Текст книги "Made in France"

Автор книги: Жан-Марсель Эрр

сообщить о нарушении

Текущая страница: 11 (всего у книги 14 страниц)

2
"Раз вам не нравится, не мешайте другим"
(Реймонд Левин, 1978)

Среда 5 мая, 16.00 – «Приют Святого Луки»

– Почему бы нам не сосредоточиться на главном? – сказал профессор Шлокофф инспектору Галашю. – Нам нужен преступник, и срочно!

– Полагаете, им мог бы быть аббат Сен-Фре? – спросил Галашю.

– Вряд ли. Остальные пациенты слишком его боятся. Вздумай он зайти в чужую комнату со шприцем в руке, тут такой вой поднялся бы! А ведь вы сами говорили, что на местах преступлений отсутствуют следы борьбы. Следовательно, убийца сумел втереться в доверие к своим жертвам.

– И то правда.

Среда 5 мая, 16.00 – улица Муфтар

– Почему бы нам не сосредоточиться на главном? – сказала Софи Феликсу, который скрючился на диване, обхватив руками голову. – Мы не можем сидеть взаперти и беспомощно ждать, пока какой-нибудь тройняшка заявится сюда, чтобы нас зарезать! Нам удалось избавиться от паразитов, и это хорошо. Пора переходить в наступление!

– О нет… – жалобно охнул Феликс. – Это невозможно.

Среда 5 мая, 16.00– «Приют Святого Луки»

– Почему бы нам не пойти на полдник? – сказал Фердинан Сюзанне (которую только что выгнали с занятий гончарным искусством за то, что она бросила в печь очки аббата Сен-Фре). – Пора смочить зубные протезы кофейным напитком.

Среда 5 мая, 16.01 – «Приют Святого Луки»

– Трудное расследование, – вздохнул инспектор Галашю.

– А след Феликса Зака?

– Мы над ним работаем. Мой сын с него глаз не спускает.

– У меня есть для вас кое-что новенькое. Идемте в столовую, я вам покажу.

Среда 5 мая, 16.01 – улица Муфтар

– Как ты могла так поступить с моей матерью? – простонал Феликс.

– Не прикидывайся овечкой! – обрезала Софи. – Мы оба знали, что этим все кончится. С того самого дня, когда она поселилась над нами.

– И все же… Это было ужасно…

– Напротив! Она даже в выигрыше! Сама же жаловалась на одиночество. И по лестнице ей было трудно подниматься.

– Я так перед ней виноват… Ужасно, ужасно…

– Не бери в голову. Муки совести долго не длятся. Потом сам скажешь мне спасибо.

Среда 3 мая, 16.03 – «Приют Святого Луки»

– Позвольте представить вам нашу новенькую, – сказала Мадлен и постучала ложкой по стакану, требуя тишины.

– Ты ее знаешь? – шепотом спросила Сюзанна у Фердинана.

– На студии в Жуанвиле я ее точно не встречал. Может, театральная актриса откуда-то из провинции?

– Или дублерша…

– В любом случае, не велика шишка.

Среда 5 мая, 16.03 – «Приют Святого Луки»

– Видите вон ту женщину рядом с Мадлен Дефланель? – сказал профессор Шлокофф.

– Я предпочел бы никогда ее не видеть! – ответил Галашю. – Помесь карликовой овцы и сома.

– Вы хорошо себя чувствуете, инспектор?

– Просто утомился. А скажите, доктор, существует аллергия на стариков?

– О, прошу вас, больше ни слова! Не то у меня опять все зачешется…

– Так кто же она?

– Мирей Зак. Мать Феликса.

Среда 3 мая, 16.03 – улица Муфтар

– Мама в "Приюте"! По которому бродит серийный убийца! А если с ней что-нибудь случится?

– Никогда себе этого не прощу! – ответила Софи с улыбкой во весь рот. – Слушай, да не переживай ты так. Я все предусмотрела. Твоя мать будет брать с собой в постель дуделку, как у футбольных болельщиков. При малейшей опасности она перебудит весь "Приют".

– Но она же ничего не смыслит в кино! Она ни за что не сумеет сойти там за свою!

– С ее милым и общительным характером это не проблема.

– По-моему, я слышу в твоем голосе иронию…

– Похоже, ты становишься проницательным. В этой четверти, Зак, ты стал успевать гораздо лучше. Класс тобой гордится.

Среда 5 мая, 16.04– «Приют Святого Луки»

– Что она здесь делает? – спросил Галашю.

– Хороший вопрос! – ответил Шлокофф. – Вчера днем мне позвонила Софи – это подруга Феликса. И попросила срочно принять к нам ее свекровь.

– Она что, бывшая актриса?

– Ни в коей мере. Однако Софи пригрозила, что в случае отказа разболтает газетам обо всем, что ей известно.

– Узнаю почерк… Если вас это утешит, могу сообщить, что вчера вечером она устроила мне по телефону форменный скандал. За то, что я до сих пор не поймал тройняшек.

– Прелестно… Конечно, никто не знает, чего ожидать от мамаши Феликса, но, к сожалению, я не могу позволить себе капризов. Контингент тает на глазах. Я сейчас готов кого угодно принять, не то скоро останусь вообще без пациентов.

– Думаете, они заслали ее сюда с определенной целью?

– Думаю, они способны на все.

– Вы правы, – признал Галашю и нахмурил лоб. – Может, напрасно я отправил Виржиля прямо им в лапы?

Среда 5 мая, 16.04 – улица Муфтар

– Как только тебе удалось ее убедить? – спросил Феликс.

– Сначала я хотела засунуть ей это письмо из налоговой сам догадываешься куда. Не спорю, довольно примитивная идея, но в жизни надо уметь ценить и простые радости. Потом, когда она начала орать и попыталась расцарапать ногтями мне лицо, у меня созрел другой план.

– Ты была в состоянии думать, пока моя мать целилась в тебя ногтями? Я тебе говорил, что ты – мой идеал?

– Я сказала ей, что она – наша последняя надежда. Что только она может спасти своего сына от тюрьмы. Я даже пролила пару слезинок! И она растерялась.

– Знаешь, почему вы с ней так ненавидите друг друга? Потому что вы слишком похожи!

– В общем, я объяснила, что нам нужен шпион, который внедрится в "Приют", разоблачит преступника и снимет с тебя все обвинения. Это был единственный способ вытурить ее из нашего дома! Дальнейшее было делом техники.

– Да ты просто Макиавелли!

– Н-да?.. Обожаю, когда ты так со мной говоришь, мой милый. Вот увидишь, твоей матери там будет хорошо. Она очень серьезно отнеслась к своей миссии. И даже сказала, что у нее есть идея, как втереться в доверие к обитателям "Приюта".

– У моей матери идея? Ой-ой-ой…

Среда 5 мая, 16.05 – «Приют Святого Луки»

– Дамы и господа! Спасибо вам за столь сердечный прием. Меня зовут Мирей, и я очень рада, что оказалась среди вас. Я не актриса, и возможность видеть в этом зале так много знаменитых лиц наполняет меня восхищением. Впрочем, и я знакома с миром кино не понаслышке…

– Да ну? – с сомнением в голосе пробормотала Сюзанна.

– Вся моя жизнь прошла рядом с кино…

– Неужели? – удивился Фердинан.

– В тени моего горячо любимого дядюшки…

– Дядюшки? – хмыкнула Сюзанна.

– Дело, видите ли, в том, что я – племянница Альфреда Хичкока.

3
"Вечно неудовлетворенные эротические куклы доктора Хичкока"[21]21
  В России фильм выходил на DVD под названием «Зверь с холодной кровью».


[Закрыть]
(Фернандо Ди-Лео, 1971)

Четверг 6 мая, 14.00 – «Приют Святого Луки»

Сюзанна кипела от возмущения. Начиная со вчерашнего дня она украдкой наблюдала за этой Мирей. За каких-нибудь несколько часов той удалось оказаться в центре внимания всего "Приюта". Племянница Альфреда Хичкока? Да ну? А может, его теща? От этой особы за милю несло липой, и Сюзанна понимала, что час решающей схватки близок.

Возле аквариума с похожими на экзотических рыбками, мечтавшими о рыболовном крючке, чтобы покончить жизнь самоубийством, стояли и непринужденно болтали Мирей и Мадлен Дефланель. Сюзанна подошла поближе и навострила уши.

– Да, теперь все стало иным! – со вздохом вымолвила Мадлен.

– Особенно мы, – согласилась Мирей.

– А вы заметили, что люди разучились нормально произносить слова? – недовольно продолжила Мадлен. – Я теперь вообще не понимаю, что они говорят.

– Стараться не хотят! Яблоки и те теперь на атомной энергии выращивают! Кто бы что ни думал, но они стали тверже – не укусишь!

– Совершенно верно! А ступеньки? Зачем их стали делать такими высокими?

– По-моему, это нарушение общеевропейских норм.

– Под немцев подлаживаются! Все знают, что они на две головы выше нас. Стоило выигрывать войну!

– Ах, какие интересные рассуждения! – вмешалась в их беседу подошедшая Сюзанна. – Вы Мирей? А я Сюзанна. Пятьдесят лет под светом юпитеров!

– И десять под ночниками "Приюта", – ввернула Мадлен и вздрогнула, получив тычок локтем в ребро.

– Очень приятно, – жеманно улыбнулась Мирей.

– Я хорошо знала вашего дядюшку, – пошла в атаку Сюзанна. – Но даже не подозревала, что у него есть французская племянница.

– Загадочный был человек, – кивнула Мирей. – Впрочем, раз вы были с ним знакомы, вам это известно не хуже, чем мне.

– Мне выпал шанс сниматься у него.

– Да что вы? И каким же способом дядюшка вас укокошил?

– Вырезал при монтаже.

– Оригинально. Обычно он предпочитал прикончить актрису, а не ее карьеру.

Сюзанна сделала вид, что пропустила последние слова мимо ушей. Да уж, у этой Мирей не язык, а жало. Но ничего, она тоже не лыком шита.

– А вы, видимо, дочь его брата?

– О, если откровенно, наши семейные отношения крайне запутанны. Так что я предпочитаю не распространяться на эту болезненную тему.

– Забавно, – отозвалась Сюзанна. – В одном шпионском фильме я произносила почти точно такую же реплику.

Она помолчала, уставившись на Мирей пронзительным – насколько позволяла катаракта – взглядом, а затем добавила:

– Я играла отчаянную лгунью.

Мирей не торопясь вытащила из кармана платок, элегантным жестом промокнула нос и с невинным видом уточнила:

– Вырезанную при монтаже?

Четверг 6 мая, 16.00 – Страсбургский бульвар

"Галашю – пустое место. Пора брать расследование в свои руки и переходить в наступление". Уже за завтраком Софи, вспомнив о недавнем опыте сыщика-любителя, с удовольствием оседлала своего конька. Ей надо было на весь день отправляться в коллеж Паскаля Сервана – царство вечной весны, царство шуток и веселых песен, – но для любимого она припасла спецзадание. "Пройдешь по всему маршруту первой слежки и порасспрашиваешь народ насчет тройняшки", – велела она. От волнения Феликс опрокинул себе на пижаму чашку какао – к вящей радости Зои, немедленно проделавшей то же самое. Феликс попытался было выдвинуть встречное предложение: вместо выполнения спецзадания произвести в квартире генеральную уборку, – но Софи уже ушла сеять разумное, доброе, вечное.

Вот почему некоторое время спустя он стоял перед кинотеатром "Бради", придерживая перед собой коляску с сидящей в ней Зоей и недоумевая, как другие сыщики ухитряются обходиться без няни.

Мужчина за кассой заполнял карточку лото. Феликсу показалось, что он видел его в одном из фильмов Жан-Пьера Моки.

– Э-э… Извините, пожалуйста… Вы, случайно, не артист? – пробормотал Феликс, которому всегда было трудно завязать разговор с незнакомцем, если их не разделял экран компьютера.

Мужчина изумленно поднял голову:

– Угадали. Только теперь, как видите, я выступаю в театре одного актера. Вы разочарованы?

– Э-э… Я имел в виду… Я думал, что…

– Дерьмо! – подсказала Зоя в искреннем порыве помочь папочке подобрать нужное слово.

– Как хорошо ваша девочка говорит, – отметил мужчина.

– Она у нас с чувством юмора, – натужно рассмеялся Феликс.

– Ну ладно, – оборвал его мужчина. – Чего вам надо? Билет на ближайший сеанс или мой автограф?

– О, это было бы чудесно! – лопотал Феликс. – Но, вообще-то говоря, я хотел расспросить вас насчет… э-э… одного тройняшки…

Мужчина вскочил. Лицо его исказила злобная гримаса.

– Что вы ко мне привязались со своим тройняшкой? То ваш придурочный дружок меня доставал, теперь вы!

– Какой дружок? У меня нет…

– Жирный, вот какой! На тюленя похож! Вы что, из одной секты?

– Уверяю вас, вы меня неправильно поняли! Я просто хотел…

Несколько секунд спустя Феликс улепетывал по Страсбургскому бульвару, толкая перед собой коляску. На ходу он громко бранился, но его голос заглушал веселый смех Зои. Именно она положила конец дискуссии с кассиром, вцепившись тому в нос и оставив на нем пару-тройку глубоких царапин. Будет знать, как кричать на ее папочку!

Феликс добрался до укромного скверика за массивным зданием и здесь остановился перевести дух. В этот миг у него зазвонил мобильник. Это была мамаша Зак с рапортом из "Приюта". Дрожащим от возбуждения голосом она доложила, что только что имела крупный разговор с некой Сюзанной Борниоль и готова поделиться с сыночком ценнейшей информацией.

При условии, что он попросит у нее прощения за то, что бросил родную мать, отдавшую ему всю жизнь, помирать в стариковском приюте.

Четверг 6 мая – отчет агента Виржиля Галашю

10.00. Освободительство из застенка при помощи безбородых бородачей из Аль-Каиды, очевидно убоявшихся международных осложнений. Папа, ты можешь мной гордиться. Несмотря на пытку огурцом, я ничего не сказал (мое преимущество: сказать мне было нечего).

10.30. Чтобы раздобыть деньжат, пустился на хитрость: втянул живот и прикинулся изголодавшимся уличным певцом.

14.00. Благодаря богатому репертуару застольных песен заработал себе на гамбургер с жареной картошкой. Жизнь понемножку налаживается.

14.15. Затянул "Мадлон", чем привлек к себе чету французов. Обратился к ним с просьбой помочь мне вернуться на родину. Они сказали, что мне надо сесть на паром, и дали денег, взамен взяв обещание, что я немедленно прекращу петь.

17.00. Прибытельство в порт на автобусе. Поднялся на паром и крепко сдружился с группой голландцев – любителей пива. Ночь посвятил культурному обмену.

7.00. Подошла моя очередь платить, но тут обнаружилось, что у меня больше нет денег. Ко мне подошел человек в форменной одежде. Говорил не по-нашему, и я ничего не понял. Он занервничал, я тоже. Он кликнул своих друзей, я тоже (но мои как раз ушли пописать). И вот я стою на платформе, в наручниках. Вижу над собой табличку с надписью "Амстердам". Потом – удар дубинкой по голове, потом – мрак.

23.00. Уже несколько часов сижу в камере. Да, в Аль-Каиде работают крутые ребята.

От кого: < docteurZ@cinebisblog.fr >

Кому: < columbo75@hotmail.com > Тема: Срочно!

Инспектор, в "Приюте" творится нечто невообразимое! Докладываю: я установил, что объединяло жертвы, и на сей раз это действительно важно. Надеюсь, что вы быстро прочтете этот мейл, потому что дозвониться вам на мобильный я не могу (все время приходит сообщение, что мой номер у вас в "черном списке". Это шутка?).

Информация получена от моей матери. Ей удалось внедриться в "Приют" и уже на второй день вытянуть из Сюзанны Борниоль чрезвычайно ценные сведения. Инспектор, держитесь! Все жертвы снимались в эротическом фильме Жан-Пьера Моки "Золотые яйца". Это легендарный фильм, впоследствии уничтоженный, но самое поразительное, что главную роль в нем играл Эмиль Гаригет!

Это открытие дает нам ключ к разгадке "тайны" обитателей дома престарелых. Знаменитая серия Зет, о которой Бессмертный говорил Софи и Мари-Жо, есть не что иное, как "Золотые яйца" Моки! Может быть, наши почтенные старушки все как одна снимались в неведомом шедевре нагишом? Тогда понятно, почему никто из них не желает о нем вспоминать.

Какой же вывод напрашивается? Что Эмиль тоже был убит? Что какой-то псих убирает одного за другим всех актеров, снимавшихся в утраченном фильме? Но какой смысл делать это тридцать пять лет спустя? Мы срочно должны все это выяснить. Сюзанне отлично известен актерский состав "Золотых яиц", и не случайно: она сама в него входила.

Возникает вопрос: а что, если Сюзанна – следующая в списке убийцы?

От кого:

Кому: < docteurZ@cinebisblog.fr >

Тема: Re: Срочно!

Дорогой Феликс! Спасибо за новую версию. Мы примем все необходимые меры. Вы пока отдыхайте. Кстати, как там мой сын? Не могли бы вы передать ему, чтобы он мне срочно позвонил? Заранее благодарю.

От кого: < docteurZ@cinebisblog.fr >

Кому: < columbo75@hotmail.com >

Тема: без темы.

Еще раз добрый день и спасибо за быстрый ответ. Не беспокойтесь о моем здоровье – мне нравится помогать правосудию. Про Виржиля ничего вам сказать не могу, потому что два дня назад мы потеряли его на Северном вокзале. Разве он не с вами?

От кого: < columbo75@hotmail.com >

Кому: < docteurZ@cinebisblog.fr >

НА КАКОМ ЕЩЕ СЕВЕРНОМ ВОКЗАЛЕ? ВЫ ЧТО, ЗАК, НАДО МНОЙ ИЗДЕВАЕТЕСЬ?

От кого: < docteurZ@cinebisblog.fr >

Кому: < columbo75@hotmail.com >

Hi! Мне звать Саманта, 22 год, do you want to enlarge your penis?

От кого:

Кому: < docteurZ@cinebisblog.fr >

ЗАК! ТЫ – ТРУП!

От кого: < docteurZ@cinebisblog.fr >

Кому: < columbo75@hotmail.com >

Тысяча извинений, инспектор! У меня в почте вирус, он рассылает спам по всем моим адресам! Я не виноват!

Hi! Мне звать Ванина, подруга от Саманта, do you want to…

КиноБ-блог – КинораЗмышления Доктора Зет

Кино и вопросы экзистенциализма

"Что заставляет крокодилов убегать?" (Жак Пуатрено, 1969);

"Мы должны делать революцию?" (Серджо Кор-буччи, 1972);

"Чем я прогневил Господа, что он послал мне жену, которая напивается в кафе с мужиками?" (Жан Сант-Амон, 1980);

В проекте: "Почему ты всегда крайний, Феликс?"

Пятница 7 мая, 10.50 – улица Муфтар

Феликс тосковал, сидя за компьютером и гоняя "Пекмена". Быть пожранным призраками в лабиринте – вот в чем вся прелесть его существования!

Позвонил Исидор Будини, поинтересовался, как идет работа над сценарием. Феликс, не умевший лгать, солгал. Исидор, никогда ни на кого не обижавшийся, обиделся. Они наговорили друг другу резкостей. Ну, большей частью, конечно, Исидор. Феликс предпочел противопоставить варварской грубости благородную сдержанность цивилизованного человека. Короче говоря, он несколько раз повторил "Мне очень жаль", так как Исидор грозил сделать из него кровяную колбасу.

Раздался звуковой сигнал – в КиноБ-блоге появились новые комментарии. Лишний повод для расстройства… Феликс создал эту страничку в Ин-тернете, чтобы обмениваться мнениями с единомышленниками, а результат? Хоть плачь. "Софи и Мари-Жо правы, – твердил себе Феликс. – Кино ни к чему хорошему не приведет. Неужели и правда пора зажить настоящей жизнью и заняться настоящей работой?" На этом месте своего монолога Феликс посмотрелся в зеркало. Может, он больной? Одержимый? Буржуазным бесом, например? "Изыди из меня, суккуб капитализма!" – прорычал он и пошел за чипсами в надежде, что жир поможет растворить тревогу. Хорошо бы сейчас с кем-нибудь поговорить, но никого не было: Софи рассказывала сексуально озабоченным прыщавым юнцам о механизмах размножения, Мари-Жо увела Зою в бассейн на тренировку группы грудничков-коммандос, а Мирей рыскала по "Приюту" в шкуре хичкоковской шпионки. Одиночество так давило, что Феликс вдруг поймал себя на том, что скучает по Виржилю. Два неудачника, они бы поняли друг друга. Посмотрели бы фильмец Хесуса Франко с парой-тройкой грудастых телок, а там, глядишь, и вечер бы наступил.

В церкви Сен-Медар прозвонили к аперитиву, а у него даже чипсов в шкафу не осталось. И Феликс принял героическое решение спуститься в бакалею на углу, а уж потом повеситься.

Он и не подозревал, что ровно через девять минут тридцать секунд его жизнь перевернется. Окончательно и бесповоротно.

КиноБ-блог – Разглагольствования Доктора Зет

ДруЗья мои киноманы, приветик всем-всем! Раз уж сегодня вы предпочли губить глаза, читая мой блог, вместо того чтобы накачивать брюшной пресс, почему бы нам не погрузиться в мир фантазий Хесуса Франко?

"Да кто он такой, этот Хесус Франко?" – слышу я голос наших новичков. Самый щедрый режиссер в истории кино, вот кто. Сравните: например, какой-нибудь скупердяй вроде Стенли Кубрика выдает нам один фильм в пять лет, тогда как Хесус Франко лудит их по четыре штуки в год! Пятьдесят лет работы – почти сто девяносто картин! Как это называется? Кинематографический альтруизм, вот как. Самоотдача. Разве это не прекрасно?

Да, он самый щедрый режиссер, но он же и самый явный псих. Чему этот испанский стахановец обязан своей известностью? Головокружительной череде изощренно садистских сцен, выплеснутых на широкий экран. Кто же этот человек, чье творчество занимает сегодня почетное место в самых серьезных фильмотеках? Он тот, кто посвятил жизнь глубоким размышлениям над различными способами пыток обнаженных девственниц, исследовав всю гамму извращений в картинах с красноречивыми названиями: "Женщины в камере", "Девственница среди живых мертвецов", "Вампирши-лесбиянки", "Потрошитель из Нотр-Дам".

Какой вывод мы можем сделать? А вот какой. Хесус Франко – вслед за Альфредом Хичкоком с его выраженным британским, но столь же чутким к пороку стилем, – понял простую истину: лучше быть режиссером, чем убийцей. Гораздо удобнее вершить злодеяния чужими руками. Не надо бояться называть вещи своими именами: Хесус и Альфред – самые умные серийные убийцы в истории криминалистики. Им не нужно было под покровом ночи прокрадываться в пользующиеся дурной славой кварталы и портить маникюр, занимаясь грязной работой. Мало того, они еще срывали аплодисменты.

Так что вот мое мнение: браво, ребята!

Комментарии

Комментарий № 1 – Диджей Барон

супер др 3 ты значт абажаиш си рийных убйц? а каку любишш кроффь – погустче или пожиже?

Комментарий № 2 – Непруха

По причине дорожной аварии срочно продаю две радиаторные решетки для "Рено-12", почти новые. Торг уместен.

Комментарий № 3 – Годзилла34

Я хорошо знал Альфреда Хичкока. Мы познакомились в кемпинге «Марсуэн» в Аржель-сюр-Мер, куда он инкогнито приезжал каждый год. Для любителей «клубнички» сообщаю: Альфред был порядочным занудой, но оживал, резвясь в бассейне.

Комментарий № 4 – Жоржетта-на-кухне

А на радиаторных решетках можно жарить котлеты по-мексикански?

Комментарий № 3 – Диджей Барон

от этих комментов охринеть можно д-р 3 ты крут я от тя валяюсь

Комментарий № 6 – BobEnlarge

Привет, я Роберт, друг Саманты. Передай своему приятелю Эрнесту Галашю: напрасно он сообщил номер своей кредитной карты. Спасибо! Не хотелось бы, чтобы у него возникли неприятности.

Пятница 7 мая, 11.09.37 – улица Муфтар

Закрыв окна, отключив телефон и заперев кота, Феликс соорудил вокруг себя защитный кокон, используя в качестве пуховой прослойки компьютер. Один на один с волшебным экраном, он целиком отдался старому увлечению – игре в "Тетрис". Складывай себе кирпичики, затыкай дырку за дыркой – что может быть лучше для ощущения полноты бытия? По меньшей мере, пока есть куда их кидать. Потому что стоит зазеваться, положить Т вверх ногами или Z не той стороной, и все – каюк, стена растет, заполняя экран, и – game over. Рушится надежда, и ты остаешься лицом к лицу с неприкрытым убожеством человеческого существования. Если бы Ницше дал себе труд вникнуть в суть компьютерных игр, он сказал бы: "Бог умер. И убил его «Тетрис».

Возвращение к реальности далось Феликсу болезненно. Еще пару минут он сидел, бессмысленно блуждая взглядом покрасневших глаз по экрану, пока не замигал сигнал: "Срочное сообщение", заставивший его вздрогнуть.

Он уже собрался кликнуть мышкой на строчку "Открыть", но в последний миг отдернул руку. Его мучили дурные предчувствия. Выпадают такие дни, когда не ждешь от жизни ничего хорошего. Когда хочется оказаться где-нибудь, но только не здесь – пусть этот день пройдет без тебя. Как будто прыгаешь с поезда, чтобы назавтра сесть в другой… Беда лишь в том, что поезд никогда не останавливается. Так что хочешь не хочешь, а придется открыть почту. И действовать по обстоятельствам. А может, удалить письмо не читая? Но что это изменит? Оно ведь уже существует! Значит, что-то произошло. Хуже того, оттягивая момент ознакомления с содержанием письма, он, не исключено, усугубляет ситуацию.

От этих мыслей у него уже голова шла кругом. Феликс вобрал в грудь побольше воздуха и решился. Будь что будет, но он сделает то, что должен сделать.

Позвонит Софи.

Из записок инспектора Галашю

Дело "Приюта святого Луки" – Применение статистической шкалы Галашю.

Гипотеза: "Я сам" (индекс виновности – 5 %).

Доводы за. Иногда полицейский, который ведет расследование, составляет единое целое с преступником. Как пожарный, одержимый пироманией, он заявляется на место преступления, чтобы насладиться картиной содеянного.

Доводы против. Если бы это был я, я бы об этом знал!

Исследование профиля виновности № 18: "Преступник – шизофреник".

В 8 % детективных романов преступник страдает раздвоением личности. О том, что преступление совершил именно он, он вместе с читателем узнает в момент развязки. Обычно оба чувствуют себя дураками.

Вывод. Этого еще не хватало!

Пятница 7 мая, 11.15 – улица Муфтар

Софи сердилась. Почти так же, как в тот день, когда третьеклассники из группы коррекции влили ей в сумку мятный сироп, пока она с воодушевлением излагала им теорию эволюции.

– С какой стати ты названиваешь мне посреди урока? Я уж думала, с Зоей что-нибудь случилось!

– У меня важная причина! – оправдывался Феликс.

– Открой почту и прочти это проклятое письмо, только и всего! – рявкнула Софи.

Один из учеников, воспользовавшись тем, что училка болтает по телефону, как раз собрался выкинуть в окно портфель своего товарища-"ботаника".

– А если там что-нибудь плохое, можно я тебе перезвоню?

– Не смей! – заорала Софи, обращаясь одновременно и к Феликсу, и к ученику, вознамерившемуся вслед за портфелем отправить за окно и самого "ботаника". – Если у тебя проблемы, обращайся к своей матери! Она наградила тебя своими генами, вот пусть теперь и расхлебывает кашу!

– Ха-ха-ха! Можешь не беспокоиться, мне вообще никто не нужен! Справлюсь и сам! – с сардоническим смехом ответил Феликс, не забыв перед этим повесить трубку.

Несколькими уровнями "Тетриса" позже он сумел взять себя в руки.

И позвонил сестре.

Из записок инспектора Галашю

Дело "Приюта Святого Луки" – применение статистической шкалы Галашю.

Перечень профилей виновности с исчезающе малым индексом (ниже 0,05 %):

ПВ № 18. Преступник – беглый нацистский палач, семьдесят лет скрывающийся в подвале в ожидании возрождения рейха.

ПВ № 75. Преступник – египетская мумия, ожившая после того, как европейские колонизаторы осквернили ее могилу.

ПВ № 222. Преступник – гигантская пластмассовая ящерица, развлекающаяся в перерыве между нападениями на Токио с целью его полного разрушения.

Пятница 7 мая, 11.20 – улица Муфтар

Феликс, преисполненный надежды, набирал номер Мари-Жо. Конечно, она имела склонность третировать брата, но в трудные минуты всегда, как верный сенбернар, приходила на помощь.

– Алло! Мари-Жо?

– Арррггггххх! – раздалось в ответ.

– Алло! Алло! – заволновался Феликс.

– Феликс, это ты? Не могу сейчас разговаривать, у меня срочная трахеотомия!

– Что-что?

– Собираюсь вскрыть горло мужику, пока он не задохнулся. Помнишь утопленника, который приглашал меня покататься на речном трамвайчике? Так вот, он захотел снова со мной увидеться, но на этот раз заигрался с рыбами. А ведь я дала ему свой номер телефона! Но нет, он такой романтик, ему обязательно надо, чтобы я его спасла. Ладно, у меня уже скальпель в руках. Та-ак, сейчас сделаем надрезик…

– Ой, только давай без этих подробностей!

– Да брось, ты же у нас любитель ужастиков! А чего звонишь-то? Насчет Зои беспокоишься? Она в грузовике, с одним парнем, бывший оперативник из группы "Антитеррор". Ты не волнуйся, он с детьми умеет обращаться. Ну все, пока, а то мой возлюбленный уже посинел. Целую!

Феликс огорченно положил трубку. Да что же это такое, ни у кого нет на него времени! Никто не желает ему помогать! Ну и не надо, он и сам во всем разберется! И не станет тянуть, а сделает это немедленно, вот прямо сейчас! За кого они все его принимают?

Он схватил телефон и позвонил матери.

Из записок инспектора Галашю

Дело "Приюта Святого Луки" – Применение статистической шкалы Галашю.

Перечень профилей виновности с исчезающе малым индексом (ниже 0,05 %):

ПВ № 38. Преступник – пришелец, поминутно меняющий форму, так что под конец он уже и сам не знает, кто он такой.

ПВ № 81. Преступника нет, все случившееся – страшный сон, и пора просыпаться.

ПВ № 15304. Преступник – г-н Юбер С. из Кнокке-ле-Зут, но в этом случае никто вообще ничего не поймет.

Пятница 7 мая, 11.30 – улица Муфтар

– Мама? Как я рад тебя слышать! Это Феликс. Слушай, у меня…

– "Добрый день! Вы позвонили на номер ноль шесть ноль пять двенадцать…

– Мама?!

– "Мирей Зак сейчас не может вам ответить…"

– Что происходит? Раньше такого не было…

– "Оставьте ваше сообщение после звукового сигнала. Спасибо".

– Да она же еле-еле научилась включать мобильник! Как она сумела записать сообщение на автоответчик?

– "Я перезвоню вам при первой возможности…"

– Неужели она?.. Она может! Мама! Я знаю, что это ты говоришь!

– "Я перезвоню вам при первой возможности, если только вы – не мой неблагодарный сын…"

– Мама, послушай!

– "Который сдает в приют свою мать, всю жизнь рвавшую ради него жилы…"

– Мама, я тебя умоляю! Мне нужен твой совет!

– "Эгоист, неблагодарный поросенок, моя смерть будет на твоей совести…"

– Мама!!!

– "Бип-бип-тррк-бип…"

Феликс швырнул телефон через всю комнату. "Родная мать бросает!" – горестно возроптал он и рухнул на диван, подтверждая слово делом. "Вот она, глубина твоего одиночества!" – пожалуй, излишне патетично воскликнул он, однако с учетом обстоятельств его можно понять. "Ты так несчастен, что никто не в силах причинить тебе горшего зла!" – продолжал стонать он, потому что каждому приятно иногда поплакаться. "Но, значит, – вдруг мелькнуло у него, – больше нечего бояться и можно прочитать мейл".

И он кликнул мышкой на строчку "Открыть".

Пятница 7 мая, 11.30– «Приют Святого Луки» Закрыто. Дверь закрыта. К счастью.

Профессор Шлокофф поправил галстук, мадемуазель Фишер одернула халат, набитая соломой лисица даже не шевельнулась. Кто-то рвался в кабинет, хотя профессор зажег над дверью красную лампочку, сигнализировавшую, что он занят – потрошит чучело или по-быстрому натягивает медсестру. Он уже собрался строго отчитать того, кто осмелился нарушить его покой, но за дверью стояла полиция, и профессор решил приберечь ругательства для какой-нибудь санитарки.

– Инспектор! Как вы скоро! А говорили, что будете не раньше полудня, – удивился Шлокофф. Щеки у него пылали, свидетельствуя о только что имевшем место повышении телесной температуры.

– Сумел освободиться, – буркнул Галашю. – Я что, помешал вам?

– Ни в коей мере! Мы с мадемуазель Фишер разбирали истории болезни. Впрочем, как раз закончили. А вы сегодня один?

– Мои люди уже работают.

– Прекрасно! – похвалил Шлокофф. – Может быть, нам стоит к ним присоединиться?

– Конечно, но вначале я хочу кое-что вам сказать.

– Слушаю вас. – Профессор изобразил внимание.

Мадемуазель Фишер направилась к двери кабинета – с пустыми руками, но сообщив, что забирает истории с собой.

– Я сегодня всю ночь анализировал статистическую шкалу Галашю, – заговорил инспектор. Вокруг глаз у него залегли серо-зеленые круги, прекрасно гармонировавшие с желтоватыми белками.

– Что вы говорите!

– Проверил источники. Уточнил расчеты.

– Гм, гм…

– И убедился, что совершил ошибку.

– Какую же?

– Не учел один профиль виновности.

Отрывок из сценария «Приют страха»

ДОМ ПРЕСТАРЕЛЫХ / КАБИНЕТ ДИРЕКТОРА – ИНТЕРЬЕР. ДЕНЬ

Общий план – профессор Шлокофф с усердием отличника зашивает побитое молью чучело мангуста. Звонит телефон. Профессор с отвращением смотрит на аппарат, пережидает с десяток звонков и наконец злобно снимает трубку.