Текст книги "Мир для твоей души (СИ)"

Автор книги: Himerus

сообщить о нарушении

Текущая страница: 1 (всего у книги 10 страниц)

========== Краткий словарь понятий и терминов по миру Аноран ==========

Аноры – самоназвание расы

Анор – общее обозначение жителя мира – мужчины. В частности, применительно к тем мужчинам, что не обладают магией.

Анора – общее обозначение жительницы мира – женщины. В частности, применительно к тем женщинам, что не обладают магией

Анорис – правитель

Ао – один из главных героев, шинитар (маг)

Баказа – казарма воинов

Баука – растение, вроде бамбука

Брок – винтовка аноров

Вурф – аналог нашего волка

Гринд – название расы чужеземцев, появившихся на северных островах

Гормулинги – самоназвание гриндов

Диар – военачальник гарнизона

Ийсат – что-то вроде независимого княжества. Их три: Огран, Бинарт и Торнер. Названы по фамилиям правителей

Ийс – правитель ийсата

Ийсана – дочь, сестра, жена, мать или другая ближайшая родственница ийса, претендующая на правление

Ийсан – см. выше, но применительно к мужскому полу

Ириос – правитель Фаории

Инот-Айр – имя Эйнара в новом мире

Кирстан – одна из стран Анорана

Кирис – военачальник гарнизона Цитадели

Крокос – животное, похожее на земного динозавра

Кандор – правитель Кирстана

Лакитар – Хранитель мира

Ланг – местное животное, похожее и на косулю, и на кенгуру одновременно

Онор – ийс Торнер

Одис – младший сын ийса Торнера

Орис – старший сын ийса Торнера, наследник

Пилор – что-то вроде военного полигона

Пирос – пистолет аноров

Радис – мастер по дереву

Рутта – аналог кофе

Селебра – уникальное растение, выпускающее светящуюся пыльцу в воздух

Сайтор – анор, помощник Эйнара

Сигур – анор, советник Кандора (Кирстан)

Содиар – офицерское звание

Тамир – глава стрелков Цитадели

Тириос – один из небольших городков на границе Фаории

Тагриф – животное, похожее на грифонов

Фаорис – местное солнце

Фаория – страна, в которую попал Эйнар

Форне – городок возле Цитадели

Фогурия – уникальное растение со светящейся пыльцой

Фаониты, аниты, ниты – деньги Фаории. Соотношение 1:100

Хинку – самоназвание аноров, живущих на островах. Отличаются внешним видом и укладом жизни.

Цитадель – храм с военным гарнизоном

Шинит – общее название магов-аноров, что-то вроде жрецов культа. С большой буквы пишется, когда речь идет о конкретном маге. Например:

Шинит-Ияс – главный шинит Фаории

Шинитар – младший жрец

========== Глава 1 ==========

События происходят в недалеком будущем

Холменколленский стадион* дружно возликовал, когда последний, пятый глазок мишени закрылся. Эйнар отточенными движениями забросил винтовку на плечи и, подхватив палки, рванул к выходу со стрельбища. Закрепляя ремни палок на запястьях, он успел бросить взгляд на огромное табло, на котором светился зеленым его результат. Да, пока он идет первым, но позади Стиан Стивенсон – его лучший друг и заядлый соперник. Сражение предстоит неслабое, учитывая отличную форму преследователя и его азарт. Если Стиан не промажет, то вполне может обойти Эйнара…

Трибуны восторженно взвыли, и Олссон понял, что друг не промахнулся.

Делая крутой вираж после выматывающего подъема, Эйнар слегка повернул голову, замечая в тревожной близости от себя знакомую резвую фигуру. Пора начинать ускорение, а то худой и жилистый Стивенсон скоро начнет поддавливать задники лыж. Хватит ему и серебра – за свою карьеру Стиан наелся золота до икоты, пора и другим что-то прибрать к рукам.

– Стиан в пятнадцати секундах! – прокричал ему один из тренеров. – Коррекция влево при правом ветре!

Перед последней стрельбой Эйнар сбросил скорость, чтобы выровнять пульс. Сейчас нельзя промахиваться – это будет стоить ему шанса на победу. Олссон с трудом заставил себя идти прежним темпом, когда позади послышался агрессивный шелест чужих лыж и знакомое хрипловатое дыхание.

Удивляло только одно – как Стиан умудряется так бегать в свои тридцать восемь. Эйнару на десять лет меньше, да и форма отличная, но он никогда не пренебрегает указаниями тренеров по раскладке бега.

Подкатываясь к своему коврику*, на этот раз – второму, Олссон старается не смотреть на друга, чтобы не утратить настрой. Тот тоже молча выравнивает дыхание, убирая использованную обойму и вставляя новую.

Они стреляют одновременно, но Эйнар более скорострельный, поэтому на трассу уходит лидером. Отрыв минимальный, но впереди последний круг, можно уже не сдерживаться и гнать к финишу с надеждой на чудо. Уж очень Эйнару надоело получать серебро. Нет, побед у него тоже хватало, но если на трассе Стиан…

Олссон сосредоточенно смотрел вперед, готовясь к довольно коварному спуску, который организаторы добавили для большей зрелищности. Стивенсон уже нырнул вниз и вдруг заплужил*. Эйнар устало удивился – Стиан никогда не плужил на спусках, проходя их с легкостью опытного горнолыжника. Он и самого Олссона натаскал, гоняя его до дрожи в икрах.

Но всякое бывает, может, участок попался обледеневший – трасса в последний день гонок далека от идеальности.

Эйнар обогнал друга и вылетел на прямую. До финиша оставалось всего ничего, и это был шанс… Еще хотелось думать, что друг не решил вдруг подыграть, понимая, как важна победа для Олссона. Нет, Стиан не такой. Он не станет оскорблять жалостью.

Когда за спиной не возобновилось хриплое дыхание, Эйнар удивился, но оглядываться было чревато – трасса шла под уклон, и скорость развилась немалая. Повернешь голову – и привет, кювет.

Но на очередной вершине Олссон рискнул. И не увидел Стиана.

– Сти?.. – выдохнул он, поравнявшись с тренером.

– Давай, давай! Не болтай! – прикрикнул тот. – Триста метров до финиша!

Пересекая финишную линию и приветствуя болельщиков, Эйнар почему-то не чувствовал радости. Он развернулся лицом к трассе и принялся ждать, не обращая внимания на журналистов и вездесущих операторов.

Финишировали еще семь биатлонистов, но знакомая фигура даже не думала появляться из леса.

– Стиан Стивенсон вынужден сойти с трассы! – провозгласил комментатор стадиона, заставив Эйнара вздрогнуть.

Олссон отстегнул лыжи и поспешил к месту сбора, где должны быть помощники тренеров, сервисеры* и массажисты. Он с нетерпением переждал обычную процедуру проверки оружия и жестом показал рванувшему к нему журналисту, что не готов к интервью.

– Что со Стианом? – спросил он, добравшись до места, где его ждал технический персонал.

– Упал на спуске, – лаконично ответил младший тренер. – Одевайся быстрее, еще твоей болячки не хватало.

– Как упал? Я его обогнал на той длинной горке, и он нормально держался, – Эйнар быстро сунул ноги в теплые штаны и взялся за куртку.

– Вот на той горке и упал. Там вираж перед выходом на равнинный участок. Он в него не вписался, – тренер поправил винтовку на спине Эйнара и подтолкнул к машущей руками толпе. – Иди, чемпион, отрабатывай славу. Через полчаса церемония награждения, а потом поедем в отель. Там все и узнаешь.

Но в отеле Стиана не было. Тренеры темнили, отмахиваясь от Эйнара, а тот изнывал от тревоги и сомнений. Кто-то успел шепнуть ему, что Стиана увезли на скорой в больницу, но в какую – непонятно. Как и непонятно, в чем причина падения и какие прогнозы.

Команда была встревожена, но для журналистов пыталась не показывать своих эмоций – все ждали праздника в честь закрытия Чемпионата Мира, на котором должны были чествовать победителей и призеров. Эйнар не имел права пропустить мероприятие, хотя больше всего ему хотелось взять такси и поехать к Стиану в больницу. Не грела ни победа, ни долгожданное золото. Приходилось растягивать губы в улыбке, давать интервью, общаться с фанатами и соперниками из других сборных.

– Я видел, как упал Стивенсон, – негромко сказал Этьен Бомарже. – Я шел за ним метрах в двадцати. Ты спустился, а Стиан врезался в сетку. И не встал.

Эйнар с трудом разбирал не совсем чистый английский, а потом отвел француза в сторону:

– Стиан не мог упасть просто так. Он отлично себя чувствовал перед гонкой. Да и на трассе гнал, как резвый юноша.

– Вот и догнал, – криво усмехнулся Бомарже. – Мне нравится Стивенсон. Хороший человек и хороший соперник. Если будут новости – свяжись со мной.

Эйнар кивнул и повернулся к очередному журналисту. Отвечая на вопросы, он все время пытался понять, что случилось с другом. Сердце? Но все спортсмены проходят детальный осмотр. Переутомление? Возраст все же сказывается, да и напряжение… Программа гонок была слишком насыщена, норвежская команда пыталась добиться максимального результата на родном стадионе…

– Улыбайся, Олссон, – старший тренер подошел вплотную. – Завтра отдохнешь.

– Я хочу навестить Стиана, – негромко сказал Эйнар. – Вы знаете, что с ним?

– Врачи разбираются, – лаконично ответил тренер. – Через пару дней скажут больше.

– Он цел? Ничего себе не сломал?

– Спина цела, а вот с ногой там что-то непонятное. Вроде перелома нет, – тренер кивнул одному из коллег и направился к нему.

У Эйнара немного отлегло от сердца. Главное, что спина не повреждена – с ней у Стиана и так были проблемы. А если ногу сломал, то понятно, почему не мог встать.

Настроение немного поднялось, и Олссон окунулся в веселье с головой, маневрируя среди разношерстной публики и отмахиваясь от желающих скрасить ему вечерок. Не то чтобы тренера запрещали, просто… не хотелось. Никто ведь даже не догадывался, что со Стианом они не просто друзья. Конечно, приходилось заводить романы для прикрытия, ведь подобное не приветствовалось, но они были осторожны, очень осторожны.

И теперь Эйнар переживал за друга и любовника, страдая от того, что не может все бросить и ехать в больницу. Нужно еще узнать, куда именно.

Ни на следующий, ни через три дня новостей про Стиана не было. Прессе была скормлена байка про ограничение посещений и плохое самочувствие лидера команды, но Эйнар понимал, что дела обстоят намного хуже. Ни тренера, ни руководство сборной не спешили делиться новостями и настоятельно рекомендовали продолжать выступления.

– Ты теперь будешь работать за двоих, – хмуро пригрозил один из помощников тренера по стрельбе. – Мы рассчитывали на Стиана, а теперь придется подтягивать второй состав. Жаль, что после Великого Старика* и не менее Великих Братьев* талантливых биатлонистов становится все меньше и меньше.

Эйнар вместе с командой вылетел в Пхенчхан на седьмой этап Кубка Мира. Южная Корея была настолько далека от Норвегии, что казалась местом из параллельного мира. Новости сюда доходили с некоторым опозданием, но и в них не было ничего конкретного про Стивенсона.

После тяжелейшей эстафеты, которую Олссон вытащил фактически в одиночку, Эйнару хотелось просто упасть и лежать, пока не прекратится мелкая дрожь внутри тела. Но массажисты и тренер были другого мнения. После всех процедур Эйнара отпустили, и он свалился в кровать, отказавшись от ужина. Сейчас он был согласен и на серебро, и на бронзу, лишь бы видеть впереди себя худую фигуру Стиана.

В дверь негромко постучали. Нехотя Эйнар заставил себя подняться и подойти к ней:

– Кто?

– Это я – Улле Флаттлан.

Эйнар открыл двери и посмотрел на молодого коллегу по сборной.

– Можно войти? Я ненадолго, – парень насторожено оглянулся по сторонам.

Эйнар отступил в глубину комнаты, пропуская неожиданного гостя.

– Я знаю, где находится Стиан, – тихо сказал Улле. – Мой… друг работает в той больнице. А еще он сказал, что дела у Стивенсона очень плохи. Возможно… ты захочешь с ним… попрощаться.

Эйнар неловко шагнул назад и почти свалился на кровать. Слова Улле не сразу достучались до его сознания.

– Попрощаться? – хрипло переспросил он.

– Врачи ничего не могут сделать, – Флаттлан зябко потер плечи. – Никто не понимает, почему Стиану становится хуже и хуже. У него уже отказали почки…

Эйнар взял себя в руки и выпрямился:

– Куда мне ехать?

– Он в госпитале на нашей базе в Сортланде*.

– Почему там, а не в Осло? – Эйнар отыскал на планшете расписание самолетов.

– Я не знаю. Это было решение руководства, – Улле шагнул к двери. – Я знаю… Стиан тебе не просто друг. Именно потому и рискнул рассказать. Если кто-то узнает, что Инвар сказал мне, а я – тебе…

– Я буду молчать, – успокоил коллегу Эйнар, забивая свои данные в строки бронирования билетов.

– Что ты скажешь тренеру? Нам завтра утром лететь в Тюмень.

– Отлично. Я полечу с вами до Москвы, а оттуда – в Осло. Билет я забронировал. Навещу Стиана и вернусь через сутки. Как раз успеваю к тренировке перед первой гонкой. С тренером объяснюсь по телефону.

– Я не буду говорить, как эти перелеты скажутся на твоей форме, – пожал плечами Улле.

– Плевать мне на форму, – процедил сквозь зубы Эйнар. – Я хочу знать, что случилось со Стианом.

В Москве все сложилось весьма удачно. Эйнар отправился со всеми в гостиницу, зная, что до отлета в Тюмень никто никого проверять не будет, а потом незаметно выскользнул из отеля, возвращаясь в аэропорт. Он едва успел на свой рейс и выдохнул, уже сидя в кресле салона.

Аэропорт Гарденмуэн* встретил его сильным ветром и мартовским морозом. Рейс до Эвенеса* пришлось ждать больше часа, и Эйнар провел его, переписываясь с разозленным тренером. Самолет внутренних перелетов был почти пуст, и трясло его преизрядно, но Олссон лишь мысленно подгонял крылатую машину. От Эвенеса до Сортленда – не близко, а вечер уже передал права северной ночи.

Вызванный еще в Москве водитель ждал Эйнара у выхода из терминала.

– Герр Олссон, рад вас видеть, – невысокий крепыш перехватил сумку и положил ее в багажник арендованного авто.

– Здравствуй, Ларсен. Ты готов к длительной поездке? – Эйнар устроился на пассажирском сидении.

– Не раньше, чем вы пообедаете, – невозмутимо ответил Ларсен, выруливая с парковки. – Я заказал обед на вынос.

– Спасибо. Не хотелось бы терять время, – Эйнар устало потянулся.

Они заехали в неприметный ресторанчик, а потом направились на выезд из города. Ларсен молчал, а Олссон дремал, наверстывая потерянный сон.

В Сортланд въехали уже под утро, но Эйнар не стал ждать, ведь время было слишком ограничено.

Сначала его не хотели пускать на территорию госпиталя, а потом, узнав известного биатлониста, дежурный офицер пропустил его.

– Герр Стивенсон сейчас спит под действием лекарств. Вы не сможете с ним поговорить, – ночной врач устало потер глаза. – Я могу вас пустить к нему, но лучше бы вы пошли и поспали.

– И все же, я хочу его увидеть, – Эйнар с благодарностью принял из рук своего водителя стаканчик с кофе.

– Хорошо. Но ненадолго. Я и так нарушаю приказ руководства, но зная, как вы дружили…

– Спасибо, Хенненс, – Эйнар слабо улыбнулся врачу.

Он знал многих в этом госпитале – сам как-то отлеживался после травмы. К этой военной базе они со Стианом были приписаны, как лейтенанты береговой службы, и часто проводили время на совместных учениях. Именно поэтому врач проявил снисхождение, пропуская Олссона в полумрак небольшой палаты. Проверив показания приборов, Хенненс вышел.

Эйнар подтянул небольшое кресло поближе и, устроившись в нем, прикоснулся к исхудавшей руке друга.

– Стиан, как же так? – негромко спросил он. – Что с тобой случилось?

Но Стивенсон молчал, только писк приборов нарушал тишину. Эйнар вглядывался в осунувшееся лицо любовника, понимая, что это действительно все…

Комментарий к Глава 1

* Спортивный комплекс в пригороде Осло (Норвегия)

* Коврик – специальное покрытие, на котором осуществляется стрельба

* Плужить при спуске – тормозить, меняя положение лыж

* Сервисеры – люди, занимающиеся техническим оснащением биатлониста

* Великий Старик – Улле-Эйнар Бьорндален, Братья – Тарий и Йоханнес Бьё. Известные и титулованные биатлонисты.

* Сортланд – городок, в котором находится база морских сил «Север»

* Гарденмуэн – крупнейший аэропорт Осло

* Эвенес – город на севере Норвегии

========== Глава 2 ==========

Эйнар задремал под размеренное попискивание аппаратов и вскинулся, когда звук немного изменился.

Он открыл глаза и встретился с сонным взглядом Стиана. Тот слабо откашлялся и едва слышно сказал:

– Нашел меня все-таки. Зря. Я не хотел… чтобы ты меня видел… таким.

– Что с тобой случилось, Стиан? – Эйнар провел кончиками пальцев по щеке друга. – Почему так внезапно?

– Я бы так не хотел… чтобы ты знал, – Стиан закрыл глаза. – Но ты слишком важен для меня… чтобы я сейчас смолчал.

– Ты тоже для меня важен! – Эйнар пересел на кровать и наклонился над Стивенсоном, даже не стараясь скрывать своего беспокойства.

– Мне… стыдно. И я виноват перед тобой, – голос Стиана немного окреп.

– В чем ты виноват? – Эйнар уже начинал терять терпение.

Стиан едва заметно улыбнулся:

– Я поклялся унести эту тайну в могилу, но боюсь, ты вскоре последуешь за мной, если я буду молчать.

– Стиан! – Олссон сел ровно и с трудом удержался от того, чтобы встряхнуть тянущего душу любовника.

– Уходи из спорта, Эйни, – в голосе Стиана зазвучала нежность. – Уходи и забудь о сборной и карьере. Займись чем-то обыденным.

– Ты знаешь, как тяжело я добивался того, что имею сейчас, – Эйнар покачал головой. – Я имею право знать причины твоего странного совета.

– Ты тяжело работал первые пять лет, пока пробивался в национальную сборную, – Стиан закашлялся. – А потом вдруг стало легче, не так ли? Поднялись результаты, выросла скорость. А у твоего старого друга началась вторая спортивная молодость, – он горько улыбнулся.

– Допинг? – почему-то шепотом спросил Эйнар. – Но я его не принимал. И никто его мне не предлагал.

– Его предложили мне, – Стиан посмотрел другу в глаза. – Меня подпирала талантливая молодежь, а уходить очень не хотелось. Это был экспериментальный препарат… Он действовал постепенно, наращивая свое влияние. Соответственно, мои силы тоже росли постепенно, но уверенно. Не было подозрительного скачка возможностей… Препарат невозможно отследить современными пробами. Меня уверили, что он безвреден для организма. Конечно, я не верил, но и не думал, что последствия будут такими… глобальными.

– Стиан… – Эйнар был шокирован.

– Прости, – Стивенсон закрыл глаза и облизнул пересохшие губы. – Это было прекрасное время. Я был на вершине… У меня появился смысл в жизни и… ты. Я не сразу понял, что тебе дают тот же препарат… Потом решил, что ты согласился добровольно. Но когда мы стали ближе, стало понятно, что ты ни о чем не подозреваешь. Это… неправильно. Ты должен был сознательно пойти на риск. Как это сделал я.

– Но как? И кто? – Эйнар почувствовал, что задыхается. Это было, как удар в солнечное сплетение – резко и остро. – Тренер?..

– Густав ничего не знает, – Стиан нащупал руку Эйнара и слабо сжал. – На меня вышли представители нашего главного спонсора. Им нужна отдача за вложенные деньги. А сборная с каждым годом выступает все хуже. Ты же понимаешь, какие деньги там вертятся.

– Понимаю, – глухо ответил Эйнар. – Но как они мне его подсунули?

– Протеиновое питание… Ты пьешь его каждое утро. Малую дозу в обычный день и двойную – перед стартом или серьезной тренировкой. Не так ли?

– Так. Но я так понимаю, именно мои бутылочки фаршируются дополнительно? – с отвращением в голосе сказал Эйнар.

– Пять лет назад у нас сменился главный врач сборной… С небольшим скандалом, если помнишь, – Стиан криво ухмыльнулся. – Именно новый медик занимался моей «диетой». И твоей тоже.

– Я знаю, почему они не предложили мне в открытую, – Эйнар потер свободной рукой лицо.

– Ты бы не согласился, – кивнул Стиан. – А сейчас…

– Меня не отпустят так просто, – Олссон с тревогой посмотрел на пискнувший громче аппарат.

– Ты предупрежден, – Стиан закашлялся, пытаясь отдышаться.

– А если я не буду принимать препарат?

– Будет откат, провал показателей, и Николассон сразу поймет.

– Мне нужно подумать, – Эйнар лихорадочно искал выход.

– У тебя есть время, препарат довольно успешно выводится организмом. Пока не находит слабое место. У меня это – почки, – Стиан повернул голову в сторону аппарата диализа*.

– Стиан…

– Уезжай, Эйни. Я не хочу, чтобы ты видел, во что я превращаюсь. У тебя еще есть будущее… Иди.

Эйнар поднялся, а потом склонился над другом. Он мягко коснулся сухих и каких-то колючих губ, а потом заставил себя отойти к двери.

– Я еще приеду, Стиан.

– Не нужно. Иди дальше, – аппарат запищал, в палату вбежал дежурный врач.

– Герр Олссон, покиньте помещение. Идите в гостиницу и выспитесь.

Эйнар не нашел в себе сил возражать. Слишком тяжелый камень лег на сердце, слишком ошеломительными оказались новости. Хотелось переварить их в тишине и одиночестве.

Он вышел из госпиталя и действительно повернул в сторону небольшой гостиницы. Не дошел он всего несколько метров. Из темноты узкого переулка к нему вышли два высоких человека и ненавязчиво повернули в сторону припаркованной машины. Эйнар уже догадался, что к чему, ведь эту машину он уже видел.

– Твоего водителя я отпустил, – спокойно сообщил невнятный силуэт на переднем сидении. – Поговорим, Эйнар?

– Поговорим… герр Ангвик, – Олссон узнал пресс-секретаря фирмы-спонсора. Той самой…

– Я так понимаю, что слегка опоздал, и Стивенсон тебе все рассказал.

– Рассказал, – не стал отрицать Эйран, внутренне собираясь, как перед ответственной стрельбой.

– Я могу извиниться за то, что не предупредил тебя, – вкрадчиво сказал Ангвик.

– Могли бы, но есть ли в этом смысл? – криво усмехнулся Эйнар.

– Ты прав. Никакого. Ты умный человек, Олссон. Догадываешься, чего я от тебя хочу?

– Молчания и результатов, – хмыкнул Эйнар.

– Действительно, умный, – в голосе собеседника послышалось насмешливое веселье.

– Иначе?.. По сценарию плохонького боевика: пытки, смерть, угроза семье?

– Увы, пока ничего нового не придумали, – развел руками Ангвик.

– С семьей только промашка вышла. Нет ее у меня, – Эйнара охватил знакомый уже азарт.

– Всегда кого-то можно найти.

– Увы, тот единственный рычаг управления лежит сейчас в больничной палате без надежды на выздоровление, – Эйнар потребовалась вся сила воли, чтобы произнести это холодно, даже равнодушно. – А пытки и смерть… Если утрату Стиана Стивенсона общественность еще сможет принять, как несправедливость судьбы, то столь скорая гибель второго по значимости биатлониста страны вызовет подозрение. Конечно, у вас достаточно средств, чтобы выкрутиться, но осадок все равно останется. Даже если вы устроите мне несчастный случай…

– Будут трясти сборную, но никак не спонсоров, – отмахнулся Ангвик. – Но давай все же договоримся. Мы же не звери.

Эйнар многозначительно хмыкнул.

– Не звери, – с нажимом повторил пресс-секретарь. – Мое руководство согласно отпустить тебя на все четыре стороны, если ты будешь помалкивать.

– Но?.. Это ведь еще не все, – Эйнар заставил себя расслабиться, чтобы не показывать собеседнику свою нервозность.

– Олимпиада. Нам нужны твои победы на Олимпиаде в следующем году, – Ангвик вдруг включил свет в салоне и повернулся всем телом. – Два сезона, максимум побед, всемирная слава – неужели столь великая цена за свободу?

– Какие гарантии, что вы меня действительно выпустите?

– А какие гарантии, что ты будешь молчать и пить наш препарат?

– То есть, никаких, – констатировал Эйнар. – Я могу подумать?

– Конечно, – Ангвик разблокировал двери, и на переднее сидение скользнул водитель. – Я отвезу тебя к самолету, впереди долгий перелет в Тюмень – постарайся выспаться. Тренера я предупредил, что первую гонку ты пропустишь.

– Он тоже в курсе?

– Догадывается. Но он тоже достаточно умен, чтобы помалкивать, – Ангвик кивнул водителю, и тот нажал на какую-то кнопку. Перегородка между сидениями мягко поднялась, отрезая Эйнара от собеседника.

Машина тронулась с места, едва заметно покачиваясь на отличных амортизаторах.

– Ну, ты и влип, Эйнар, – пробормотал Олссон, откидываясь на спинку сидения. – Но не будем наивными…

Никто и никогда его не отпустит. Выждут время, чтобы не вызывать подозрений, и устроят ему какую-то аварию. Или травму, не совместимую с жизнью. Но время нужно и самому Эйнару. На то, чтобы обдумать ситуацию и найти выход. Если он есть.

***

Эйнар вышел из машины и поежился от весенней прохлады. Здесь, на окраине Осло было еще зимно, а после теплого салона авто – даже слишком.

Вчера сборная вернулась домой после последнего этапа Кубка мира. Этот самый Кубок теперь сверкал и переливался в штабе сборной, а сам Эйнар старался даже не вспоминать о нем. Ему было противно и стыдно. За себя, за команду, за тренера… А еще он понимал, что на нем эксперименты не закончатся. Просто в лаборатории, создавшей чудо-препарат, учтут погрешности, разработают новый вариант и всучат голодному до побед юниору.

Эйнар тяжело вздохнул и побрел в сторону входа на стадион. Сотрудники комплекса не обращали на него внимания, занятые своими делами. Только какой-то молоденький техник подбежал с блокнотом за автографом и умчался счастливым.

День уже клонился к вечеру, когда Олссон добрел до Коллена*. В сумерках он с трудом мог разглядеть добрые черты тролля из сказки, но он давно изучил их.

Эйнар любил приходить сюда, в подножье огромной статуи. Иногда он негромко рассказывал Коллену о своих проблемах. Как-то ему даже показалось, что камень шевелится, когда на него не смотришь прямо. Да и маленькая фигура девочки, сидящей на руках Колена, бывало смещалась. Или во всем виновато воображение и игра света?

Сейчас Эйнару было не до мистики. Ему просто нужно было выговориться. Ведь он так и не нашел выхода…

Когда тихий рассказ подошел к концу, а задница замерзла даже сквозь зимний лыжный костюм, Эйнар умолк, прижимаясь спиной к камню. Он не сразу услышал мягкое шуршание мелких камешков и сильно вздрогнул, когда его плеча коснулась чья-то рука.

Эйнар резко повернулся, глядя снизу вверх на весело улыбающуюся девушку – пышную, полную сил и красок. Две толстые рыжие косы лежали на высокой груди, а цвет зеленых глаз можно было рассмотреть даже в сумерках.

– Фройлен… – Эйнар поднялся, во все глаза рассматривая незнакомку. Особенно поразил его старинный костюм, который он видел только в кино.

– Ты ищешь выход не там, где нужно. Но Коллен принял решение помочь тебе, – грудным, вибрирующим голосом произнесла незнакомка.

Олссон бросил быстрый взгляд на статую и ошеломленно замер – руки тролля были пусты. Там, где раньше сидела женская фигурка, теперь никого не было. Или…

– Да, это я, – переливисто засмеялась девушка. – Норна Скульд*.

– Скульд? Но это же… – Эйнар вовремя захлопнул рот, но девушка не рассердилась.

– Сказки, ты хотел сказать? Увы, сейчас это так. Но мы все равно видим всех, слышим всех. И отмеряем нити, – девушка улыбнулась. – Ты приходил сюда чаще других, ты нравишься мне и моим сестрам. Поэтому Коллен откроет для тебя путь. И только от тебя будет зависеть, как ты его пройдешь. Этот шанс дается не каждому, Эйни. У тебя сутки, чтобы подготовиться. Если ты решишь верно, то завтра новый мир встретит тебя.

– Я умру?

Скульд захохотала, а потом подмигнула:

– Для этого мира ты точно умрешь. Иди, Эйнар, решай.

Она ловко подпрыгнула, цепляясь пальцами за неприметные выступы в камне, и вскоре устроилась на прежнем месте. Эйнар моргнул, а когда посмотрел снова, то увидел лишь каменную фигурку женщины, сидящую на руках тролля Коллена.

– Я приду, – вслух сказал он, а потом прикоснулся к камню. – Спасибо.

По дороге домой у Эйнара все больше и больше зрела уверенность в том, что он согласится на предложение Скульд. Это было безумием, но казалось единственно верным решением. Но прежде ему предстоит сделать очень и очень многое. Сутки – это не много, но и не мало – ведь у него уже почти все готово. Осталось только запустить ход времени до взрыва.

Комментарий к Глава 2

* диализ – искусственное очищение крови

* Коллен – статуя доброго тролля, находящаяся на территории Холменколленского спортивного комплекса. Картинки смотрите по запросу в гугл.

* Но́рны – в германо-скандинавской мифологии три женщины, волшебницы, наделенные чудесным даром определять судьбы мира, людей и даже богов. Являются гранью транскультурного образа мойр.

Урд – что значит прошлое или судьба.

Верданди – что значит настоящее или становление.

Скульд – что значит будущее или долг.

========== Глава 3 ==========

Дома Эйнар сразу же принялся собирать рюкзак, жалея, что не расспросил Скульд, сколько можно с собой взять. Вдруг Коллен сможет пропустить только его одного, без багажа. Но приготовиться не помешает. Ведь нужно будет что-то есть и пить первое время. Нужны спички, нож, веревка… Походный набор охотника, ведь отправляться без любимого ружья Эйнар очень не хотел. Нет, винтовка, с которой он выступает на стартах, так и останется в оружейной, а вот проверенная и доверенная «Anschutz 54» вполне подойдет. У нее хоть и посильнее отдача, но дальность стрельбы выше. Да и пристреляна хорошо, и состояние отличное, несмотря на то, что с момента ее производства прошел без малого век.

Единственное, что заменил в ней Эйнар – оптику. Взял самую современную, но без лазерного прицела. Патроны к винтовке имелись в избытке, но что делать потом, когда они закончатся?

Впрочем, до того момента Эйнар надеялся ознакомиться с новым миром. Возможно, оружие там и не понадобится. Или появится возможность заиметь новое. Или наладить производство патронов…

Эйнар встряхнул головой. Не о том он думает, пытаясь отвлечься. Упаковав вещи в рюкзак, Олссон подсел к компьютеру и записал видео, над которым думал не одну неделю. Нужно остановить распространение допинга, предупредить коллег спортсменов, потребовать наказания для создателей отравы. Да, отравы…

Эйнар потер уставшие глаза и посмотрел на фото, стоящее рядом с монитором. С него улыбались два человека, один из которых умер десять дней назад. Олссон коснулся кончиком пальца изображения Стиана…

Они такие разные внешне: Стивенсон невысокий, худой, рыжеволосый и голубоглазый, а Эйнар – значительно выше и массивнее. За это, а еще за светлые волосы, серые глаза и резкие черты лица в команде его называли викингом.

Несмотря на отличия во внешности, у них со Стианом было много общего. Увлечение спортом, оружием, азартность, целеустремленность, даже иногда упертость. Они слушали одну музыку, смотрели одни фильмы, видели мир одинаково. Не мешала даже разница в десять лет, наоборот, она помогала Стиану уравновесить более порывистого Эйнара.

Теперь Олссон потерял свой якорь, потерял уверенность в том, что он все делает правильно. Он фактически утратил смысл своего существования. Если в другом мире он сумеет обрести себя снова, то не жаль будет расстаться с этим, ставшим таким неуютным.

Лежа в постели, Эйнар мысленно перебирал все пункты составленного на завтра плана. Иногда возникали сомнения, слегка панические мысли о том, что он рискует слишком сильно. Но засбоившее вдруг сердце намекнуло, что риск оставаться – еще больше.

До Олимпиады Эйнар может просто не дожить…