Текст книги "Затянувшийся отпуск (СИ)"

Автор книги: Mad Fan

сообщить о нарушении

Текущая страница: 38 (всего у книги 68 страниц)

– Белла, поднимайся! – скомандовал голос, где-то за спиной.

Свон замерла. Она медленно повернула голову и увидела над собой Аннэтт, с которой они виделись в белой комнате. Пытаясь сообразить, что происходит, Белла медленно начала подниматься с земли, одновременно отодвигаясь от девушки. На француженке были штаны и майка цвета хаки. На голове такого же цвета бандана, на ногах черные берцы. Мышцы на руках указывали на то, что девушка явно дружила со спортом.

– Аннэтт… – выдавила Белла, вытирая слезы. Француженка достала из кармана какую-то смятую тряпку.

– Хлороформ, – сказала она, указывая на тряпку.

Еще минуту назад Белле хотелось, чтобы ее забрали «белые» люди. Но, смотря на француженку, единственное, что ей захотелось – это бежать. Журналистка сделала шаг назад.

– Белла, давай не будем повторять предыдущих ошибок, – произнесла Аннэтт. – Это не больно. – Зажав тряпку в руке, она двинулась к Свон.

Резко развернувшись, Белла бросилась бежать. Не много она сделала шагов, как почувствовала на шее руку Аннэтт. И прежде чем француженка успела поднести к ее лицу хлороформ, Белла закрыла нос и рот рукой, тряпка попала прямо на руку. Другой рукой Белла резко ударила девушку в живот. Ее хватка ослабла, журналистка вырвалась. Аннэтт попыталась нанести удар ногой, но Белла вовремя отпрыгнула. В тот же момент девушка бросилась на Свон. Белла вцепилась обеими руками в руку с тряпкой, чтобы не дать ей возможности вырубить себя из сознания. Во время драки девушки упали на землю. Француженка оказалась сверху. Белла почувствовала, как ее горло сдавили и принялись душить. Потом внезапно хватка ослабла, от нее словно оторвали тело девушки и отбросили в сторону. В ту же секунду, пытаясь отдышаться и потирая шею, Белла увидела перед собой Эдварда. Он стоял спиной к ней, лицом к француженке, которая медленно, без резких движений, словно дикая кошка, поднималась с земли, не спуская глаз с Каллена. Эдвард также не спускал с нее глаз.

– Какая неожиданная встреча, – процедил он.

– Каллен, – прошипела Аннэтт, – зря ты…

Увидев, что француженка завела руку за спину, Эдвард бросился к ней. Девушка резко выставила руку с пистолетом, не похожим на огнестрельное оружие. Выстрела не было слышно. Эдвард почувствовал укол в шею. Он успел схватить Аннэтт за горло, но в тот же миг его рука словно онемела, а ноги подкосились. Последнее что он видел – это темные глаза девушки, в которых не было ничего, кроме равнодушия.

– Эдвард… – пискнула Белла, увидев, как тот упал к ногам француженки.

– Может все-таки хлороформ? – обратилась Аннэтт к журналистке, указывая на пистолет.

– Да пошла ты… – выплюнула Свон и, вскочив на ноги, снова попыталась сбежать.

Аннэтт тут же набросилась на нее. Недолгая борьба, и Белла почувствовала резкий, противный запах. Сознание исчезло…

Свон рухнула на землю. Аннэтт сняла с пояса рацию, нажала кнопки и промолвила по-французски:

– Кристиан, Свон готова. Но тут небольшая проблемка получилась, она не одна… Каллен… Окей, жду.

Глава 37. Французы

(От автора: после некоторых фраз будет стоять (фр.), это значит, что фраза произнесена по-французски. В первой версии вместо французов были русские, поэтому, если заметите в тексте русские имена (Иры, Васи, Гриши) отметьте их, пожалуйста, как ошибку. Спасибо)

Перед Эдвардом, словно в тумане, по очереди, мелькали лица родных, друзей, знакомых. Мелькали лица заложников острова. Откуда-то издалека доносились голоса. Постепенно туман рассеивался. Лица исчезали. Голоса становились четче и внятнее.

В какой-то момент, Эдвард полностью пришел в себя. Он лежал, не открывая глаз. Его руки и ноги были прикованы к тому, на чем он лежал. По голосам было понятно, что в помещении, кроме него, еще находилось как минимум двое: мужчина и женщина. Они общались по-французски. Эдвард сразу узнал этот язык, и почти все понимал. Говорящие спорили. Эдвард решил не показывать, что уже проснулся. Он внимательно вслушивался в разговор.

– …раньше ты так не сидела с пациентами (фр), – мужской насмешливо.

– Мне нужно следить за его состоянием (фр), – женский, оправдываясь.

– Что за ним следить? Чувак пока в отключке (фр), – мужской.

– Слушай, тебе нечем заняться?(фр) – женский раздраженно.

– Все-все, ухожу (фр), – мужской, смеясь. – Смотри, Мишель, не влюбись в товар. Потом будет больно расставаться.

Раздался звук открывающейся двери.

– Пошел вон (фр), – женский.

Дверь закрылась. Рядом с собой Эдвард услышал тяжелый вздох. Множество вопросов появилось в его голове. Не влюбись в товар… Товар? Что значит товар? Это они о нем говорили? Эти французы используют пленников как товар? Продают, значит? Белла! Что с ней? Она тоже здесь? Наверное, да. Ведь, по сути, они за ней приходили. Почему они похищают именно женщин? Продают их в рабство? Каким бы ужасным все не казалось, Эдвард понимал, что рабство – это существующая жестокая реальность. Эта проблема не обошла стороной ни одну страну, ни одно государство. Если ты без документов, без денег и знакомых, без знания языка, оказываешься в чужой стране, ты легко можешь превратиться в «вещь», в «товар», с которым можно сделать все, что угодно. Почему именно девушки?

«Сексуальное рабство?.. Ублюдки!..» – Эдвард понимал, что при всем своем огромном желании прибить всю эту преступную шайку, он бессилен в таком положении. Привязан к постели и совсем один. Открыть сейчас глаза и высказать все, что он о них думает – это самая неразумная идея.

«Давай, Каллен, ты любишь играть в Бога. – Эдвард пытался мыслить трезво. – Ты умеешь манипулировать, пускать пыль в глаза, создавать и контролировать процессы человеческих отношений. Пора свои способности использовать не для дури и развлечений, а для того, чтобы спасти свою задницу и задницы других людей, которые тебе не безразличны».

Эдвард догадывался, что около него была девушка или женщина, которую он, судя по разговору, каким-то образом заинтересовал. Он пытался найти логическое объяснение тому, что француженка, с которой он столкнулся в джунглях, знала его фамилию, знала его в лицо. Откуда? Те, кто был здесь раньше: Эмметт, Белла, ничего не говорили о том, что их расспрашивали об остальных. Ладно, с этим Каллен решил разобраться потом. Сейчас для него было главным не показать, что он знает французский, прикинуться идиотом, и понять, как он смог бы повлиять на присутствующую рядом особу.

Медленно Эдвард открыл глаза и увидел перед собой молодую девушку – красивую блондинку, с прической каре и длинной ровно отрезанной челкой. Одета она была в белый врачебный костюм: брюки и рубашку. Они находились в белой комнате. Из одежды на Каллене было что-то вроде пижамы из хлопка: штаны и свободная футболка. На лице девушки отобразились облегчение, скрываемая радость и заинтересованность. Губы Эдварда растянулись в улыбке.

– Я умер? – спросил он с восхищением в голосе. – Я в раю?

– Нет, – девушка удивленно улыбнулась.

– А-а… – Эдвард удивленно огляделся, вокруг белые стены. – Понятно, я в белой комнате.

Он перевел взгляд на девушку и горько усмехнулся.

– А то я уж подумал, что попал на небеса и около меня находится прекрасный ангел.

Эдвард видел, с каким трудом девушка, пыталась скрыть свое смущение и заинтересованность им.

– Как ты себя чувствуешь? – спросила она дружелюбно.

– Нормально, – усмехнулся он, – ну, если не считать того, что мои руки и ноги привязаны.

– Ну, это… так нужно, – неуверенно пробормотала француженка. – Наш босс очень строгий, и зафиксировали тебя, чтобы ты не пытался сопротивляться, и чтобы потом тебе не причинили боль.

– Понятно, – усмехнулся Эдвард, с наигранным пониманием. – Как тебя зовут? – спросил он, изображая заинтересованность и восторг.

– Мишель, – улыбнулась девушка.

– Мишель, – повторил он мечтательно, – красивое имя, необычное. Откуда ты родом?

– Издалека, – ответила она уклончиво.

– Понятно. Ну, а я Эдвард.

– Я запомню, – улыбнулась Мишель.

«Запомни, запомни. Можно подумать, ты не знала» – подумал Эдвард, а вслух спросил:

– Мишель, извини за любопытство, но я не могу не спросить. Что вообще здесь происходит? У нас пропали две девушки. Это вы их забрали?

«Белла… Где Белла? Она тоже здесь?» – хотелось спросить Эдварду. Но он не стал пока этого делать. Если он так интересен этой Мишель, не надо сейчас допрашивать ее за Беллу и давать ей повод для раздражения, а возможно и ревности.

– Девушки… – Мишель запнулась, опустив глаза. У Эдварда внутри все напряглось. Блондинка выглядела виноватой.

«Блядь, что вы с ними сделали?! Ублюдки!» – эти эмоции Каллен держал внутри, на лице лишь невинная заинтересованность. Где-то на девушке раздался сигнал. Она от неожиданности дернулась. Быстро сняла с пояса рацию и ответила:

– Да… Хорошо… – Мишель бросила на Эдварда тревожный взгляд, после чего отключила рацию и быстро поднялась.

– Извини, – промолвила она расстроено, – мне нужно идти. Тебе скоро принесут поесть.

– Кто принесет? Пожалуйста, принеси ты, – попросил Эдвард. Девушка, ничего не ответив, ушла. Он остался один.

В верхнем углу заметна была камера. «Наблюдают уроды» – подумал Эдвард и натянул мечтательную улыбку.

– Мишель… – протянул он задумчиво.

В небольшом помещении за огромной системой управления, с множеством различных кнопок и рычагов, сидел мужчина в огромной кресле. Мужчина – крупного телосложения, со светло-русыми волосами, на вид около 30-и лет. Перед ним над аппаратурой находилось много экранов. Каждый из которых, показывал разные помещения. На одном из экранов, посреди белой комнаты, на кушетке лежал Эдвард, с довольным и, в тоже время, удивленным лицом. На другом экране, в таком же положении и в похожей комнате, лежала Белла. Ее лицо пылало ненавистью и отчаянием. Еще на одном экране была Анжела. Она лежала с закрытыми глазами в такой же белой комнате. Дверь в помещение открылась. Вошла Мишель.

– Чего тебе? (фр) – спросила она напряженно. Мужчина в кресле развернулся на 180 градусов и взглянул на девушку.

– Что с тобой? (фр) – спросил он.

– Ничего (фр) – ответила она невозмутимо.

– Понравился? (фр)

Мишель молча смотрела мужчине в глаза. Его насмешка исчезла, лицо стало серьезным.

– Чтоб я не видел, что ты с ним трепишься. Иначе вообще запрещу к нему приближаться. (фр)

– Да ну? (фр) – усмехнулась Мишель. – А кто ему УЗИ будет делать? Ты, что ли? И нечего так волноваться, я ничего такого ему не сказала.

– Да? А я думал, ты ему экскурсию хочешь провести.

– Кристиан… – Мишель тяжело вздохнула, – ты знаешь, как я отношусь к таким людям. Мне их жаль. Они все обречены на смерть. Почему я не могу общаться с одним из них? Почему мы не можем позволить им прожить последние дни в нормальной приятной атмосфере? Ты же знаешь, что ожидание смерти – хуже смерти. (фр)

– По-моему, они и так нормально живут на острове. Пока. А здесь мы должны быть предельно осторожными. (фр)

– Боже! (фр) – Мишель закатила глаза. – Куда еще осторожнее?! Они и так привязаны к кроватям. В таком положении они не могут быть опасными. И это же не майор. Вы же его считаете самым опасным! (фр).

– Короче, я тебя предупредил. Общаясь с кем-либо из них, ты должна обдумывать каждое свое слово. Даже когда говоришь по-французски. (фр)

– Я так и делаю. (фр) – ответила девушка, собираясь уходить.

– Мишель…

Девушка оглянулась.

– Не увлекайся Каленом. Ты же знаешь, он здесь ненадолго (фр).

– Знаю. (фр) – она обреченно кивнула.

В лагере время шло к вечеру. Джейн не находила себе места. Эдвард куда-то ушел и не сказал куда. И не взял ее с собой. Все старались держаться вместе и далеко не расходиться. Алек с Тайлером охотились недалеко от лагеря и народ, оставшийся на пляже, думал, что Белла с ними. За то, что не было Эдварда, никто кроме Джейн не переживал. Он или пошел к Эмметту, или бродил где-то себе по джунглям.

Элис взяла у Карлайла шахматы и предложила Джасперу поиграть. Они сыграли партию. Джаспер выиграл, Элис тут же захотела еще раз. Второй раз майор снова выиграл и заметил, как Элис пытается скрыть свое огорчение. Ему захотелось, чтобы она выиграла и порадовалась. Чтобы на ее лице появилась улыбка. Ведь в последнее время у всех у них не было особого повода для радости. Всех угнетало исчезновение девушек. Поэтому Джаспер начал делать все для того, чтобы проиграть третью партию, но так, чтобы Элис не заметила, что он поддается. Он сам не понял, как так вышло, но нечаянно опять поставил девушке мат. Элис в расстроенных чувствах сбросила своего короля с доски, после чего тяжело вздохнула.

– Все, надоело уже играть. Я отнесу шахматы Карлайлу, – промолвила она, стараясь не выглядеть обиженной.

– Элис, давай еще раз, последний, – попросил Джаспер.

– Зачем? Еще раз хочешь выиграть?

– Нет. Просто мне понравилось с тобой играть, – Джаспер так умоляюще на нее посмотрел, что Элис не выдержала и улыбнулась.

– Ну ладно. Только это последний раз.

Джаспер улыбнулся. В четвертый раз он играл особенно внимательно и, наконец-таки, Элис поставила ему мат, от чего она аж подпрыгнула от радости, а Джаспер изобразил искреннее удивление.

– Не расстраивайся, – весело прощебетала девушка, обняв его за шею и поцеловав в губы. – Три – один. Все равно ты лучше играешь.

– Наверное, ты мне поддавалась, – Джаспер подозрительно на нее взглянул.

– Ну конечно, аж три раза, – засмеялась Элис.

Когда в лагерь вернулись Алек с Тайлером, у обитателей острова случился новый шок – пропала Белла. Ее не было с парнями на охоте, и весь день она отсутствовала в лагере. Карлайл пытался сохранять спокойствие. Он допускал, что Белла могла быть с Эдвардом, ведь раньше они все время проводили вместе.

У костра все сидели в напряженной атмосфере. Джейн еле сдерживалась, чтобы не расплакаться. Она не знала, чего боялась больше: того, что Эдварда забрали доктора или того, что он сейчас, возможно, с Беллой. А ведь у них так хорошо развивались отношения… Неужели он помирился со Свон? А как же Алек? Джейн взглянула на брата. Он в угрюмой задумчивости смотрел в костер.

Алеку, как и всем, было не до веселья. Люди начали пропадать один за другим. Он думал о том, что не пойдет больше на охоту. Он будет теперь в лагере, рядом с Джейн. Он не должен позволить, чтобы с младшей сестрой что-нибудь случилось.

Джасперу хотелось верить в версию Карлайла о том, что Каллен с Беллой помирились и сейчас где-то вместе. Но он всем своим нутром чувствовал, что это не так. Их похитили, так же как и Челси, и Анжелу. Хотя… Может быть Эдвард у Эмметта? Джаспер вспомнил, как забрел однажды к МакКартни, как они напились текилы и уснули в самолете. Может быть, и с Эдвардом случилась подобная история? В душе появилась надежда, и Джаспер решил с самого утра проведать Эмметта.

К Белле в белую комнату приходила та же шатенка, которая была и в первый раз. Она приносила ей поесть. Эдварду приносила еду Мишель. Когда пленникам нужно было в туалет, они говорили об этом в камеру. К Эдварду приходил парень с пистолетом, стреляющим транквилизатором, и электрошокером. Он отстегивал наручники и провожал его до туалета, дверь в который находилась в этой же комнате. Туалет изнутри не закрывался. Когда Эдварда выходил, его опять пристегивали с кровати.

С Беллой происходило все так же. Ее в туалет провожала Аннэтт. На вопросы Беллы никто ничего не отвечал.

Эдвард пытался разговорить Мишель.

– Спасибо, – промолвил он, улыбнувшись, когда они были одни.

– За что? – удивилась девушка.

– За то, что помогали нам, когда была опасность.

Мишель растеряно смотрела на Эдварда.

– Если бы не вы, – продолжал он, – Эмметт и Джаспер не выжили бы.

– Мы-ы… не могли дать им погибнуть, – произнесла она виновато.

– Я знал, – Эдвард улыбнулся, – я знал, что вы помогаете людям. Мои… ну, другие пассажиры, они вас боятся, считают вас опасными, но я всегда понимал, что это не так.

– Да? – Мишель подозрительно смотрела на Эдварда, словно не верила ему.

– Да, – он снова улыбнулся. – Они боятся, потому что вы нас не отпускаете с острова. Я их, конечно, понимаю, с одной стороны, но с другой стороны, я думаю, что то, что вы делаете приносит много пользы людям. Да не смотри на меня так. Ты думаешь, мы вообще ничего не понимаем? Вы проводите на нас исследования каких-то новых препаратов. Разве я не прав? – Эдвард вопросительно поднял брови. Мишель тяжело вздохнула.

– Эдвард… мы действительно помогаем людям… – она произнесла это таким тоном, будто призналась в преступлении.

– Мишель, а наши пропавшие девушки тоже здесь? – спросил Эдвард добродушным голосом.

Мишель несколько секунд молча смотрела в его глаза, после чего еле заметно кивнула.

«Здесь», – подумал Эдвард в надежде на то, что все девушки живы.

С самого утра Джаспер с Элис направились к Эмметту. Оказавшись около самолета, майор позвал хозяина. Через несколько минут в проходе появился заспанный МакКартни.

– Привет, Эдвард у тебя? – серьезно промолвил Джаспер.

– Нет… – Эмметт сразу напрягся, – вы… вы что, блядь, хотите сказать, что Каллен пропал?!

– Суки, – сквозь зубы процедил Джаспер. Элис расстроено смотрела на Эмметта.

– Когда его видели в последний раз? – спросил МакКартни.

– Вчера. С утра.

Эмметт, выругавшись нецензурными словами в адрес докторов, быстро принялся одеваться. Он собирался отправиться на поиски друга. Хотя, так же как и Джаспер, понимал, что вряд ли кого-то найдет.

Джаспер с Элис вернулись в лагерь. Эмметт весь день искал Эдварда. Все безрезультатно.

Под вечер в лагере все снова собрались у костра. Джаспер с Элис переехали в старую палатку, поближе к остальным. Теперь ни у кого сомнений не было – Каллена и Свон тоже похитили. Джаспер не переставал думать о том, как можно противостоять врагам. Пообщавшись с Карлайлом о транквилизаторах, он предложил всем, без исключения, обматывать шеи какой-то одеждой. Шея, вены – это те места, уколом в которые можно человека вырубить сразу. Если игла попадет в другую часть тела, препарат подействует не сразу. Пока народ обсуждал возможные меры предосторожности, в джунглях послышалось какое-то движение. Все притихли, обернувшись на звук. Джаспер встал, сжимая в руке рукоятку ножа. Из леса вышел Эмметт, таща свой чемодан.

– Не ждали? – спросил он мрачно. – А я приперся.

Во время поисков Эдварда, Эмметт чувствовал полную свою беспомощность, полную безысходность. Ни разу им еще не удавалось отыскать тех, кто пропадал. Он подумал о Розали. Нельзя допустить, чтобы те уроды забрали ее. Не хотелось ему покидать свой самолет, но ради блондинки и ее безопасности, он решился на это. Он знал, что в доме полно места. Для начала он решил остаться там на ночь, а потом построить себе палатку рядом с палаткой Розали.

Все были рады тому, что Эмметт переехал к ним. Кто-то показал эту радость, кто-то сдержался, порадовавшись молча в душе. Розали в глубине души была рада, но виду не подала. Она молча смотрела в костер, избегая взгляда Эмметта. Она не испытывала к нему больше ни ненависти, ни раздражения, лишь легкую обиду. Обиду за то, что он говорил ей о любви, а сам переспал с Челси. Он пустил ее в свою постель. Его губы ее целовали и, кто знает, может ей он тоже признавался в любви? Может быть, Эмметт такой любвеобильный парень, что готов всем в подряд в любви признаваться? Как бы там ни было, этот парень не давал Розали покоя. Она его ревновала. Она чувствовала к нему симпатию. И ко всему в придачу у нее появилось какое-то чувство неуверенности и смущения в его присутствии.

«Странно, – удивлялась блондинка, – раньше такого не было. Раньше мне было плевать на него… Нет, раньше он меня просто бесил». Она подняла глаза и, встретившись с ним взглядом, тут же опустила. Эмметт успел заметить, что ее глаза заплаканы. Никто не видел, как мисс Хейл плакала. Одна она знала, сколько пролила слез, находясь в своей палатке без Беллы. Она была одна в семье. У нее всегда была своя личная комната. Она никогда ничего ни с кем не делила. А здесь пришлось делить с Беллой. Журналистка стала для нее почти сестрой. А теперь она пропала.

Эмметту не пришлось строить себе палатку, так как Розали переехала на второй этаж к Хайди. Оставаться одной в палатке без Беллы было невыносимо, страшно и одиноко. Теперь она жила в комнате с Хайди, зная, что на первом этаже находятся Эмметт и Эрик.

И Беллу, и Эдварда по одному водили на УЗИ в другую комнату. Прежде чем вывести их из белой комнаты, им завязывали глаза, а развязывали лишь в комнате с аппаратурой для УЗИ и электрокардиограмм. УЗИ им делала Мишель.

– Ну как? Сколько мне осталось жить? – шутил Эдвард.

– Не спеши на тот свет, Эдвард, – грустно улыбалась Мишель. – Почки, печень, сердце – все в порядке.

За ними из аппаратной наблюдали Кристиан и мужчина лет 50-и, с довольной улыбкой на лице.

– Не верю я этому Каллену, – недовольно буркнул Кристиан. – Какого хрена он лыбится? Как будто на курорт попал. Чертов аферист точно что-то замышляет.

– Кристиан, – с улыбкой протянул мужчина постарше, – не превращайся в параноика. Веришь – не веришь, какая разница? Что он может в своем положении?

– Аро, да он пудрит мозг моей сестре! – вспылил Кристиан. – Ты посмотри на нее! Цветет и пахнет! Я не понимаю, почему вы не запретите им общаться!

– Успокойся, мой друг. Ты еще слишком молод, чтобы понять кое-какие вещи. Каллен тот еще игрок, в этом ты прав. Но разве ты встречал кого-нибудь, кто сумел бы переиграть Аро? – мужчина весело приподнял бровь. – Это даже к лучшему, что он тоже сюда попал. Для нас что главное? Чтобы наш товар оставался в неведении и не паниковал. Вот с помощью Каллена и Мишель мы и введем их в нужное нам заблуждение.

– Мишель? – Кристиан нахмурился.

– Мишель, – кивнул Аро. – Каллен ей понравился – это очевидно. Он не дурак и тоже это понимает. Мы не будем запрещать им общаться. Каллен будет очаровывать Мишель, потом она расскажет ему нашу сказку про вирус. По идее, он должен будет в нее поверить и передать другим. И мы для них станем не врагами, а собратьями по несчастью.

– Ты думаешь, ему понравилась Мишель?

– Я думаю, он пытается ее в себя влюбить, чтобы выудить информацию, – улыбнулся Аро.

– А почему он должен поверить в сказку?

– Потому что он будет видеть влюбленную девушку, которая искренне захочет поделиться с ним информацией.

В комнате для УЗИ Мишель обследовала Беллу.

– Зачем вы это делаете? Что вам нужно? – допрашивала журналистка.

– Мы следим за состояние вашего здоровья, – ответила француженка, не отрываясь от монитора аппарата.

– Скажите… со мной был парень… Эдвард Каллен, он тоже здесь? – блондинка на мгновенье отвлеклась от монитора и взглянула на Беллу.

– С ним все в порядке, – бросила Мишель, вернувшись к своему делу.

– Но он здесь? – не отступала Белла.

– Слишком много ненужных вопросов…

– Сучка, – процедила Белла.

– Что? – Мишель опешила.

– Что слышала! Давай, делай свое УЗИ, курица. Что там моя печень? Не опухла еще из-за ваших опытов? Что уставилась, как налоговая на предпринимателя? Зови сюда вашу Аннэтт-вышибалу, пусть вправит мне мозги! – Белла отчеканила все с самой отъявленной дерзостью, на которую лишь была способна. Ее нервы сдали. От непонимания всего происходящего, от беспокойства за Эдварда, от незнания того, где он, где Анжела, где Челси, она сорвалась, наплевав на свою безопасность и невредимость. Свон смело смотрела в глаза обалдевшей блондинке и ждала наказания за свои выплеснувшиеся эмоции.

За девушками через мониторы наблюдали Кристиан, с возмущенным выражением лица, и Аро – с веселым.

– Что себе позволяет эта баба?! – процедил Кристиан. – Надо сказать Аннэтт, пусть напомнит ей, как нужно себя вести, – его рука потянулась к рации на поясе.

– Не надо, – Аро остановил его руку. – Мисс Свон в своем репертуаре, – хмыкнул он довольно. – Выпустила девчонка пар. Ничего страшного. Заметь, это еще не самый буйный экземпляр из всех, что нам попадались. Аннэтт не надо. Зачем портить товар?

Мишель, резко поднявшись, схватила рацию и, нажав пару кнопок, приложила к уху.

У Кристиана на поясе раздался сигнал. Он снял рацию.

– Это Мишель, – сказал он Аро. – Да, Мишель, – произнес в рацию.

– Кристиан, я не могу работать со Свон. В следующий раз усыпите ее перед УЗИ. (фр) – Из всего сказанного Белла поняла лишь свою фамилию.

«Жалуется сучка. Сейчас прискачет Аннэтт. Да пошли они…» – подумала Белла.

Аро махнул пальцем, чтобы Кристиан отдал ему рацию. Тот передал.

– Мишель, ты закончила с УЗИ? – спросил Аро в рацию.

– Нет, – ответила девушка, жалея, что приходится отвечать на английском. Аро не говорил по-французски и требовал, чтобы при нем говорили лишь на английском.

– Заканчивай, давай, – вежливо промолвил мужчина.

– Аро, она ведет себя отвратительно…

– Я сказал, заканчивай, потом доложишь, – отрезал Аро и отключил рацию.

Белла, считая, что терять ей уже нечего, захотела показать в камеру средний палец, но так как ее руки были пристегнуты наручниками, она показала язык. Мишель, сцепив зубы, вернулась к аппарату и продолжила свое дело. Отвечать на хамство пациентки она не собиралась, так как считала себя выше того, чтобы выяснять отношения с товаром.

Эдвард, пока лежал один, пытался выстроить логическую цепочку всему происходящему. Значит, они – товар. Их куда-то зачем-то продают. Если женщин продают в сексуальное рабство, зачем им делают УЗИ внутренних органов? В том деле достаточно было бы гинеколога. А как насчет мужчин? Тоже рабство? Сексуальное? От этих мыслей Эдварда передернуло. Нет, вряд ли. Скорее мужчин продают, чтобы использовать как бесплатную рабочую силу. Такое, пожалуйста, сплошь и рядом. Но опять, проверка органов сюда как-то не клеилась. Разбираться во всех этих версиях, подозрениях и идеях мешало беспокойство за Беллу. Где она? Что с ней происходит? Эдвард размышлял, лежа с закрытыми глазами. Он подозревал, что рано или поздно к нему явится Мишель и, возможно, думая, что он спит, она еще поговорит с кем-нибудь из своих и что-нибудь прояснится.

Через какое-то время, Эдвард услышал, как скрипнула дверь. В комнату кто-то вошел. Подошел к кровати.

– Эдвард… – послышался тихий осторожный голос Мишель. Парень притворялся спящим.

Раздался сигнал рации.

– Да, Кристиан, (фр) – тихо промолвила девушка. – С почками у нее нормально, можно хоть сейчас на трансплантацию, а в печени еще немного холестерина, не мешало бы подчистить… Да, хорошо, только я тебя прошу, в следующий раз, прежде чем приводить ко мне Свон, усыпите ее. Меня этот донор порядком напрягает (фр).

«Вашу мать!» – Эдварду стоило огромных усилий, чтобы выдержать свою роль спящего человека. Если бы Мишель не разговаривала по рации, она бы заметила, как напряглись его скулы и сжались кулаки. Для Эдварда теперь все слова: товар, УЗИ, органы, трансплантация, донор приобрели новый смысл, который привел к единственному логическому выводу… Бывших пассажиров держат на острове для того, чтобы вырезать и продать их органы. Эдвард был готов ко всему, только не к такому. Он понимал, что не должен сейчас проснуться, чтобы не выдать тот легкий шок, то отвращение, ту ненависть, в которые его ввергла новая информация. Он был не в состоянии так сразу справиться с эмоциями и понимал, если откроет глаза, то выдаст себя. Выдаст то, что понимает французский и то, что ему все известно. Белла! Он на секунду представил, как эти черти вырезают ее органы и ему захотелось просто заорать.

Мишель, поговорив с Кристианом, отключила рацию и подошла к Эдварду. Ей показалось, что он как-то напряжен.

«Может быть, ему снится какой-то страшный сон. Какой-нибудь кошмар» – решила она. Девушка задумалась, стоил ли его разбудить или нет. Она любовалась его лицом, и в ее сердце увеличивалась тоска. Этот парень запал ей в душу. Это значит, что она должна держаться от него подальше. Ведь главное правило в их деле – никаких отношений с товаром. Никаких привязанностей. Никаких симпатий. Но как же иногда тяжело придерживаться правил. Мишель решила разбудить Эдварда. Она осторожно коснулась его плеча.

– Эдвард, Эдвард, проснись.

Он открыл глаза. От его взгляда Мишель поежилась. Ей показалось, что он пылает ненавистью.

– Ты как? – спросила она.

– Кошмар приснился, – с трудом вымолвил Эдвард и тут же добавил: – Скажи мне, что с Беллой?

Мишель почувствовала легкий укол ревности.

– С ней все нормально. Почему ты спрашиваешь?

– Просто… она мне приснилась в кошмаре. Приснилось, что ее растерзала рысь.

Эдвард на секунду прикрыл глаза и тяжело вздохнул. Он попытался скрыть свою ненависть.

– Эдвард, – нерешительно промолвила девушка, – скажи мне, а что у вас с этой девушкой… с Беллой.

– Ничего, – Эдвард равнодушно пожал плечами, – а что?

– Ничего? – Брови Мишель взлетели вверх от удивления. – Ты спал с ней, и ты говоришь ничего?

«Стоп. Спокойно, – подумала Мишель. – Это уже похоже на допрос ревнивой истерички».

«Твою мать, – подумал Эдвард, – в лагере никто не знает, что у нас был секс, а этим уродам все известно. Откуда?!»

– Эм-м, ну и что, что спал, – ответил он невозмутимо. – Мало ли с кем я спал. Извини, я торчу на этом острове больше четырех месяцев, что ж теперь без секса обходиться? – Эдвард выдавил улыбку.

– Ну да, – Мишель тоже улыбнулась. – С Беллой, с актрисой Стенли…

«Блядь, они и это знают!» – Эдвард почувствовал, как подпрыгнуло его давление. Как они могли узнать об этом? Вначале он подумал о том, что среди пленников есть завербованный стукач, который докладывает все этим убийцам. Но это, опять-таки, не подавалось логике, никто не знал о его интимных связях. Никто, кроме Джессики и Беллы. Но Джессика знала только о себе, она не знала о Белле. Остается только Белла. Белла стукач? Нет, это бред. Это невозможно. Ведь даже, когда за ней пришла француженка, они вели себя как враги, как жертва и хищник, а не как заговорщики. Тут же Эдвард подумал о другом варианте – прослушивающие устройства, возможно, даже камеры.

Секс с Джессикой был исключительно в джунглях… «Блядь, у них что, на каждом дереве прослушка или камера?!»

Секс с Беллой в палатке и в океане. В океане ночью они вряд ли бы заметили. В палатке? Эдвард снова тяжело вздохнул. Ему стало не по себе от мысли, что все палатки и, наверное, дом прослушиваются, а может и просматриваются. Что стоит засунуть в ветки палаток какой-нибудь «жучок»? А это значит, что каждое движение, каждое слово, каждый вздох, каждый шаг – все было известно докторам. Это и объясняло то, что они всегда были в курсе того, кто, когда и чем болел.

Мишель смотрела в задумчивый взгляд Эдварда и понимала, что взболтнула лишнее. Теперь он догадался, что им известен каждый их шаг. Это молчание для девушки было невыносимо.