Текст книги "Последняя из рода Блэк (СИ)"

Автор книги: Anastay

сообщить о нарушении

Текущая страница: 5 (всего у книги 43 страниц)

– Да…

– Тогда идем, а то эльфам еще с библиотекой этой возиться – не перевозиться.

Я оставила недопитый чай и направилась в подвал. Ритуальная комната открывалась ключом крови, и я приложила руку к острой ручке, раня ладонь.

Мы оказались внутри. Я надрезала ладонь еще глубже и протянула кинжал Сириусу.

Мы прижали руки к камню Рода, и я сказала ритуальные слова:

– Я, Гертруда Блэк, глава рода Блэк, прощаю тебя, Сириус Блэк, и позволяю вернуться. Отныне ты не проклят и являешься наследником Рода.

– Глава Рода? – произнес Сириус, когда камень из рубинового вновь стал прозрачным.

– Кто-то же должен ею быть, – я выпустила Сириуса из комнаты и заперла дверь – эльфам доступ был открыт и так. – Давай на всякий случай уточним: сегодня я встречусь с Гавером, и он начнет оформлять все бумаги на отцовство. Официальную медицинскую экспертизу сделаем позже. Ты можешь жить в доме и пользоваться резервным счетом. Прости, но доступ к основным счетам и хранилищам я тебе не даю. Далее. В дом я ограничила доступ, и потом друзей ты привести не сможешь, – мы добрались до кухни, и я села за стол. Пигли перевязал мою ладонь и поставил на стол тарелку с яичницей. – Теперь о друзьях. Я полностью разделяю мнение Арка о Дамблдоре, и пока его поведение лишь подтверждало его гнусные мотивы. Главным и определяющим условием наших с тобой хороших отношений будет отсутствие Дамблдора в списке твоих друзей. Как только ты попадешь под его влияние – я тут же вычеркну тебя из своей жизни. У меня есть причины так поступать. И если здравый смысл начнет тебе отказывать, посмотри на это, – я положила перед ним свой снимок из газеты. – Храни это у сердца, как напоминание. Это его, и только его сознательная работа.

Сириус ошалело глядел на меня, не притрагиваясь к яичнице.

– Если захочешь связаться со мной, присылай Кричера. Пигли не трогай – ему нельзя появляться на людях, – я доела завтрак и встала. – Поздравляю, Сириус Блэк, теперь у тебя есть одиннадцатилетняя дочь. На тебе огромная ответственность. А потому веди себя разумно.

Я взяла протянутую Пигли куртку и рюкзак, взглянула на часы – как раз успею поймать такси до Паласа – и ушла, оставив Сириуса осознавать ситуацию.

– Ну что, как встреча с крестным? – спросил Драко, когда я явилась на Хог. Они с Гермионой поджидали меня в гостиной Слизерина.

– Ничего. Он удочерит меня, – сказала, забираясь в кресло прямо с ногами в сапогах.

Драко встревоженно глядел на меня.

– Грета, все в порядке?

Я шмыгнула носом.

– Арка больше нет рядом.

– О, боже, что случилось?! – Гермиона ободряюще сжала мою руку.

– Он просто был слишком стар, – выдала я заготовленную заранее версию.

– Ох, Грета, – Гермиона соскочила с места и обняла меня.

– Ты совсем не одна, – повторил Том утренние слова.

Что ж. Возможно, он и прав.

Сириус писал пространные письма, которые мне приносил Кричер. Он был полон раскаяния и сожалений. А еще, как заметил Том, ему было нечем заняться. Я писала в ответ, хоть и не простила его за годы отсутствия и, несмотря на то, что в этом не было его вины, исчезновение Арка.

Мне было грустно и одиноко, и не спасал ни футбол, ни ночные полеты над Запретным Лесом, ни шпионская слежка за Квиррелом. Даже доведение Снейпа до белого каления развлекало не так сильно, как раньше.

Была еще одна проблема – мои истощенные способности так до конца и не восстановились. Заклинания получались слабыми и нестабильными, палочка почти не слушалась. Мерлиновы пятки, да без палочки получалось даже лучше, чем с ней! Я пробовала использовать чужие палочки, результат был еще хуже.

– Я знаю, что нужно делать, – сказал однажды Том Риддл, когда я с досадой швырнула свою палочку на пол и вылетела из класса Флитвика. – Но я не помню, что… – растерянно добавил он.

– Я б тебя придушила за такие слова! – прошипела я.

– Я хочу тебе помочь, – обиделся Том Риддл. – Не будь такой злой.

«И это мне говорит Темный Лорд!» – тут уж сработал здравый смысл, и я не стала говорить таких вещей вслух.

– Перестань меня так называть! – психанул он. – Я не хочу быть Темным Лордом!

Ого, кажется, в жизни Тома Риддла настал кризис самоопределения.

Сентябрь подходил к концу. Ночи становились все холодней, а дожди все сильней.

Моя хандра не проходила, подкрепленная проблемами с магией. Зато, правда, начало возвращаться зрение, и этот позитивный момент не давал мне провалиться с головой в депрессо.

Но с друзьями я старалась не быть такой унылой, как могла бы, окончательно поддайся этой меланхолии.

Впрочем, иногда жизнь подбрасывала веселье в мои мрачные будни.

За ужином в начале октября ее посланником оказался Квиррел, влетевший в Большой Зал с выражением неописуемого ужаса на лице.

– Тролль! – вопил он. – В подземелье тролль!

Началась суматоха. Дамблдор велел старостам увести учеников по факультетским гостиным, сам же с другими преподами побежал в подземелья.

– Чего сидите? – повернулась я к Драко и Гермионе. – Погнали смотреть тролля!

– Какая прелесть! – восхитилась я.

Тролль был огромным, вонючим и очень свирепым. Я впервые видела вблизи такого крутого монстра и была абсолютно очарована.

– На них почти не действует магия, – шепотом тараторила Гермиона, забыв, что только что поругалась с нами, пытаясь отговорить идти смотреть на тролля. – Это из-за шкуры, они поглощает магические…

Следующие ее слова потонули в грохоте: тролль крушил сантехнику в женском туалете. В его лапах была гигантская дубина.

– Ну, и мы не дай Бог есть какие крутые маги, – отмахнулась я, роясь в рюкзаке. Среди учебников и мусора было много полезного.

Я достала сверхпрочную веревку с крюком на конце, которую купила три года назад – вещь, скажу я вам! – и закрепила крюк за дверной косяк. Подергала – надежно.

– Что собираешься делать? – спросил Драко.

– Называй меня Индиана Джонс! – заявила я, напрягаясь и применяя свои беспалочковые природные чары незаметности и – не особенно успешно – ускорения. – Если что, отвлекайте его!

Я проскользнула внутрь туалета под ноги троллю и сделала несколько кругов вокруг, обматывая его ноги веревкой, прежде чем он меня заметил.

Я побежала к выходу, затягивая петлю, он с ревом рванул за мной и с грохотом свалился, запутавшись.

Поверженный тролль замолотил ручищами по полу и начал выпутываться.

– И что дальше?! – Драко отскочил назад, когда тролль пополз к дверям.

– А дальше… Гермиона, чары увеличения! – и я достала крохотный шприц – у меня болталось несколько еще после отработок с Филчем – он даже не чувствовал уколов усыпляющего зелья. – Усыпим его! – объяснила я.

– Это опасно! – Гермиона смекнула, что я собираюсь влезть на тролля. – Есть идея лучше! Вингардиум Левиосса!

Она искусно взмахнула палочкой, и отлетевшая к нашим ногам узловатая дубина поднялась в воздух. Зависнув высоко над головой свирепствующего тролля, он грохнулась вниз.

Тролль закатил глаза и затих.

– Да ты крута! – восхитилась я, врываясь в туалет и пиная тяжеленную руку тролля. Я обошла его с нескольких сторон, разглядывая.

«Что мы можем поиметь с него, а, Том?»

– Ровным счетом ничего. По крайней мере, пока он живой – точно ничего.

Мочить тролля было жалко, и я вздохнула.

– Шухер! Преподы! – крикнул Драко.

Ах, черт! Я в темпе вальса размотала веревку, отцепила крюк, и мы скрылись за углом за секунду до того, как в коридоре появились профессора.

– А теперь ответьте мне, – строго сказала Гермиона, когда мы отбежали подальше и остановились отдышаться. – Зачем мы нарушили все правила и пошли к этому троллю? Он мог нас убить!

– Не пакости ради. Веселья для, – пожала я плечами.

– Что-то мне совсем не весело!

– Да ладно тебе, Гермиона. Зато какое приключение, – вступился Драко, который сам все еще не отошел от испуга. – Когда ты еще вступишь в бой с троллем!

– Правда, Гермиона. Почувствуй, как адреналин кипит в крови.

– Значит, так! Больше вы меня в такое не втянете! Понятно? А теперь я пошла в свою гостиную. Хорошего вечера! – она резко развернулась и помаршировала по коридору.

– Вот это девчонка, – восхищенно сказал Том Риддл, глядя ей вслед.

====== Глава 16. Майя ======

Приближалась середина октября, и мы, к удовольствию Гермионы, больше действительно не попадали ни в какие истории. Квиррел вел себя обычно, и следить за ним стало скучно – хоть Том и подозревал, что тот всего лишь затаился после лесного инцидента. Тем не менее, мы бросили тратить время на слежку и взялись за учебу, слегка заброшенную в насыщенном событиями сентябре. Помимо, а иногда вместо, уроков я читала маггловские учебники и продолжала погружаться в меланхолию в обнимку с гитарой.

В середине октября я, наконец, выкинула очки. Зрение вернулось, способности к магии – нет. Кроме Люмоса у меня ничего толком не получалось. Я была худшей на всем первом курсе.

Как-то холодной октябрьской ночью – а в подземельях, в отличие от башен других факультетов, было смертельно холодно, – мне снились татуировки.

Извилистые сияющие линии тянулись от сердца до кончиков пальцев по внутренней стороне рук и ног и по шее до затылка.

Я проснулась посреди ночи и уселась на кровати. И спустя секунду поняла, что разбудил меня Том.

– Это мои воспоминания, – сказал он.

«Два вопроса: что это и как оно попало в мою голову?»

– На второй вопрос я не могу ответить. Ты вспомнила во сне то, что когда-то знал я. Я думаю… я думаю, так мы сможем вернуть и другие мои воспоминания.

«Вот уж не надо! Не хочу я знать, как ты мочил людей!»

– Я тоже не хочу об этом знать, – сказал Том. – Я говорю в первую очередь о хоркруксах. Что касается другого твоего вопроса… В молодости я был очень амбициозен и хотел колдовать без палочки. Но без нее, как ты знаешь, магия рассеяна, и с трудом поддается концентрации при помощи разума. У меня выходили лишь самые простые и слабые заклинания. Тогда я нашел в книгах историю народа Майя. Маги этого народа использовали магические субстанции, чтобы выбивать линии на теле, которые вместо палочки или магических артефактов концентрировали энергию, позволяя творить заклинания. Магия собиралась в сердце и текла по линиям на теле, чтобы в конце превратиться в заклинание. Я, конечно, объясняю слишком упрощенно, но чтобы понять процесс лучше, нужно разбираться в Теории Магии.

«Ты отказался от этой идеи?»

– Да. Я не нашел магической субстанции настолько сильной, чтобы она смогла превзойти мое мастерство обращения с палочкой. Маги майя используют палочки тоже. Поэтому в конце я решил, что оно того не стоит.

– Пф-ф, – я откинулась на подушку.

– Тебе это может помочь, – заметил Том Риддл.

«Что предлагаешь? Отправиться к этим майя?»

– Если за последние сорок лет ничего не изменилось, я легко их найду.

Я уставилась в потолок. А что, нужно же что-то делать.

– Мне нужно кое-куда уехать. Вот текстовка, напиши письмо в школу, – сказала я Сириусу, протягивая лист с версией моего исчезновения – якобы он забрал меня из Хога на неделю. Гермионе и Драко я сказала то же самое. – Если не вернусь через неделю, напиши еще одно.

– Что?! – Сириус выпал в осадок.

– Не подставляй нас обоих. Я все равно свалю, и если выдашь – навредишь мне и помешаешь оформлению опеки.

Сириус хлопал глазами, и я потопала в подвал, где на время ремонта второго этажа хранились мои вещи.

– Куда ты собралась? С кем?

Изучать национальную магию народа Майя с Темным Лордом.

– Я не могу рассказать.

– Почему это?!

– Это секретный проект.

– Я тебя не отпускаю! – заявил Сириус, и я рассмеялась, собирая рюкзак. – Я поеду с тобой! – пошел он на попятную.

– Нет.

– Тебе одиннадцать лет!

– Вот именно. Одиннадцать лет справлялась без тебя, причем неплохо.

– С тобой был Арктурус.

Я смерила его холодным взглядом.

– Спасибо. Напомнил, что его больше нет рядом. Не забудь про письмо!

Мне очень нравилось работать с Гавером.

Он не только сделал мне фальшивые документы, но и прислал фальшивого отца-маггла, чтобы тот долетел со мной до Гватемалы и обратно.

В самолете я читала историю магического мира народа Майя, к чьим потомкам мы отправлялись, а Том Риддл добавлял свои комментарии.

– На рубеже девятого и десятого веков у них случилась магическая война, – вставлял он периодически всплывающие в памяти факты. Я со вздохом листала книгу вперед, чтобы убедиться – да, действительно, была война. – Они оставили свои великолепные города, культура пришла в упадок. С тех пор развитие магического мира Майя остановилось.

«Развитие магического мира Британии тоже продвигается не самыми ударными темпами», – заметила я, и Том Риддл не смог не согласиться.

Гватемала встретила нас проливным дождем. Я выдала магглу суточные на неделю и по наводке Тома Риддла отправилась искать автобусный вокзал. Нам предстояло добраться до маленького городка в двух сотнях миль от столицы, пересесть на местный автобус до деревни, а потом еще четыре мили топать пешком или, если повезет, и дорога не размыта – на велике, до крупнейшего поселения магов.

В общем-то, добрались мы уже глубокой ночью. Я нашла гостиницу, сняла комнату и мгновенно уснула. А на следующее утро мы отправились на окраину оказавшегося почти городом поселения – здесь даже была Школа Магии, – чтобы найти знакомого Тома Риддла.

– Надеюсь, он еще жив, – заметил Том. – Когда я был здесь около сорока лет назад, он уже был стариком.

Возмущению моему не было предела, но Том спокойно сказал:

– У него должны были остаться ученики.

Но оказалось, что Ласаро Сандоваль еще жив, хоть и дряхл, и ученики у него тоже есть.

Я бы сказала «Бинго!», вот только Ласаро не говорил по-английски.

– Мы общались на парселтанге, – вспомнил Том Риддл.

«Это что за хрень?»

– Язык змей, – сказал Том Риддл и со свистом произнес: – Я – Том Риддл… – он в замешательстве уставился на меня. – Ты что, поняла, что я сейчас сказал?

«Как на нем говорить?» – перешла я к делу. Ласаро выжидающе глядел на меня, пока я вела молчаливую беседу с Томом.

– Представь, что перед тобой змея

Потрясающий совет.

Тут подоспел молодой ученик Ласаро – на вид ему было около двадцати – и с американским акцентом сообщил, что его зовут Хорхе, и он будет моим переводчиком.

– Окей. Я от Тома Риддла.

Брови Ласаро почти исчезли под его седыми лохмами, и он жестом пригласил меня в дом.

«Да тебя здесь помнят».

– Еще бы.

– У вас, случаем, не найдется змеи? – спросила я у Хорхе.

====== Глава 17. Чудеса маггловской культуры ======

– Я помогу тебе, – прошипел Ласаро на парселтанге, когда я закончила рассказ, и подозвал Хорхе. Тот задрал рукав – по ним, помимо кучи других татух, змеились линии, переходя на ладони и кончики пальцев. Они были точь-в-точь, как в моем сне, разве только не светились. – Я сделаю тебе узоры и научу, как совладать с ними. Но ты взамен поможешь мне. Что нужно будет сделать, я расскажу, когда решишься. И не думай, что сможешь обмануть меня, как собирался сделать твой друг, Том Риддл.

Как я ни просила, он не сказал, какую ответную услугу желает получить за свою помощь.

Мы распрощались, и я вернулась в гостиницу.

Мне совсем не нравилось, что старик не озвучил свои условия. Немного радовало то, что он их озвучит до того, как я дам свое окончательное согласие. Но это было слабым утешением – ведь я решила, что вернусь только в самом крайнем, безвыходном положении – если так и не смогу колдовать при помощи палочки.

А еще нужно было найти достаточно сильную магическую субстанцию.

Я без аппетита съела обед и расплатилась за комнату. Приготовилась к очередной затяжной прогулке, но у входа в гостиницу меня ждал Хорхе на мотоцикле.

Хоть что-то хорошее.

– Не так давно выяснился шокирующий, я бы даже сказала, вопиющий, – факт, – сказала я членам футбольного клуба после очередной воскресной игры. – Мой друг и верный товарищ Драко Малфой не имеет представления о кинематографе!

Я все еще помнила свое изумление, когда после истории с троллем Драко спросил, что такое Индиана Джонс. А потом – что такое кино.

В команде захмыкали. Любители футбола были в основном из маггловских семей, но нашлись и те, кто, также как и Драко, непонимающе нахмурился.

– Сперва я хотела тайно и нелегально пригласить вас в путевый кинотеатр. Но мой другой друг – и верный товарищ – Гермиона Грейнджер придумала кое-что получше. Она перетерла с профессором Бербидж, и та разрешила использовать ее класс для организации кинозала. Проектор и пленки мне пришлют в понедельник, так что в пятницу жду вас всех в классе Маггловедения, – сказала я, и футболисты одобрительно загалдели. – Также предлагаю пригласить всех желающих с ваших факультетов, – я разделила пачку листовок на четыре части и раздала энтузиастам. – Если повезет, и мне пришлют нужные пленки, первым будем смотреть «Индиана Джонса».

Идея с кинотеатром пришла в голову уже давно, а сейчас мне в довесок нужно было отвести внимание от собственного четырехдневного исчезновения из школы, затмив его движухой.

Я рассчитывала, что придет мой футбольный клуб и еще пара человек. Но любопытствующих оказалось куда больше. Кроме толпы с других факультетов, я с удивлением насчитала десять, помимо нас с Драко, слизеринцев. Учитывая, что движуха носила маггловский характер, это было странно и приятно.

Нам пришлось затащить несколько лишних стульев из соседних классов, чтобы все смогли сесть.

Перед самым началом приперлись преподы почти полным составом. Не было только профессора прорицания Трелони и – странно-странно – Квиррела. Пришел даже Снейп, с о-очень кислой мордой. Я усадила их на задний ряд.

– Итак, дамы и господа! – сказала я, когда суета улеглась, и все расселись. – Впервые в истории Хогвартса позвольте вам представить – я не побоюсь этого слова – чудо маггловской культуры – КИНО! Надеюсь, что скоро это прекрасное изобретение войдет в нашу с вами повседневную жизнь. Впрочем, хватит болтовни – представляю вам культовый фильм восьмидесятых: «Индиана Джонс: в поисках утраченного ковчега»! Напоминаю, что во время просмотра запрещается шуметь, кидаться фантиками и чесать языками.

Я ухмыльнулась Снейпу и зашла к ним за спины, где на возвышении стоял проектор. Близнецы Уизли раздвинули бархатные шторки, открыв белый экран, и погасили свет.

Вместе с близнецами и Ли, которые были моей технической бригадой, а также Гермионой с Драко и Дамблдором как главным цензором мы провели пробный просмотр картины вчера. Дамблдор чуть не описался от восторга, что мы мутим такое в его Школе, Драко, близнецы и Ли, видевшие кино впервые, еще долго находились под впечатлением. До этого мы всю неделю настраивали технику – она сбоила из-за большого количества магических волн. В конце концов, добились стабильной картинки и звука.

Затаив дыхание, я кивнула Ли Джордану, и он запустил фильм.

Уже с первых минут стало ясно, что требование «не шуметь» явно будет провальным в этот сеанс. В конце зал взорвался аплодисментами, воплями и свистом. Чарити Бербидж приготовилась отвечать на миллион появившихся вопросов, а Дамблдор традиционно наградил всех организаторов баллами.

Лицо Снейпа было каменным. Но из того, что он не плевался ядом, я заключила, что ему понравилось.

Незаметно подкрался конец октября.

Празднование Хэллоуина не произвело на меня большого впечатления. Возможно, потому что я едва не заснула прямо посреди банкета? Накануне мы с Томом провели очередную бессонную ночь над книгами, в попытках выяснить, как пробудить мой «заснувший» по словам врачей Св. Мунго дар. Я бы не сказала, что он совсем заснул. Скорее задремал – простейшую беспалочковую магию я творить могла. Палочка перестала слушаться вовсе.

Я оставила друзей гулеванить на банкете и поплелась спать уже в девять. По дороге я подумала, что неплохо было бы заглянуть в гриффиндорскую башню за гитарой – временами я просыпалась посреди ночи от воспоминаний Тома Риддла, и после особенно ужасающих эпизодов долго не могла уснуть. В гостиной Слизерина было пусто, и я наигрывала, пока не успокаивалась и не начинала клевать носом. Я уже давно заимела собственную гитару, вот только вчера Драко упер ее в башню, когда я отказалась отрываться от книг. С моей подачи он тоже начал осваивать музыку.

Я поднималась на второй этаж, когда заметила очень знакомую тень вдалеке.

Сон был отодвинут на задний план. Я использовала незаметность и на отдалении последовала за Квиррелом.

Он привел меня к запретному коридору на третьем этаже.

Из-за двери раздался рык, а потом легкое наигрывание на арфе. Неудачное место для музицирования, нет? Но мелодия возымела удивительный эффект – рык превратился во вздох, а потом в храп.

Я выждала пару минут и заглянула внутрь.

Арфа играла сама собой. Собачка спала. Люк был открыт. Квиррела видно не было.

О-очень любопытственно.

Я заняла наблюдательный пост в нише и приготовилась ждать.

Квиррел появился через полчаса. Арфа стихла, он вышел из коридора. Мантия на нем была обугленной и мокрой.

Он прошел совсем близко от меня, обдав запахом гари. Том Риддл ахнул и взволнованно повернулся ко мне.

– Ты не поверишь, что я тебе скажу!

====== Глава 18. Грета Поттер и философский камень ======

– Квиррел последователь Сам-Знаешь-Кого?! – округлил глаза Драко, когда я следующим утром вытащила их на пробежку. Малфой вытащился только при условии, что я открою тайну века. И я сдержала слово. – И хочет похитить что-то загадочное? То, что уже пытался украсть из Гринготтса?

– Именно, – я разминалась, поглядывая на замок. Этой ночью я не смогла уснуть от волнения. – Мантия на нем обгорела настолько, что я увидела Темную Метку на его руке, – соврала я. Этот аргумент придумал Том Риддл. Мы не могли сообщить, что он почувствовал кусок своей души в профессоре. А значит, не могли сказать, что Квиррел – и есть Темный Лорд. Или он сам, или он ходячий хоркрукс. Том полагал, что не смог бы так долго вести себя, как идиот, и потому мы склонялись ко второму варианту. – Теперь я уверена, что это он пил кровь единорогов. А сейчас ему нужно что-то очень могущественное, что директор спрятал под третьим этажом.

– Нужно рассказать Дамблдору! – заявила Гермиона.

– Ни в коем случае! – завопил Том Риддл.

Я поморщилась. Ну, вот что орать. Вчера обговорили, что ни в коем случае. Старикашка просто прикончит кусок паззла, и мы его никогда не соберем.

У нас был план по захвату Квиррела. А после бессонной ночи мы к тому же решили, что хотим знать, что так понадобилось хоркруксу. Том предлагал сначала заняться Квиррелом, и я была согласна. Мы написали Юджину Изгоняющему, чтобы тот помог вытащить кусок Тома, не убив Квиррела. Потом, пока никто не понял, что охота за сокровищем уже не ведется, мы хотели проникнуть в хранилище и похитить спрятанный артефакт. Для этого нам нужна была помощь Драко и Гермионы. Вряд ли я, почти сквиб, справлюсь с опасностями ловушек. Если уж Квиррел обгорел…

Но судьба в лице Квиррела решила по-другому.

Он залез в тайник следующей же ночью.

Гермиона хотела ломануться к директору, но он свалил в Лондон по срочному делу. Мы дружно решили, что это подстава, и, вооружившись всем арсеналом маггловских прибамбасов (я) и волшебными палочками (Драко с Гермионой), поперлись на третий этаж.

– Гоп-стоп, мы подошли из-за угла! – напела я, перебирая струны, и собака захрапела. Драко закрепил крюк возле люка и бросил вниз веревку. Гермиона зажгла сигнальный огонь из туристического магазина и бросила вниз. Нечто темное и извилистое расползлось от искрящейся ракетницы. Они спустились вниз, и я, крутанув гитару за спину, последовала за ними.

Гермиона включила Люмос, и мы вошли в единственную дверь.

В комнате летала тысяча сверкающих шняжек с крылышками.

– Это ключи, – понял Том Риддл. – Мы должны поймать подходящий к следующей двери.

– Фигня война, – сказала я, и пока Драко, оседлав метлу, отправился на поиски ключа, достала набор отмычек. Надо сказать, что замок щелкнул как раз в тот момент, когда Драко схватил нужный ключ – с уже помятым крылом.

Мы вошли в комнату – шахматную доску. Никто из нас шахматами не увлекался, и я уже подумывала достать из сумки коктейль Молотова и начать бомбить гигантские фигуры из-за баррикад, когда Том вдруг понял, что знает эту игру. И играет хорошо.

Он был прав, и спустя двадцать минут мы попали в следующую комнату, где на полу валялся наш давний знакомый – тролль. Он уже был без сознания, и опять жив. Мы с Томом повздыхали такому стечению обстоятельств и отправились в следующую комнату.

– А вот и огонь, – пробормотал Малфой, когда путь позади и впереди нас затмила огненная стена. Посреди комнаты стоял стол с бутыльками и запиской.

– Тарабарщина какая-то, – сказала я.

– Это логическая загадка от Снейпа! – догадалась Гермиона.

Вот уж Снейп засранец так засранец.

Я примеривалась прыгнуть через огонь, Том и Драко вразнобой отговаривали меня, Гермиона усиленно думала.

– Вот этот пузырек, чтобы пройти вперед. Вот этот – для выхода назад, – сказала она.

– Ты не ошиблась? – спросил Драко, с подозрением глядя на пузырьки. В том, что был от желанной двери, было совсем мало зелья.

– Если ошиблась, то мы умрем или сгорим, – съязвила Гермиона, и я узнала свой тон в ее голосе.

– Окей, давай сюда, – я выхватила пузырек и под возмущенные взгляды опрокинула в себя зелье. Я не могла допустить, чтобы в моей встрече с хоркруксом участвовал кто-то еще. Они могли погибнуть… или погубить хоркрукс. – Возвращайтесь назад, приведите преподавателей. Я попробую его остановить.

Не слушая их, я прошла сквозь огонь, чтобы столкнуться с собственным отражением.

Помимо Квиррела в комнате было зеркало.

– Прихорашиваешься, красавчик? – спросила я.

– Поттер?! – из голоса Квиррела пропало заикание.

– Поттер, Поттер. Что ищешь, не поделишься секретом?

– Глупая девчонка, ты явилась на свою погибель! – заявил Квиррел, и я покосилась на Тома. Действительно, он бы не смог так долго прикидываться идиотом.

– Дай мне поговорить с ней… – прошипело нечто, и мы с Томом тревожно переглянулись. Это было тем, чего мы боялись больше всего – что хоркрукс в трезвом уме и твердой памяти.

Квиррел что-то нервно поныл и, подчинившись приказу, размотал тюрбан.

– Фу! – с отвращением заявил Том. – И я мог скатиться… до такого?!

С затылка профессора на нас глазело еще одно лицо.

– Отврат, – сказала я.

– Я долго ждал этого момента… – прошептало уродливое лицо.

– Давай ближе к телу, – предложила я, зажимая нос. От мерзкой рожи мерзко воняло.

– Ты меня совсем не боишься, Грета Поттер? – прошипело лицо.

– Боюсь умереть от удушья, – сообщила я. Конечно, я боялась. Я всегда начинаю хамить, когда боюсь.

– Тем лучше, – резюмировало лицо. – Не будем тратить время. Добудь мне камень!

Хорошо требование.

– Какой такой камень? – уточнила я. – Булыжник, галька, лунный камень, надгробный камень… Давай конкретней!

– Философский камень! – прошипел хоркрукс.

– Боюсь, ты меня переоцениваешь. Я недостаточно талантлива для этого, – скромно сказала я.

– Дамблдор спрятал камень в зеркало! – нетерпеливо вмешался Квиррел. – Но когда я смотрю в него, я вижу только, как использую камень!

Я с любопытством уставилась в зеркало.

Зеркало показало интересную вещь. Рядом со мной сидел пес. Это был Арк.

– Что ты видишь, Поттер? – не вытерпел Квиррел.

– Дедулю своего…

– Не паясничай! – завопил профессор.

– Подожди, не истери. Как эта штука работает?

– Нет времени болтать! – снова завизжал Квиррел.

– Вы тут двое давно тусуетесь. Должны были разобраться, нет?

– Она нам бесполезна! – заявил Квиррел, но хоркрукс остановил его.

– Попробуй еще раз, Грета Поттер.

Я уставилась в зеркало. Снова Арк.

– Мерлиновы яйца, – выругалась я.

Я отвернулась от зеркала и начала думать о философском камне. Что я знаю о философском камне? Что это какая-то крутейшая фиговина. И мне до смерти любопытно ее пощупать.

Я повернулась к зеркалу. И в следующий миг мое отражение вдруг подмигнуло и засунуло в карман небольшой прозрачный булыжник.

– Ну, что? – снова не выдержал Квиррел.

– А то!

Впервые в жизни у меня получилось нормальное ускорение. Я бросилась к Квиррелу и пнула его по ногам. Он потерял равновесие и грохнулся на пол, шмякнувшись затылком, точнее, лбом хоркрукса, о пол.

– Без сознания, – сообщил Том.

Я не без усилий перевернула Квиррела лицом вниз и хоркруксом вверх.

– Давай, вытаскивай его! – волновался мне в ухо Том.

«Свяжем его и доставим домой. Пусть Юджин разбирается, я не хочу убить Квиррела».

– Он может очнуться и сбежать! Давай, это нас шанс!

– Так, это ты не хотел быть Темным Лордом на днях! Так не подбивай меня на убийство! Между прочим, с этого все и начинается!

Том заткнулся, с тревогой наблюдая, как я крепко связываю Квиррела по рукам и ногам. Я уже собиралась вызвать Кричера, когда хоркрукс очнулся.

Поняв, что его захватили в плен, он издал жуткий крик и вдруг резко дернул головой. Послышался хруст, и тело расслабилось.

Густой темный туман вырвался из лица, чтобы в долю секунды просочиться прочь сквозь вентиляционную щель.

Том издал зверский вопль.

Квиррел был мертв.

Хоркрукс сбежал.

После истерики Тома мы вызвали Кричера. Он пообещал спрятать камень и избавиться от трупа. Забрав и то, и другое, он, по моей просьбе, треснул меня по голове и исчез.

Я потеряла сознание, подтверждая крутую историю о злодее-Квирреле, сбежавшем с места преступления с неопознанным артефактом в руках. Зеркало мы на всякий случай разбили – мало ли, вдруг оно с эффектом запоминания?

Что ж, у нас не было четвертого хоркрукса, зато был философский камень.

Как говорил Заратустра, символ жизни – весы.

– Вы понимаете, что рисковали своей жизнь и жизнью друзей? – Снейп уселся возле моей кровати в больничном крыле. – Вы грубо нарушили все правила и едва не погибли! Вы совершенно неуправляемый, опасный для других ребенок! Вас давно пора исключить из школы, и я буду раз за разом предлагать это директору, тем более, учитывая, что вы – сквиб!

– Вот про сквиба щас обидно было, – хрипло заметила я и почесала шрам.

– Еще обидней вам будет, когда вашу палочку переломят надвое при исключении! – плевался ядом Снейп.

Я пожала плечами и хотела вставить ответную дерзость, когда ласковый голос произнес:

– Достаточно, Северус. Никто никого не исключит, – шторка приоткрылась, и возле меня очутился Дамблдор.

Старо как мир. Злой коп – добрый коп.

Я сдержалась от того, чтобы не закатить глаза – тем более, голова немного кружилась от удара Кричера, и невинно захлопала ресницами.

Дамблдор выгнал Снейпа и уселся на освободивший стул.

– Грета, расскажи мне, что случилось.

Я приготовилась в любой момент спрыгнуть за кровать, сжала в кулаке амулет и начала свой рассказ. Том все еще дулся на меня за упущенный хоркрукс, но нелюбовь к Дамблдору была сильнее обиды, и он подсказывал, что говорить.