Текст книги "Let It Snow (ЛП)"

Автор книги: FastForward

сообщить о нарушении

Текущая страница: 9 (всего у книги 17 страниц)

– Брось, просто приготовь нормально. Ты все портишь! – заскулил Наруто в миллионный раз.

Теряя терпение, Саске сунул миску поджаренного риса в руки Узумаки и прошел через кухню, чтобы найти столовые приборы, швырнув попутно вилку в ту же миску.

– Сначала, черт подери, попробуй, а потом уже доставай меня своими жалобами! – фыркнул он, раздраженный.

Повернувшись к Наруто спиной, Учиха снова принялся обжаривать рис, изредка переворачивая его лопаткой. Убедившись, что все готово, он развернулся, чтобы взять вторую миску – а когда снова посмотрел на плиту, увидел, что сковорода пуста. Приподняв бровь, Саске оглянулся, выискивая вора, который выскользнул из кухни с новой полной чашкой риса.

Фыркнув, Учиха добавил еще риса, размышляя о том, можно ли ему тоже поесть. Хотя бы Наруто перестал жаловаться; и, если воровство что-то значило, сосед полюбил жареный рис чуть ли не сильнее, чем обычный. А это уже прогресс. Саске ощущал гордость за свою работу.

– Как думаешь, сколько они будут ходить? Кажется, уже много времени прошло, – крикнул Саске, наложив рис и для себя.

Подумав, он добавил себе чуть-чуть еще, зная, что Узумаки на двух мисках не остановится.

– Не знаю, – судя по голосу, Наруто явно говорил с набитым ртом. – Зная мою мать, можно точно сказать, что они задержатся. Боже, да они явно засядут ужинать где-нибудь. И раз уж наши матери так хорошо поладили, они явно захотят побыть вдвоем подольше, – парень снова фыркнул.

Саске покачал головой, но не сдержал улыбки, пробуя свою стряпню. Он был рад, что у матери появилась подруга. В конце концов, она всегда была одна, потому что Фугаку – не лучшая компания, да и дружбы между ними не было. Так что Саске был рад, что эти каникулы мать проведет куда лучше, чем все предыдущие.

– Думаю, что предложение родителям провести день вместе было кстати, – заметил Саске, продолжая помешивать рис в сковородке.

Когда Наруто попытался украсть его миску с едой, Учиха снова шлепнул его по ладони.

– Моя мама очень редко выходит с кем-то на прогулку. Обычно она тратит все свое время на меня и брата.

– Я тоже рад. Мама, наверное, когда-нибудь отца с ума сведет, – Наруто хмыкнул. – Если ты еще не заметил – они очень разные.

– Заметил, – усмехнулся Саске, подкладывая еще риса в миску, которую подсунул ему голодный Наруто. – Твой отец намного спокойнее – и это неожиданно, учитывая, как вы двое похожи.

– Да, – Наруто коротко рассмеялся, видимо, не в первый раз это слыша. – Отец у меня классный. Но да – я внешностью похож в него, но поведением пошел в маму. Отец очень спокойный и сосредоточенный. А мы с мамой – эксцентричные и сумасшедшие. Иногда мне жалко отца – хотя даже не иногда, а почти всегда. А потом я вспоминаю, что он сам виноват – что ж он такой нормальный-то?

Наруто фыркнул, и Саске улыбнулся. Узумаки был таким безбашенным – даже над отцом так потешался. Хотя даже это было мило. Наруто с такой любовью говорил о своей семье, что иногда Саске становилось стыдно за то, что он не ценит свою собственную семью настолько сильно.

– О чем думаешь? – Саске откинул голову назад, вздрогнул, когда Узумаки ткнул пальцем в его лоб, разглаживая морщинки.

– Ни о чем, – он оттолкнул руку соседа, немного раздраженный, и всыпал еще риса в сковородку.

– Да ладно, значит, когда ты так хмуришься – значит, это нормальное выражение лица? – Наруто прислонился к стойке рядом с Саске, разглядывая его. Тот постарался всячески игнорировать соседа.

– А как в твоей семье? Ну, по-настоящему.

Саске пожал плечами.

– Я общаюсь с матерью и Итачи.

– А с отцом?

Учиха снова пожал плечами.

– Он занят. Много работает. И у него не остается времени на что-то другое. Он – глава крупной корпорации. Нельзя его винить.

Наруто фыркнул, и Саске перевел на него взгляд. Узумаки ковырялся в рисе в своей тарелке.

– Мой отец – второе лицо в компании, но он старается как можно лучше общаться со мной. Мне кажется, родители, которые не пытаются узнать своих детей, просто боятся, что разочаруют их. Знаешь, может, твой отец боится сблизиться с тобой потому, что думает, что ты посчитаешь его скучным, страшным… Или что ты не примешь его образ жизни.

Саске фыркнул.

– Это смешно.

– Неужели? – Наруто пристально посмотрел на него. – Не знаю, но чувствую, что многие именно этого и боятся. Зачем стараться и пытаться сдружиться, когда ты просто боишься того, чего могут сказать люди за твоей спиной? Зачем стараться узнать своих детей, если думаешь, что разочаруешь их? Зачем говорить, что любишь, если знаешь, что от этого – одни неприятности? – Узумаки пожал плечами. – Мы или рискуем, или нет, а в результате от этих решений зависит, по какой дороге мы пойдем.

Саске несколько мгновений просто смотрел на него, не зная, что сказать, а затем просто фыркнул и отвернулся к сковороде.

– Хватит умничать, болван.

Так эффектно он и закончил этот разговор.

Остаток ночи Наруто и Саске смотрели фильмы; последний был готов аплодировать самоконтролю соседа, который даже не попытался лезть к нему. Они, конечно, целовались несколько раз, но в полномасштабную любовную сцену это не перешло. Наверное, помогло еще и то, что фильмы были слишком интересными, чтобы их игнорировать.

Где-то в половину одиннадцатого родители Наруто наконец вернулись, и Саске невольно задумался о том, в каком же состоянии были его собственные – Кушина была совершенно разбитой, а лицо Минато было несколько краснее обычного. Пожелав Наруто спокойной ночи – и получив еще один дурманящий поцелуй в процессе – Учиха поспешил через улицу, найдя в итоге своих родителей в таком же состоянии.

Итачи, казалось, разрывался между весельем и ужасом, особенно после того, как Фугаку схватил жену на руки и в пожарном стиле потащил ее в спальню. В итоге у старшего брата вдруг нашлись невероятно важные дела, и он быстро исчез из дому. Саске почти хотел пойти с ним.

Родители никогда раньше не творили такого – они не то, что пьяными, они и подвыпившими не возвращались. Но Саске в принципе порадовался за них. Отец выглядел счастливее, да и не таким застрессованным. И хотя младший Учиха и не хотел слышать звуков, доносящихся из комнаты родителей, он был рад, что они хорошо провели время с родителями Наруто.

Хоть он и не понесся со всех ног в ближайшее кафе, как Итачи, Саске все же вышел на прогулку, чтобы не слушать бурных проявлений страстей родителей. Плотная обувь защищала ноги от влаги – снег выпал почти до середины икр.

Учиха точно не знал, сколько бродил в темноте, но в конце концов, когда холодный воздух слишком больно принялся кусать его за лицо, пришлось пойти домой. На этот раз дома было тихо; с облегчением вздохнув, Саске поднялся в комнату и заполз под одеяло, пытаясь отогреться.

Он не знал, когда заснул, но проснулся из-за ужасного сна. Учиха толком и не помнил его, но знал одно – кошмар расстроил его до слез. Раздраженно вытерев их, парень выбрался из кровати, мельком замечая время – почти 11 утра.

Кухня была пуста; только разогреваемый кофе крутился в микроволновке. Через пару секунд из ванной на первом этаже показался Итачи. Старший брат кивнул младшему и исчез на втором этаже со своим кофе.

Налив и себе кофе, Саске не сдержал ухмылки, понимая, что родители будут страдать от такого же похмелья, каким мучился он сам пару дней назад. Ему почти уже хотелось пошуметь, чтобы отомстить родителям за то, что они заставили его тогда чистить дорожку.

Почти. Саске еще хотелось жить.

Он собирался медленнее обычного – потому, что родители все равно еще не встали. Сделав себе завтрак и одевшись, Саске вышел на улицу, радуясь тому, что снег за ночь не выпал и дорожки чистить не надо.

Перейдя через дорогу, парень постучал в дверь соседей, надеясь, что откроет Наруто. Саске немного боялся, что разозлит стуком мучающихся похмельем людей, но к двери подошла Кушина. Она выглядела неплохо – несмотря на то, какой пьяной была – и даже улыбнулась.

– Добре утро, Саске. Что привело тебя так рано?

Конечно, сложно назвать полдень ранним утром, но Саске решил пропустить это мимо ушей.

– Я просто пришел узнать, есть ли у Наруто на сегодня планы.

Растерянность промелькнула на лице Кушины, она вздрогнула.

– Ох, милый, он тебе не сказал? Сегодня он поехал за рождественскими покупками. Наверное, Наруто сегодня вернется поздно.

Укол гнева с силой кольнул Учиху, но он заставил себя успокоиться. Не то, чтобы он владел Наруто. Узумаки мог пойти за гребанными покупками! К тому же, Саске и самому бы не помешало закупиться перед праздниками. С другой стороны, Учиха дал родителям список покупок, а значит, ему осталось не так много купить… Хотя учитывая их состояние прошлой ночью, вряд ли они вообще что-то купили. Можем, им с Итачи удастся поездить по магазинам.

– Все нормально, наверное, Наруто забыл. Спасибо, миссис Узумаки. Удачного дня.

– До свидания, Саске.

Переход через дорогу не занял у него много времени – впрочем, и Итачи быстро согласился на поездку по магазинам. Саске решил, что брат все еще недоволен поведением родителей прошлой ночью, потому и старается всячески откладывать встречу с ними. Схватив ключи от машины, старший Учиха вышел из дома, и Саске последовал за ним, надеясь волшебным образом столкнуться с Наруто в какому-нибудь торговом центре.

========== Глава 7: Прогулка ==========

Двумя часами ранее.

Более раздражающего звука, чем писк будильника, Наруто никогда в жизни не слышал, поэтому, едва раздался звон, первым его порывом было расколотить проклятую штуковину на мелкие кусочки. Но пришлось напомнить себе, что будильник ни в чем не виноват. Он же сам установил его на такое мерзкое раннее время.

Девять утра – мерзкое раннее время для тех, кто ложится спать после полуночи каждый день. И никто не смог бы переубедить в этом Наруто.

Застонав, парень заставил себя встать с постели и начал на автопилоте хватать одежду. В итоге он натянул рубашку, вывернув ее наизнанку; выругавшись, Узумаки переоделся правильно. Наруто почистил зубы и несколько раз провел влажной ладонью по волосам. Спустившись вниз, он выпил стакан воды; на завтрак времени уже не осталось – у него было всего десять минут в запасе.

Наруто как раз писал матери записку, когда она спустилась вниз, мрачная и больше похожая на зомби, нежели на живого человека. Узумаки прыснул, но быстро замаскировал смех кашлем.

– Доброе утро.

Кушина сверкнула глазами.

– Что хорошего в утре?

– Эм… Ну, например, то, что ты все еще жива, – усмехнулся Наруто. – И ты неплохо повеселилась. Жаль, что снег не идет, я бы заставил тебя в наказание за твое вчерашнее пьянство убирать дорожки, – поддразнил он мать.

Кушина фыркнула и открыла холодильник, надеясь найти что-нибудь съестное. Не найдя ничего поесть, она закрыла холодильник и повернулась к сыну.

– Приготовь мне что-нибудь.

– Не могу. Киба за мной заедет. Мы за рождественскими покупками, – он помахал запиской, которую собирался оставить матери.

– Песику разрешили пересечь океан?

– Судя по его сообщению, да, – Наруто прислонился к стойке, наблюдая за попытками матери найти что-нибудь съедобное в холодильнике. – Его матери нужно что-то в магазине в Лондоне, так что мы туда и поедем за покупками.

– Лондон довольно далеко, Наруто, – Кушина повернулась к нему с контейнером с рисом в руках.

Наруто почувствовал укол ревности, когда сообразил, что это – приготовленный вчера Саске рис, но промолчал.

– Мы вернемся до следующего утра, обещаю, – Наруто допил воду и повернулся к раковине, чтобы не видеть, как мать пробует ложкой рис.

Она даже не поинтересовалась, откуда он взялся.

– Ну, Киба, скорее всего, купит билеты туда и обратно сразу на двоих, чтобы не опоздать.

Наруто фыркнул, признавая ее правоту. Киба был одним из самых нетерпеливых людей, к тому же, ему приходилось соблюдать комендантский час. Если он не вернется до конца ночи, Тсуме обязательно сдерет с него шкуру живьем.

Послышался знакомый звук двигателя, и Кушина поморщилась – ее головную боль этот звук явно не успокаивал. Едва заметно улыбнувшись, Наруто поцеловал мать в щеку, чувствуя, что справедливость восстановлена – за пьянство надо платить. Выйдя на тротуар, он подождал Кибу.

Машина подъехала к нему, и Наруто заскочил в салон еще до того, как она остановилась. Пристегнувшись, он махнул Кибе, чтобы тот ехал дальше.

– Доброе утро, мудак, – поприветствовал его друг. – Ты ублюдочный гомик, ты в курсе?

– Ну и ну, я тоже рад тебя видеть, – Наруто закатил глаза.

– Я серьезно, мудила. Из-за тебя я проторчал дома два гребанных дня! Что, был слишком занят, трахая свою воображаемую подружку?

– Он не воображаемый, – в миллионный раз вздохнул Наруто.

Когда он наконец перезвонил Кибе прошлой ночью, тот наотрез отказался слушать заверения друга о реальности бойфренда. Он продолжал настаивать, что Наруто выдумал Саске, потому что он отказывался говорить о нем, отказывался представлять его и даже не называл его имени. Все это только лишний раз убеждало Кибу в том, что загадочного бойфренда не существует.

Наруто же прикидывал, было бы ли ему легче, если бы Саске действительно не существовало. Гробить дружбу с Кибой он не собирался ни в коем случае, но влечение и почти пугающая потребность в Саске не давали Узумаки возможности ограничить их общение.

– Неважно.

Наруто не мог понять, злился ли Киба из-за того, что его игнорировали, или из-за того, что друг не спас его от матери раньше. Наверное, здесь смешалось и то, и другое. Обычно Узумаки совестью по таким поводам не мучился, но сейчас ему стало стыдно за то, что он сбрасывал звонки Кибы.

– Чувак, извини. Все просто… ну, слишком хрупкое. Я почти уверен, что ты моему бой-френду не нравишься.

Наруто едва не подавился своим ремнем безопасности, хотя мысленно он порадовался тому, что пристегнулся. Если бы не ремень, он бы вылетел в лобовое стекло из-за такого резкого торможения. К счастью, дорога была с утра пустой, иначе кто-нибудь непременно влетел бы им в зад, не успев сориентироваться. Наруто подумал, что только поэтому Киба и затормозил так резко; на пустой дороге он не рисковал поцарапать свою лапочку. И пусть ему удавалось поездить на ней все несколько раз за год, он все равно любил эту машину.

– Что значит – я ему не нравлюсь? – вспыхнул Киба, поворачиваясь к Узумаки с таким видом, будто это была его вина. – Меня же невозможно не любить! Да я же самый крутой человек на планете! Как так – я не нравлюсь твоему придурочному дружку? У него что, с мозгами не все в порядке?

– Может, подкрутишь чуток громкость? – поморщился Наруто, прикрывая уши ладонями.

По его мнению, Киба слегка переборщил с реакцией.

– Putain, qu’est ce que tu lui as dit? C’est pas comme j’l’ai rencontré alors comment est-ce-que ce p’tit con peut te dire qu’il m’aime pas? (1)

Наруто даже не нужно было понимать французский, чтобы сообразить, что Киба его обвиняет. Конечно, он и был виноват, больше некому, не себя же Инузуке винить, в самом деле! Наруто снова закатил глаза.

– Слушай, насколько я понимаю, ему не нравится, что мы так близки. Он ревнует, когда звонит мой телефон. К тому же он видел, как мы тогда валялись в снегу, когда ты приезжал в первый раз. Он жуткий собственник.

Киба фыркнул, начиная ехать.

– Класс. Вы будете ревновать друг друга, так что кончится все тем, что больше вас никто не увидит.

– Я не собственник! – запротестовал Наруто, хмурясь.

И с чего Киба это взял?

– Конечно-конечно, – Инузука вытащил из бардачка сигареты, чиркнул перед лицом спичкой, закуривая, и, как обычно, выбросил спичку в окно.

Глубоко затянувшись, он продолжил:

– Вспомни, как ты с Гаарой встречался. Неудивительно, что он с тобой порвал, ты настолько его ревновал, что таскался за ним на занятиях.

– Это было только раз! – возразил Наруто, чувствуя острую необходимость обороняться. – И что с того? Я ревную всех, но не по-собственнически!

– Угу. Конечно-конечно, – Киба покачал головой, плавно разворачивая машину, чтобы выехать на шоссе. – Так когда я все-таки с ним встречусь? Обычно ты столько не тянешь резину.

– Я же сказал, есть сложности.

Наруто не хотел все это обсуждать. Он почти жалел о том, что решил съездить с Кибой по магазинам, потому что Инузука явно собирался провести весь день, пытаясь выведать у него информацию о Саске. Наруто этого совсем не хотелось. Ему хотелось хорошо провести время, а не пытаться юлить. С Саске он юлил про Кибу, а с Кибой – про Саске.

Зачем я все это делаю? – со вздохом подумал Узумаки, глядя в окно на проплывающий мимо пейзаж. Он даже пытался улыбаться людям, которые оборачивались, чтобы посмотреть на их машину, но пешеходы быстро пропадали из виду, потому что гнал Киба нещадно.

– В конце концов тебе придется признаться, – проворчал Инузука несколько минут спустя.

Видимо, все это время он продолжал раздумывать на эту тему.

– Я же твой лучший друг, разве что и это вдруг изменилось.

– Ох, повзрослей уже, – разозлился Наруто. – Хватит ерничать. То, что я не хочу говорить тебе о нем, не значит, что мы вдруг отдалились и перестали быть друзьями.

– Неважно.

Наруто только рыкнул и снова повернулся к окну, раздражаясь все сильнее. Он вновь пожалел, что не отказался поехать с Кибой. Узумаки ждал веселого дня с шутками и смехом, а в результате в его распоряжении оказался сварливый Инузука и пустой желудок в придачу. Наруто хотелось домой. Дома, по крайней мере, он смог бы побыть с Саске, который не бесил так сильно, когда старался выведать информацию о Кибе.

Они проехали еще полчаса в тишине, а затем их желудки начали так громко урчать, что игнорировать этот факт дольше уже не получалось. Киба свернул на первом же съезде и спросил, чем Наруто хочет перекусить. Узумаки пробурчал, что ему все равно, так что Киба заехал на парковку Макдональдса и вышел из машины.

Наруто занял им места, пока Инузука заказывал еду. Глядя в окно, Узумаки старался поставить себя на место друга. Он признавал, что если бы Киба вдруг начал прятать от него бойфренда, он бы тоже разозлился, но не настолько же. Впрочем, Инузука всегда реагировал на все слишком остро, поэтому Наруто, наверное, стоило быть помягче. Киба вечно перегибал палку.

Когда друг поставил перед ним поднос, Узумаки молча взял свой сэндвич и надкусил его, глядя на то, как Киба заливает свой гамбургер кетчупом, не беря его почему-то в руки.

– Кажется, я понял,. – вдруг прошептал Инузука.

Наруто перестал жевать.

– Понял что?

– Почему ты мне не рассказываешь. Кажется, я все понял. Не стану утверждать, что я во всем прав, но судя по всему… – Киба пожал плечами, не сводя глаз с гамбургера. – Меня немного злит, что ты такого плохого обо мне мнения, если это то, что я думаю. Но у тебя будет шанс исправить свою оплошность.

Инузука наконец взял гамбургер в руки и откусил кусочек. Огромная капля кетчупа упала на бумагу, в которую был завернут бургер.

– Это значит, что пока ты эту тему больше поднимать не будешь?

Киба только кивнул, вытирая пальцем с уголка рта кетчуп. Слизнув его, он ответил:

– Пока. Но помни, что вечно прятаться ты не сможешь.

– Я и не говорил, что собираюсь это делать. Мне нужно время, вот и все, – Наруто вдруг почувствовал, что он уже не так голоден, как пару минут назад.

После таких разговоров есть не особенно хотелось. Неужели отец был прав? Насчет Кибы. Насчет Саске. Насчет всего.

Может, он зря не верил этим двоим? Но, опять-таки, вдруг предположение Кибы относилось совсем к другому? Наруто не хотел обижать друга, но тот явно был не самым умным человеком на земле. Но… Его, Узумаки, отец был довольно умен. И Минато сказал, что Киба спокойно перенесет эту новость. И Наруто хотелось в это верить, но все равно – оставался еще Саске.

Боже, и почему все так чертовски запутано… Наруто закрыл лицо руками и сделал несколько глубоких вдохов, стараясь успокоиться.

Как бы там ни было, теперь Киба был уверен, что он разобрался в происходящем, а значит, Узумаки вполне мог надеяться на несколько спокойных часов со своим лучшим другом. Никаких вопросов, никаких уверток, ничего. Только он, Киба и немного безбашенности. Последняя неделя казалась Наруто самой долгой из всех прожитых им недель.

– Ешь, мудила, еще раз останавливаться я не собираюсь, – с набитым ртом сказал Киба. – И хватит жалеть себя. Я замну эту тему, если ты перестанешь вести себя, как ребенок.

– Из нас двоих ребенок – это ты, – едва заметно улыбнувшись, фыркнул Наруто, возвращаясь к их обычной манере разговора.

Он был рад их с Кибой дружеским отношениям. Сейчас он был уверен, что даже если с Саске у них ничего не выйдет, Инузука все равно будет рядом. И только это, на самом деле, Наруто и волновало. Терять Кибу он не хотел.

Так что даже если все повернется не так, как нужно, ему придется всего лишь убедить Саске не бросать его. А Киба как был рядом с ним, так и останется. Он же всегда был с ним. Наруто засмеялся от собственной глупости.

– Боже, чувак, у меня мозг сейчас взорвется. Сначала мне кажется, что все хреново, потом я чувствую себя дураком потому, что сомневался в тебе, а потом я снова думаю, что все хреново, а затем…

– И так далее, и так далее, – Киба закатил глаза, запихивая в рот картофель фри. – Я понял, блонди. Ты меня немного обидел, но я понимаю, – он ухмыльнулся.

Фыркнув, Наруто вернулся к еде, медленно пережевывая каждый кусочек в раздумьях. Может, стоило просто сказать Кибе о Саске прямо сейчас? В конце концов он решил немного подождать. Если он скажет Кибе, значит, ему просто придется сказать Саске, а с этим Наруто спешить не хотел. Особенно если учесть их последние несколько дней.

– Merde.

Наруто посмотрел на заговорившего Кибу, который поерзал на стуле, пытаясь вытащить из кармана телефон. Вздохнув, Инузука открыл мобильный и приложил его к уху. Узумаки не сдержал ухмылки.

– Oui, Maman?

– Привет, мам, – громко позвал Узумаки.

– Да, Наруто передает привет, – Киба поднял несколько кусочков картофеля и передвинул ими остальные хрустящие палочки на подносе. – Я в Англии, как и говорил, – он бросил картошку. – Мам, брось! Ты говорила, что тебе нужна та штука из Лондона! Я говорил, что куплю ее сегодня!

Наруто невольно улыбнулся, наблюдая за тем, как постепенно все сильнее напрягается Киба. Его ужасно смешило то, что Инузука так панически боялся своей матери.

– Putain, tu m’as dit que tu voulais quelque chose de Londre, et j’ai demandé! Ouais, j’ai demandé! (2). Мам, я же спрашивал! Ты сказала, чтобы я вернулся до десяти вечера! – теперь Киба закрывал лицо свободной ладонью, безостановочно вздыхая. – Я не собираюсь на тусовки с Наруто! У него на сегодня свои планы!

Узумаки хихикнул, и Киба раздвинул пальцы, чтобы сверкнуть в его сторону глазами.

– Не знаю, мам, я же ему не охранник. Наверное, он собирается трахнуть своего бойфренда, – продолжил он разговор с матерью.

Наруто не сдержал смеха; он просто захохотал, стуча ладонью по столу, глядя на перекошенное от ужаса лицо Кибы, который сообразил, что ляпнул слово «трахнуть» в разговоре с матерью.

Они закончили есть и, вернувшись в машину, еще минут двадцать просто сидели там. Наконец, Киба сумел оправдаться перед матерью, извиниться и пообещать вернуться до десяти. Повесив трубку, он посидел с мгновение спокойно, а затем начал колотить Наруто по руке.

– Эй! Эй! – вскрикнул Наруто, продолжавший смеяться даже несмотря на боль от ударов. – Эй, извини! Извини!

– Неискренне, осел! – Киба ударил его еще раз и, перебросив телефон на заднее сиденье машины, сердито заворчал. – Боже, эта женщина сошла с ума! Как же она иногда раздражает! Она почти выталкивала меня из дома вчера, потому что хотела этот дурацкий подарок, а теперь она… о-ох! – он с силой ударил по рулю.

Наруто с трудом пытался удержаться от смеха.

– Чувак, она, наверное, вспомнила утром, что я еду с тобой. Ты же знаешь, что она боится, что ты никогда не вернешься домой, – улыбнулся он.

– Да, а потом она удивляется, что ее бросил отец!

Улыбка исчезла с лица Наруто так быстро, словно кто-то щелкнул выключателем. Сжав губы, он уставился вперед, не зная, что сказать. Киба говорил о том, что отец ушел от них только тогда, когда дико злился на мать. И обычно уже через секунду он безумно жалел о своей несдержанности, чувствуя себя полным придурком.

Наруто точно знал, что «чувствую-себя-придурком» стадия уже началась, потому что Киба начал бить себя за собственные слова. Это было странно. Весь этот день пошел не так, как Узумаки планировал, и он знал, что частично виноват в этом сам. Ему хотелось все исправить, но это было ох как тяжело. Как можно исправить нечто подобное?

– Мы устраивали ролевую игру, – Наруто не собирался рассказывать все, но он знал, что Кибе после нескольких подробностей станет хоть немного легче.

– Чего?

А, ну да, он же ненавидит себя сейчас, – поморщившись, подумал Наруто, услышав тонну ненависти к самому себе в одном этом «чего». Узумаки очень надеялся, что сумеет отвлечь друга.

– Помнишь, когда ты мне постоянно названивал, а я сбрасывал? Мы устраивали ролевую игру, – Наруто выдавил улыбку и повернулся к Кибе, который краем глаза поглядывал на него, не отвлекаясь от дороги. – У них в доме окно на первом этаже, которое они никогда не закрывают, так что я однажды влез через него. Когда его родители ушли, я пришел к нему и звонил в дверь, но этот глупый ублюдок так долго тащился открывать, что я обошел дом и влез в окно, и…

– Это называется взлом с проникновением, ты в курсе? – перебил Киба.

Наруто был рад видеть толику усмешки на лице друга.

– Знаешь ли, именно это он и сказал! И это привело нас к ролевой, – на этот раз Узумаки улыбнулся искренне. – Я влез в окно, а потом мы просто… говорили о том, как я попал в дом, я сказал ему, что ему это понравилось, а потом пошло-поехало, и мы уже начали играть. Я притворился взломщиком, а он будто оказался в доме, когда я думал, что там пусто. Мы немного подрались, и он возбудился, ну и меня так завело, что я опрокинул его на пол и…

– Чувак! – завопил Киба.

Наруто замолчал и уставился на него.

– Я не хочу этого знать! Мне хватило… Буду считать, что, что вы подрались и все круто, Господи, у меня есть воображение! – заскулил Киба, чуть ли не тряся руль, в который он вцепился. – И зачем вам надо было это делать?

– Знаешь, Киба, хватит говорить так, будто ты считаешь, что встречаться с парнем – конец света, – ухмыльнулся Наруто.

Именно такие поездки с лучшим другом он и предпочитал. Чем больше Узумаки смущал Кибу, тем забавнее было их путешествие.

– В смысле, только подумай: девчонки делают классные минеты, да, но ты ведь сам знаешь, что именно тебе нравится, так? Поэтому так легко угодить парню или наоборот, потому что вы оба знаете, как и что нужно делать! Я серьезно; попробуй минет от парня, и ты точно скажешь, что он был лучшим в твоей жизни.

Киба фыркнул, посмотрел в зеркало заднего вида и перестроился на другой ряд.

– Не в этой жизни.

– Ты заходишь довольно-таки далеко, когда пьяный, Киба, – Наруто знал, что ступает на зыбкую почву, но он слишком сильно хотел, чтобы друг перестал быть таким ханжой.

Кибе нужно было расширить свой кругозор.

– Что это значит? – побелел Инузука. – Насколько далеко?

– Ох, успокойся ты, – Наруто закатил глаза. – Я никогда этим не пользовался. Я просто скажу, что ты потрясающе целуешься, когда перестаешь париться по поводу своего гомофобства.

Он почти ожидал, что Киба снова ударит по тормозам, но тот всего лишь открыл и закрыл несколько раз рот, как рыба, а затем принялся молча злиться. Наруто засмеялся и включил радио, возвращаясь к созерцанию проносящихся мимо пейзажей.

– Надеюсь, ты его не трахал, – вдруг низким голосом проговорил Киба.

Узумаки едва заметно улыбнулся, мысленно напомнил себе о том, в каком состоянии сейчас должен быть его лучший друг, и снова уставился в окно, думая об их с Кибой разговоре.

Было странно думать, до чего они могли дойти с Инузукой, не встреть он Саске. Наруто наслаждался флиртом и отношениями, а к Кибе его и вовсе всегда влекло – частенько он даже задумывался о том, что стоит поговорить с Инузукой: вдруг получится убедить его попробовать. Они ведь постоянно зависали вместе в клубах, и пусть Киба и чувствовал себя там неуютно… Но ведь в домашней обстановке попытаться можно?

Теперь эта идея казалась очень далекой. Сейчас Наруто мог думать только о Саске, и хотя мысль завести отношения с Кибой по-прежнему была привлекательной, теперь она уже не цепляла так сильно, как, скажем, неделю назад. И именно поэтому вся эта ситуация с Саске пугала. Узумаки было страшно его потерять, но терять Кибу он тоже не собирался. Наруто всячески пытался отгонять подобные мысли, но они упорно возвращались. А ему просто хотелось, чтобы все шло, как раньше. Узумаки так боялся потерять их обоих… Однако если он будет скрывать Кибу и Саске друг от друга, в конце концов все этим и кончится, а если он познакомит их… Наруто просто хотел наслаждаться по полной общением с ними, пока это было возможно. Не слишком ли это было эгоистично? И нечестно? Может ли он сохранить их обоих?

Наруто же не изменял Саске. И не пытался заменить Кибу Учихой. Эти двое были важными частями его жизни, и Узумаки не мог предпочесть одного другому. Вообще-то, Наруто старательно пытался этого-то как раз и не делать, хотя он по тупости и игнорировал звонки Кибы. Но он сможет наверстать упущенное. Если сегодня ему будет звонить Саске, он не возьмет трубку. Потому что это было бы нечестно по отношению к Кибе. Даже если Наруто будет очень, очень сильно хотеть ответить, он не станет этого делать.

– Эй, – шепотом позвал он, поворачиваясь к Кибе.

Тот мельком взглянул на него, показывая, что слушает. В левой руке Инузука держал сигарету. Наруто даже не заметил, когда он закурил.

– Ты мой лучший друг, ты же это знаешь?

– Как бы банально это ни звучало, но да, я знаю, – Киба сделал затяжку, выдохнул дым в открытое окно и выставил руку наружу. – А что?

– Ты же мне веришь, да?

– Приходится, иначе нашу дружбу можно было бы считать оконченной.

– Я серьезно, – Наруто нахмурился. – Ты мне веришь, да?

– Что, ты опять о своем бой-френде? – Киба вздохнул, стряхнул пепел и зажал сигарету между губами.

Сделав затяжку, он продолжил, выпуская изо рта дым:

– Ты же сам не хотел о нем говорить, так хватит поднимать эту тему.

– Знаю, – Наруто потер лицо. – Я просто… Я не хочу терять тебя из-за всего этого. Я не хочу, чтобы ты кинул меня из-за того, что я так долго тяну. Но…

– Но ты боишься, что он тебя кинет, если ты заговоришь об этом сейчас, – Киба задумчиво кивнул, прикусывая щеку.

Наруто кивнул, внимательно глядя на друга. Киба помолчал немного, затем пожал плечами и, докурив сигарету, выбросил ее в окно.