355 500 произведений, 25 200 авторов.

Электронная библиотека книг » Corentin IV » 22 Sinchi (ЛП) » Текст книги (страница 5)
22 Sinchi (ЛП)
  • Текст добавлен: 24 марта 2019, 11:30

Текст книги "22 Sinchi (ЛП)"


Автор книги: Corentin IV


Жанры:

   

Фемслеш

,

сообщить о нарушении

Текущая страница: 5 (всего у книги 11 страниц)

Джек увидела саму себя чьим-то чужим сердцем. Вот онаотрывает пистолет от шеи Ареша. Кричить в лицо Миранде. Поддерживает барьер на базе Коллекционеров. Проверка оружие вместе с Легионом. Сумасшедшие пляски с Шепард. Кровоточит, умирая под проливным дождем. Она на операционном столе. Спит, мирно, в ночной темноте. Вой Лиары на похоронах, шаг вперед.

Эмоции, как из Ящика Пандоры, полетели в Джек. Злость. Принятие. Гордость. Ревность. Преданность. Желание…

Нет. Блять, нет.

На лице Лиары нет раскаянья. Джек понимает. Она бы скорее поверила, что свинья может летать, если бы ей просто сказали. Ей нужно было показать. Джек посмотрела внутрь.

Все, что осталось, это любовь.

Джек плохо реагирует на внезапное нападение. Она набрасывается, толкает Лиару. И падает на пол. Джек никогда не была так потерянна.

Лиара помогает ей подняться, оборачивается, чтобы уйти. Глаза Джек полны мольбы, она умоляет ее забрать все назад. Она не может с этим справиться. Асари – столп застывшего гнева. Она говорит со спокойной ясностью. Последние слова Лиары как клеймо.

– Открой глаза, Джек. Ты можешь ее принять – или нет. Сопротивляйся, если хочешь. Но разберись с тем, чего ты хочешь. Ты никогда не была трусливой. Шепард умерла. Не ты.

Лиара закрывает дверь за собой. Кибаен покидает Землю в тот же день, и Лиара поворачивается лицом против мира.

***

Миранда была рада, что Джек подчиняется ей. Она приходила в себя, что не могло не радовать. Она все еще лежала на диване, пакет со льдом был втиснут в ее ботинок, нога приподнята, а голова подперта подушками. Главной целью сейчас было уменьшение приема лекарств, хотя Миранда и сомневалась, про себя, что это осуществимо. Она не хотела задумываться об альтернативе. Джек поймала ее взгляд, нежная улыбка играла на ее лице. Миранда автоматически улыбнулась в ответ.

Теперь надо разобраться с настоящим ребенком.

Джек была словно магнит для детей. Это служило источником всеобщей забавы для людей с ней знакомых. Она была такой неправильной, такой искренней, дети ее любили. Миранда подумала о Башире. Ему были четыре или пять, когда они нашли его на Яндоа, грязного, голодного, дикого. Первое время он спал под своей кроватью, а не на ней, свернувшись в комочек. Джек ночевала там же, рядом с ним. Не то чтобы Миранда любила его меньше, ее родительское воспитание просто было более сдержанным. Ей нравилось думать, что ее стиль был более строгим. Того же нельзя было сказать о Джек.

Миранда доковыляла до обеденного стола. Она села на пол, расположив под собой ноги. Глиф пошел разбудить ребенка, который вот-вот должен войти в комнату через эту самую дверь. Миранда знала, что Ная подойдет к ней в последнюю очередь – Джек и кроган будут значительно интереснее – но Миранда испытывала любопытство касательно девочки. Фрэнки была невероятно любопытной в этом возрасте. Она напомнила себе, что все дети разные. Она бегло вспомнила, что Джейда рассказала ей, о том, чего следует ожидать. Джек указала на ее грудь. Миранда посмотрела вниз и поспешно спрятала замазанные кровью Лиары жетоны под нагрудник.

Глиф встал в дверях. Его ноги были прижаты друг к другу, образуя стену для ребенка, чтобы за нее можно было спрятаться. Через короткое время выглянуло маленькое лицо. Синий кулачок сжимал ткань брюк Глифа.

– Кое-кто пришел увидеть тебя, Ная, – голос Глифа был певучим. – Можешь выглянуть и сказать мне кто это?

Личико выглянуло снова и поочередно повернулось к каждому. Она потянула за край сорочки Глифа, прижала руку к лицу, чтобы что-то прошептать ему на ухо. Глиф присел, чтобы расслышать, ловким маневром переместив ее из-за его ног. Этот факт ускользнул от нее. Умный ход.

– Двоих ты назвала верно. Очень хорошо. Но какого цвета головные пластины у Рекса? – глиф похлопал себя по голове. Ная моргнула, вспоминая.

– Красные.

– А какого цвета они у этой особы? – он указал.

– Серые.

– А значит кто он?

– Кроган.

– И зовут его…, – подсказал Глиф.

– Грант! – лицо Наи просветлело. Она радостно захлопала в ладоши.

– Ты отлично справилась. А теперь, можешь подойти к кому-нибудь из людей и поздороваться, пожалуйста? Они проделали долгий путь.

Ная опять схватилась за одежду Глифа, крепче, чем раньше. Он положил ей руки на плечи и нежно упрекнул:

– Ты всегда была храброй. А теперь иди, – он слегка подтолкнул ее.

Черт возьми. Сходство Наи с Шепард было необыкновенным. У нее было лицо Шепард. Ее метки были прекрасны – смелые цветные полосы, тянущиеся как гоночные полосы по всей длине ее гребня, они соответствовали по тону кожи Шепард. Ребенок был одет в лимонно-желтую пижамку, с немного короткими рукавами и штанинами. Миранда была удивлена, когда Ная прошла мимо дивана, прямо к месту, где она сидела.

Ребенок остановился перед ней и любопытно – будто проверяя, не мираж ли – маленькие пальцики дотронулись до ее волос. Это было самое нежное прикосновение, и Миранда немного потянулась к нему, позволяя Нае продолжить. Девочка сконцентрировано изучала текстуру, цвет и объем. Она посмотрела на Глифа, который позаботился о том, чтобы оставаться в пределах досягаемости ребенка, когда она пересекла комнату, и сложила губами слово «вау» с выражением абсолютного восторга на лице.

Длинные волосы, очевидно, в новинку для нее. Миранда не могла быть более очарованной.

– Давай, Ная, – сказал Глиф.

– Привет, Миранда, – женщина улыбнулась ребенку, которая не убирала руки с ее волос.

– Рада познакомиться с тобой, Ная.

– Откуда ты пришла?

Ответил Глиф:

– Снаружи, – слово было окрашено плохим предзнаменованием, как будто трио пришло из темноты края света. Для Глифа и Наи, подумала Миранада, это было почти правдой.

– Вы пришли увидеть маму? – глаза Наи были большими. Они имели форму как у Лиары, но цвет Шепард. Миранда помнила цвет так похожий на этот.

– Нет. Мы пришли увидеть тебя. Пришли посмотреть настоящая ли ты.

– Конечно, я настоящая, – Ная была сбита с толку. – Это вы должны быть просто сказками.

Она думает, что это сон.

Ная постаралась припомнить все, что знала о Миранде.

– Ты правда вернула папу к жизни? В настоящей жизни? – Миранда кивнула. Ее волосы израсходовали интерес Наи. Теплые пальчики принялись изучать брови Миранды, ее щеки. – Ты подруга папы. Как и Джек. Как и… Грант, – последнее ребенок прошептал шепотом. Бедный Грант. Миранда подняла руку, чтобы погладить Наю по спине.

– Он совсем не страшный. Просто большой добряк. Ты знала, что твой папа является и его папой?

Ная смерила Миранду скептичным взглядом. Она наморщила носик.

– Люди не могут иметь детей кроганов.

– Твой папа присматривал за Грантом, когда тот родился. Так что она стала и его папой тоже. И это делает его твоим старшим братом, – на это Ная удивленно открыла рот.

– А папа с вами? Она никогда здесь не была.

Миранда слышала надежду в голосе девочки.

– Нет. Папа не с нами.

Ная пожала плечами и повернулась к Гранту. Миранда сжала в ладони ладошку Наи.

– Все хорошо. Я тебя представлю.

После ободряющего прикосновения от Глифа, Ная позволила Миранде подвести ее. Она подсадила ее на кухонный стол на уровне груди Гранта. Грант разумно пытался спрятать свою массу за стойкой. Нависая над столом, кроган выглядел как валун охры. На лице застыла нервная улыбка.

– Привет, Грант.

Он переступил с ноги на ногу.

– Привет.

Ободренная присутствием Миранды, Ная потянулась пощупать дряблую кожу, свисавшую под его челюстью, чему Грант был явно не рад.

А она смелая. Этого не отнять.

– Ты шершавый. Почему у тебя есть чешуя?

Грант был ошеломлен этим вопросом.

– Потому что я кроган. А почему ты синяя?

– Потому что я асари! – ребенок рассмеялся так, будто Грант задал самый абсурдный вопрос на свете. Ная встала на стол и потрогала его головные пластины. Довольно нежное начало прогрессировало в крепкие шлепки. Кроган старательно стоял смирно.

Джек уловила его дискомфорт.

– Эй, Грант. Там, на корабле, помниться ты рассказывал о «неисчислимом количестве потомков». Так и знала, что ты пускаешь мне пыль в… глаза, – Глиф взглядом заставил ее замолчать.

– Молодняк кроганов другой. Тверже оболочка, – голос Гранта дрожал от паники. – Мы не млекопитающие. Она такая… маленькая.

Миранда держала обе руки на талии Наи. Она почти что обхватывала ее в кольцо – ребенок был настолько маленьким. Грант напуган, что может ее сломать. У нее появилась мысль.

– Ная, хочешь показать Гранту свои игрушки?

Глаза Наи снова уставились на нее, наполненные восторгом. Она энергично кивнула, извиваясь в руках Миранды, желая спуститься со стола. Оказавшись на полу, она потянулась вверх, положила ладошку на его коготь и потянула за собой крогана весом в тонну. Изумленная Миранда пробормотала – ты будешь в порядке – его отступающей фигуре. Она бы не предложила этого, если бы не была в нем уверена.

– Тебе нравится Гарр – Боевой Мастер? Мне – да. Он классный. И Крам тоже. У меня много фигурок из Космического Капитана. И…

Глиф последовал за ними. У него было странное выражение лица. Он напомнил Миранде птицу, в гнездо которой забрался хищник.

Джек свесила ноги и села прямо. Она проверила лодыжку на полу. Миранда услышала резкий вдох через всю комнату. Она вернулась на место на диване рядом с Джек. Джек положила ей руку на колено. Мягко, нерешительно. Миранда не стала ее убирать.

– Малышка милая. Ты ей понравилась.

Миранда накрыла ладонь Джек своей, переплела их пальцы. Кожа Джек снова стала теплой.

– Это пока она не добралась до тебя. Тогда-то и начнется вечеринка.

– Не с моей ногой, – Джек застенчиво встретилась глазами с Мирандой. – Спасибо тебе за все. За заботу обо мне. Как всегда.

– Без проблем. Нельзя было допустить, чтобы ты погрузилась в шок, – Миранда подтолкнула Джек плечом. – Во всяком случае, пока мы не вернемся на корабль.

Одна и та же тревожная мысль потрясла одновременно обеих. Что-то встало на место.

Глиф впустил нас. Но он не собирается нас выпускать.

========== Часть 11 ==========

Глава 11

Башир ждать не стал. Он маякнул своему контакту поздним вечером, и принялся вышагивать по траектории эллипса, маневрируя между мебелью в гостиной, не выпуская напиток из руки. Его омнитул ожил на рассвете. Хэдфильд Плаза. 7:15. Сон в ту ночь его больше не посещал.

Он разбудил Фрэнки пораньше, чтобы они успели на первый шатл. Она была сонная и тормозила. Башир не был уверен, повезло ему или нет, когда к концу путешествия она пришла в себя. Он взял несколько книг, чтобы занять ее. Достойные вещи, та же поэзия и астрономия, которыми пичкали в детстве и его. И некоторые книги, которые, как он знал, ей действительно нравились. Придется долго сидеть и ждать. И, Боже помоги, ему требовалось время подумать. Ему нужно было разобраться, что, черт возьми, происходит.

Башир очень надеялся, что волноваться не из-за чего. Что Бласто ошибся. У Фрэнки определенно было сверх развитое воображение. Но он знал, что что-то не так, как только услышал сигнал со своего запястья. Если говорить честно, он понял это, еще когда его мама появилась у него под дверью. Но если его довести, он становился неудержимым джаггернаутом. Его разум кружил как сумасшедший, разбегаясь во всех направления. Беспокойство было невыносимым зудом, от которого он не мог избавиться. Он начал гореть.

Хэдфильд Плаза была совсем не по пути. Пара проехала на скоростном экспрессе несколько лишних остановок и вышла согласно инструкциям. Башир следовал указаниям навигатора, они вели их по грязным улочкам и засыпанным мусором служебным переулкам, многолюдным из-за начавшихся утренних доставок. Он сжал запястье Фрэнки сильнее, чем надо было. Она споткнулась позади него, глаза затуманены, но старалась не отставать от его гораздо более широкого шага.

Поворот справа выходил к самой площади, к атриуму со стеклянным куполом, залитым светом. Верхняя атмосфера Часки отражала теплое сияние Матано. Это ударило по глазам, но тело и разум жаждали этого. Одеяло из миллиардов звезд распростерлось у них над головами. В этой части Квиллы солнце всегда стояло в зените, но сегодня был нерабочий день, и в это время суток Хэдфилд Плаза была совершенно пустынна, за исключением одного человека, ненавязчиво стоявшего на краю смотровой площадки с дальней стороны. Башир активировал омнитул, дождался ответной вспышки от устройства своей сестры, и выдохнул, не заметив, что до этого задерживал дыхание.

– Фрэнки, я скинул тебе немного кредитов. Я отойду вон туда, – он указал направление, – поговорить с тем парнем. Я хочу, чтобы ты пошла и взяла себе что-нибудь на завтрак. Сядь снаружи так, чтобы я тебя видел. И никуда не уходи.

Фрэнки кивнула. Он не мог сказать, почему она не смотрит ему в глаза – то ли сердилась, то ли боялась. Чтоб я, бля, знал. Башир сжал ее плечо.

– Минут десять, не больше. Возьми все, что захочешь. А потом вернемся в доки и сразу отправимся в твое путешествие. Хорошо?

Она пошла между стульев кафе позади них. Обернувшись, Башир сжал карман куртки в поиске сигарет, закурил одну, пока шел через площадь. Его контакт тщательно изображал беспечность. Это было обманом. Как и чувства Башира. Напряжение и беспокойство пронзали его, словно электрический ток.

Было непривычно видеть Эда Фуруя одетым в гражданский костюм. Угольного цвета с кремового цвета отделкой. В черных перчатках. Все в нем было намеренно непримечательно. Он был стелз оператором: маленьким, худым, скромным. Двое мужчин были что мел и сыр. Это им и нравилось друг в друге.

Ноздри Эда раздулись от дыма.

– Они все так же отвратительно воняют, Лоусон. Когда ты бросишь?

– Отвали. Как тут бросишь, когда такое творится, – Башир выдохнул дым в сторону. – Приятно тебя увидеть.

– Взаимно, – Эд слегка поклонился, прежде чем посмотреть куда-то вдаль. – Это твоя сестра?

– Ага. Она вырастет в милую маленькую мадам, – Башир задержал дым в легких. – На самом деле, хороший ребенок. Где-то через час отправимся в тур на корабле.

– Там хорошие виды, – Эд взял Башира за локоть, притянул к себе. Говорил он тихо. – Я перейду сразу к делу.

– Мне любопытно, из-за чего ты так завелся, что не смог ничего сказать по QEC.

– Я рискую карьерой, Лоусон, вот почему, – прошипел Эд. Он был в Криптологии Альянса. Слова ужалили, как и предполагалось. Эд покачал головой. – Слушай. Мы давно друг друга знаем. И я хочу быть предельно ясным. Это услуга только на один раз. Если меня к херам поймают, то для меня все будет кончено.

Башир виновато покраснел. Он слился из Альянса за пол года. Но знал, как много значит военная служба для его друга, и все равно привлек его. Эгоист. Он думал, что Эд поймет. Но начал задумываться, не слишком ли много он попросил.

– Я знаю, Эд. Буду тебе должен. Ты единственный человек, к которому я мог обратиться, – он раздавил окурок о подошву, закурил автоматом еще одну.

– Скажем, что мы в расчете. Теперь, пока ты не извелся в ожидании, скажу сразу, я не нашел никаких доказательств. Но мне попались интересные подсказки. Если прочитать между строк, то происходит что-то крупное, – глаза мужчины сканировали округу.

– Скажи что-то, чего я не знаю. Ради всего святого, – Эд проигнорировал его. Омнитул Башира пискнул, получив пакет данных. Бля.

– Данные о текущей миссии SSV Малакофф закрыты надежнее, чем жопа гната. Но я нашел перечень экипажа в базе данных Альянса, где-то месячной давности. Но борту служит молодой капрал Кайден Вега. Закончил учебу через шесть лет после нас.

– И почему он интересен?

– Серьезно, Лоусон? Это имя почти так же знаменито, как и твое, – Эд продолжил, когда стало ясно, что Башир не улавливает сути. – Его отец – Адмирал Вега. Служил с Коммандером Шепард в восемьдесят шестом.

– Хорошо. И что?

– Само по себе – ничего. Но с твоими родителями на том же корабле? На миссии, доступ к которой так засекречен? Это совпадение размером с планету. Слишком чертовки большое.

– Похоже на то, – признал Башир.

Эд потянулся размять шею рукой. То, что он собирался сделать дальше, ему явно не нравилось.

– И я – Господи прости – решил отследить Адмирала. Слушай, что нашел. Он сделал звонок на станцию Квилла приблизительно двадцать семь часов назад. В Институт. Конкретнее, твоей матери, – вводил его в курс дела Эд. – Это было примерно в 3:40. После чего, как мы знаем, она отправилась прямиком на Малакофф.

Башир глубже затянулся, почесал бороду.

– У коммуникатора в ее апартаментах сильная защита…

–… как и у него, так что я никак не смог достать голосовую запись, – Эд облокотился на перила, продолжил говорить себе под нос. – Но я не закончил. Он сделал еще два звонка. Его бывшей жене и квариантскому Советнику – Тали’Зора. Обе служили с Шепард в восемьдесят третьем и восемьдесят шестом.

Эд выложил перед ним осколки чего-то важного. Но как бы он не крутил в голове полученную информацию, Башир не мог додуматься, как сложить головоломку правильно. Его биотика вспыхнула от смущения и разочарования. Он чувствовал себя тупым. Эд понял его состояние и схватил за руку, вернув на землю.

– Спасибо тебе. Если б я, блять, еще знал, что все это значит. Но твоей помощи я не забуду.

Эд собрался уходить.

– Возможно, тебе не придется ломать голову в одиночку. Или вообще. Вега летит сюда. Он пристыкуется на Демаване в 13:00. Сделай, что посчитаешь нужным. Только не убивай его.

И он исчез, как Башир и ожидал от него.

***

Галдеж Гранта, Джек и девочки приглушился, когда Миранда закрыла за собой дверь. Ванная комната была в дальней части строения. Она заперла за собой замок. Ей нужно было немного времени, чтобы собраться с мыслями, прикинуть варианты. Показное облегчение Глифа таило в себе глубокое недоверие. Это неизбежно отразилось на их собственной реакции на него, и проблема нарастала. Они должны были добраться до корня проблемы. Что сейчас возможным не казалось.

Миранде хотелось начать мерить шагами комнату, но она понимала, что так только сильнее перегреется. Она присела на край глубокой ванны, слоновая кость по ее сторонам отражала интенсивный свет нагревающихся спотов. После расслабляющего света в гостиной, такой яркий свет мешал сконцентрироваться. Она поразилась своему отражению в зеркале. Будучи двадцатилетним кроганом, Грант был все еще свеж лицом; лекарства Джек вернули ей румянец на щеки, хотя это просто была еще одна маска. Но Миранда едва узнала себя. И резкое освещение не было основной причиной этого. Ее глаза были черными, волосы растрепались и прилипли к коже головы, кожа сальная, губы бледные. Высохшая кровь цвета индиго покрывала шею, выглядывая из-под воротника ее нагрудника. Почему Ная не убежала от нее в ужасе, Миранда не знала. Я бы убежала.

Миранда достала последние из своих стимуляторов неуклюжими пальцами. Они не прибавили бодрости, как раньше. Но ей стало немного лучше. Как и Джек, Миранда достигла пика своей выносливости.

По ее собственным подсчетам, в лучшем случае, у нее было часа четыре. У Джек – меньше. После этого они отключатся, и с Глифом поблизости, Миранда не была уверена, что они придут в себя.

Поборов подступающую тошноту, Миранда придавила ладони к глазам. Думай.

Глиф не вооружен. Побороть его сопротивление должно быть легко, особенно с Грантом. Но Глиф мог нацелиться на ребенка. Или сделать из нее щит. У него могли быть средства обороны, о которых они не знали. Она и Джек больше не могли действовать на пределе своих возможностей. Они были ослаблены. Результат физического противостояния был далеко не предрешен.

Оно отогнала эту идею. Риск, что Ная попадет под перекрестный огонь, слишком велик.

Другой вариант – поговорить разумно. Идея звучала глупо, даже у нее в голове. Глиф был скован и не сможет рационально отреагировать, если это начнет конфликтовать с его программным кодом или личными взглядами. А освобождение его из оков может вызвать неприемлемо высокий риск.

Исходя из второго варианта, в голове Миранды возник и третий. Он подпитывался паранойей, токсичным итогом нехватки сна и искусственно раздраженного здравомыслия. Неважно как громко и тревожно кричали инстинкты Миранда, они могли ошибаться.

У меня нет ответов. Я совершенно не знаю, что мне делать. Миранда подошла ближе к зеркалу. Умылась холодной водой. Казалось, это только усилило давящую боль в висках. Мысли размывало. Мне нужно найти, где расположено его ядро.

Она тихо покинула ванную комнату. Вместо того, чтобы присоединиться к остальным – где, как она слышала, Джек громко вела беседу – она нажала на панель доступа справа от нее. Дверь открылась в просторную комнату, которая казалась еще больше из-за установленных голо-проекторов вдоль двух стен. Вид открывался в спокойный Тессианский лес. Зная, что они глубоко под землей, на Миранду этого произвело головокружительный, сюрреалистичный эффект. Дверь за ней закрылась, надежно запечатав ее внутри.

Миранда огляделась. Она старалась не отвлекаться на искусственный вид, на дрожащие на ветку ветки, тяжелые от нулевого элемента. Отвела взгляд от двуспальной кровати с другой стороны комнаты. Ее взгляд упал на фото рамки над ней. Больше Шепард. Другие люди, назвать которых она не могла. Бледно синяя асари с добрыми карими глазами; матриарх с темно синими губами. Куча детских книжек и датападов была навалена на дальней стороне кровати. Похоже, Ная еще не переросла тот возраст, когда всегда можно спать одной. Протэанский кристалл памяти располагался на прикроватном столике. Учитывая все окружающие вещи, было крайне мало следов присутствия Глифа.

Следующая комната, в которую зашла Миранда была уютной, маленькой и спартанской. Тихой. Вдоль стен тянулись шкафы, уставленные датападами и, как ей показалось, примитивными артефактами. В центре комнаты лежала черная подушка, накрытая циновкой. Комната для медитации? Она пробежалась глазами по шкафам. Она не знала, что именно ищет, но знала, что этого еще не нашла.

Миранда заметила рисунок, прикрепленный к стене ближе к полу, если сесть по-турецки, то он был бы как раз на уровне глаз. Рисунок представлял собой хаотично разбросанные карандашные штрихи, но она видела достаточно рисунков своих детей, чтобы понять смысл. Мужчина с желтыми волосами держал за руку синюю девочку. U-образные улыбки завершали картину. Любопытно, но Лиары на изображении не было. Миранда воодушевилась. Это была его комната.

– Изучаете округу, мисс Лоусон?

Блять. Миранда резко развернулась. Дверь за ним закрылась. Они были одни, и улыбка Глифа была коварной.

Она скрестила руки. Не было никакого смысла притворяться.

– Вообще-то, я хотела больше понять тебя.

– Понятно, – Глиф сжал руки перед собой. – Я был недостаточно гостеприимен?

– Напротив. Ты показал себя как идеальный хозяин, Глиф.

Миранда не была уверена, получилось ли у нее изобразить обезоруживающую улыбку в таком изнеможенном состоянии, но она попыталась. Он принял неискренний комплимент с изящным наклоном головы.

– И все равно у вас есть сомнения.

Миранда указала на рисунок.

– Ты очень заботишься о ней. Я пыталась понять насколько сильно.

– Я проясню этот вопрос, мисс Лоусон, – выражение лица Глифа было идеально ровным, гладким, как обсидиан. – Нет предела тому, как далеко я могу пойти, чтобы защитить ее от угрозы.

– Лиара была угрозой? – во рту Миранды внезапно пересохло. Она сглотнула.

Его ответ был слишком быстрым:

– Конечно – нет.

– А мы, Глиф?

– Это Вы мне скажите.

Она покачала головой. Развела руки в стороны.

– Наша цель – спасение Наи. Нейтрализация сопротивления или… препятствий.

Глиф растянул губы в радушную улыбку. Зубы блеснули.

– И как Вы, без сомнений уже поняли, спасения не требуется.

Миранда не понимала.

– Глиф, если Лиары нет, то нам надо позаботиться о ребенке. Ная быстро повзрослеет. Ей нужно социализироваться. Нужно быть среди других людей. Других асари. Запирать ее – не вариант.

– Я не соглашусь с этим.

– Глиф, я не предлагаю просто бросить тебя здесь, – рот Миранды был будто полон песка, было трудно выговаривать слова. – Позволь объяснить. Ты, очевидно, центральная фигура в ее жизни. Так и должно оставаться. У нас нет намерений разлучать вас двоих.

Он потопал ногой. Он играл с ней.

– В таком случае, Вы не слишком хорошо все обдумали. Я личность, отделенная от моих банков памяти, но они тоже часть меня. Я являюсь знаниями и мощью Доктора Т’Сони. Если меня раскроют, начнется война. Я поплачусь жизнью.

– Мы можем защитить тебя, Глиф. Боже, да ты можешь нанять себе собственную армию, если захочешь.

Его тон был высокомерным:

– До тех пор, пока я остаюсь в тени, Мисс Лоусон, мне это не требуется.

Глиф скользнул ближе. Он был неприятным. Мурашки покрыли кожу рук и бедер Миранды. Его голос не изменился, но вся притворная дружелюбность исчезла.

– Позвольте мне объяснить Вам. Я не уйду. И я не буду разделен с ней. Вы поняли мое затруднительное положение.

Миранда не отводила взгляда. Да. А ты понял мое.

Она поняла, что, возможно, никогда не была так близка к смерти, как в этот момент. Учитывая ее долгую и зачастую опасную жизнь – это было настоящим достижением. Миранда подавила желание расцарапать ему лицо. Она заставила мозг работать сильнее, быстрее. Она выбирала слова с особой осторожностью.

– На орбите астероида нас ждет фрегат Альянса. Они знают о сообщении Лиары. И что мы спустились сюда. Ты должен понять, Глиф, тебя уже раскрыли.

Она надеялась, что ее маска держится. Страх рычал внутри нее.

– Не правда. Вы вольны уйти, когда только пожелаете – подразумевая, конечно, что вы ни о чем не доложите, – его голос снова стал нормальным, будто они обсуждали погоду.

– И если Вы останетесь в стороне о того, что принадлежит мне, я останусь в стороне от того, что принадлежит Вам, мисс Лоусон.

========== Часть 12 ==========

Глава 12

Места едва ли хватало, чтобы Грант мог покрутить головой, но все равно он постарался оглядеться вокруг. Вся ситуация была странной. Он неловко сидел на краю перегородки в детской комнате. Место хватало едва ли для половины его задницы. Его гигантский объем занимал половину пространства маленькой комнатки. В оставшейся половине была Джек, Ная и маленькая кроватка. Все игрушки ребенка. Они были лилипутскими. Может именно так Джек чувствовала себя в лифте. Мышцы Гранта горели от подавляемого желания распрямиться, разломать стены. Вместо этого он взял еще одну игрушку из пухлых пальцев ребенка и кивнул в знак одобрения. Хех. Ная улыбнулась в ответ и поспешила найти что-нибудь еще, чтобы дать ему. Куча всякого разного росла между его ног.

Грант был рад, что Глиф вышел. Он странно пах, как запущенная рана. Все это место так пахло. Еще одно логово еще одного Серого Посредника. Пойди разберись. Вымученная нормальность тут внизу была неправильной. Лиара, должно быть, двинулась головой. Ничего удивительного, что Глиф был чудиком. Он задался вопросом – а не отразилось ли все это сумасшествие на ребенке.

– Подожди лет сто и у тебя будет подружка. Ты ей нравишься, – глаза Джек задорно блеснули. Она слегка задыхалась.

– Что? Это… очень раздражает.

– Похоже, она в тебя влюбилась. И просто пытается тебя впечатлить, Грант. Чертовски забавно, – Джек вытянула свою травмированную ноги перед собой, подольше от Наи. Она вытянула шею, чтобы заглянуть в гостиную. Нахмурила брови.

– Заткнись. Их видно?

Джек ничего не сказала. Как видно, ответ – нет. Грант остался равнодушен. Как и Джек, по его мнению. С ее правой рукой было что-то не так. Она переместила ее левой. Она вызывающе посмотрела на Гранта, осмелится ли тот высказаться по этому поводу. Глупым он не был. Посмотрел в другую сторону.

Все стены были увешаны постерами или картинками: числа (от 1 до 100), расы (от асари до ягов), планеты (от Антибара до Зафе), буквы (эм, тут он пасс). Вербовочный постер Альянса с боевым кораблем.

Ная прыгнула на кровать, чтобы посмотреть куда смотрит Джек, и задела ее ногу. Грант услышал, как у нее перехватило дыхание. Она ругнулась себе под нос. Маска на мгновение спала с ее лица. Грант увидел боль и отчаяние. Он протянул коготь ребенку.

– Ная. Пойдем, сядешь со мной, – ребенок нырнул к нему. Она смаялась. Перевозбужденная. Он сгреб ее в охапку и усадил себе на колено. Синие ручки потянулись ощупать его броню. Он легко мог справиться с рахни, общение с ребенком асари пугало его гораздо больше. Особенно с этим. Его родительские инстинкты взвыли, ошеломив его. Теперь она заинтересовала его ртом.

– Твои зубы огромны.

Он остался невозмутим.

– Я люблю кушать детей. Особенно синих, – в ответ она сунула ему в рот руку по локоть. Грант чуть ли не подавился. О, черт. Он выплюнул ее. Ная заерзала. Он задвигал коленом, заставляя ее подпрыгивать.

– Это нормально?

– Ага, – Джек наклонила голову к плечу. – Но ты слегка перебарщиваешь, Грант, вот, – Ная бурно подпрыгивала. Насколько он могу судить, ей это нравилось, но он немного сбавил темп. По меньшей мере, она перестала лезть ему внутрь. Он не мог понять, зачем Джек далал то же самое со своей ногой. Она дрожала, казалось, вне ее контроля.

– Полагаю, со своими ты не сильно возишься, – Джек изогнула бровь.

– У молодняка более толстая шкура. И они гораздо более… самостоятельны. Продолжительность жизни кроганов совпадает с асари, но у нас есть привычка быть убитыми. Даже после генофага, – Грант задумался. – Я начинаю задумываться о том, что нужно быть более вовлеченным.

– Вы будете хорошей парой.

– Так это, какой у нас план? – спросил он.

– Бл… да чтоб я знала. Что-то подсказывает, что мы не, – у нее снова перехватило дыхание, – пакуем чемоданы и валим отсюда.

– Согласен, – он сильно хотел еще раз напасть на Глифа. Но даже он понимал, что это может быть опасно. – Думаешь, они об этом говорят? Он и Миранда?

– Я что, по-твоему, могу мысли читать? – она потерла шею, гнев выплеснулся и заполз обратно. – Прости. По правде, я не… знаю, что мы будем делать.

– Я хочу оторвать…, – Джек не дала ему закончить.

– Нет. Слишком опасно. Пока мы все не… помрем, даже не думай, – Джек задумчиво посмотрела на Наю. Ей становилось трудно дышать. – Вариантов у нас не много. Только не… с ней.

Ная сползла с колена Гранта, начала копошиться в куче у него между ног в поисках игрушечной аптечки. Она подошла к ноге Джек, будто к раненому животному. Наконец, она потянулась осторожно погладить ее, посмотрела на Джек. Грант видел, как она через силу улыбнулась. Джек усадила ее на кровать рядом с собой, подальше от ее лодыжки. Он видел, что это потребовало усилий. Она приобняла девочку.

– Спасибо, док. Теперь… намного лучше. Знаешь, кого-то ты мне напоминаешь, – пальчики на ногах Наи сжались от удовольствия от похвалы. Она зарылась в Джек, которая улыбнулась. Она вбила команду в омнитул. Перед ними возникло изображение серьезного ребенка, с прямой челюстью и густыми бровями. Грант наклонился вперед, чтобы лучше разглядеть. Джек ни разу не просила показать его выводок. Он никогда не видел ее ребенка. Не их тема для разговора. Ная была в восторге.


    Ваша оценка произведения:

Популярные книги за неделю

  • wait_for_cache