Текст книги "Пусть этот дождь идёт вечно (СИ)"

Автор книги: Ie-rey

сообщить о нарушении

Текущая страница: 13 (всего у книги 19 страниц)

– Не собирался ничего подоб…

– Заткнись, я ещё не закончил. Так вот… э… на чём я остановился?

– На феромонах, ― с издевательской вежливостью подсказал Кай и попытался высвободить голову, но Хань вновь заставил Кая посмотреть на него.

– Так вот, дело не в феромонах и не в том, что ты альфа. Ты мне нравишься сам по себе, такой, какой есть. Вместе со своими дурацкими аэробайками, предрассудками и раздражающими чертами характера. Ненавижу, когда ты молчишь и холодно смотришь, но не представляю тебя иным. И даже не закатываю истерику по поводу твоего странного поведения и фантастических данных после анализа, обрати на это своё драгоценное внимание и прочувствуй, на какие жертвы я иду. Ради тебя.

– Давишь на жалость? ― внезапно сверкнул улыбкой Кай: левый уголок рта в улыбке поднялся чуть выше, придав ему озорной вид бесёнка-хулигана.

– Нет, но сейчас попробую надавить… ― пробормотал Хань, потянувшись за поцелуем. Испортил Каю причёску, зарывшись пальцами в тёмные волосы. Если Кай до этого выглядел строго и аристократично, то теперь… походил на уличного искателя приключений, правда, одетого с неподобающим шиком. ― Ну как? Получилось?

– Неа.

– Упрямая скотина, ― фыркнул Хань и постарался уменьшить причинённый причёске ушерб ― аккуратно пригладил встрёпанные волосы. ― А если попробую зарыдать?

– Плохо себе это представляю.

– Зря, я прекрасный актёр. Сейчас… ― Хань сосредоточился и часто заморгал, чтобы изобразить во всей красе “влажный взгляд, полный непролитых слёз”, но не смог, поскольку Каю приспичило в этот миг разразиться громким смехом. Смех оказался заразным, и спустя секунду Хань хохотал за компанию с Каем.

Из салона они выбрались уже в хорошем настроении и прошли мимо охраны. Хань привычно взял золотую карту, но сунул её не себе в карман, как делал раньше, а отдал на хранение Каю. В лифте поднялись на седьмой этаж и прошлись по залам. Хозяина углядеть не удалось, так что Хань решил посидеть в тихом месте, где в основном ели, а не смотрели на представления. Пока юноша в латексе накрывал на стол, Хань ругал себя последними словами за то, что отдал карту Каю. За “касабланку” же надо будет платить, а чем? Денег при себе он не носил, и карта пригодилась бы. Именно золотая карта Театра, собственные не годились для расчётов в Театре.

– Счёт сейчас или позднее? ― спас Ханя официант.

– Сейчас. Кай? ― Хань протянул руку, и Кай передал ему золотую карту. Когда официант карту вернул, Хань немедленно сунул её в карман собственного пиджака, словно бы по привычке. Во всяком случае, Кай воспринял это как должное и, кажется, вовсе не обратил внимания на эту деталь. Но Кай вообще был равнодушен к деньгам, вероятно, потому и проигнорировал такие мелочи.

– Скучаешь по сцене? ― Хань наполнил бокал Кая красным вином.

– Нет.

– Спрошу иначе ― скучаешь по танцам?

Кай медленно провёл кончиком пальца по стеклянной кромке бокала, но ничего не ответил. И не нужно, достаточно красноречиво.

– А для меня станцуешь?

– На сцене? ― хмыкнул Кай.

– Если хочешь. Только других зрителей не будет.

– Зачем тебе это?

– Мне нравится, как ты танцуешь. Это…

– Я знаю.

– Какой ты самоуверенный, ― буркнул Хань и уткнулся в бокал собственный. Кай всего лишь пригубил вино, но пить не стал.

– Отнюдь, просто знаю, что умею, а что ― нет.

– Ты так и не сказал, станцуешь ли для меня.

– Нет.

– Но почему? ― возмутился Хань, рассчитывавший услышать совершенно иное.

– Потому что тебе интересен вовсе не танец, а игра твоего воображения, когда ты будешь пялиться на танцующего меня.

– Откуда тебе знать?

– Просто знаю. Так всегда бывает.

– Поэтому я тебя и взял на работу, ― вклинился в их беседу Хозяин.

– Это я тоже знаю, ― безразлично пожал плечами Кай, не взглянув на владельца Театра.

– Ты мне нужен, ― сухо сообщил Хозяину Лу Хань. ― Поговорить надо. С глазу на глаз. Например, у тебя в кабинете?

– Этого мальчишку, ― Хозяин небрежно взъерошил ладонью тёмные волосы Кая, но тут же руку отдёрнул, нарвавшись на мрачный взгляд, ― тащим с собой?

– Он подождёт снаружи.

– После того, как проверю кабинет, ― внёс коррективы “мальчишка” тоном, не терпящим возражений.

– Убедительно. Он в самом деле тебя охраняет?

– Сам видишь.

– В спальне тоже?

– Не твоё дело, ― резко одёрнул Хозяина Хань.

– Ладно, идём.

Хозяин провёл их к служебному лифту, и они втроём спустились на третий этаж Театра. Для беседы Хозяин выбрал небольшую комнату с баром, фонтаном в центре и зарослями орхидей. Кай обошёл помещение, затем кивнул и вышел в коридор. Хозяин запер за ним дверь и повернулся к Ханю, скрестив руки на груди.

Хань прикинул, что Хозяин почти такой же высокий, как Кай, но впервые ему пришло в голову, что он понятия не имеет, альфа перед ним или бета.

– Что ты хотел?

– Возместить ущерб и прикупить кое-что заодно.

– “Касабланку”? ― догадался Хозяин и криво улыбнулся.

– Ага. Заплачу втройне, устраивает?

– Сколько тебе нужно?

– Обычную дозу, наверное. Никогда не имел с этим дела, подскажи уж.

– Тогда лучше полуторку. Сначала используй половину дозы, потом уж целую. ― Хозяин протянул руку, и Хань отдал ему золотую карту. Увидев сумму, написанную Хозяином, кивнул и заверил её. После этого Хозяин выудил из кармана бумажный пакетик и вручил его Ханю. Пакетик был дозированным, как и сказал Хозяин: обычная доза и половина.

– Что-нибудь ещё?

– Бархатный салон до утра? ― хмыкнул Хань.

– Планируешь развлечься с мальчишкой?

– Это моё дело, помнишь?

– Помню. И помню, что ты не особо жалуешь альф. А он вообще дикий. Страшно?

– Нет. Так что насчёт салона?

– Ты знаешь, ты всегда желанный гость здесь. Салон в твоём распоряжении.

Кай явно не разделял восторга Ханя по поводу салона, хотя молча пошёл туда. Да и вообще, он как будто успел “замёрзнуть” за время беседы Ханя и Хозяина. Хань усадил его в кресло и взялся за массаж плеч, но Кай быстро вывернулся и убрался к бару, предложив Ханю выбрать напиток.

– Минералку, ― со вздохом решил Хань.

– Обычно ты пьёшь нечто более изысканное.

– Угу, но ты не пьёшь более изысканное и тягаешь минералку.

– Хочешь пить в компании?

– Именно. И не только пить. Как думаешь, ― Хань задумчиво наблюдал, как Кай аккуратно расставляет на столике перед ним стаканы и бутылки с водой, ― в ванной меня не ждёт убийца?

– Сейчас проверю.

Когда Кай распахнул дверь в ванную и зашёл внутрь, Хань торопливо вытащил из кармана бумажный пакетик и высыпал полную дозу в стакан, оставив половину себе. Спрятав пакет, налил в стаканы воды и тщательно размешал “касабланку”, после чего стакан с “сюрпризом” поставил на другой конец стола, а к себе придвинул стакан с чистой минералкой. Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать. От обычной дозы Каю точно ничего не сделается, зато Хань посмотрит на действие “касабланки” на альфу.

На миг он засомневался, но всё же решил рискнуть. К тому же, в случае с Каем Ханю было с чем сравнивать ― это идеальный вариант. Лучше, конечно, предупредить Кая и попросить разрешения, но… Но Хань не хотел раскрывать карты. Да и сомневался, что Кай захочет добровольно в этом участвовать. Необходимость оставалась, а вот времени на препирательства ― нет.

Кай вернулся из ванной и сел напротив Ханя. Холодный взгляд в упор заставил беспокойно поёжиться.

– Убийца в ванной тебя не ждёт. ― Голос в холодности мог посоперничать со взглядом.

– Хорошо, ― пробормотал Хань и взял стакан с минералкой, выжидающе посмотрел на Кая. Тот слабо усмехнулся, подхватил стакан со своей стороны, подался вперёд и заменил стакан Ханя собственным. ― Что ты…

– Сам попробовать не хочешь? ― И Кай бесцеремонно выудил из кармана пиджака Ханя бумажный пакетик, убедился, что всё понял верно.

– Ну… просто я…

Кай едва заметно покачал головой, бросил пакетик Ханю в лицо, резко поднялся и вымелся за дверь салона.

Как он, чёрт возьми, узнал?

Хань подобрал пакетик, сунул в карман и кинулся к выходу, остановился у порога и уставился на зеркало, что висело напротив двери ванной. Помедлил, но таки зашёл в ванную и обернулся. В зеркале прекрасно просматривался весь салон. Вот так Кай и узнал, чёрт бы его…

Хань без сил опустился на бортик ванной и провёл ладонью по лицу. Чёрт. Чёрт! Так глупо влипнуть мог только он ― и никто больше.

Он вылетел из салона и огляделся, выдохнул с облегчением ― Кай ждал чуть впереди по коридору. Но едва Хань подошёл к нему, как он повернулся спиной и направился к лифту.

– Да подожди ты! Кай!

– Не напрягайся. У меня очередной затяжной кризис веры. Однажды пройдёт, и я снова научусь верить людям. Некоторым. ― Кай нажал на кнопку и развернулся к Ханю. ― Но тебя в списке уже не будет.

– Послушай, я всего лишь…

– Я ведь сказал ― не напрягайся. Ты же не думаешь, что я тебе поверю. Я помню, что я тебя охраняю. Остановимся на этом. Похоже, это единственные идеальные отношения, которые для нас возможны. Прошу, ― Кай жестом предложил Ханю зайти в кабину лифта.

========== Глава 21 ==========

Бэкхён гладил ладонями руль и терпеливо ждал, когда же чиновник из министерства здравоохранения покинет питейное заведение. Питейное заведение находилось в портовом квартале с дурной репутацией, и торчать тут долго было попросту опасно, однако тип в “бланке” явно чувствовал себя тут уютно.

Бэкхён обратил внимание ещё на одну деталь ― ранее, в министерстве здравоохранения, тип спокойно заходил и выходил, не предъявляя документы. Прямое нарушение внутренних правил, к слову. Маловато для ордера, но достаточно, чтобы продолжить слежку.

Бэкхён машинально набрал номер Чанёля, прослушал сообщение “абонент не может ответить” и отложил наладонник. Скорее всего, преступники вытащили из наладонника Чанёля батарею, поскольку сигнал не проходил, да и маяк не работал. Сам наладонник остался у Чанёля бесполезным грузом. Самое разумное, верно. Если бы наладонник разбили, сработал бы резервный маяк. И если бы наладонник оказался слишком далеко от Чанёля, резервный маяк тоже сработал бы.

И чем там вообще сам Чанёль занимается? Неужели не сообразил выкинуть наладонник где-нибудь? Хоть какой-то сигнал был бы, сузивший область поиска. Думать о том, что Чанёль не в состояние сделать даже такую мелочь, не хотелось. Может, просто забыл? Стресс, вот и вылетело из головы?

Бэкхён вздрогнул от резкого удара по стеклу сбоку, повернул голову и собрался уже высказать кучу неприятных вещей лихому водиле на аэробайке, но осёкся, когда тот поднял зеркальное стекло шлема. Кай собственной персоной.

– Откуда?.. ― только и успел спросить, приоткрыв дверцу.

– Не высовывайтесь, детектив. Камеры, ― Кай кивнул в сторону пивной. ― Давно ждёте?

– Почти час.

– Отъезжайте к круговой петле и ждите под нижним мостом. Я подменю вас пока. Вы слишком долго тут акцентировали на себе внимание. Он не выйдет, пока вы не уедете.

– Вам откуда знать?

– А я военный, привык к охоте. Поезжайте, ― отвертелся от объяснений Кай и рванул вперёд ― к пивной, причём именно в тот момент, когда камеры стали разворачиваться в их сторону.

Бэкхён направился к месту, где дорога шла по кругу, послушно притормозил под мостом и принялся высматривать либо аэробайк, либо голубой “бланк”. “Бланк” проехал перед мостом через семь минут, тут же с другой стороны подкатил Кай.

– Я поведу его, а вы уже за мной, ― коротко бросил он Бэкхёну и стартовал, не дождавшись ни согласия, ни ответа. Оставалось только тихо ругаться и удерживаться на хвосте аэробайка, что получалось не так легко и просто, как хотелось бы. Вот даже любопытно стало, какой кретин разрешил Каю водить? Или это специфический стиль вождения всех пилотов? Что-то вроде “я по воздуху лечу, все преграды сворочу”. Бэкхён едва не впилился в мобусы пару раз, а Кай проносился прямо у них перед носом, словно в упор не видел. Или видел, но считал красочными миражами или облаками.

Голубой “бланк” остановился у здания министерства здравоохранения. С чего бы? В такое время там никого уже нет. Однако водитель выбрался из салона и спокойно миновал охранный пост у главного входа.

В левую дверцу тихо поскреблись. Бэкхён, углядев тень рядом, дверцу открыл. Внутрь скользнул Кай ― уже без шлема.

– Зашёл?

– Ага. Что он там забыл? Никого же нет.

– Кто-то есть всегда, в нескольких окнах свет горит. Надо бы следом пойти.

– И как? У меня нет пропуска, у вас, вероятно, тоже. Ещё мог бы ордер помочь, но его тоже нет.

– Не обязательно… ― Кай задумчиво разглядывал пост охраны. ― Я попробую. Если что, постарайтесь успеть к охране раньше всех и сделать вид, что арестовываете меня. Сможете?

Бэкхён хмыкнул с сомнением, потом кивнул. Всё равно другого гениального варианта нет. Лучше уж Каю засветиться в таком случае, чем полицейскому, а то будет это странно выглядеть. И ещё хуже, если Бэкхён попадётся, и Чанёля прикончат из-за этого ― только потому, что полиция стала рыть глубже.

Кай без раздумий сунул в руки Бэкхёну свои документы, пистолет и куртку, оставил себе из оружия только нож и странный широкий браслет на левом запястье. Браслет точно проходил по разряду “оружие”, потому что на него отреагировал встроенный в панель датчик. Бэкхён раньше с таким не сталкивался, но приставать с расспросами не стал ― не время.

Кай поправил короткий рукав тёмной футболки, кивнул и вылез из машины. Прежде чем захлопнулась дверца, Бэкхён поймал взглядом быструю улыбку, скользнувшую по губам Кая в ответ на тихое пожелание удачи.

Вооружившись биноклем, Бэкхён принялся наблюдать за своим “разведчиком”. Тот, будто танцуя в тенях, быстро и бесшумно подбирался к посту. Причём двигался он только тогда, когда камеры наблюдения смотрели в другие стороны. Как угадывал ― непонятно.

За стеклом у двери один из охранников отвернулся к монитору, второй отошёл к кофейному автомату, и тогда Кай метнулся вперёд, подпрыгнул и с ловкостью кошки взобрался на козырёк над крыльцом. Вернувшиеся на свои места охранники ничего не заметили. Кай повозился с окном над козырьком, а потом исчез из вида.

Бэкхён в бинокль разглядывал какое-то время окна, из которых лился свет, но ему это ничего не дало. Кая тоже не смог отыскать. На канале связи новых сообщений не было, значит, лазутчика точно ещё не смогли засечь.

Бэкхён со скуки потыкал в кнопки наладонника и попытался вновь хоть одним глазком увидеть досье Кая. Не смог. Доступ ему по-прежнему никто давать не собирался. Однако странные у Кая навыки для пилота. Видимо, военным в этом случае есть что скрывать.

Бэкхён попробовал отправить запрос в информационный военный центр. В конце концов, военные шарились по полицейским базам, значит, у Бэкхёна есть право на маленький безобидный запрос.

“В доступе отказано”. Как и следовало ожидать. Хуже того, после запрета на наладонник Бэкхёна поставили программу-заглушку, следом пришло сообщение, что Кая не следует рассматривать как нарушителя. “Большей информации предоставить не имеем права, старший детектив Бён. И просим прекратить все попытки получить такую информацию”. Вот и всё. И любезно заглушку сняли спустя тридцать секунд. Вежливые, аж зубы сводит. Ну ладно, Бэкхён перегнул палку ― с ним действительно обошлись вежливо и дружелюбно, однако это слабо проясняло ситуацию. Кай не преступник, он и так это знал ― повадки не те. Тут даже слепому ясно, что Кай ― военный. И дело не в авиации или выправке, да и гражданские пилоты иначе выглядят; дело в кажущемся налёте высокомерия, ведь на самом деле это коктейль из ответственности, лаконичности, скрытности, жёсткости, замкнутости и надёжности. И этот коктейль свойственен талантливым выпускникам Академии Контроля. По крайней мере, тем из них, кого Бэкхёну повезло встретить в своей жизни. Кай был таким же, помеченным необъяснимой аурой таланта.

Бэкхён внимательно изучил документы Кая, пошарил в карманах куртки, нашёл три шоколадных батончика и обречённо вздохнул. Мало ему Чанёля с годовыми запасами сластей, так ещё и Кай тем же страдал.

В левую дверцу вновь тихо поскреблись. Бэкхён едва успел вернуть батончики туда, откуда взял, и разблокировал дверцу. На сиденье упал Кай, ничего не сказал по поводу излишнего любопытства Бэкхёна, просто забрал куртку, накинул на плечи и рассовал по карманам документы.

– Ну и?

– Наш малыш удостоился аудиенции у самого министра Ли. И его не просто ждали, но и приняли благосклонно. При себе малыш имел подозрительную папку с бланками. Министр прилежно поставил подпись и печать на каждом.

– Бланки были заполнены? ― напрягся Бэкхён.

– Нет, чистые, ― подтвердил худшие опасения Кай.

– А что за бланки?

– Детектив, мне льстит ваше бесконечно высокое мнение о моём орлином взоре, но увы. Даже я не в силах различить текст на таком расстоянии. Едва смог разобрать, что бланки чистые. А внутрь меня пригласить не потрудились. И я не полицейский и не юрист, чтобы издали по структуре документа определить его вид хотя бы приблизительно.

– Могу вам показать коллекцию бланков министерства здравоохранения. Правда, там около тысячи наименований, да и недавно они часть изменили. Но есть шанс, что вы опознаете нужный.

– Призрачный шанс. Давайте лучше посмотрим вблизи на эти бланки, а?

– И как?

– Подстроим небольшое дорожное происшествие. Пока вы будете слегка мурыжить водителя, я суну нос в его личные вещи.

– Это незаконно, ― нахмурился Бэкхён, но подумал, что сунуть нос мало, надо бы ещё и снимки сделать.

– Похищать стажёров, насколько мне известно, тоже не разрешается законом. Ну так как? ― Левый уголок рта Кая медленно пополз вверх ― кривая улыбка вышла хищной и опасной.

– Но если мы попадёмся…

– Мы постараемся не попадаться. Ну а если вдруг… попросим министра Чона прикрыть наши… гм… тылы.

– Чон Юнхо? ― Бэкхён уставился на Кая широко раскрытыми от изумления глазами. Или от восхищения? Впрочем, одно другому не мешало.

– Ага, только просить будете вы.

– Почему я? Я даже ещё не успел с ним познакомиться!

– Исправите это досадное упущение заодно. Министр Чон… гм… не то чтобы у него была на меня аллергия, но он вообще любит торговаться, понимаете? А я не очень как-то.

Бэкхён ни черта не понял, но машинально кивнул, поставив в уме галочку: если что, трясти министра Чона.

– Давайте думать на тему небольшого дорожного происшествия, ― предложил Кай, нашарил один из батончиков и захрустел обёрткой. Бэкхён протянул руку, требуя и себе “ужин”. Кай с опаской покосился на его ладонь, потом отклонился назад, пошуршал чем-то за спинкой сиденья и вручил Бэкхёну два батончика с фундуком.

– Только не говори, что разграбил сокровищницу Чанёля, ― перешёл на “ты” Бэкхён.

– Не скажу. Это же не я сейчас его запасы есть буду.

Логично. Но старший детектив вполне может ограбить своего стажёра, поэтому Бэкхён со спокойной совестью вцепился зубами в батончик.

– Что бы такое придумать… Надо брать его там, где свидетелей мало. И почему он до сих пор торчит в машине и с места не двигается?

– Потому что должен передать бланки кому-то или ждёт звонка? ― предположил Кай, скомкал обёртку, огляделся, потом сунул смятый шарик в бардачок.

– Да? Кстати, разве ты не должен охранять Лухана?

– Сегодня его высочество вдоволь накаталось, теперь сидит дома под надёжным присмотром. Если буду сидеть там вместе с ним, эта дурацкая история никогда не закончится. Лучшая защита ― нападение, вот и позащищаемся сегодня с размахом.

– Ну да. И что ты сам думаешь о преступниках? И о том, кто жаждет прикончить Лухана?

– Ничего не думаю. Скорее всего, “касабланка”. Хорошо сочетается с министерством здравоохранения. Легко же замаскировать “касабланку” под лекарства…

– А лекарства возят в опечатанных фургонах, ― медленно продолжил за Кая Бэкхён и едва не откусил себе палец вместо того, чтобы цапнуть последний кусочек батончика.

– А опечатанные фургоны ездят с сопроводительными документами, которые подтверждают подлинность груза и не дают полиции сунуть внутрь любопытный нос.

– И на которых стоят подпись и печать министра…

Кай и Бэкхён переглянулись.

– Сможешь сделать снимки бланков?

– Нечем, ― мотнул головой Кай.

– Этим, ― Бэкхён протянул ему свой наладонник. ― Только смотри, чтобы расстояние между мной и наладонником не превысило тридцать метров. Если превысит, набегут все.

Кай подкинул в руке наладонник, вздохнул, но всё-таки сунул прибор в карман.

– Детектив, сведения из моргов поступают в полицейские базы или куда-то ещё? ― Заметив, как сильно Бэкхён побледнел, Кай помахал рукой. ― Спокойно, не надо думать об этом. Это я лично интересуюсь конкретными жмуриками, которые точно не полицейские. Мне нужно найти два тела, а то они чудесным образом испарились.

– Скорее всего, ты их не найдёшь. В таких случаях трупы обычно кремируют. Следов не остаётся. Мы прикрыли два приюта для животных, в печах которых сжигали не только останки умерших от старости и болезней зверушек, но и людей. Только это капля в море ― таких мест намного больше. Не говоря уж о том же министерстве здравоохранения, которое курирует вполне законные ритуальные заведения, занимающиеся кремацией останков.

Кай откинул голову назад и тихо фыркнул:

– Да уж, идеально. Делаем так. Сейчас, пока этот тип сидит и ждёт у моря погоды, я прикинусь “диким”, покружу и рассобачу ему… ну, например, фару. Потом прибавлю скорость и свалю в тот проулок. Ты сделаешь вид, что ехал мимо, но машина в проулок пройти не сможет, поэтому ты остановишься и попытаешься выудить из типа информацию для протокола ― или что у вас там? В общем, просто вытяни его из салона и прилипни ненадолго. Я залезу в машину и сделаю снимки, когда свалю ― отпустишь типа. Или не отпустишь ― смотри по ситуации.

– А если он возьмёт бланки с собой?

– Попроси предъявить документы, ― пожал плечами Кай. ― И ещё что-нибудь. Багажник открыть. Мало ли. У него не сто рук, чтобы таскать папку с бланками с собой. Можно в зубах, но если ты будешь с ним беседовать, ему будет сложно отвечать.

Бэкхён не удержался от смешка, представив картину.

– Простенько как-то.

– Чем проще, тем надёжнее, ― отмахнулся Кай. ― Я пошёл, а ты отъедь вон за тот угол и ― через три минуты ровно ― неторопливо начинай двигаться сюда. Можешь соврать типу, что запомнил номер на аэробайке. Второй наладонник у тебя есть?

– Нет, есть электронный справочник с базами данных.

– Сделай вид, что это служебный наладонник, а то тип тебя заподозрит. Ему и так уже твоя тачка сегодня глаза намозолила.

Бэкхён с минуту смотрел на панель перед собой, затем переставил рычажок справа в другое положение.

– Теперь он машину не узнает.

– Тройной цвет?

Бэкхён кивнул, вспомнив, как Чанёль хвастался дорогим девайсом и вопил, что уж теперь-то он станет королём слежки. Зря вспомнил…

– Ладно, стартуем.

Кай выскользнул из салона и вновь исчез в тенях, Бэкхён послушно завёл машину, но освещение включать не стал, чтобы тихонько откатиться за нужный угол, там возложил ладони на руль поудобнее и уставился на часы. Секундная стрелка двигалась издевательски медленно, но время Х наступило-таки.

Бэкхён включил фары и неспешно выехал из-за угла, чтобы полюбоваться на здоровенную дыру в лобовом стекле голубого “бланка”.

– Рассобачит он. Фару. Например. Ага. Я вижу.

Тусклые задние огни аэробайка исчезли в проулке в мгновение ока ― никакого номера Бэкхён, конечно же, разглядеть не успел, зато у “бланка” торчал тип, размахивал папкой с документами и орал благим матом. На его месте Бэкхён тоже бы орал ― это больно, когда тебе лоб расшибают. Неужели Кай запулил булыжником в лобовое стекло со всей дури так, что не только стекло прошиб, но и лоб бедолаге? Только где ж он взял булыжник?

Бэкхён степенно притормозил у “бланка” и выскочил из машины с электронным справочником наизготовку.

– Вы не пострадали?

– Ослеп, что ли? ― немедленно напустился на Бэкхёна тип. ― Ещё как пострадал. Этот гад мне проломил голову!

– Если бы проломил, вы бы тут сейчас не бегали. Документы, пожалуйста.

– Какие ещё документы?

– Ваши. Права, документы на машину. Страховка есть? Всё давайте, нужно составить…

– Да-да, сию секунду… ― Тип выудил из кармана карту и протянул Бэкхёну, но потом внезапно разжал пальцы. Карта спланировала вниз, а ладонь типа крепко обхватила запястье Бэкхёна. Бэкхён рефлекторно встряхнул свободной рукой, чтобы в ладонь упал из потайного кармашка в рукаве нож. Нож поймал, но и только.

– Никаких документов. Ты ничего не видел. Езжай дальше по своим дела… Ого, что тут у нас? Следил за мной, сволочь, да?

– Да.

Бэкхён не собирался отвечать, но ничего не мог поделать. Он просто глупо держал в руке нож и соглашался со всем, что ему говорили. В голове всё смешалось в кучу и…

Из проулка выметнулась тень и врезалась в типа всем своим весом, сбив с ног и заставив отпустить Бэкхёна. Тень и тип раскатились в стороны и пригнулись пониже к земле. Свет от фар проехавшей мимо машины выхватил из сумрака сосредоточенно-холодное лицо Кая, потом Кай рванул в сумрак ― к типу. Перед глазами того мелькнула толстая подошва военного ботинка ― едва успел отклониться и постарался ухватиться руками за лодыжку, но по этим самым рукам и огрёб тяжёлыми перчатками с металлическими наклёпками.

Бэкхён отмер, подкинул в руке нож и прикинул свои шансы. Нет, никак. Кай слишком быстро двигался и постоянно менял положение, будто танцевал. При таком раскладе метнуть нож получится, а вот попасть именно в типа ― вряд ли.

– Осторожно! ― рявкнул он, когда тип поймал-таки Кая за запястье. Рявкнул зря, поскольку на Кая прикосновение странного типа впечатления не произвело. Кай без колебания обрушил ступню в тяжёлом ботинке на чуть согнутую в колене ногу типа. Хрустнуло так отчётливо, что Бэкхён невольно передёрнул плечами. Тип взвыл, но мгновенно заткнулся после короткого точного удара по загривку. Кай ухватил безвольное тело за шкирку и поволок к машине.

– Папка. Документы. Все. Машина.

Бэкхён моргнул, потому что никогда не слышал, чтобы живой человек говорил таким неживым голосом.

– Быстро.

Бэкхён торопливо подобрал карту, папку с чистыми бланками и смахнул с сиденья остальные документы, аккуратно прикрыл дверцу “бланка” и юркнул в салон машины Чанёля.

– Угол. За.

Кай разучился говорить нормально? Но Бэкхён послушно отъехал за угол и заглушил мотор. Кай указал на него.

– Вопросы. Ты. Ответы. Он. ― Тычок пальцем в сторону типа. ― Дельта. Контакт. Запрет.

Кай закрыл глаза, медленно выдохнул и очень быстро сказал нормально ― почти нормально, голос всё ещё звучал странно:

– Это дельта. Подчиняет разум и притворяется кем угодно. Другой биовид. Секретные данные. Если ты прикоснёшься к нему, он подчинит твою волю. Задавай ему вопросы, пока я его контролирую. Мне придётся снова уйти в режим Лингва. Мне будет трудно говорить и думать как человек. Только как робот. Понял? Левые вопросы ― позже. Сейчас допрашивай. И его надо будет убить ― он знает сейчас всё, что знаешь ты. Начали.

Кай вновь медленно выдохнул и открыл глаза. Уверенно запрокинул голову типа и надавил большим пальцем над верхней губой. Тип задышал чаще, заморгал и оклемался.

– Ты… ― Рыпался он зря, Кай действительно контролировал его, удерживая без особого труда, хоть и слегка странно. Болевые захваты? Очень на то похоже.

– На кого ты работаешь? ― перешёл к самому главному Бэкхён.

– Да пошёл ты… ― Старая песня играла недолго ― хрустнул мизинец на левой руке. ― Ауы…

Бэкхён торопливо выудил из запасов Чанёля батончик и воткнул в раскрытый рот, чтобы заглушить вопль боли, как кляпом.

– На кого ты работаешь? И помни, пальчиков у тебя больше не становится. ― Бэкхён аккуратно изъял батончик изо рта типа.

– Министерство здравоохранения… ы… чтоб ты…

– Нет. ― Резко и холодно. ― Камуфляж. Министр. Доля. Не глава.

Бэкхёну очень хотелось спросить, почему Кай так решил, но выслушивать объяснения в подобном рваном стиле он не имел ни малейшего желания. Каждую фразу Кая приходилось разгадывать, как чёртову шараду. Он вообще говорил фразами из одного слова, и каждая при этом звучала завершённо и полновесно. Широкие понятия с огромным количеством значений.

– Какого чёрта? Когда это полиция успела заполучить таких роботов? ― возмутился тип и поломал себе ещё один пальчик, после чего вновь получил батончик в пасть.

Бэкхён выразительно покосился на Кая. Дескать, дельта же в мозги залазит? Гляди-ка, он посчитал кое-кого роботом, а не человеком. Кай неподражаемо проигнорировал взгляд и сломал ещё пальчик.

– Я ничего не знаю! ― забился тип, оклемавшись от новой волны боли и освободившись от батончика.

– Говори всё, что знаешь, ― предложил ему Бэкхён и удобно пристроил подбородок на спинке сиденья. ― Например, что это за бумажки? О, сопроводительные документы для опечатанных фургонов. Зачем тебе столько, золотце? Ещё и не заполненных надлежащим образом? Ты в курсе, что за такое сажают? А министра предупредил?

– Касабланка, ― ровно произнёс Кай. Тип затрепыхался, видно, сильно под хвостом припекло. Ну ещё бы, за крупные партии “касабланки” и за многократную доставку полагалась смертная казнь.

– Касабланку возишь, золотце? Ай, нехорошо. Много же свёз? Быстро говори, куда и откуда, как часто, расписание ― всё рассказывай. Может, сломать ему что-то другое? А то пальчики уже не впечатляют…

Кай выудил откуда-то напильник и показал всем присутствующим. Присутствующие мысль Кая не уловили, пришлось ему расщедриться на пояснения:

– Зубы. Наркоз. Без. Пиление.

Он явно хотел добавить красочных деталей, но не мог. Бэкхён даже сообразил, почему. Потому что роботы не знают, что такое боль. Нет нужного понятия. В человеческом языке есть, но Кай не мог переключиться на нормальную речь полностью ― переводил с Лингва только те понятия, которые совпадали с понятиями, знакомыми роботам.

– Очень больно будет, ― решил просветить типа Бэкхён. ― Пилить будем медленно и аккуратно.

Тип, очевидно, не поверил. Или до него не дошло.

Дошло мгновенно, когда Кай продемонстрировал на практике эффективность данного метода. Через пять минут Бэкхён быстро записывал в блокнот всё, что хотел знать. Ладно, пускай не всё, но то, что знал тип, теперь знали и они с Каем. Затем Кай выбрался из машины и собрался выволочь типа, чтобы покончить с ним, однако тот решил, что это его шанс, и кинулся на Бэкхёна. Бэкхён очень хорошо помнил, что с ним было, когда тип к нему прикоснулся, поэтому машинально метнул нож.

Тип застыл, потом медленно откинулся на спинку сиденья. Из его головы живописно торчала оплетённая цветными ремешками рукоятка.

Бэкхён и Кай молча полюбовались на картину “Натюрморт в салоне”, буквально соответствующую этому названию.

– Трудно будет выдать это за несчастный случай, ― спустя минуту пробормотал уже нормальным голосом Кай и выключил подсветку.

– Предпочитаю труп в машине, а не живого урода в моих мозгах, ― буркнул Бэкхён.