Текст книги "Два мира, Две войны"

Автор книги: Moonmonster Luna

сообщить о нарушении

Текущая страница: 11 (всего у книги 15 страниц)

К несчастью, у него возникла проблема вскоре после того, как их привезли в лагерь. В отличие от Гермионы, ему некому было переводить. Из правил, продиктованных на второй день, он ничего не понял, поэтому постарался копировать поведение других заключенных. Плохой идеей было выбрать глухого человека. Поскольку он вообще не слышал никаких правил, а другие в бараке были слишком заняты своим благополучием, чтобы рассказать ему о них, он сделал несколько ошибок. Ошибки, которые Рон повторил. Однажды парень был пойман на том, чего не должен был делать, и избежал петли только благодаря тому, что показал себя способным плотником. Вместо этого, его заперли на три дня в такой тесной комнате, что он не мог сидеть, стоять или лежать в ней. Ему пришлось находиться в полусогнутом положении три дня без еды и воды.

Но больше всего Рону не хватало Гермионы. Он скучал по ней больше, чем по Хогвартсу, лучшему другу, сестре, и даже больше, чем по свободе. Он несколько раз видел ее мельком, заметив, что она работает в крематории. Он содрогался только от одной мысли об этом. Он был немного рад, что делал свою работу. По крайней мере, с ней не была связана смерть. Рон лежал по ночам, думая о том, что бы он сказал Гермионе, если бы увидел ее вновь. Эти мысли помогали ему жить дальше.

Желание Рона сбылось двенадцатого мая. Крематорий не работал со вчерашнего дня, а по лагерю прошелся грипп, что означало, что тела умерших будут накапливаться. Все работники крематория, а также строительная группа Рона, были назначены на работы по массовому захоронению. Мужчины копали яму, а женщины подтаскивали тела из барака с печью.

Около полудня, усердно копая, Рон неожиданно почуствовал легкое прикосновение к плечу. Уронив лопату и повернувшись, он уставился в такие знакомые глаза, полные слез.

– Миона?

– Рон?

Рыжий стиснул бледную девушку в своих объятиях. Оба разрыдались от счастья увидеть друг друга. Через пару минут они отпустили друг друга.

– Я видел, что ты работаешь в крематории.

– Да. А ты на строительстве?

– Ага. Это не так уж и плохо. Как ты?

– Ужасно, Рон. Я думала, что все в порядке, но один из охранников пытался утащить Янику, чтобы изнасиловать, а она дала сдачи. С тех пор я не видела ее. О, Рон, я так по тебе скучаю.

Ребята вновь обнялись, радуясь, что видят друг друга все еще живыми, оба понимали, что если умрет один, второй вскоре последует за ним. Их разрывали на части облегчение, радость и ужасающий страх вновь потерять друг друга, как потеряли Гарри и Джинни. Не успели они осознать, как их губы встретились в обжигающем души поцелуе.

Глава двадцать третья. Пытка

Переводчик Dark_Malvinka.

В маленькой крепости посреди равнины, южнее Праги, день за днем Гарри и Джинни сидели в своей одиночной камере. Их жизнь в плену была не лучше, чем у друзей. В некотором роде даже хуже. Они были вместе, что было огромным плюсом. Кроме того, им не приходилось переносить тяжелый труд или жестокие зрелища концлагеря. Однако им пришлось пережить кое–что похуже. Физические и моральные пытки. С первого пинка, доставшегося Гарри от Темного Лорда, их жизнь постепенно катилась вниз. По разным причинам каждого из них наказывали.

Гарри, ставшего главной занозой Гриндевальда, по объективным причинам, подвергался пыткам маггловскими методами. Приспешники Гриндевальда были беспощадны, вымещая всю свою ярость на шестнадцатилетнем подростке. Сидя в камере в середине апреля, он был серьезно истощен и ранен. Четыре ребра были сломаны уже несколько недель, ключица была вывихнута, на нее так любили надавить его мучители, отчего в глазах у парня все темнело. Его тело было покрыто ожогами и ножевыми ранениями, некоторые из них зажили, а некоторые были свежими и кровоточили. Самым худшим было то место на спине, куда пришлись первые удары плетью, и где были вырваны целые полосы кожи. Эти раны болели больше всего, поскольку в сырой камере они были заражены. Он не мог лечь на спину, а сломанные ребра мешали устроиться ему на животе.

Джинни не мучали физически. Она была истощена от недоедания и лихорадки, чем сильно беспокоила Гарри. Для нее Гриндевальд придумал другой вид пытки. Каждый день ее приковывали цепями к стене в вертикальном положении, на голову надевали хитроумное маггловское приспособление, которое позволяло ей смотреть только вперед. Затем она становилась свидетельницей мучений Гарри, не имея возможности отвернуться или прекратить это. Хотя один вариант у нее все–таки был. Когда Гриндевальд осознал, что Гарри ничего не собирался рассказывать ему об Ордене или примкнуть к его войску, он сделал предложение Джинни. Если бы она рассказала ему все, что знает о сопротивлении, например, его сильные и слабые стороны, он прекратил бы пытать Гарри. Девушка столкнулась с мучительным выбором между помощью ее другу и сохранением секретов Ордена. Она могла бы рассказать, если бы была возможность воспользоваться магией на минуту, чтобы снять заклинание Гарри. Однако при попытках что–либо сказать об этом, мучители думали, что таким образом она попытается сбежать.

Каждую ночь, оставаясь наедине друг с другом, Гарри просил Джинни держаться, не подчиняться желаниям мучителей, несмотря ни на что. Несколько раз она пыталась доказать, что таким образом она спасет его от бесконечной боли, но каждый раз он отвечал, что с ним все в порядке, и как он будет разочарован, если Джинни сдастся. Он говорил, что не стоит этого. Девушка была не согласна, но из уважения к Гарри согласилась хранить молчание.

Однажды ночью, после особенно сильных побоев, Гарри бредил несколько часов. Наконец придя в себя, он посмотрел на Джинни, которая сидела у его головы, поглаживая разбитую щеку мягкой ладонью. Он улыбнулся ей, и уголки ее губ дернулись.

– Привет.

– Привет. Сколько я был в отключке?

– Несколько часов, как я полагаю. Симби и Нира отправились поохотиться. Они пообещали принести нам еще одно яблоко, пока будут в саду.

За последние несколько недель две змеи стали бесценными шпионами. Они сообщили пленникам об общем расположении комплекса, что Гарри и Джинни постарались запомнить, на случай, если им предоставится шанс к побегу. Они решили, что смогут выбраться быстрее, если будут знать, куда идти.

– Гарри, мне страшно.

– Знаю, Джин, но нам нужно быть сильными. Я уверен, Дамблдор найдет нас.

– А могут ли МакГонагаллы вообще помочь? Они шпионы. Конечно, они знают, где находится база.

– Нет, не знают. Гриндевальд помешан на безопасности. Только его внутренний круг знает, где находится это место. Из того, что Джэнус и Джулиана сообщили мне перед битвой, они получают сову за двадцать четыре часа до встречи с указанием места. Каждый раз это новое место, поэтому его никогда не отследить до штаба.

– Значит, надежды нет. Интересно, как справляются Миона и Рон.

– Уверен, с ними все в порядке…

– Гарри, они в Польском концлагере, как ты можешь говорить, что они в порядке.

– Ну, им не может быть хуже, чем нам. Даже если они мертвы, они все равно в лучшем положении.

– Не говори так, Гарри.

– Извини.

Гарри был прерван приступом кашля. После последней пытки он чувствовал, будто еще одно ребро было сломано. Ему было трудно дышать, а если когда при кашле он закрывал рот рукой, на ладони оставалась кровь. Посмотрев с минуту вниз, он поднял взгляд в испуганные глаза Джинни.

– Не бросай меня, Гарри. Только ты помогаешь мне держаться. Если ты умрешь, я останусь совсем одна. Я не смогу жить. Пожалуйста, ради меня, держись. Мы выберемся отсюда, ты знаешь. Мы увидим Мин и Юстаса, вернемся в Хогвартс и в мир эльфов. Ты до сих пор не сводил меня туда. Не оставляй надежду, Гарри. Останься со мной. Мы вернемся домой. Назад, в наше время, где ты увидишь Сириуса, Ремуса и всех Уизли…

– Джинни, я не могу больше выносить это…

– НЕ ОСТАВЛЯЙ МЕНЯ!

Гарри закрыл глаза и опустил голову на холодный каменный пол. В следующий миг он почувствовал, как мягкие губы прикоснулись к его губам. Он распахнул глаза и посмотрел в лицо рыжеволосой подруги, на котором было написано волнение.

– Ты не можешь оставить меня, Гарри. Я слишком люблю тебя, чтобы отпустить.

Гарри был шокирован этим заявлением. Он знал, что Джинни когда–то была влюблена в него, но никогда не подозревал, что это зашло так далеко. Он обдумал свои чувства к сестре лучшего друга перед тем, как ответить.

– Джинни, я не могу сейчас. У меня слишком многое на уме, и я только расстался с Теей. Пожалуйста, не сейчас.

Джинни тут же покраснела, а глаза наполнились слезами. Гарри взял ее за руку и притянул к себе, когда она собралась подняться. Насколько было возможно, он развернул ее лицом к себе, обхватив лицо ладонями и заставив посмотреть в его глаза.

– Я не отвергаю тебя, Джин. То, что ты сказала… очень многое значит, на самом деле многое. У меня есть… чувства к тебе. Но я все еще в трауре, и я не совсем готов двигаться дальше. Если ты можешь подождать, я уверен, в будущем мы будем вместе.

– О, Гарри, я понимаю. Я ждала бы тебя тысячу лет, и каждая минута стоила бы того. Я люблю тебя, и всегда буду любить. Если тебе нужно время, я подожду, сколько потребуется.

– Спасибо, Джин.

Гарри закрыл глаза и обнял исхудавшую девушку, успокаиваясь от того, что он рядом с ней.

20 мая 1944 года стало официально худшим днем в жизни Гарри Поттера. Охрана, пришедшая в шесть утра, обнаружила мило обнявшуюся парочку. К сожалению, Гриндевальд прибыл лично, чтобы посмотреть на попытки сломить Мальчика – Который-Выжил. Гарри был выдернут из забытья пинком по сломанным ребрам, чтобы встретится взглядом с ухмыляющимся Темным Лордом.

– Так, так, кажется, у нашего дорогого мистера Эванса есть слабость. Уберите девчонку.

Двое из его помощников вышли вперед и вытащили спящую девушку из объятий Гарри. Она проснулась и потянулась к страдавшему парню, но он был слишком далеко.

– Уведите ее в другую камеру. Посмотрим, сможет ли небольшое разделение сломать кого–то из них.

Охранники потащили пинавшуюся и кричавшую Джинни из комнаты дальше по коридору, ее крики затихли вдали, когда тяжелая дверь камеры Гарри снова закрылась. Темный Лорд посмотрел на огорченного парня и глупо улыбнулся.

– Вижу, ты дорос до любви к ней. Сделаю тебе другое предложение. Я оставлю тебя одного на неделю, дам шанс подумать. Потом я вернусь и предоставлю тебе еще одну возможность. Если, конечно, ты не хочешь прямо сейчас принять мое предложение. Все, что мне нужно – это твоя преданность. Ты могущественный Темный Волшебник, Гарри. Ты можешь стать великим, если только присоединишься ко мне.

– Никогда, – донесся хриплый ответ раненого парня.

– Да будет так. Счастливого исцеления, мистер Эванс. Увидимся через неделю.

После этих слов волшебники вышли, оставив Гарри одного в пустой камере со слезами, бежавшими из его глаз.

Глава двадцать четвертая. Дамблдор находит палочки

Переводчик Dark_Malvinka.

– Директор, прошло два месяца. Вы уверены, что ничего не слышно?

Мин и Юстас сидели в кабинете Дамблдора в конце мая, пытаясь выяснить что–нибудь о своих пропавших друзьях. Пока они ничего не узнали и очень беспокоились. Через Гаервин и Лолиде они получили информацию о самой битве, но эльфы ничего не могли рассказать им о том, что обсуждалось на собраниях Ордена. Когда два месяца спустя не было никаких результатов, они решили отправиться к источнику.

– Извините, ребята, но я не могу ничего вам сказать, поскольку ничего не знаю.

– Но у вас наверняка есть догадки, профессор.

– Насколько я знаю, они могут быть мертвы. Орден выходит на миссии, ищет по местам, в которых они, возможно, находятся, а наши шпионы добывают информацию, но это не помогает. Первого июня я сворачиваю поиски. Я знаю, что это ваши друзья, и они были ценными членами Ордена, но мы не может проводить все наше время, разыскивая их и пренебрегая другими делами. Гриндевальд все еще силен, и Ордену необходимо посвятить свое время борьбе с ним и его союзниками.

– Но, профессор…

– Мне жаль, это мое последнее слово по этому вопросу.

Двое студентов, скрепя сердце, покинули кабинет, оставляя директора наедине с его мыслями. Это были трудные два месяца для Ордена. Они знали, что потерявшиеся ребята были самыми сильными в группе, и если орденовцы хотели победить Темного Лорда, им нужно было вернуть четверку. Однако Дамблдор понимал, что искать их – это все равно, что искать иголку в стоге сена. Несмотря на усилия Ордена, у них не было предположений, куда ребят могли забрать. Эльфы пробовали снова наложить чары обнаружения, но увидели, что Гарри и Джинни по–прежнему держат в Чехословакии, а Гермиона и Рон переместились в Польшу. Опустив голову на руки, Дамблдор протяжно вздохнул, признавая поражение.

– Ну, что он сказал? – спросила Галатея, как только двое студентов вошли в комнату Гарри.

– Он ничего нам не сказал, за исключением того, что через два дня они сворачивают поиски.

– Но, Юстас, они не могут этого сделать! У нас пропали двое мародеров, мы потеряем свою силу приколов!

– Пивз! Это все, о чем ты можешь думать? – презрительно заметила Мин.

– Прости, Мин, – робко ответил призрак. – Просто я по–другому не умею.

– Все хорошо, Пивз, мы тоже по ним скучаем. Дамблдор сказал, что Орден ничего не слышал, а шпионы ничего не выяснили. Это безнадежно.

Тут Галатея разрыдалась, к ней присоединилась и Мин. Юстас обнял эльфийку, а Пивз – Галатею. Когда все немного успокоились, Пивзу пришла блестящая идея. Он думал о том веселье, которое они устраивали во времена Основателей, и тут вспомнил об одном факте о Галатее.

– Тея, а ты все еще можешь пользоваться телепатией?

– Да, могу. А что?

– Ты можешь с ее помощью поговорить с кем–нибудь из наших друзей?

– Я попробую, но не уверена, что получится. Поскольку я мертва, мои силы не такие большие. Если места, где их держат, хорошо защищены, я не смогу пробиться. Если бы я была жива, я смогла бы преодолеть любые чары, но попробуем с тем, что есть.

Призрачная девушка жестом показала хранить молчание и закрыла глаза, тщательно сконцентрировавшись.

Далеко в Чехословакии Гарри сидел в своей камере, обдумывая недавние события, как вдруг неожиданно в голове возникла резкая боль. Он обхватил голову руками, дожидаясь, пока боль уймется. Через несколько минут она прошла, а он попытался понять, что произошло. Боль была сильнее, чем в шраме, казалось, будто кто–то усердно пытался проникнуть в его разум, но неудачно.

– Это странно, – прошептал он себе и попытался найти объяснение.

Несколько минут спустя Джинни почувствовала покалывание в затылке. В замешательстве она посмотрела наверх и оглядела комнату в поисках последователей Гриндевальда, которые прокляли ее, пока она спала. Никого не увидев, она попыталась найти другое объяснение. Через пару минут ощущение пропало, поэтому она мысленно пожала плечами и решила обдумать это позже.

В Польше Гермиона занималась своим делом в только что отремонтированном крематории. Внезапно она почувствовала чье–то присутствие в своей голове и остановилась, заинтересовавшись тем, что происходит. Оглянувшись на охрану, она направилась в тихий уголок и села. Закрыв глаза, она сконцентрировалась на чужом присутствии. Через несколько минут она была готова сдаться, когда услышала слабый голос, зовущий ее.

– Гермиона?~

Девушка широко улыбнулась от радости и облегчения, посылая свои мысленные приветствия.

– Здравствуй, Тея.~

В комнате Гарри в Хогвартсе на лице Галатеи неожиданно появилась улыбка, которая становилась все шире по мере продолжения разговора с Гермионой. Когда она, наконец, открыла глаза и посмотрела на лица друзей в надежде и ожидании, Тея издала короткий смешок.

– Ну, что ты узнала? Работает? – в нетерпении спросил Пивз.

– Боюсь, я не смогла добраться до Джинни или Гарри, но Гермиона ответила. Я знаю, где она и Рон находятся.

– Здорово! Пошли к Дамблдору.

– Да, я согласна, Юстас. Пойдем, навестим нашего старого друга.

С этими словами оба студента и призраки покинули комнату и направились в кабинет директора. Придя туда, они были разочарованы, не застав его на месте. Зайдя к ближайшему члену Ордена, профессору Севел, они обнаружили, что ее тоже нет. Тут ребята поняли, что, должно быть, началось собрание.

– Нам придется пойти туда, – объявила Мин.

– Как? Их собрания проходят в Домус Корвус Коракс. Мы не можем попасть туда, – отметила Галатея. Юстас только улыбнулся подруге.

– Это не проблема. Ты знаешь, как в Хогвартсе работает внутренняя система каминов? Гарри изменил чары в этой комнате, так что камин соединен с Домом Ворона. Это единственный выход из школы. У нас не будет проблем, поскольку магия Корвус Коракс не выпустит нас. Как только доберемся, я перенастрою чары, поэтому мы сможем переместиться с портключом, если нам придется.

– Откуда ты знаешь, как это делается, Юстас? С чарами очень сложно обращаться, а зная Гарри, они должны быть еще сложнее возможного.

– Вообще–то, их довольно легко изменить, нужно только знать – как. Он решил, чем проще, тем лучше. Они заминированы, чтобы предотвратить любое вмешательство, но если ты знаешь, как их обойти, изменения станут минутным делом.

– А откуда тогда ты знаешь, как их менять?

– Когда мы были там в конце рождественских каникул, он провел нас по дому и показал защиту. Он объяснил тогда все, так как знал, что всем присутствовавшим можно доверять.

– Ну, тогда пойдем. Увидимся в комнате Гарри, – сказал Пивз, уплывая сквозь потолок, а за ним отправилась Тея.

Вскоре после того, как Мин и Юстас ушли, Дамблдор пришел к решению. Поднявшись, он покинул кабинет и направился к воротам Хогвартса, где затем трансгрессировал. Через секунду он очутился возле Триумфальной Арки в Париже. Шагая к месту битвы и ловя странные взгляды маглов на своей фиолетовой мантии, он начал поиск любых зацепок, которые орденовцы могли пропустить. После битвы они перенесли раненых и тела погибших назад, в Корвус Коракс, и забрали все, что, по их мнению, могло навредить в руках маглов. Однако они не обследовали всю территорию. Когда они искали четверых пропавших студентов, они тщательно изучили то место, где ребята упали, но никто не рассматривал внимательно остальную часть территории. Вот что решил Дамблдор сделать сейчас. Оглядываясь вокруг, он не заметил ничего интересного. Однако в переулке, рядом с местом, где были дементоры, он нашел кое–что важное, что пропустили все остальные. Он немедленно созвал собрание, поскольку держал в руках четыре волшебные палочки.

Когда все собрались в комнате Гарри, Мин набрала горсть летучего порошка и бросила его в огонь. Войдя в зеленое пламя, она назвала Корвус Коракс и исчезла в каминной сети. Юстас последовал за ней, вывалившись на пол с другой стороны. Отряхнувшись, он принялся изменять чары, чтобы позволить войти призракам. Чары были настроены так, чтобы пропускать живых людей через каминную сеть, но это не распространялось на призраков. Вот почему ему необходимо было изменить их. Через несколько минут камин на пару секунд засветился голубым, а затем пламя стало зеленым и появились два призрака.

– Я не понимаю, почему мы не можем просто прилететь сюда, – пожаловалась Галатея, – ненавижу путешествовать камином.

– Нам нужно было быстро попасть сюда, а если вы двое добирались бы своим обычным способом, это заняло бы время, – ответил Юстас.

Группа выбралась из холла и направилась в бальный зал, двое призраков с трепетом разглядывали дом. Когда они вошли в комнату для собраний Ордена, как она теперь называлась, все люди за большим столом повернули взгляды к вновь прибывшим. Не дав сказать им ни слова, Галатея вышла вперед и обратилась с новостью.

– Я знаю, где находятся Гермиона и Рон.

Глава двадцать пятая. Видение Джинни

Переводчик Dark_Malvinka.

Через девять дней после того, как Джинни и Гарри разделили, Мальчик – Который-Выжил начал серьезно беспокоиться о подруге. Он был оставлен в одиночестве, но больше не подвергался пыткам. Раз в день его навещал охранник, приносивший немного еды и воды, а два дня назад приходил Гриндевальд. Неделя одиночества подошла к концу, и Гриндевальд прибыл посмотреть, сдался ли подросток. Когда стало очевидным, что Гарри был упрям, как никогда, Темный Лорд приказал оставить его в этой изоляции еще на одну неделю. К девятому дню, проведенному в одиночестве, Гарри ничего не слышал о Джинни и не знал, оставили ли ее также одну или пытали. А может она уже была мертва. Когда парень не смог больше терпеть беспокойство, он решил, что пора отправить Симби и Ниру. Подняв ноющие руки, он оттянул разорванные рукава, освобождая змей, свернувшихся в кольца вокруг его запястий.

*Ребят, у меня для вас работа.*

*В чем дело, Гарри?* – спросила его Симби.

*Вы знаете, что Джинни забрали?*

*Да.*

*Знаем.*

*Чтож, я хочу, чтобы вы проверили ее. Я не знаю, что с ней произошло, и очень беспокоюсь. Вы уверены, что не можете воспользоваться телепатией, чтобы поговорить с ней?*

*Гарри, ты знаешь, мы можем пользоваться ей только с подобными нам, и человеческими телепатами, как твоя подруга Галатея.*

*Знаю, я просто надеялся, что вы сможете передать ей послание.*

*Нам жаль. Мы расскажем тебе, что с ней происходит.*

*Спасибо.*

Пара змей проползла в небольшую щель, которую они нашли несколько недель назад. Гарри сидел один в своей камере, ухаживая за своими ранами и думая позитивно. Неожиданно голову пронзила резкая боль, как будто кто–то пытался пробраться в его разум.

Джинни сидела, уставившись в никуда, когда в поле зрения проскользнули Симби и Нира. Она недавно проснулась от кошмара, в котором Гарри пытали, из–за легкого покалывания в голове. Она не смогла понять, что это было, но знала, что впереди много времени для мыслей. Как только она заметила змей, она вытянула руки и подобрала их. Затемонамягко погладила их.

– Привет, ребятки. Вас послал Гарри? Думаю, что так. Он, наверное, беспокоится обо мне. Это типично для Гарри. Слишком занят мыслями об остальных, а не о себе. Это одна из вещей, за что я люблю его. Я не знаю, почему говорю с вами, вы не можете меня понять. Простоприятнопоговоритьскем–то. Так одиночество становится незаметнее.

Девушка замолчала, змейки свернулись вокруг ее запястий, как они делали это с Гарри. Так Джинни стало немного спокойнее. Змеи остались с ней до конца ночи, чтобы она не была одна среди своих кошмаров.

В другой камере Гарри размышлял об антимагических полях, пока его друзья были в отлучке. До него дошло, что они защищают от всех типов магии волшебников, но он не был уверен на счет эльфийской магии. Поразмыслив об этом, онпопыталсяиспользоватьэльфийскиечары.

Ничего не произошло.

Он громко вздохнул от разочарования. Через несколько минут он попытался поставить эльфийский щит, тоже безрезультатно. Казалось, эльфийская магия не работает, так что небольшая надежда на новую идею увяла. Импульсивно и для облегчения тоски он попробовал эльфийскую исцеляющую магию, чтобы вылечить синяк под глазом. К его огромному удивлению, синяк начал блекнуть, и, в конце концов, исчез совсем, будто его и не было. Удивленно поморгав, он попробовал еще, обнаруживая, что чары предотвращали все виды человеческой магии и только атакующую и защитную магию других созданий. Они также не позволяли работать магии любого типа, предназначенной для побега. Однако при создании защитных чар Гринедвальд допустил серьезную ошибку. Хотя человеческая целительская магия не работала, та же магия других созданий была вполне пригодна. Гарри немедленно начал произносить необходимые заклинания и водить руками, исцеляя большинство своих ран. Старые раны, такие, как на спине, оставили безобразные шрамы, но остальные полностью исчезли. Было несколько проблем, от которых помогли бы эльфийские зелья и растения, но, поскольку их не было в наличии, Гарри пришлось импровизировать. Как только все было сделано, он с улыбкой прислонился к холодной стене камеры и заснул от усталости.

На следующее утро Гарри вновь был разбужен языком одной из змеек, щекотавшим его ухо. Повернувшись, онзастонал.

*Что я могу вам дать, чтобы вы прекратили будить меня таким образом? Чтоугодно. Просто скажите.*

*Нам не нужно ничего. Просто забавно видеть, как ты извиваешься.*

*Из всех змей мира мне достались страдающие садизмом.*

Симби и Нира издали змеиный эквивалент смеха и заняли свое место на руках Гарри. Осторожно сев и вытянув исцеленные ноги, он с облегчением заметил, что боли нет. Этобылаприятнаяпеременапосленедельпод пытками. ПосмотревнаСимби, онспросилоновостях.

*Ну, как Джинни?*

*Она в порядке. Чувствует себя одиноко и голодна, но, помимо этого, ей не причинили вреда.*

*Ну, это отлично.*

*Ее успокоило наше присутствие.*

*Тогда я хочу попросить вас проводить ночи с ней. Ей нужна вся поддержка, которую она может получить.*

*Хозяин, что произошло с тобой?* – с удивлением спросила Нира, заметив, что он исцелился. – *У тебя больше ничего не болит!*

*Прошлой ночью я обнаружил, что здесь можно использовать эльфийскую целительскую магию. Яразобралсясбольшинствомсвоихран. Думаю, этопоможетмнеприпопыткепобега. Если мои похитители думают, что я слаб и ранен, я смогу их удивить.*

*Как это по–слизерински с твоей стороны, молодой хозяин.*

*Нира!*

Возмущенная речь Гарри была прервана резким ощущением беспокойства. Мысли понеслись в бешеном темпе, он понял, что было не так, хотя и сам не знал, как именно он это понял. В голове билось лишь одно слово: «Джинни».

Проснувшись, первым делом Джинни заметила отсутствие Симби и Ниры. Сев, она решила подумать, что могло происходить с ее братом и подругой в Польше. Когда ее мысли свернули по направлению к их ситуации, она почувствовала, как ее затягивает видение…

Вокруг нее бегали маглы, многие из них в форме с оружием, но большинство были одеты в костюмы в бело–голубую полоску. Многие кричали и пытались преодолеть ограду из колючей проволоки, а в нескольких местах вспыхнул огонь. Оглядываясь, она видела волшебников, бросающих повсюду заклятия. Приглядевшись, она заметила длинные темно–рыжие волосы и бороду Дамблдора, пробивавшегося сквозь группу маггловских солдат. Ее взгляд привлек всполох рыжего цвета, она увидела Рона и Гермиону, сидевших в углу, вдали от битвы, крепко обхвативших друг друга, на их лицах было написано облегчение. Через минуту во взглядах появился решительный вызов, они встали, взмахивая руками и накладывая заклинание, возвращая долг своим мучителям. Наблюдая за этим, Джинни неожиданно поняла, что Орден феникса, должно быть, вычислил, как убрать анимагическое поле.

Когда видение закончилось, Джинни осознала, что это должно было вскоре произойти, и почувствовала облегчение от того, что ее подругу и брата вытащат из этого ада. Постепенно приходя в себя, она вдруг почувствовала что–то странное в голове, а затем четко услышала взволнованный голос парня, которого любила.

– Джинни ~

Глава двадцать шестая. Освобождение

Переводчик Dark_Malvinka.

Весь Орден уставился на вновь прибывших после заявления Галатеи. Четверка начала чувствовать себя некомфортно под пристальными взглядами, пока Галатея не принялась объясняться.

– Они в Польше, в нацистском трудовом лагере Гроссрозен. Они оба живы и относительно невридимы, не учитывая истощения. Они не смогли бежать, поскольку это место накрыто антимагическими чарами. Они не могут пользоваться магией или превратиться в животных. Также там стоит защита для обнаружения сов. Хотя они не часто видятся, так как их разделили, Гермиона знает, что с Роном все в порядке. Он даже обнаружил в себе талант плотника…

Глядя на собравшихся взрослых, Галатея немного покраснела под недоверчивыми взглядами. Она быстро закончила свой отчет до того, как совсем потеряла самообладание.

– Гермиона не знает, где сейчас Гарри и Джинни. К сожалению, это все, что я смогла выяснить; надеюсь, это поможет…

Первым из глазеющих зрителей очнулся Дамблдор. Подумав секунду над полученной информацией, он задал вопрос, который первым пришел на ум.

– Леди Равенкло, а как вы достали эту информацию?

– Все в моей семье являются телепатами. Если бы я была жива, я смогла бы проникнуть сквозь любые чары, но, поскольку я призрак, я не смогла добраться до Гарри и Джинни. Чары, защищающие двух других ребят, слабее, поэтому я смогла поговорить с Гермионой.

– Вы уверены в их местонахождении? Мы не сможем отправиться, если у вас есть какие–либо сомнения.

– Это место, которое назвала Гермиона. Я не сомневаюсь в ней.

Дамблдор улыбнулся призраку и повернулся к остальным орденовцам, которые медленно приходили в себя от того, что двое одиннадцатилетних детей и два призрака выяснили то, что они вместе не могли никак узнать.

– Теперь, когда у нас есть направление, мы можем спланировать нападение на лагерь. Я полагаю, нам понадобится как минимум три дня, чтобы разработать стратегию.

– Я согласен, Альбус, – добавил Дедалус. – Я думаю, это будет опасная операция. Я кое–что знаю о тех местах: там полно магловских и магических заключенных, но все охранники – немецкие солдаты, и все маглы. Мы не можем просто войти туда, расшвыривая заклинания. Магловские пленники не поймут, что происходит. Мы можем всех освободить, но мы не должны убивать охранников, иначе мы будем не лучше Гриндевальда и его людей. Мы также должны изучить антимагические поля. Мы должны убрать их снаружи до того, как войдем туда, в противном случае, мы будем беззащитны перед огнестрельным оружием.

– Согласен, Дедалус. Мы должны разделиться на команды. Минерва, Джэнус и Джулиана, я хочу, чтобы вы просмотрели всю имеющуюся информацию о тактике Гриндевальда, выяснили его слабости. Аластор, Рубеус, Питер, Филиус и Гай, вам нужно отправиться в библиотеку и изучить чары антимагических полей. Элис, нам понадобятся исцеляющие зелья. Дедалус, Мундугнус, Седрик и Арабелла, подготовьте замок для беженцев. У нас полно места, но оно должно быть готово для маглов. Флорибунда, подготовьте госпиталь для раненых. Вирджиния, Уильям, Амелия и Джон, мы должны разработать хорошую стратегию. Остальным необходимо подготовиться к битве и посмотреть все, что найдете о Гроссрозене. Остаются Гаервин и Лолиде. Не могли бы вы посмотреть, чем могут помочь эльфы в данной ситуации? Лолиде, вы также понадобитесь в госпитале.

– Как скажете, Альбус, – сказала Гаервин директору, который улыбнулся эльфам.

Хотя Гаервин и Лолиде пришли в Орден только для помощи в боях и проводили остальное время в мире эльфов, после исчезновения Гарри и его друзей они переехали в Домус Корвус Коракс, чтобы помогать по мере возможности. Гарри стал членом их семьи и всем им очень нравился. Они сделали бы все, чтобы вернуть его. Поскольку все перешли к выполнению поставленных задач, они подошли поговорить с Мин и ее друзьями.