Текст книги "Мой Свет (ЛП)"

Автор книги: @KAOT

сообщить о нарушении

Текущая страница: 8 (всего у книги 12 страниц)

Я откидываюсь, испытывая гнев. Я не злюсь на маму, это не её вина, что она пересказывает мне это.

– Я знаю, миа луче, – она встаёт и поправляет платье. – Я собираюсь отвезти Нонну и вернуться самой в отель.

Я киваю и прощаюсь с ней, продолжая одна сидеть за столом. Лео ушёл в бар, чтобы пообщаться с друзьями, Зейн в ванной. Я не могу поверить, какой сумасшедшей стала моя жизнь за последние семь лет.

Это когда ты, наконец, просто сидишь и думаешь о том, как быстро всё идёт. Как быстро может пройти жизнь. Как вещи могут мгновенно измениться. Как на тебя могут повлиять чужие решения, как уходя из дома рано, а приходя поздно, ты можешь спасти свою жизнь.

Я часто думаю о дне, когда умер дедушка. Это странная мысль, особенно здесь, на свадьбе, но тот день навсегда запечатлелся в моей голове. Я была молода, мне было только 19. Ты не помнишь, как именно они сказали, но помнишь их лица, когда врачи произнесли новости. Ты помнишь, какая была на тебе одежда и больше не надеваешь её. Ты помнишь, как держа кричащую Нонну в коридоре, держа её недалеко от кареты скорой помощи, его забирали. Ты помнишь, казалось бы, счастливых людей. Помнишь, каким был тихим город, хотя здесь никогда не бывает тихо.

Я лгала Зейну. Я рассталась с Пьеро не потому, что не хотела выходить за него. Я любила его. Глядя на него сейчас, я понятия не имею, почему. Но я помню, как Шелби пришла в магазин пораньше, из-за чего я смогла уйти раньше, я решила навестить Пьеро у него в квартире. Представьте моё удивление, когда я увидела там наполовину одетую Веру. Они ужинали, как будто это было обычным явлением. Они спали вместе. Я помню, когда умер дедушка, – 23 июня. Я помню отсутствие звука, боль в груди, воздуха, не достигшего мои лёгкие, когда я нуждалась в нём. Я чувствовала себя как рыба вытащенная из воды. Я помню, как снимала моё обручальное кольцо с пальца, как будто оно сжигает меня, и бросала его в Пьеро. Я не помню все эти семь лет, я помню только кусочки дней.

Прежде всего я помню чувствую потери. Худшее состояло в том, что я никому этого не рассказывала. Я не могла. Как бы вы могли сказать людям, что твой жених спит с твоей двоюродной сестрой? Кузиной, с которой они познакомились только месяц назад. И теперь они женаты. Я полагаю, что пришла сюда, чтобы убедиться, что это правда. Чтобы убедиться, что всё это дерьмо в моей жизни происходит на самом деле.

Это так трудно понять, что когда ты думаешь, что наконец нашёл того, кто любит тебя всем сердцем, кому ты доверяешь и любишь, ради кого ты готов на всё, чтобы он всегда был рядом с тобой, чтобы просто узнать, что всё это ложь. Это всё шутка и игра для того самого человека.

Удивительно, как один человек может разбить сердце, и ты по-прежнему можешь любить его, несмотря на его поступки, но это не про меня. Увидев сегодня Пьеро, я благодарю Иисуса за то, что я не вышла за него замуж. Он не для меня. Я медленно узнавала, продолжая жить, что даже если моё сердце разбито, то оно по-прежнему бьётся. Я всё ещё здесь. И сейчас я лучше, чем была и могла думать. Конечно, после случившегося я полностью погрузилась в работу: она была как исцеление для меня. Моя совместная радость и печаль вместе с другими, моё сердце снова вместе со мной, и я благодарна судьбе на все дни моей жизни вперёд, что я никогда не встречу старость вместе с Пьеро.

Книги. Нонна. Альберт. Мама. Цветы. То, благодаря чему я жива. Сейчас я посещаю свадьбу с кем-то, с кем я никогда не думала, что буду просто находиться рядом, не то, что сидеть здесь. Зейн. Только одна мысль о его имени заставляет меня улыбнуться. Заставляет моё сердце биться чуть быстрее. Я не знаю, что ждёт нас в будущем, и в этот момент меня это не сильно волнует. Но я твёрдо верю в судьбу. То, что должно происходить по определенной причине. И даже если он не останется надолго в моей жизни, он помог мне больше, чем сам когда-либо подумает.

Миллиарды людей в мире, но он только один. Единственный. Я знаю, что я падала. Я улыбаюсь, просто думая о всех чувствах, которые я испытываю к нему. Он никогда бы не мог чувствовать то же самое, и по некоторым причинам я понимаю, почему. Но он единственный парень во вселенной, которым я дорожу прямо сейчас.

В этот короткий промежуток времени он узнал, как можно успокоить меня. Он так старается вспомнить, что мне нравится, и то, что я не люблю. Иногда я замечаю, как он наблюдает за мной, и вижу его покрасневшие щёки, он начинает кусать губу, заставляя меня неловко засмеяться и смотреть на него. Я падаю в глубину каждый раз, когда он смущается.

Он помог мне найти клей, которым мы склеили моё сердце вместе.

– Она там, – я обращаюсь к Зейну, который стоял улыбаясь.

Это то, почему я чувствую себя словно в сказке. И даже если у нас будет плохой конец или же мы всю оставшуюся жизнь проведём вместе, то этот момент всё равно является совершенным.

========== 28.Я клянусь/I swear it ==========

Комментарий к 28.Я клянусь/I swear it

Небольшие откровения от нашей Норы.

POV Nora

Я болтала с моей семьёй, не забыв попрощаться с моей Нонной. Она была довольна, слушала музыку и проводила время с семьёй. Я просто благодарна, что они пытаются задвинуть напряжённость между мамой и семьёй дяди ради Нонны.

Я извинилась и вышла из-за стола, Пьеро и Вера танцевали свой первый танец, я съёжилась от этого зрелища: они танцевали «Лаки» под Колби Кэйллат. По какой-то причине только от звука песни мне захотелось блевать. Я смотрю на их отношения и чувствую, как всё это было построено на лжи и обмане. Всё, что я хочу сделать, – это уйти. Зейн пьёт в баре вместе с Лео и его друзьями. Всё, что я смогла сделать, так это фальшиво улыбнуться и выйти в боковую дверь, и поймать свежий воздух.

Я чувствую, что всё, что я сделала сегодня, так это пила весь день. Не лучшая комбинация, но я до сих пор жива, я всё ещё здесь, и это единственное, что имеет значение.

– Почему красивая девушка грустит в одиночестве?

Я оборачиваюсь, разинув рот, я уверена в этом, и вижу самодовольную рожу Пьеро.

– Что ты здесь делаешь? – я спрашиваю, осторожно поправляя юбку, чтобы сделать её как можно длиннее.

– Ну, это моя свадьба, – он смеётся.

Его смех, который заставлял меня раньше улыбаться, заставил меня теперь съёжиться. Это удивительно, как быстро у нас могут измениться чувства к кому-то – как выключить или включить свет.

– А ты что здесь делаешь? Где твой прекрасный член из группы сопливых мальчиков?

Пьеро всегда славился разными настроениями, сейчас он ядовитый, грубый мудак.

– Он пьёт с Лео, – я скрещиваю руки и становлюсь прямее.

– Я никогда не был поклонником Лео в любом случае, – он ухмыляется, прислонившись к стене, и тоже скрестил руки на груди.

– Почему ты здесь? – я спрашиваю довольно грубо, но я чувствую, что это крайне необходимо.

– Я видел как ты украдкой смывалась, в то время, как я танцевал с моей мамой, а затем пришёл сюда, чтобы увидеть тебя, – он пожимает плечами, как будто это небольшая проблема. – Ты знаешь, я думаю, что ты великолепно выглядишь сегодня.

Он подходит ко мне, но я выпрямляю свои руки, останавливая его.

– Что ты делаешь? – я спрашиваю, откинувшись немного, крайне неудобно в этой ситуации.

– Я думаю, что мы должны продолжить, где остановились.

Он действует мне на нервы.

– Ты это серьёзно? – я почти заливаюсь смехом, но для меня это допустимо в данном случае. Мой горький смех. – Тебя не было почти полтора года. И слава Богу, что это было так давно.

Я слегка отталкиваю его и двигаюсь в сторону входа в здание.

– Ты убежала как трус в тот день. Мы могли бы всё разъяснить и двигаться дальше.

Он словно шутит. Он не может быть серьёзным. Все в мире и он хотят, чтобы мы были вместе. Я лучше съем мёртвую змею, а затем меня вырвет на самого Пьеро.

– Ты обманул меня вместе с моей двоюродной сестрой. А теперь ты женат на ней, – я заявляю очевидное. – Оставь меня в покое, – я вырываю из его ладоней свою руку и отходу ближе к двери.

– Нора, Нора, Нора, – он смеётся. Он на самом деле зло. – И что же ты собираешься сделать? Я теперь официально в твоей семье. Вера и я будем иметь детей, даже если мы разведёмся, я всегда буду рядом. Всегда буду дразнить тебя издалека.

Я не могу больше его терпеть.

– Я думаю, что она попросила тебя оставить её в покое.

Я дышу с облегчением, когда слышу голос Зейна у двери, я вдруг чувствую себя в безопасности и расслабленной. Я быстро встаю рядом с Маликом, он встаёт впереди меня, чтобы оградить.

– И что ты, блядь, собираешься мне сделать? – Пьеро спрашивает. – Ты не можешь сделать кого-либо счастливым, помнишь? Перри. Ты жалок.

Он смеётся над ним. Пьеро такой ужасный человек, из-за чего и происходят все эти стычки.

– Да, чувак, мы выяснили это сегодня, – Зейн смеётся и потирает подбородок пальцами. – И если честно, то всем насрать на твоё мнение. Ты так одержим Норой, что женился на её кузине.

Я чувствую напряжение, витавшие в воздухе, – это горько для меня.

– Одержим Норой?

Я смотрю, как Пьеро поправляет галстук и костюм, ослабив его немного.

– Она рассталась с тобой, она не хотела выходить за тебя, двигаться дальше.

Зейн делает шаг ближе к Пьеро, и я не хочу думать о том, что будет дальше. Пьеро смотрит на Зейна.

– Ты никогда не говорила своему возлюбленному правду?

На этот раз Зейн смотрит на меня, и я не знаю, что делать.

– Я изменял Норе с Верой. Она пришла в один день, когда я только закончил трахать её двоюродную сестру.

Он так груб, что меня передёргивает от его слов. Зейн поворачивается ко мне, и я вижу, что он смущён.

– Мне жаль, что я не сказала, – я начинаю.

Я планировала сказать это в конце концов, но я просто хочу выкинуть эти моменты из моей головы, о, как неловко говорить кому-то, что твой бывший жених спал с твоей кузиной.

– Это нормально, Нора, – он улыбается мне, и находит мою руку, потирая пальцем по ладони.

Я чувствую себя непринуждённо, но, конечно, Пьеро всё ещё здесь.

– Как сладко, счастливая пара до сих пор любит друг друга, – Пьеро продолжает издеваться над нами.

– Разве ты не должен быть внутри, Пьеро? Наблюдать за собственной свадьбой? – Зейн кладёт руку на мою талию и смотрит на него. Пьеро, вероятно, на пятьдесят фунтов [около 23 килограмм] больше, но это его совсем не пугает.

– Жаль, что вы двое не предназначены быть вместе. Вы оба действительно ничего не стоите, – он начинает проходить мимо нас, когда знакомый голос останавливает его.

– Что насчёт тебя, Пьеро? – мы все повернулись и увидели мою маму: её руки на бёдрах, а глаза сжигают его. Я вижу, как в ней кипит гнев.

– Миссис Конти, – Пьеро вдруг становится страшно. Никогда не злите итальянских мамочек. Никогда. – Я вас там не видел.

Он пытается смеяться и перестаёт, когда никто не присоединяется в нему. Я не думаю, что когда-нибудь видела свою маму настолько злой раньше. Я смотрю, как она спускается к нам по лестнице, словно шторм, она, наверное, слышала, как мы спорили, когда она вернулась от Нонны.

– Я так рада, что моя дочь не вышла за тебя, – она стоит лицом к лицу с Пьеро, руки всё ещё на её бёдрах. Просто смотрит на него. – Ты мусор.

Она тычет пальцем в грудь Пьеро, и всё что я делаю – это вздыхаю. Она никогда не была такой разгневанной. Она никогда не вмешивалась в чужие разговоры, она никогда не теряла хладнокровие.

– Миссис Конти… – начинает он.

– Даже не смей обращаться ко мне, – она снова прижимает палец к его груди, толкая в обратном направлении. – Ты путался с двоюродной сестрой моей дочери, у тебя ещё есть смелость дразнить её и высмеивать. Она приз, а ты никогда не победишь. Она слишком хороша для тебя.

Мама берёт время, чтобы посмотреть на меня, Зейн крепко держит меня за талию, как будто тянет назад.

– Миссис Конти, я могу заверить вас, что я никогда не имел в виду никакого вреда, все мы знаем, что находимся в хорошем настроении и просто шутим, – Пьеро пытается найти выход в этой безвыходной ситуации, но я просто стою и смотрю, как мама отходит от него.

– Твоя проблема, Пьеро, что ты никогда не думаешь.

Я смотрю, как мама надвигается на него и буквально прижимает его спину к стене, по-прежнему стоя перед ним.

– Не смей никогда говорить так с моей дочерью. И да, у этого члена из группы слащавых мальчиков есть имя, его зовут Зейн, и он большой человек, больше, чем ты когда-либо будешь. Советую тебе находиться подальше от нас, или ты будешь сожалеть.

– Это всё вы. Вы, южные итальянцы, которые всегда думали, что вы лучше, чем моя семья, это вы мусор.

Он плюёт на маму. Я не могу поверить, что он имел такую смелость, чтобы так разговаривать с моей мамой. Зейн продолжает держать меня. Прежде, чем я успеваю подумать, я вижу, как моя мама бьёт своим кулаком по его челюсти. Мои глаза расширяются: это так просто?

– Мама! – я устремляюсь к ней. – Ты в порядке? – я спрашиваю её, меня это беспокоит больше, чем находившийся рядом Пьеро.

– Ну, это больнее, чем я думала, – она немного шутит, а Пьеро прислонился к стене и потирает челюсть, у него небольшое покраснение. – Пойдёмте.

Она хватает меня за руку и смотрит назад, я вижу, как Зейн быстро догоняет нас.

Моя мама физически несильная, вообще, как правило, она полностью избегает конфронтации. Я так горжусь моей матерью в данным момент. Мы не из тех, кто дружит со спортом, но я просто ошеломлена.

– Я не думаю, что он и дальше будет проблемой.

Зейн соединяет мои пальцы со своими, мама смеётся над собственными словами, её новая найденная уверенность заметно чувствуется.

– Вы двое должны уехать отсюда и развлечься, – она улыбается и обнимает меня. – Нам с тобой есть о чём поговорить, – мама шепчет мне на ухо.

– Да мама, – я улыбаюсь, Зейн накидывает мой свитер мне на плечи и берёт свой кошелёк, отдавая мне. – Мне очень жаль, что я сразу не сказала тебе правду о том, что произошло с Пьеро.

Я знаю, что уже извинилась о содеянном, но я просто не могу не сделать этого снова.

– Я изменял Перри, – я вижу, как Зейн кусает щёки, это словно яд выливается из его уст. – Мы все совершаем поступки, которыми не гордимся. Мы делали это для того, чтобы заставить друг друга ревновать, чтобы вызвать эмоции. Я не говорю, что это было правильно, потому что это не так. То, как поступил с тобой Пьеро, ужасно, но я бы никогда не сделал его ошибок. Я знаю о своих прошлых ошибках, – он сжимает мою руку. – Я клянусь, – он оборачивает свою руку вокруг моей талии и тянет меня к себе как можно ближе. – Я знаю, что это сумасшествие, – он остановился у дверей автомобиля. – Но, я люблю тебя, Нора.

========== 29.Почему нет?/Why Not? ==========

POV Zayn

Я не могу поверить, что признался Норе. Мы лежим в постели, она спит у меня на груди. События прошлого вечера и ночи были более, чем подавляющими. Я чувствую, что никогда не ощущал так много драматизма за один день моей жизни. Даже когда я состоял в группе. Может быть, присутствовали некоторые события на свадьбе Найла, но это было личное Пьеро и Норы.

Пьеро. Самый мерзкий человек за всю историю человечества, а точнее жалкое подобие человека. Моя единственная надежда, что Вера не такая, какой мне описала её Нора, хотя… Моя сладкая Нора. Эмоции прошлой ночи взяли своё, и я признался в любви, но это чистая правда. Я хотел сказать это через какое-то время, но я почувствовал, что это сейчас нужно ей. Она была в шоке, но она быстро собрала свои эмоции. Я никогда не ожидал познакомиться и влюбиться в такую девушку, как Нора. Мы ничего не выяснили в наших отношениях, я уезжаю через две недели домой, и мы понятия не имеем, что будет дальше, но меня это не волнует.

Нора стонет во сне и откатывается от меня, открывая мне вид на свой обнажённый зад. То, что я чувствовал к Перри, меркнет в сравнении с тем, что я чувствую к Норе. Перри я уважал, моя любовь к ней была другой. Мои чувства к Норе настолько сильные, что я даже не могу объяснить их, я не только чувствую, но и хочу проводить с ней каждую минуту своего времени. Её хихиканье, то, как она прикладывает ладони ко рту, пытаясь остановить смех, то, как она сидит рядом со мной, то, как она понимает меня.

Мой телефон гудит, и я быстро беру трубку – это мама. Я улыбаюсь и надеваю мои тапочки, осторожно вылезая из постели, и тороплюсь к балконной двери.

– Мама, – я говорю тихим голосом, закрывая также тихо дверь, и начинаю наслаждаться видом. Здесь по-прежнему немного туманно, погода становится холоднее. Но сейчас не достаточно холодно, чтобы резко менять одежду. Всё ещё можно услышать пение птиц – это напоминает мне о доме.

– Привет, Зейн, – я слышу, как она улыбается по телефону. – Как ты, дорогой?

Я могу представить, как она сидит за столом и пьёт свой кофе, смотря через окно на улицу и любуясь видом. Я знаю, что иногда мама скучает в течение дня: все уехали в школу или ещё куда-либо. Днём она бывает в полном одиночестве.

– У меня всё хорошо. А ты?

Я сажусь на стуле этого небольшого балкона, подперев мои ноги на выступе.

– О, нормально. Где ты?

– Я нахожусь в Вермонте. Я ходил на свадьбу вчера, – я улыбаюсь.

Все мои плохие воспоминания были практически стёрты и всё, о чём я могу думать, – это момент у машины, когда я признался Норе в любви. В этот момент весь мир перестал вращаться на секунду. Были только она и я. Это всё, что мне нужно сейчас для счастья.

– Свадьба? Ты был вместе с той девушкой? – моя мама спрашивает быстро, и я забыл ненадолго, что разговариваю по телефону.

– Её зовут Нора, мама. Я действительно думаю, что ты бы одобрила её.

Я думаю, что она могла бы понравиться каждому. У неё золотое сердце.

– Зейн, – её тон холодеет, и моё сердце падает. Моя семья всё так же важна для меня, как и Нора, мне нужно одобрение моей матери. – Я просто хочу, чтобы ты был осторожен.

– Что ты имеешь в виду, мам? – я поёжился немного в моём холодном стуле.

– Я не хочу, чтобы тебе было снова больно, Зейн. Я помню тебя после развода с Перри. Все помнят твоё состояние после Перри. Ты был в беспорядке. Ты знаком с этой девушкой, и что? Три месяца знакомства? Это не достаточно долго. Ты проводишь с ней слишком много времени – это большой риск для тебя. Ты должен сосредоточиться только на себе и ждать, – она умоляет меня, я понимаю её заботу, но не могу справиться с ней.

– Мама, ты не понимаешь… – я начинаю.

– Нет, Зейн, я понимаю. Ты хочешь любви, ты хочешь чувствовать себя любимым, и я понимаю это. Но ты тот, кто ты есть, и тебе следует быть осторожным с людьми, которые хотят использовать тебя.

– Что ты пытаешься сказать? Она не такая, мама. Она любит меня.

Я встаю и начинаю ходить взад и вперёд по этому маленькому балкончику.

– Я просто хочу, чтобы ты был осторожен. Не торопись, пожалуйста, – она пытается вразумить меня.

– Я знаю, что ты заботливая мама, но, думаю, она понравится тебе, – я стараюсь поднять ей настроение, мне бы покурить прямо сейчас.

– Ну, я не хочу встречаться с ней, Зейн.

Я останавливаюсь как вкопанный.

– Почему нет?

– Потому что, честно говоря, я не хочу, чтобы ты влюбился в неё. Я приняла и полюбила Перри, и теперь я должна относится к ней, как будто она никогда не была членом нашей семьи. Я знаю, что это трудно для тебя, но ты когда-нибудь думал о том, как это трудно для нас? Это трудно для твоих сестёр, для них это словно они потеряли сестру, а для нас с твоим отцом – словно мы потеряли дочь. И что ещё хуже, это то, что наш единственный сын поселился в Нью-Йорке и никогда не звонит нам. Я не хочу разбить твоё сердце, и я уверена, что не хочу слышать её адские крики по телефону, когда вы расстанетесь.

Я могу представить её сейчас взволнованной за кухонном столом.

– Ну мама, жизнь не может без этого. Я знаю, что мой развод был трудным для всех, но в то время я должен был жить в общественности. Можешь ли ты представить, что такое боль? Можешь ли ты представить постоянные слухи о себе и твоей в скором будущем экс-супруге везде, где бы я не был? Я не мог выйти из дома, чтобы сходить в кафе или навестить друзей, не вспоминая о ней. Я до сих пор имею дело с этим. И Нора тоже вмешена сюда, хотя это даже не её проблемы. Я бы никогда не бросил её, она отвечает лишь на всё это улыбкой.

Я прислонился к выступу, смотря в окно, чтобы увидеть, что Нора ещё спит.

– Мне жаль Зейн, я не хотела расстраивать тебя, – она уверяет меня.

– Я знаю, мама. Это трудно для меня тоже. Нора делает для меня любые вещи лучше. Она выслушивает меня каждый раз, она уверяет, что я буду в порядке. И мы счастливы вместе, мама.

Я кладу локти на перила и упираю на ладони лоб.

– Я знаю, что ты в любом случае примешь хорошее решение, Зейн. И всё же я хочу в конце концов встретиться с ней. Но я как мама просто хочу, чтобы ты был осторожен, береги своё сердце. Я должна забрать Сафаа из школы. Мы поговорим об этом позже? – мама спрашивает.

– Да, передавай всем привет. Я люблю тебя, мама, – я смотрю на туман и натягиваю улыбку.

– Люблю тебя, дорогой.

После её слов я вешаю трубку и быстро проверяю в телефоне погоду, и читаю несколько писем, на которые не ответил. Я стою и наблюдаю за восходом солнца, решив принять душ, а позже, может быть, сходить за завтраком для Норы.

Я осторожно открываю дверь, чтобы не мешать Норе, я прохожу мимо неё и начинаю рыться в моей сумке в поиске боксёров и лёгкой футболки.

– М-м-м, что ты делаешь?

Нора просыпается, и я кусаю губы, я поднимаюсь в полный рост, улыбаясь, видя сонную Нору, только что открывшую глаза.

– А ты что делаешь? – я спрашиваю её и подхожу к кровати, наклоняясь, чтобы быть на уровне её глаз.

– Я спала, мне снился чудесный сон, но я почувствовала, что ты ушёл, – её голос хриплый ото сна.

– Я просто разговаривал с мамой.

Я убираю пряди волос с её глаз, её красивых глаз

– И как она? Надеюсь, хорошо.

– Да, я всё рассказал ей о тебе. Она хочет с тобой познакомиться.

Я слегка преувеличиваю, откровенно говоря, ей лучше не знать, что моей маме даже не нравится Нора.

– Ну, придётся потрепать нервы перед встречей с твоей семьёй, но я полагаю, что если я люблю тебя, то хотела бы встретиться с ними.

Она тянет простыню себе на плечи, на её щеках появляется бодрый румянец, как будто она нервничает от моей реакции, но я действительно думаю, что мои сёстры полюбят её. Мне больно думать о них после моего расставания с Перри. Я всегда буду помнить это. Я всегда буду хранить её в моём сердце, независимо от того, как замечательна Нора.

– Я люблю тебя.

Я чувствую, что в моём голосе есть доля отчаяния, но это правда. Я просто люблю её.

Она достаёт свою руку из-под одеяла, проводя своими длинными пальчиками по моему подбородку.

– Я тоже люблю тебя.

========== 30.Я не собираюсь выходить замуж за Зейна Малика/I’m not going to marry Zayn Malik ==========

Комментарий к 30.Я не собираюсь выходить замуж за Зейна Малика/I’m not going to marry Zayn Malik

Ох, уже юбилей.

Приятного прочтения х

POV Nora

– Получается, она просто ударила его? – Шелби спрашивает, стоя с широко открытым ртом, полностью удивлённая. – Твоя мама ударила Пьеро? – она произносит медленно, прося разъяснений.

– Да, ты можешь в это поверить? – я спрашиваю.

– Нет. Я уверена, что я всё ещё сплю, и всё это сон, – она машет перед своим лицом, как будто пытаясь разбудить себя. – И что он сделал? – она опирается о стену.

– Он просто дал нам уйти. Я и Зейн уехали сразу же, мама сказала, что он сказал всем, что он вышел на улицу и кто-то ударил его дверью, – я смеюсь от мысли его необходимости рассказать это всем.

– Вау. Опасная Анжела, – она улыбается мне, смеясь немного. – Так Зейн придёт к тебе в выходные?

Я сжимаю губы, стараясь не краснеть, потому что вы знаете, как я реагирую на него.

– Да.

Моя Нонна и мама остались в Вермонте на несколько дней, потому что Нонна должна посетить несколько важных врачей на севере штата, поэтому в квартире остаёмся я и Альберт. Это блаженство, но мне будет скучно одной.

– Так вы двое наконец собираетесь сделать это, – она поднимает брови снова и снова.

– Шелби! – я пытаюсь кинуть в неё ленту, но она даже не долетает, развиваясь на лету. – Я действительно не знаю.

Я делаю паузу, чтобы подумать немного об этом. Он никогда не подталкивал меня к этому, мы даже никогда не говорили об этом, но мы знаем друг друга в течение трёх месяцев и даже обменялись взаимными признаниями в любви, так что это единственный путь сдвинуть наши отношения дальше. Подождите, какие отношения? Я уверена, что мои глаза широко распахнуты, когда я понимаю, что мы никогда не говорили об этом.

Что, если он любит меня только как друга? Что, если никогда не будет нас? Конечно, есть мы. Но мы должны сдвинуться с мёртвой точки.

– Брось думать об этом, может быть, в эти выходные вы сможете поговорить о ваших отношениях. Через сколько он уезжает?

Она сидит и качается немного взад и вперёд, её супер длинные светлые волосы слегка покачиваются.

– Хм, через две недели.

Я смотрю вниз, я действительно не хочу думать об этом, но у него в планах провести Рождество и как можно больше времени со своей семьёй. Я не могу винить его в этом, мы не планируем будущего, но мы и не планируем оставаться в таких же отношениях.

– Ну тогда у вас есть две недели, чтобы разобраться во всём!

Она такая веселая. Время от времени, это даже начинает раздражать, но я всё равно люблю её.

– Что ты будешь делать, если ты в конечном итоге выйдешь за него замуж? – глаза Шелби расширяются, я уже вижу её планы на наше совместное с Зейном будущее.

– Я не собираюсь выходить замуж за Зейна Малика, – я закатываю глаза.

– Ты никогда не знаешь, Нора! Ты могла бы стать Норой Малик в течение нескольких лет. О, я уже вижу этот день. Боже, он будет стоять в совершенно идеальном чёрном смокинге, и ты идёшь вся такая красивая в белом платье. И это будет происходить на улице!

Она начинает описывать всё детально, мне становится скучно, и я достаю свой телефон.

От Норы: Спаси меня от Шелби.

Я печатаю быстро и дожидаюсь его ответа. Я люблю, когда он реагирует мгновенно.

От Зейна: Через сколько мне приехать?

Я даже не стесняюсь улыбаться, я знаю, у меня большая улыбка на лице. Это странно, мы кроме официального «я тебя люблю» ничего не решили. Меня не беспокоит, что будет дальше, потому что я не знаю. Мы больше, чем друзья, но это трудно объяснить окружающим, ведь мы не пара.

– Так ты теперь будешь игнорировать меня, переписываясь с Зейном? Я вижу, что это он, – Шелби дразнит.

– С чего ты взяла? – я спрашиваю, делая вид, что это не так.

– Этот огромный зад вызвал у тебя улыбку на лице, ты покраснела. Это очевидно. Я хочу иметь парня, который заставит чувствовать меня то же, что и тебя сейчас Зейн.

Именно в этом момент я понимаю, что мне повезло с тем, кем я являюсь.

***

– Так что мы будем делать?

Зейн кладёт сумку в коридоре моей квартире и потирает ладони, а затем снова поднимает её.

– Отдых на природе! – я восклицаю.

– Отдых на природе? – он немного напуган.

– Ну, не совсем кемпинг. Я просто хочу поспать на улице, я делаю это каждый раз, когда квартира свободна, и я могу поспать на крыше, – я предлагаю. Я люблю бывать на природе даже если нахожусь в городе.

– Мы не можем просто поспать в твоей комнате? – он неловко смеётся, следуя за мной по коридору в мою комнату. – Это твоя комната? – он спрашивает, осматривая её. Я не переделывала её со школы. У меня действительно не было на это времени, я просто жила здесь.

– Вроде, – я смотрю вокруг, не смущаясь ярко-желтых стен, фиолетового с белым одеяла и белой мебели. Все мои фотографии повешены на стенах, повсюду грязная одежда, плакаты красивых цветов вокруг.

– Твоя кровать. Она маленькая, – он изучает её.

– Теперь ты понимаешь, почему я была поражена размерами твоей кровати, – зачем мне двуспальная кровать, если на ней буду спать только я и мой кот? – Тем более если бы она была больше, то куда бы я складывала весь этот хлам?

У меня действительно небольшая комната, но это меня не беспокоит. У меня есть цветочный магазин, гостиная, кухня, крыша. Я не знаю, почему многие хотят больше пространства, мне проще выйти на крышу.

Зейн кладёт сумку и вдруг чувствует себя неловко. Я имею в виду, я чувствую это, он, наверное, ночевал в гостях в средней школе, но с мальчиками. В этом есть большая разница. Ты часто бываешь взволнован, находясь у кого-то в гостях, в чужом доме. На этот раз это мой дом, и Зейн мой гость. Я выбрасываю эти мысли из моей головы и открываю окно.

Я оборачиваюсь и замечаю, как Зейн смотрит на меня, я смеюсь про себя и отворачиваюсь, на его щеках выступает лёгкий румянец. Я никогда не привыкну к этому.

– Идём?

Я не даю ему время на ответ – просто вылезаю и поднимаюсь.

Сейчас немного прохладно, уже октябрь. Я весьма удивлена, что ещё нет снега, но я, наверное, просто сглазила его этой постоянной мыслью. Моя мама убрала все травы: сильный мороз всё равно бы убил их несколько дней назад. Надеюсь, ничего такого не произойдет сегодня ночью.

– Так что же мы будем делать? – Зейн спрашивает, я смотрю на него, он не отпускает перила на ступенях.

– Ты можешь уже ступить на крышу, Зейн. Она выдержит, – я обещаю ему.

Я покачиваюсь немного, чтобы показать ему, что это на самом деле так. Я вижу, как он немного не уверен, но наконец делает небольшие шаги.

– Ты в порядке? – я спрашиваю.

– Да. Я в порядке, – он стряхивает свою обеспокоенность. – Это только ваша крыша? – он спрашивает, оглядываясь вокруг. Здесь не так уж и много места. Небольшой сад, сарайчик в углу для хранения садовых инструментов мамы и некоторая уличная мебель. У меня обычно нет времени, чтобы лечь на гамак и просто лежать и отдыхать каждый день, читая книги.

– Да. Это, как правило, для хранения нужных вещей, помимо подвала. У других двух квартир свои места хранения, поэтому крыша только наша, – я объясняю ему, после чего я веду его к мебели, шлёпаясь на диван. Солнце светит по-прежнему, и я пытаюсь впитать в себя всё тепло.

– Хорошо, где мы будем спать? – он спрашивает, осматривая мебель для кухни и ванной.

– У меня есть надувной матрас, мы должны просто надуть его и можем спать под звёздами. Но сначала пицца, – я улыбаюсь, а он достаёт свой телефон, чтобы заказать пиццу.

========== 31.Просто дай мне объяснить/Just let me explain ==========

POV Zayn

– Ты проводишь здесь всё время? – я спрашиваю, вытирая жирные пальцы от пиццы о штаны. Я уверен, что это выглядит не очень, но я взрослый человек и могу делать всё, что захочу. Я улыбаюсь при этой мысли, что возраст может мне дать такую возможность, но иногда всё, что я хочу, – это просто сидеть весь день дома и просить маму, чтобы она приготовила твоё любимое блюдо.

– Гм, только несколько раз за всё лето, в ночи, когда не слишком сильно жарко.