Текст книги "Механизм выживания (СИ)"
Автор книги: Farulvsdotter
Жанры:
Героическая фантастика
,сообщить о нарушении
Текущая страница: 7 (всего у книги 15 страниц)
Пройдя ещё несколько сотен метров и поднявшись на уровень выше, ромулане, подчиняясь жесту командующего замерли.
– И? – нахмурился один из воинов, нервно дёргая ухом, оглядываясь по сторонам.
Вокруг царила разруха и запустение.
– Не знаю, – покачал головой Ни-Вэр. – Генерала отрезало от нас где-то здесь. Но куда конкретно он потом пошел, тот ещё вопрос.
– Почему выдумаете, что он был в состоянии куда-то двигаться? – нахмурился Спок.
Нирия фыркнула:
– По больше веры в своего учителя, мелкий! Генерал Ту и не из таких задниц выбирался. Вот, например, как-то раз…
– А ну тихо! – шикнул Ниирэй. – Все это слышали?
Ромулане замерли. Действительно, где-то в глубине железных вен станции раздавалось гулкое эхо выстрелов и криков. Не сговариваясь все сорвались с места, устремляясь на звук.
В узком проходе, оскальзываясь и запинаясь об отрубленные части тел мертвых противников, не разбирая дороги брёл куда-то Хао Ту. Он с ног до головы был залит кровью, своей и чужой. Услышав звук шагов, мужчина застыл и медленно обернулся.
– Что с ним? – удивился Спок.
Генерал пошатывающийся походкой начал двигаться к ним. Перепачканные в алом и изумрудном, руки сжимали разряженный фазер и коготь. Глаза мужчины были пустыми и какими-то дикими.
– Ничего хорошего, – мрачно проговорил Ниирэй. – Неужели не видишь, он не узнаёт нас.
– Наркотик?
– Нет, мелкий. Боевой транс. Слишком много врагов было.
Хао Ту поднял руку с ножом и Ниирэй мгновенно шагнул вперёд, закрывая собой Спока и Нирию, делая знак воинам держаться в стороне.
– Не приближайтесь. Ланка-Гар в таком состоянии смертельно опасен.
Со стороны выхода раздались звуки пальбы.
– Проклятье! Ещё идут, – Нирия сорвала с пояса фазер, разворачиваясь к проходу. – Не спим. Мальчики и девочки, у нас гости! Ниирэй!?
– Попробую справиться! – отозвался тот, кувырком уходя от запущенного в голову ножа.
Воины мгновенно нырнули кто куда, скрываясь за перегородками, открывая огонь по прибывающим группам наёмников.
Несколько выстрелов высекли искры из пола рядом с ним, и вулканец споро убрался с простреливаемого места, прицельным снимая оказавшегося внезапно метким противника.
Загудела установка миномёта. Они едва успели убраться в сторону. Грянуло.
– Перекличка! – скомандовала Нирия.
– В норме, – отозвался Спок.
Трое из десяти не отозвались.
– Проклятье! – выругалась Нирия, перезаряжая фазер. – А ну собрались, и давайте вынесем эти вёдра с дерьмом!
В ответ раздались согласные выкрики.
– Не спи, мелкий!
Вулканец кивнул, снова перебегая на другое место. Сняв выстрелом очередную цель, что так неосмотрительно решила подобраться к ним, Спок покосился за спину.
Несмотря на заявления, у Ниирэя дела шли из рук вон паршиво. Ловкой подсечкой генерал подмял мужчину под себя, и теперь, сидя верхом на нём, мёртвой хваткой вцепился в горло. Ни-Вэр захрипел, стараясь оторвать руки Хао Ту от себя; глаза ромуланца закатились.
Внезапно на лицо невменяемого мужчины легли маленькие ладошки, заставляя того развернуться и посмотреть в сторону.
– Обнимите Вечность, генерал, – мягко произнёс Спок. – И возвращайтесь к нам.
Хао Ту обмер, хватка разжалась, и он, закатив глаза, рухнул на руки Споку.
Маленький вулканец надсадно охнул – весил мужчина не мало.
– Ти-Сау? – к ним уже спешила Нирия и остальные. – Что случилось?
Спок задумчиво оглядел лежащих без сознания Хао Ту и Ниирэя:
– Генерал вырубил командующего, но в таком состоянии не заметил моего приближения, – пожал плечами мальчик, демонстрируя фазер, выставленный на оглушение.
Нирия моргнула.
– Не заметил… То есть, ты завалил Хао Ту в боевом трансе?
Спок кивнул, непонимающе оглядывая Ни-Вэр и воинов, которые выглядели как-то очень пришибленно.
– Технически, да. Практически, всю самую сложную работу проделал Ниирэй.
Нирия перевела взгляд на командующего, который уже начал медленно приходить в себя, потом снова уставилась на Спока.
– Что? – не понял мальчик.
Девушка зажмурилась и тряхнула головой, словно стараясь отогнать какие-то мысли.
– Ничего…
Спустя минут пять, когда Ни-Вэр окончательно оправился, а генерал был укутан в плащи, из которых ромулане соорудили импровизированные носилки, Спок осведомился:
– Господа, у нас есть еще тут дела?
– Да!
– Нет, – отозвался Ниирэй, укоризненно глядя на пышущую жаждой мести Нирию. – Нас девять с половиной, девочка, – мужчина покосился на Спока, который демонстративно закатил глаза. – Плюс бессознательный генерал. Мы при всём желании ничего не сделаем. Нужно убираться отсюда.
– Тогда выдвигаемся в сторону транспортаторной, – кивнул вулканец.
Споро и слаженно, выбивая головорезов Акс Дарра, они прошлись по улицам Сигмы, прокладывая себе путь к отсеку транспортаторной. Еще двое оказались раненными, но милостью Хищной Птицы, остались живы.
Спок сразу же метнулся к пульту управления, запуская систему.
– Пять минут, командующий! Тут доисторические программы. Придётся возиться с каждым блоком отдельно.
– Принято, – согласился Ниирэй; бойцы, подчиняясь его жестам рассыпались по помещению, занимая стратегически-выгодные позиции, готовясь держать оборону.
Гонка на выживание началась. Наёмники накатывали волнами, демонстрируя неплохую выучку. Благо хоть шлюзовые двери транспортаторной были относительно узкими и позволяли неплохо выстроить защиту.
– Ты можешь быстрее? – мрачно осведомилась Нирия, выцеливая очередного врага. – Тут становится жарковато!
– Стараюсь, – возмущённо отозвался Спок, набирая код за кодом, взламывая программное обеспечение транспортатора. – Если что-то не устраивает, можем поменяться!
– Её всё устраивает! – рявкнул Ниирэй, стремительно уворачиваясь от очередного выстрела и меняя укрытие. – Работай, мелкий!
Минут через десять, механизм загудел, связь с «Ка-Икс-Мо» была установлена.
– По очереди! Живей! – скомандовал Спок, и ромулане один за другим, начали вспрыгивать на платформу, исчезая в вихре золотистого свечения.
– Ребята! – Фаэн порывисто обняла Нирию, и развернулась к остальным. – Слава Хищной Птице, живы!
– Угу, – фыркнул Ниирэй, осторожно передавая бессознательного Хао Ту с рук на руки подоспевшим воинам. – Вот уж точно. Только его милостью и выбрались.
– Ну, что, убираемся отсюда и летим за подмогой? – подвела итог Наль.
– Да, надо бы. И потом стереть эту жестянку с лица галактики, – согласился Ниирэй.
– Мать вашу, а где Ти-Сау?! – округлил глаза Юнксо, сообразивший наконец, пересчитать прибывших; те растерянно огляделись.
– В каком смысле, где?! – охнул Ниирэй. – Только что же стоял рядом со мной!
Не сговариваясь, ромулане рванули обратно на мостик, и изумлённо уставились на сигнал маячка, который медленно, но верно продвигался к центру станции.
– Безумный! Что он собрался делать? – выдохнула навигатор, растерянно глядя на не менее ошарашенные лица товарищей.
Тем временем, в рубке управления станцией «Сигма» отступник Акс Дарр мысленно ликовал. Ещё никому до этого не удавалось настолько без потерь (несколько десятков погибших дуболомов не в счёт!), обезвредить один из флагманов Империи. Но он смог! И, когда об этом узнают во всём мире, его несомненно ждёт слава и почёт! Плевать, что второй корабль и его подтанцовка скрылись, а оставшиеся на станции враги вырвались и сбежали. Пусть несут весть о своем поражении! Он от этого останется только в плюсе.
Тщеславный ромуланец не сразу обратил внимание на тихий шорох и металлическое позвякивание за спиной.
– Прошу прощения, – раздался звонкий голос. – Вы не подскажете, где здесь выход? Я немного заблудился.
Не поверив своим ушам Акс Дарр резко развернулся. Ему в лоб упёрлось дуло фазера. Последним, что видел отступник были холодные каре-серые глаза на равнодушном детском лице.
Оттащив труп в сторону, мальчик устроился в кресле управления. Маленькие пальчики замелькали над клавиатурой, отключая помехи сигнала связи.
– Ти-Сау! – на экране возникли встревоженные лица команды. – Где ты?
Спок посторонился, давая возможность стоящим на мостике оглядеть рубку станции и труп Акс Дарра.
– Вот так так… – Ниирэй с шумом выпустил воздух из лёгких. – И как?
– Вентиляция, – пожал плечами вулканец, выстукивая очередной набор команд по клавиатуре.
– Ученик! – раздался хриплый рявк; из-за спин ромулан тяжело ступая, поддерживаемый Хэн Го выступил Хао Ту. – Ты, мать твою, что там вытворяешь?
– КОД ПРИНЯТ. ПРОТОКОЛ БЕЗОПАСНОСТИ АКТИВИРОВАН. ТУРЕЛИ ПЕРЕВЕДЕНЫ В БОЕВОЙ РЕЖИМ, – проговорил механический женский голос, отвечая на вопрос генерала. – ЗАПРОС НА АКТИВАЦИЮ ПРОТОКОЛА КОНСЕРВАЦИИ ПОМЕЩЕНИЙ. … КОД ПРИНЯТ. ПРОТОКОЛ АКТИВИРОВАН. СТАНЦИЯ «СИГМА» ПЕРЕВЕДЕНА В ЖДУЩИЙ РЕЖИМ. ВНИМАНИЕ, ВСЕМ ПОКИНУТЬ ЖИЫЕ ОТСЕКИ И ВЫЙТИ НА УЛИЦЫ. ЖИЛЫЕ ЗОНЫ БУДУТ ЗАГЕРМЕТЕЗИРОВАНЫ ЧЕРЕЗ 5, 4, 3, …
– Упс, – тихонько хихикнула Нирия. – Кажется, местным сволочам сильно не повезло.
Осознав, что только что вытворил их маленький товарищ, остальные ромулане оскалились и радостно загомонили.
– Молодец, Ти-Сау, – как-то устало проговорил Хао Ту, прикрывая глаза. – Возвращайся на «Ка-Икс-Мо», мальчик. И, можешь уже начинать думать о том, что ты будешь делать с этой грудой железа.
На мостике воцарилась тишина.
– А ведь и правда, – удивлённо проговорила Наль Йи. – Малыш ведь, по сути, в одно лицо захватил эту махину.
Спок мигнул, его глаза расширились в изумлении.
– Вы это серьёзно?
– Абсолютно! – согласно кивнул Ниирэй. – «Сигма» теперь в твоем распоряжении, Ти-Сау. Что хочешь с ней, то и делай. По нашим законам, право владения военной добычей неоспоримо.
Оглядев ошарашенное лицо мальчика, Хао Ту фыркнул:
– Возвращайся, Ти-Сау. И постарайся не помереть в собственноручно учинённом беспорядке. Потом обсудим твою неожиданно образовавшуюся собственность, если будет желание.
Кивнув, Спок отключил связь. Через час напряженного ожидания он оказался в цепких руках корабельного медика, получая поздравления пополам с выговорами от старших ромулан.
«Ка-Икс-Мо» медленно плывущий по орбите Арктура дал залп из орудий, прощаясь с павшими товарищами, провожая в последний путь экипаж уничтоженного флагмана и генерала Эйгуо Хи, и сорвался в варп, исчезая среди звёзд.
““““““
Вечером, весь командный состав оставив корабль в дрейфе, собрался в тренировочном зале, который с успехом заменял ромуланам рекреационную зону.
Юнксо, Фаэн и Наль азартно резались в карты, причём девушки явно мухлевали, а мужчина, отчаянно делая вид, что ничего не замечает, косил глазом в вырез формы воительниц. Ниирэй точил оружие, периодически бросая косые взгляды на Нирию, которая юркой ящеркой носилась по периметру, не зная, куда себя пристроить. Спок обустроился в стороне на мягком пуфе, просматривая новости.
– Ти-Сау, ты чего такой невесёлый? – Нирия плюхнулась рядом, выхватывая падд. Мальчик окинул воительницу нечитаемым взглядом и требовательно протянул руку. Девушка надулась. Рука всё также висела в воздухе. Вздохнув, Нирия вернула вещь, и выжидающе уставилась на Спока.
– Мы провалили задание и потеряли флагман. Не вижу поводов для веселья. Кроме того, генералу теперь придётся держать ответ перед сенатом. И я не представляю, как он будет убеждать их в том, что…
Ни-Вэр расхохоталась так громко что на них обернулись присутствующие.
– Убеждать?! Генерал Хао Ту?!
Спок нахмурился.
– Вот это и выдаёт в тебе чужака, мелкий, – хмыкнула Нирия, утирая выступившие слёзы.
– Чужака? – напрягся мальчик.
– Ну, да! – подмигнула Нирия. – Ты, конечно, хорош, но прокалываешься на самых элементарных мелочах, вулканец Ти-Сау.
– Я…
– Да ты не парься, мелкий! Мы поняли почти сразу.
– И вы молчали?
– А чего нам лезть? Молчишь, значит так и надо. Генерал Ту точно знал, кого на «Ка-Икс-Мо» приволок, но тоже помалкивал, – пояснила Нирия, улыбаясь. – Из тебя получается очень милый и очаровательный ромуланец. Особенно, когда ты так искренне не понимаешь прописных истин, – девушка снова согнулась в приступе смеха. – Нет, это же надо! Генерал! Оправдываться!
На шум подтянулись остальные члены отряда, и узнав причину веселья хохотали уже всем составом.
– Генерал, – сквозь смех пояснила Фаэн Ку-ли, – это не просто звание, вулканец. С момента разделения мы живём по законам военного времени. Смекаешь?
Спок мотнул головой.
– Это высшее из возможных званий, – продолжила мысль Наль. – И преторы, мужья Императрицы, как раз состоят именно в нём. Никто больше не имеет на это права.
Глаза мальчика удивлённо расширились.
– Bath’pa!
Ромулане снова расхохотались.
– Не ругайся, – возмутился мгновенно выросший за спиной Хао Ту. – С чего ты вдруг решил начать?
Спок насупившись глянул на Нирию и остальную команду. Хао Ту проследил его взгляд.
– А! – понял он. – Рассказали-таки?
– Ага! – хихикнули одновременно Нирия и Фаэн. – Он так забавно не понимает!
Хао покачал головой.
– И как вас Ниирэй терпит, болтушки? Ничего ведь во рту не держится!
Ромуланки переглянулись, Нирия совсем не по-военному показала язык и, девушки подскочив, выбежали из зала. Наль Йи вздохнула и последовала за ними, неся возмездие в лице внеурочных тренировок и вахт. Ниирэй и Юнксо, бросив взгляд на генерала, коротко поклонились и отошли в другой конец помещения, оставляя Хао Ту и Спока наедине.
– Мне казалось, я приемлемо справляюсь.
– Серьёзно? – фыркнул мужчина, – Ты не обижайся, мелочь, но от тебя за милю разило чужаком.
Хао Ту опустился на пол, устраиваясь на том месте, где недавно видела Нирия.
– Спрашивай, Ти-Сау, – предложил мужчина.
Спок задумчиво прикусил губу.
– И, можешь не кривить рожи, – хмыкнул генерал. – Вижу же, что тебе не привычно. Хотя, надо признать, в последнее время у тебя получается все лучше и лучше.
Напускная задумчивость в раз слетела с лица вулканца, сменившись равнодушным отчуждением. На этом лице живыми казались только необычные карие с серым ободком глаза, что словно бритвой рассекли мгновенно подобравшегося Хао Ту. Два хищника разных видов уставились друг на друга.
– Так вот ты какой, Ти-Сау, – наконец проговорил генерал, заставляя тело расслабиться и откидываясь на стенку.
– Значит, – в никуда проговорил Спок, – вы один из трех мужей Императрицы Йонгиан.
– Теперь уже из двух. «Прал» мы потеряли, и вместе с кораблём погиб Эйгуо Хи, – вздохнул ромуланец. – Это значит, что забота о втором городе и флоте теперь ложится на меня и Нин Го. До тех пор, пока Йонгиан не изберёт себе нового третьего спутника.
– Я не понимаю.
– Чего? – Хао Ту скосил взгляд; вулканец не мигая смотрел прямо на него.
– Оставим в стороне вопрос святости уз и неприкосновенности брака. Для вас, это, возможно не имеет такого же значения, как и для нас. Ваша раса не телепаты, – проговорил мальчик. – Но, что будет, если ваш … союз не уживётся с новичком?
– Как-нибудь да уживётся, мелкий, – фыркнул мужчина. – Во-первых, Йонгиан не дура, и кого попало выбирать не станет. Во-вторых, трое вояк всегда друг друга поймут…
– А в-третьих?
– А, в-третьих, – развеселился генерал, – всегда остаётся вариант подраться и выяснить кто прав.
Спок покачал головой. Ну а что ещё он ожидал услышать от ромуланца?
Помолчали.
– Скажи, – поинтересовался генерал. – Ты уже думал. Что хочешь получить от меня в дар?
– Дар?
– Я должен вручить тебе дар, в знак завершения обучения. Ученик сумел одолеть учителя, и по нашему закону ты становишься самостоятельным.
– В том не было моей заслуги.
– Но произошло при свидетелях. И факт остаётся фактом: ты остался стоять, когда я упал. Не имеет значения, как ты этого добился. Я обязан тебя отпустить. И так?
– Мне уже досталась звёздная станция.
– «Сигма» – это добыча. Законно взятая тобой в бою, между прочим, – скривился Хао Ту. – Спрошу ещё раз. Чего бы тебе хотелось, Ти-Сау?
– Ничего, – равнодушно отозвался мальчик. – У меня нет личных желаний, которые зависят от вас, генерал.
Ромуланец задумался, потом потянулся к поясу и отстегнул ножны с ритуальным кинжалом.
– Возьми, – он протянул оружие Споку. – И помни, что на «Ка-Икс Мо» тебя всегда примут.
Вулканец осторожно принял нож, который идеально лёг в маленькую ладонь. Оружие не было новым; небольшие щербинки и гладкость рукояти кричали о том, что с ножом долго и упорно работали. Спок поднял вопросительный взгляд.
Мужчина склонил голову:
– Этот нож принадлежал Хон Ту. С ним он, должен был выйти на поединок чести, отстаивая свою невесту, – генерал вздохнул. – Не сложилось. Случились кардассианцы. Надеюсь, тебе послужит лучше. Не потеряй его, мелкий.
Услышав имя, Спок нахмурился, но видя, насколько тяжело дались эти слова ромуланцу, только склонил голову:
– Nemaiyo, учитель, – отозвался мальчик; коготь сверкнул и тут же скрылся в складках форменной одежды.
Хао Ту бледно улыбнулся в ответ:
– Пожалуйста, ученик. А теперь поставим вопрос по-другому. Чем я могу тебе помочь?
– Я давно не был дома, генерал, – склонил голову Спок.
– Ну, с этим совсем просто! – отозвался ромуланец. – «Ка-Икс-Мо» домчит нас до границ Эпсилон Эридана в считанные часы, мелкий. Там, дадим тебе спасательный шаттл. Долетишь до T’Khasi в лучшем виде.
– Только до границ Эридана?
Хао Ту заметно стушевался.
– Извини, – как-то тихо отозвался мужчина. – Но дальше никак. Это, выше нас.
– Не понимаю.
– Это… дань традициям, наверное, – вздохнул Хао Ту. – А может и генетическая память. Об этом не пишут, не обсуждают, не вспоминают, но знают все. Когда-то, мы жили с вами единым народом на двух планетах. Но потом, Прародитель Сурак в гневе прогнал от себя трёх своих лучших учеников, их кланы и всю их родню. Слишком нерешительны и мягкотелы они оказались перед лицом опасности; не уберегли кого-то дорогого Учителю.
На минуту генерал замолчал.
– Изгнанники улетели на трёх кораблях: Ка-Икс-Мо, Прал и Дув-Тор, которые прибытии на Ромулус сделали сердцами трех городов. Ниша залы сената – их остовы, а одноимённые Птицы-флагманы – вечное напоминание. Мы не можем приблизиться к системе Эридана. Ходим, кружим неподалёку и всякий раз разворачиваемся и улетаем, оставляя дом за спиной. И потому мы сделали битву свей жизнью. Чтобы, возможно, хоть одно из поколений оказалось достойным вернуться.
– Любопытно, – кивнул Спок. – У нас историю разделения рассказывают по-другому.
Ромуланец поднял бровь:
– Просвети?
– Давно, когда наши предки были агрессивны и воинственны, сражались и убивали за ресурсы планеты, тяжёлые потери и утраты, постепенно привели некоторых из нас к пониманию того, что мир превыше войны. Это знание принёс нам Lo’uk Сурак. С него началось распространение философии логики. Конечно, этот процесс не был быстрым, но, всё же принёс свои плоды. За плечом Учителя стояли его ученики: С’Таск, С’Кэр, Сайек и Са’акона. Вскоре произошло событие, поставившее под угрозу возможность распространения философии чистого разума. Во время одного из межпланетных контактов, когда делегацию должен был возглавить Сурак, его срочно призвали на совет кланов. Вместо него отправились С’Таск и Са’акона. На их корабль напали дутуливские пираты. Преступники захватили мирных послов, убив тех, кто пытался сопротивляться. С’Таск и Са’акона оказались в плену. Учитель бросил все силы на их спасение. Преуспел, разумеется. Но когда ученики снова предстали перед ним всё поменялось. Если Са’акона осталась прежней, то С’Таск изменился. Он жаждал мщения и нарушив запрет, единолично отправился за головами обидчиков. Lo’uk Сурак обвинил его в нарушении принципов пацифизма. После этого С’Таск пришел к выводу, что эта вселенная слишком жестока и непредсказуема для мира и логики, и он не может дальше следовать за Lo’uk. Разногласия между учителем и учеником привели к расколу вулканского общества. С’Таск верил, что только военная мощь может защитить Rihannsu. Его поддержали С’Кэр, Сайек. Но, как не убеждали они, Lo’uk Сурак и большая часть Rihannsu не желали отказываться от принципов логики. Оказавшиеся в меньшинстве, трое учеников, их семьи и тысячи их последователей покинули Эпсилон Эридана в поисках нового места жительства.
Спок умолк. Хао Ту, задумчиво смотрел в потолок, закинув руки за голову.
– Поучительно, – наконец произнёс он. – А сам-то как думаешь, Ти-Сау? Что из этого правда?
– Думаю, что у правды всегда больше трёх сторон, а историю пишут победители.
– Даже, – поддел ромуланец, – ваши?
– Особенно наши, – серьёзно кивнул мальчик; Хао Ту одарил его уважительным взглядом.
– Как бы то ни было, – прикрыл глаза мужчина, – как бы историю разделения не рассказывали у вас, мы верим, что были изгнаны. Ромулане лишились чести, и пока не искупим вину, не будем признаны достойными, нам не ступить на T’Plana или T’khasi.
– Вину искупают перед оскорблённым, – отозвался Спок. – Lo’uk давно ушёл за грань.
– Да… И поколение за поколением наш народ живёт сказкой о том, что когда-нибудь, Прародитель сменит гнев на милость и позовёт нас вернуться, – невесело отозвался генерал и вздохнул. – Не беги в голову, мелкий. Жили же как-то все эти годы и дальше проживём. В любом случае, пойдём ка на мостик, – он поднялся, с хрустом разминая суставы. – Простимулируем Наль и Фаэн развернуть нашу Птичку носом по ветру.
Спок поднялся и двинулся следом.
Путь до окраины созвездия Эридана занял 16,7 стандартных часов. Ещё час отняло прощание с экипажем «Ка-Икс-Мо». Нирия, Ниирэй, Юнксо, Фаэн и даже обычно невозмутимая Наль не скрывали сожаления, обнимая его напоследок.
Хао Ту по-доброму улыбнулся и протянув руку попробовал потрепать мальчика по волосам. Спок перехватил запястье.
– Не плохо, – улыбнулся ромуланец. – Из тебя выйдет толк, бывший ученик, если не забросишь. С вашим-то вулканским пацифизмом… Не удивлюсь, если ты через пару месяцев не вспомнишь ни единого моего урока.
– Не заброшу, генерал, – улыбнулся Спок.
Мужчина содрогнулся.
– Не делай так, – буркнул он.
– Почему? – моргнул мальчик, возвращая на лицо невозмутимую мину.
– Потому, что ты забываешь про глаза, мелочь, – хмыкнув, отозвался Юнксо. – Они выдают тебя с головой.
– Не понимаю.
– Вот ты улыбаешься, – вздохнув, пояснил Хао Ту, – а кажется, что прикидываешь как бы половчее вырвать мне руки и ноги. Мы-то ладно, уже малость попривыкли к тебе за этот год. Но остальных-то заиками не делай, ладно?
““““““
Сарек сидел, прикрыв глаза, облокотившись спиной на огромный камень под раскидистым деревом в саду поместья. Рядом, уложив голову мужчине на колено, дремал Ай-Чайя. Время текло, всё ускоряя свой бег. Догорел день и над вулканом медленно расправлял алые крылья закат. На небе начали медленно проявляться созвездия.
Уже миновал почти год, если быть точным 11,9 месяца, с момента как сбежал Спок. По началу, обнаружив пропажу вулканец пришёл в ужас; потом, найдя записку в раскрытом футляре поверх скрипки, пришёл в ярость. Хотелось своими руками оторвать голову тем, кто посмел увести неосторожными словами сына из дома.
То и дело касаясь связи, мужчина звал, но так и не получил отклика. Спок был жив, в этом не было сомнений, но где он и как узнать не в силах оказалось даже Т’Пау. Два месяца спустя бесплотных нелогичных эмоциональных метаний Сарек смирился. Он окунулся с головой в работу, позволяя себе раз в декаду касаться уз, проверяя, а вдруг? Это «а, вдруг», повторялось вот уже тридцать четыре раза. Безуспешно.
Сосредоточившись, мужчина осторожно коснулся ниточки связи, перебирая её, поглаживая, взывая, вопрошая без особой надежды на ответ, и, распахнув глаза, резко выпрямился. Узы запели в ответ. Ай-Чайя поднял голову и неуверенно-вопросительно взмуркнул.
Сарек развернулся; в дверях сада стоял Спок. Подросший, заметно окрепший, загоревший, с сине-серой полосой голографического дисплея, закрывающей глаза. Отросшие волосы, забранные в небрежный хвост трепал ветер. В странной одежде напоминающий помесь кимоно и комбинезона, и накинутом поверх плаще незнакомого кроя мальчик казался чужим и чуждым Вулкану.
Коснувшись виска, Спок перевёл визор в нейтральный режим, убирая линзу, и моргнув, уставился на мужчину; обожжённые глаза подслеповато сощурились.
– Sa-fu! – опомнившись, выдохнул Сарек, и, подскочив, бросился к сыну. – Ты вернулся.
Не рискнув обнять, мужчина застыл рядом с мальчиком, стараясь найти на отчуждённом лице хоть какие-то отголоски бушующих внутри него самого эмоций.
На долгие минуты они замерли; каждый не решался нарушить воцарившееся молчание.
Внезапно, мальчик шагнул назад, и вдруг склонился в глубоком поклоне.
– Ni’droi’ik nar-tor, sa-mekh.
– Спок…
– Я ушел, чтобы стать кем-то, не опираясь на твое Имя… Я только хотел, чтобы ты мог гордиться, – мальчик замялся, подбирая слова. – Гордиться тем, что такой как я является частью семьи С’Чн Т’Гай.
Маленький вулканец умолк и замер, не поднимая головы. Внутри уз бились в стеклянной клетке стальной воли чувство вины; страх быть не принятым обратно; радость от того, что, возможно и не на долго, но он видит родной дом, говорит с …
Сарек упал на колени и притянул сына к себе, прижимая к груди, утыкаясь носом в растрёпанные волосы, пахнущие травами и песком.
– Я горд тем, что ты мой сын, – прошептал вулканец. – Никогда не сомневайся в этом, слышишь?
Спок вздрогнул всем телом в его руках, и в мыслях вулканца сверхновой взорвалось облегчение и радость. Отстранившись, Сарек осторожно провёл ладонью по лицу сына; из широко распахнутых глаз мальчика вниз, расчертив щёки, скатились две дорожки слёз.
– Я так по тебе скучал, – голос вулканца дрогнул.
– Я тоже скучал, sa-mekh, – шмыгнул носом его сильный, несгибаемый ребёнок, и Сарек снова прижал того к себе. Подошедший ближе Ай-Чайя, осторожно потёрся носом о плечи вулканцев, внося свою лепту.
Время, казалось, замерло где-то невдалеке, не решаясь нарушить момент их встречи.
Наконец, успокоившись, Спок отстранился. Карие глаза с серым ободком хитро блеснули, когда он поинтересовался:
– Отец, а нам не пригодится в хозяйстве космическая станция?
Сарек удивлённо воззрился на сына, понимая, что кажется, чего-то он не понимает.
_______________________________________________
bath’pa – проклятье! (~ чтоб тебя!)
Duv-tor – тень
Ka-X-Mo – бабочка
Kiv tehnau fa-wak stau nash-veh du – Я убью тебя, если не перестанешь сопротивляться.
lo’uk – великий; выдающийся; мастер в каком-либо деле.
Ni’droi’ik nar-tor, sa-mekh – прости меня, отец.
Pral – волна
Rihannsu – общее название расы вулканцев и ромуланцев
sa-fu – сын
T’Khasi – самоназвание планеты Вулкан
T’Karath – один из трёх главных Храмов, где живут служители Гол, прошедшие обряд подавления эмоций
T’Plana – планета-сестра Вулкана.
wh’ltri – неглубокая форма медитации
========== Глава 7. (Не)серьёзный ==========
Комментарий к Глава 7. (Не)серьёзный
Все «Подсказоньки» в скобочках сюжетные. Можно их не слушать, но тогда вы рискуете упустить часть повествования. Переводы песен есть в свободном доступе в сети, и как на мой вкус – они вполне адекватны.
Словарь в АЛФАВИТНОМ! порядке в конце части.
[10 лет]
Жизнь в семье С’Чн Т’Гай постепенно вошла в колею и становилась нормально-размеренной. Впрочем, имея за спиной какой-никакой опыт, Сарек уже даже не рисковал думать в сторону нормальности. Зная его сына, что-то должно было случиться.
Первым звоночком для мужчины стало пришедшее на его имя письмо с поздравлениями от патентного бюро. Вскрыв файл, Сарек удивлённо вчитался в строки на экране и решительно направился в комнату сына. Выяснять. Оказалось, от нечего делать, Спок доработал визор, тот самый в котором вернулся с Ромулуса. Убрав оттуда рисковые детали, явственно указывающие на первоисточник, добавив новые оптические настройки и дописав программное обеспечение, мальчик недолго думая вбросил устройство на рынок, попутно заключив несколько выгодных договоров на производство, с орионцами и дельтанами. На расспросы отца Спок, почёсывая за ухом млеющего Ай-Чайю, только пожал плечами.
Вздохнув, Сарек поинтересовался, чего ему ещё ждать, и в ответ получил список возможных обращений. Оказалось, что сын вот уже год с лишним приноровился играть на бирже Федерации. Первоначально именно этим, он, не особо напрягаясь, зарабатывал будучи на Ромулусе себе на жизнь (и весьма обеспеченную, надо сказать). Дома вынужденный заработок превратился в хорошо оплачиваемое хобби, требующее массу умственной работы, которой Спок в отсутствии прочих занятий был только рад.
Узнавший много нового о жизни своего сына, в которой вдруг, оказался совершенно не удел, мужчина мрачно попытался возмутиться. В ответ Спок, растерянно поинтересовался, что именно не устраивает Сарека в том, что он улучшает благосостояние клана. Вулканец моргнул. С такой точки зрения он на личную жизнь sa-fu не смотрел.
Подумав, вулканец поставил единственное условие – он хочет знать, что и где в этой галактике делает Спок.
– Просто для того, чтобы быть готовым, если к нам на порог завтра заявятся теллариты, sa-fu.
– Не заявятся, – растерянно моргнул мальчик. – С представителями Теллуса мы уже решили всё на прошлой неделе.
Онемевшему от неожиданности Сареку только и оставалось, что махнуть рукой. Впрочем, Спок мольбам отца внял. Увы, сильно лучше не стало, потому как теперь запросы на долгосрочное сотрудничество и предложения купли-продажи начали поступать исключительно на его, Сарека, падд, который перестал замолкать от слова совсем.
Следом за визорами последовал проект каких-то биоимплантов, в функционирование которых мужчина даже не успел вникнуть, как сам же Спок убедил Совет запретить их массовое распространение. Затем, разработка совместно с дельтанами неких капсул жизнеобеспечения, пока, спасибо Сурак, оставшаяся только в виде чертежей. И ещё была «Сигма».
Отбитая в бою станция была последним, и, пожалуй, самым масштабным проектом. Они долго думали, чтобы такое с ней сделать. Возможностей было не так уж и много. Тем не менее, вариант – разобрать на части – не устраивал Сарека, потому как предполагал при ближайшем рассмотрении исключительно убытки, а значит не был рационален. Предложение продать кому-нибудь – не заинтересовало уже самого Спока: делиться добычей маленький вулканец не был настроен категорически.
Проведя несколько дней за обсуждениями и подсчетами Спок и Сарек пришли к компромиссу. Спок инициирует восстановление станции (благо, средств хватало), обустраивая её как будущий перевалочный пункт для кораблей дальнего следования, а Сарек попробует прощупать Федерацию на предмет того, где стратегически выгоднее будет эту саму станцию разместить.
Работа закипела. И постепенно, по истечении пяти месяцев, Сигма начала приобретать более ли менее вменяемый (с точки зрения Спока) вид, поглощая при этом ресурсы как огромный насос. Впрочем, быстро просчитавшего выгоды мальчика этот факт нисколько не заботил. Начавшая функционировать в штатном режиме Сигма с лихвой окупит все потери за первые же полгода.