
– Хм, интересно. Дадим задание Невиллу проверить пил ли кентавр виноградный эль до сеанса. Может быть он даже выпил лишнего во время сеанса и как-то магически убил всех участников.
– Включая себя и оставив в живых гадалку? Что-то тут не сходится, Гарри. Но проверить стоит. Идём отсюда, здесь нет ничего существенного. Может в комнате феи нам повезёт больше.
Комната феи была более светлая и опрятная, чем комната кентавра, тут явно чувствовалась женская рука. Здесь были и вязаные коврики, вышитое бельё, и красивая алая роза на прикроватном столике. Шкафы поражали обилием книг, поэтому Гарри и Рон присмотрелись к литературе повнимательнее. Часть книг в затейливых кожаных переплётах оказалась трудами по чёрной магии и спиритизму. Страницы были испещрены рунами и колдовскими символами.
– Интересно, что бы сказала Гермиона, если бы увидела всю эту литературу? – задался вопросом Гарри.
– Наверное она бы побрезговала прикасаться к литературе по чёрной магии, – ответил Рон. – Здесь библиотека не как в Хогвартсе, но умелостям чёрной ведьмы эти книги обучить точно могут.
– Что ж, давай применим здесь твоё новое заклинание? – предложил Гарри. – Можно я теперь попробую?
– Валяй! – легко согласился Рон.
– Спектакулум оккультатум! – скомандовал Гарри, взмахнул палочкой и после этого в его руке оказалась колода карт.
– Что это? – удивился Рон и подошёл поближе.
– Это же… Это же карты таро! Значит, Милюздрина ещё и в гадании преуспела, – задумчиво сказал Гарри.
– Если бы она была такой хорошей гадалкой, то ни за что бы не допустила свою смерть в пятницу 13-го.
– Возможно… возможно всё дело не в гадании, а в умении пользоваться картами, – задумчиво сказал Гарри. – Смотри.
Гарри достал из колоды карту “Страшный суд” сделал её зависшей в воздухе и произнёс заклинание. Карта быстро завертелась и начала изменять пространство. Неожиданно друзья оказались в совершенно другой комнате – в кабинете с зеркалами.
– Уау Гарри! Как это тебе удалось? – поразился Рон.
– Вся эта чудесная комната феи была иллюзией. Вот что на самом деле скрывала её комната. Я использовал карту “Страшный суд”, чтобы реальность проявилась.
– Но почему тут так много зеркал? – задался вопросом Рон.
– Сейчас посмотрим, – подошёл Гарри к одному зеркалу и провёл перед ним рукой.
Друзья видели, как перед ними в зеркале разворачивалась история: над головой семейной пары парило невидимое для смертных привидение, которое питалось их эмоциями. Привидение даже провоцировало хозяев на агрессию, чтобы по нужде питаться эмоциями от них.
Друзья подошли к ещё одному зеркалу. Там была другая история: мужчина сидел за роялем, а над ним летала невидимая для глаз девушка в белых одеяниях, которая направляла на пианиста творческую энергию.
– Так значит, музы существуют! – воскликнул Гарри.
– Существуют, но до сих пор никому не удавалось запечатлеть это с помощью зеркал. У этой феи был определённо талант, – заключил Рон.
– И таких историй здесь тысячи, я чувствую, – окинул взглядом Гарри остальные зеркала. – Просмотр материалов мы можем оставить на потом, но мне интересно что вот там такое?
В конце зеркального пространства стоял старый письменный стол, на котором лежал дневник, заложенный перьевой ручкой. Только Гарри поднёс руку к дневнику, как у дневника открылись глазки, а две половины переплёта стали острыми челюстями.
– Гарри, осторожно! – крикнул Рон и как раз вовремя: дневник ощетинился и угрожающе щёлкнул челюстями возле руки Гарри. Но Гарри вовремя убрал руки.
– Да, с этим парнем шутки плохи, – заключил Рон и направил палочку на дневник. – Остолбеней!
Но ничего не произошло. Дневник был всё также активен.
– Не понимаю почему моя магия не работает, – удивился Рон.
– Наверное здесь нужен другой вид магии, – заключил Гарри и достал карту таро “Дурак”. Как только карта повисла в воздухе, Гарри направил на неё палочкой заклинание. Карта завертелась и послала магическую вспышку злому дневнику. Дневник неожиданно стал заторможенным и заснул. А Гарри довольно спрятал карту таро.
– Класс, Гарри! Я и не знал, что ты такой умелый таролог, – поразился Рон.
– Я и сам не знал, – улыбнулся Гарри, без опаски взял дневник в руки и начал его листать.
– Здесь записи контактёрства с разными духами. Неужели Милюздрина хотела пойти по стопам Сибиллы Трелони?
– Скорее она хотела заработать на подобном ремесле, – сказал Рон.
– Но и чисто научную пользу её открытий тоже нельзя отрицать, – заметил Гарри. – Заберём-ка этот дневник с собой. Почитаем на досуге.
Гарри приблизился к карте таро “Страшный суд” которая всё ещё вращалась в воздухе, остановил её и спрятал. И мгновенно пространство вокруг них изменилось, и они снова оказались в комнате феи.
– Ну что, спускаемся вниз? Только тихо, чтобы нас не заметила мисс Тейлор.
– Гарри, а что мы будем делать, когда этот кусачий дневник проснётся? – спросил Рон.
– Хм. Хороший вопрос. Давай-ка спрячем его в какой-нибудь из коробок и запечатаем её чарами.
– Хорошая идея. Только что бы такое найти? А! Вот. Коробка с какими-то свечами. Сойдёт?
– Сойдёт! – одобрил Гарри, бросил дневник в коробку, накрыл крышкой и запечатал чарами.
– Мальчики, я уже готова для стриптиза, выходите! – услышали они зазывающий голос мисс Тейлор.
– О, нет! Гарри, умоляю давай трансгрессируем отсюда немедленно. Гномий стриптиз не в моём вкусе, – заныл Рон.
– Подожди! Нам нужно её всё-таки допросить, – возразил Гарри и Рон закатил глаза.
– Мальчики, я вас жду!
Гарри и Рон нехотя спустились вниз по лестнице. С собой Гарри взял коробку с дневником и бережно её нёс. То что они увидели внизу лишило их дара речи. На импровизированной сцене под светом софитов стояла мисс Тейлор в платье из павлиньих перьев, а голову её украшала широкая шляпа, украшенная перьями цапли. Зрелище было не столько ужасное, сколько смешное.
– Наконец-то вы пришли дорогие мои! Сейчас я исполню свою самую сокровенную мечту: я станцую стриптиз для Гарри Поттера! – сказала мисс Тейлор, щёлкнула пальцами и неведомо откуда заиграла музыка. Она начала вытанцовывать и напевать песню “I wanna be loved by you”. И вот она уже начала опускать вниз шлейку со своего плеча.
– Стоп! – приказал Гарри. Удивительно, но музыка прекратилась. Мисс Тейлор застыла в изумлении.
– Это всё, конечно, замечательно, но нам хотелось бы задать вам парочку вопросов.
– Вам.. Вам не понравилось, как я танцую и пою? – уже готова была расплакаться она.
– Нет, что вы! – уверял Гарри. – Всё было замечательно! Просто нас интересуют вопросы.
– А! О моём творчестве? Конечно, конечно! – спрашивайте всё что хотите. Присаживайтесь, – указала она на стулья перед сценой.
– Гм. Гм. Благодарю, – сел Гарри и поднял в воздух летающий блокнот, на котором перо уже приготовилось вести записи. Мисс Тейлор пристально взглянула на ящик из комнаты Милюздрины, когда Гарри отставил его в сторону.
– Давно ли жили здесь Милюзднина и кентавр Лептон? – спросил Рон.
– Да с тех пор как кентавр Лептон промотал всё своё состояние, он попросил фею Милюздрину приютить его ненадолго. Вскоре они подружились, кентавр даже стал для неё духовным учителем. Хотя Бог знает чему он там обучал её в запертой комнате. А запирались они вместе очень часто, должна я вам сказать – так мне рассказывала бывшая экономка.
– Значит, вы ещё не работали здесь, когда они познакомились?
– Нет, сэр. Предыдущая экономка не выдержала жить вместе с ними и ушла. Она не смогла вынести то, что кентавр нигде не работает, постоянно пьёт эль и занимается с Милюздриной всяческими чудачествами.
– То есть у кентавра и у феи был роман? – спросил Гарри.
– Уж не знаю, что у них там было, но они весьма часто запирались в комнате у кентавра.
– Всё ясно, – заключил Рон. – А были у неё подружки-феи?
– Это странно но не было. Она словно отбилась от своего клана. Феи наверняка не понимали её увлечения вызова духов, и особенно её связь с кентавром. Кентавр, по сути, заменил ей всё общество, но она, видимо, не жаловалась.
– Хорошо. А были ли у неё враги?
– Возможно, врагом можно назвать полковника. Полковник терпеть не мог этого кентавра. Я пару раз слышала, как он называл его паразитом.
– Что правда? – заинтересовался Рон.
– Да. Он несколько раз просил фею выгнать кентавра из дома. Он считал, что кентавр как-то гипнотизирует фею и завладел её сознанием. Он пытался применять кое-какие заклинания, но всё было безрезультатно. Полковник воображал, что он весь такой смелый и мужественный, но сам никогда не повышал голос в присутствии кентавра. Он очень нервничал, когда тот был рядом. Они могли погрубить друг другу, но этим всё и ограничивалось.
– Как вы думаете, почему они не ладили?
– Без понятия, – пожала плечами мисс Тейлор. Я пару раз спрашивала Милюздрину об этом, но она мне так и не рассказала. Возможно, полковник знал что-то плохое о влиянии кентавров.
– Замечали ли вы что-нибудь необычное за несколько дней до их гибели? Может быть фея Милюздрина странно себя вела?
– Не страннее обычного. Честно сказать, Милюздрина была странной феей. У меня иногда мурашки шли по коже от того, что она говорила и делала. Странные и страшные звуки доносились иногда из её комнаты.
– Можете рассказать поподробнее?
– Не особенно, сер. Я не засиживалась рядом с ними, когда кентавр и фея предпочитали остаться вдвоём, я лишь приносила им чаю и уходила наверх. Фея знала, что я побаиваюсь всяких мистических вещей, поэтому относилась ко мне с пониманием.
– Вам доводилось слышать, чтобы она говорила о Геллерте Гриндевальде?
– Да, – напряглась гномиха. – Фея и кентавр говорили о нём, кажется, за неделю до этого. Кентавр был очень напряжён и взволнован.
– Не знаете, почему?
– Нет, когда они увидели, что я рядом, тут же притихли. Сами понимаете, я не обратила тогда на это внимания. Я же не знала, что такое случится.
– Фея Милюздрина тоже была расстроена? – спросил Рон.
– О, нет! Она вела себя ещё безумнее прежнего. Вся сияла, собирала свечи, и те вонючие травы, которые любила жечь, даже купила огромное зеркало.
– А в день сеанса что-нибудь происходило?
– К нам приехал домашний эльф полковника, чтобы спросить будет ли она присутствовать на сеансе. Весьма симпатичный эльф, мы мило поговорили и даже немного подружились.
– Кто-нибудь волновался? Обсуждал что-нибудь необычное?
– Понятия не имею. В тот день я видела фею Милюздрину, когда приносила ей завтрак, а потом уже когда она уходила. Кентавр помог ей донести кучу всякого барахла и огромное зеркало.
Гарри заглянул в свои записи. Её рассказ соответствовал тому, что говорил Холт.
– Как вы думаете, мог ли кто-либо желать им зла?
– Я мало что знаю о жизни кентавра Лептона, но он и впрямь казался тем, кто может влипнуть в какую-то историю. Полковника порадовала бы его смерть, но он ведь и сам умер, так ведь?
– А что на счёт феи Милюздрины?
– О, сомневаюсь, что кто-то мог желать ей такого конца. Она была безобидной феей. Хотя интересы у неё были жуткие.
– Кстати об интересах. Знаете ли вы кто мог её обучить магии карт таро? – спросил Гарри.
– Кажется, она упоминала какого-то мистера Фокса. Не знаю кто он такой, но она часто обращалась к нему за советами.
– Что ж, спасибо вам, мисс Тейлор. На этом мы, пожалуй, закончим, – сказал Гарри. – Рон, у тебя есть вопросы?
– Нет, наверное.
– Чудесно! Тогда прямо сейчас я устрою для вас свой замечательный стриптиз! – обрадовалась гномиха.
– Да, да, пожалуйста, – сказал Гарри.
– Гарри, ты что с ума сошёл? – шепнул ему Рон.
– Не волнуйся. Я усыплю её бдительность.
Гарри достал карту “Дурак”, сделал её зависшей в воздухе, и применил заклинание. Карта завертелась и направила магию на мисс Тейлор, отчего та мгновенно заснула.
– Фу-ух. Обошлось, – вздохнул Рон. – Карты таро спасли мою жизнь.
Гарри и Рон вышли из дома и закрыли за собой дверь. Они прихватили с собой ящик со свечами, в котором спал агрессивный дневник Милюздрины.
– Что будем делать дальше, Гарри? У меня если честно, каша в голове после всей этой информации.
– Кажется, я знаю, как нам быстро раскрыть это дело. Нам помогут в этом карты Таро. Я слышал, что если сделать правильный расклад, то можно узнать ответ на любой вопрос. Мы спросим у карт кто убийца и будем знать куда нам двигаться.
– Кажется, ты превращаешься в Сибиллу Трелони, – грустно заключил Рон.
– Если применить научный подход, то нет. Я хочу сейчас же отправиться в Магическую библиотеку Министерства и просмотреть литературу по картам Таро.
– Что ж, а я попробую разузнать, где найти этого загадочного мистера Фокса, – сказал Рон.
Гарри и Рон трансгрессировали каждый по своим делам. Гарри трансгрессировал в Министерство и оттуда направился в библиотеку. В библиотеке было тихо и свежо, поэтому Гарри подождал немного. Вскоре к нему подлетел светящийся шарик-проводник. Это была разумная форма жизни, помогающая волшебникам найти интересующие их книги. Следовало лишь представить какая книга тебе нужна, направить заклинание на шарик и последовать за ним куда он приведёт, что и сделал Гарри. Шарик привёл его к месту, где хранилось редчайшее издание Доктора Папюса по картам таро. Гарри обрадовался и поблагодарил шарик, тот, казалось, понял его и радостно улетел прочь. Гарри принялся просматривать книгу. Здесь были десятки магических раскладов карт, но все они были предназначены для проверки любви, дружбы, измены, роковых ударов судьбы. Частично карты позволяли заглянуть в прошлое или будущее. Гарри стал думать каким образом сократить количество подозреваемых в убийстве до одного-двух человек. В этом был шанс на спасение Сибиллы.
Следующие несколько часов Гарри провёл, выстраивая методику расклада карт, что отвлекло его от пессимистических настроений. Когда светящийся шарик прилетел, чтобы притушить освещение, Гарри осознал, что он здесь уже порядочно засиделся. Гарри поставил книгу на место и поспешил к выходу. Однако, на пути к дверям ему в глаза бросились чьи-то светлые волосы, блестевшие на свету ближайшей лампы. Это был Драко Малфой, который перелистывал старую книгу. Гарри хотелось бы обойти его стороной и незаметно улизнуть, но Драко поднял голову и их взгляды встретились. Драко кивнул ему с кривой улыбочкой, но Гарри не стал отвечать ему тем же. Возможно, Драко вёл и другие дела, помимо дела Сибиллы, но Гарри не мог отвязаться от мысли что Драко следил за ним.
– Гарри… Поттер. Всё ещё надеешься выиграть это дело?
– Я всегда побеждал в деле, за которое берусь, – ответил Гарри, делая попытки быстрее уйти.
– Только не в этот раз, – насмешливо остановил его Малфой. – Здесь всё иначе. Здесь уже Дамблдор тебя не защитит.
– Ты думаешь мне нужна чья-то защита? Я – повелитель всех трёх даров смерти. Что может быть большей защитой?
– Тебя погубит собственная глупость, Поттер. И Сибиллу уже ничто не спасёт.
– Это мы ещё посмотрим, – сказал Гарри, развернулся и ушёл.
16
На следующее утро Гарри нашёл Рона пребывающим в куда более радостном настроении. Рону удалось укротить зубастый дневник феи Милюздрины и теперь он покорно сидел в птичьей клетке. А сам Рон сидел и читал журнал.
– Привет, Рон! Как дела?
– Привет, Гарри! – сконфузился Рон и убрал журнал подальше.
– Что это ты там читаешь?
– Да так, ничего особенного.
– Акцио, журнал! – применил заклинание Гарри и то, что спрятал Рон оказалось в его руках.
– Господи, Рон, это же порножурнал для кентавра!
– Гарри, успокойся, это всего лишь журнал о лошадях. Там вполне милые лошадки.
– Милые лошадки, значит? Похоже, у тебя развилось нездоровое увлечение.
– Не говори ерунду, Гарри. Для нас с тобой это вполне невинный журнал.
– Не знаю, насколько он невинный, но его лучше уничтожить, – собрался Гарри применить заклинание.
– Стой! Стой! Стой, Гарри! Ты не можешь этого сделать.
– Не могу этого сделать? Почему?
– Потому что… потому что это улика.
– Порножурнал – это улика?
– Да, и ещё какая!
– Не говори ерунды, Рон. С такой уликой нас в суде просто засмеют. Я его уничтожу от греха подальше.
– Ладно. Делай что хочешь.
Гарри попытался применить сжигающее заклинание, но у него ничего не вышло.
– В чём дело? Не могу понять, – пытался и пытался Гарри. – Рон это ты его заколдовал?
– Нет, я никаких чар не насылал, – сказал правду Рон.
– Что-то с этим журналом не в порядке. Придётся мне воспользоваться картой таро, чтобы снять магию с журнала.
Гарри положил журнал на стол, достал карту таро “Страшный суд” и направил её на журнал. Магия из карты перешла в журнал. Журнал завибрировал, скомкался и превратился в пушистое существо с глазами крокодила и длинными ушами. Существо открыло глаза и надменно взглянуло на тех, кто его поймал.
– А! Это вы разнюхивали всё в доме феи, – недовольно сказало существо.
– А ты кто такой? – спросил Рон.
– Я – гремлин.
– Гремлины – опасные существа, – шепнул Рон Гарри.
– А имя у гремлина есть? – спросил Гарри.
– Мистер Фокс.
– Тот самый неуловимый мистер Фокс! – воскликнул Рон.
– Не такой уж и неуловимый, раз мы его поймали. Почему ты прятался под видом журнала?
– Чтоб вы меньше разнюхивали, – улыбнулся гремлин, обнажив острые маленькие зубки.
– Мы – следователи, это наша работа. Мы расследуем смерть кентавра Лептона и феи Милюздрины.
– Не того расспрашиваете. Вот кого нужно допрашивать, – указал гремлин на дневник, который был заперт в птичьей клетке, и только при упоминании его имени дневник стал дёргаться и грызть зубами прутья клетки.
– Мы пытались, но дневник уж больно кусается, – ответил Рон.
– Не больнее, чем я тебя укушу, если ты меня не отпустишь, – улыбнулся гремлин.
– Нам нужно задать тебе пару вопросов.
– С дураками не разговариваю. Я пошёл, – слез со стола гремлин и бросился наутёк.
– Стой! Ты куда? – завопил Рон и попытался его поймать, но маленькое существо довольно быстро бегало.
Гарри и Рон пытались его остановить, стреляя из палочки останавливающими заклинаниями, но ничего не выходило, гремлин ловко уворачивался. В какой-то момент гремлин просто прошёл сквозь двери, и волшебники бросились за ним следом. Спустя пять минут, изрядно покусанные Гарри и Рон отнесли гремлина в комнату для допросов. Блокноты для записи уже парили в воздухе, готовые делать записи. Гарри и Рон посадили гремлина в кресло-ловушку, которое обвило тело гремлина заплетающимися ремнями.
– Фу-ух! И стоило тебе убегать? Всё равно ведь поймали! – сказал Рон.
– Вы об этом пожалеете. В Министерстве обо всём этом скоро узнают, – пригрозил злобно гремлин.
– Чем быстрее ответите на наши вопросы, тем скорее сможете уйти и нажаловаться на нас, – ответил Гарри. – Вы были очень близки с феей Милюздриной?
– Да, я был её домашним животным.
– Хорошо. Мы пытаемся выяснить зачем Милюздрина устроила этот прискорбный спиритический сеанс? Она рассказывала вам об этом или может быть вы, что-то слышали?
– Милюздрина постоянно устраивала общение с духами. В этом не было ничего удивительного.
– Вы знаете кого она хотела вызвать в последний раз – в пятницу 13-го?
– Что-то не припомню.
– Тогда я вам напомню. Она хотела вызвать дух Геллерта Гриндевальда. Вы знаете зачем?
– Нет. Думаю, ничего особенного, – слишком поспешно ответил гремлин. – Наверное, просто захотела с ним пообщаться.
– У нас сложилось впечатление, что она, как и все, кто присутствовал на сеансе, что-то искала. Вы догадываетесь о чём могла идти речь?
– Она ничего не рассказывала. Понятия не имею о чём вы говорите или что она могла искать.
– Фея Милюздрина часто приглашала магических существ на подобные сеансы?
– Нет, я такого не припомню. Обычно к ним всегда приходили всякие прохиндеи, с которыми она переписывалась.
– Как вы думаете, почему в этот раз было иначе?
– Я не знаю.
– Фея приглашала вас на сеансы?
– За несколько недель до этого она завела об этом речь, но я даже не дал ей договорить. Было и так понятно, чем это всё закончится. Мне не нравилось, что она вела дела с этой прорицательницей.
– Я так понимаю, Сибилла Трелони вам не по душе?
– Конечно. Я всегда считал, что эта шарлатанка потворствует фее в её тёмных экспериментах.
– Вы когда-нибудь говорили фее об этом?
– Пару раз, и довольно давно. Её траты меня не слишком заботили.
– Неужели? Их связывали деньги?
– Платила гадалке за знания. Меня это не сильно волновало. Однако, я скорее был расстроен что она бросила карты таро. Сибилла умела запудрить ей мозги, она отлично знала, как это сделать. Иногда я заставал фею в большом волнении после очередной лекции, которую наговорила ей эта женщина.
– Какой именно лекции?
– Семейные проклятия, злобные духи, которые нас преследуют.
– Можно поподробнее? – вмешался Рон.
– Нельзя! Я особенно не вникал во всё это. Милюздрина вдохновилась идеями этой гадалки и занялась спиритизмом. Милюздрина стала просто одержима желанием совершенствоваться в вызове духов. Она слишком доверяла этой гадалке, которая наверняка успела разнюхать что-то о наших тайнах.
– И что же, например? – спросил Рон.
– Хотел бы и я знать, – спохватился гремлин, что сболтнул лишнего. – Не знаю о чём они секретничали.
– Боишься, что Сибилла о чём-то узнала? О чём-то тайном и сокровенном?
– Не только нечто скандальное, но и нечто позорное. Подумайте какой прекрасный шанс для шантажа вырисовывается. А потом гадалка задумала заманить их в западню, чтобы одним махом от всех вместе избавиться. Она отравила их или убила, а потом что-то украла.
– И ты можешь это доказать?
– Доказывать что-то это не моя работа, а ваша. Но вы её вину и не собираетесь доказывать так ведь? Вы её защищаете.
– Всё верно. Другую точку зрения вам тоже не помешает узнать. Продолжим. Вы знакомы с миссис Гертрудой Коулд? Она была родственницей Милюздрины.
– Дальней родственницей. А что?
– Что вы можете нам о ней рассказать?
– А что вы хотите узнать?
– Миссис Коулд была в хороших отношениях с Милюздриной?
– Не так близко, как со мной. Милюздрина время от времени её навещала, я о ней слышал только по рассказам. Очень сильная ведьма. Её даже планировали привлечь к сеансу, но она отказалась.
– В самом деле? Гертруда Коулд должна была присутствовать на сеансе? – удивился Гарри.
– Да, но она уступила своё место птице Сирене.
– Откуда вам это известно?
– По рассказам Милюздрины.
– Так неожиданно уступила своё место. Вы не знаете почему?
– Не знаю. Может быть из-за полковника.
– Из-за полковника? У них были разногласия?
Тут дверь внезапно распахнулась и друзья услышали крик Драко Малфоя:
– Так вот вы где! Как вы смеете допрашивать магическое существо без моего ведома?
Золотистое сияние волос Драко первым бросилось Гарри в глаза. Стараясь оставаться хладнокровным, Драко всё же не мог скрыть своего раздражения.
– Проваливай отсюда, Малфой! – резко встал со стула Рон.
– Советую тебе отпустить магическое существо, Уизли, – издевательски улыбнулся Драко.
– Проваливай! – нацелил на него палочку Рон, но не спешил применить заклинание.
– Немедленно отпусти его, или в Министерстве узнают как жестоко ты обращаешься с магическими существами, – хладнокровно ответил Драко. – Да что там в Министерстве, я расскажу в суде о твоём диком обращении.
– Рон, не надо. Отпусти гремлина, – посоветовал Гарри, видевший как напряглись все мускулы на лице Рона.
– Послушай своего дружка, Уизли. Иначе под ударом окажется всё твоё расследование, – ехидно сказал Драко.
Рон перевёл взгляд с гремлина на Малфоя, опустил палочку, недовольно засопел, и громко выдохнул.
– Забирай его и проваливай!
– Так-то лучше, Уизли. Мамочка тебя похвалит за то, что ты умница, – съязвил Драко, но Рону хватило ума чтобы не ответить. – Пойдём со мной, – протянул руку Драко к гремлину, но гремлин укусил её с небывалой хваткой. Драко пронзительно завопил и попытался стряхнуть гремлина со своей ладони, что оказалось делом не из лёгких. Острые зубы гремлина прочно впились в кожу Малфоя. Наконец, гремлин отпустил его, спрыгнул на пол и убежал из комнаты, пройдя сквозь двери.
