Текст книги "Звенья одной цепи (СИ)"

Автор книги: Юрий Артемьев

сообщить о нарушении

Текущая страница: 12 (всего у книги 16 страниц)

– Твои?

– Моего брата… Теперь они мои…

– Бен был твоим братом? Что-то не похоже.

– Нет… – прямо-таки возмутилась она. – Он был… Они… Люди его хозяина убили моего брата.

– Открой сумку! Не бойся! Если там нет оружия, а лежат только деньги, то они твои. Я их у тебя не стану отнимать.

– Eso es todo lo que decís, imbéciles… (исп. Всё вы так говорите, козлы…) – пробурчала она что-то на испанском.

Мне не понравилась её интонация, о чём я её немедленно сообщил.

– Давай сразу договоримся. Я не знаю испанского языка, и поэтому, если ты хочешь на какое-то время остаться рядом со мной, то стараешься говорить по-английски. И не ругаешь меня незнакомыми мне словами. Я, как мне кажется, пока ещё не сделал тебе ничего плохого.

– Извини! Но я тоже тебя знаю недавно, и у меня нет повода доверять тебе.

– Ну, тогда я пошёл… А ты держи руки на виду. Так, чтобы я их видел, пока я не отойду достаточно далеко.

– Нет. Не бросай меня! Я не знаю кто ты… Но мне кажется, что ты не из тех, кто…

– Ага. Я из других… Но это не важно. Если ты хочешь, чтобы я помог тебе, то должна доверять мне. А если ты хочешь, чтобы я тебе очень помог, то должна ещё и заслужить моё доверие.

Она посмотрела мне прямо в глаза… Какой в *опу рентген? Её глаза прожигали насквозь… Но мне было по фигу. Я ей не врал. И похоже, что она это поняла. Протянув мне сумку, она отступила на шаг назад, продолжая наблюдать за мной.

Я приподнял какую-то тряпку, прикрывающую содержимое сумки и слегка охренел.

Там… Там действительно были деньги. Много денег. Да чёго я мелочусь-то? Там было охренеть, как много денег. Если выражаться по-русски, то… До хрена и больше…

Ровные пачки долларовых купюр разного достоинства. Видно было, что все купюры не новые, а из оборота. Пачки двадцаток, десяток, полтинников и даже соток баксов…

Оружия там никакого не было. Я прикрыл деньги мятой футболкой, которая здесь выполняла роль тряпки, и вернул сумку Лолите.

– Ладно. Пора уже уходить отсюда. У тебя ведь нет места, где бы ты могла спокойно переночевать?

– Нет… Там, где мы жили с братом…

– Я тебя понял… Потом расскажешь, если захочешь. У меня есть номер в отеле. Заплатил за неделю вперёд. Можешь переночевать у меня.

Она снова настороженно поглядела на меня, но всё-таки кивнула в знак согласия.

* * *

Выйдя с пустыря, мы ещё какое-то время шли пешком. И только через три квартала я поймал такси. Адрес своего отеля я таксисту не стал называть. Запомнив название улицы примерно в том же районе, но чуть поодаль, назвал его. Там как раз был МакДональдс… И он ещё работал. Поэтому прикупив кучу «вредной» еды мы двинулись дальше пешком по переулкам. Странно, но к нам никто не докопался по дороге, хотя несколько мутных личностей мы встретили. Так что до отеля мы добрались без приключений.

Небритый мужик на ресепшене безапелляционно заявил, что за «девку», которую я привёл с собой, я должен доплатить. Но получив от меня пятёрку, тут же сделал вид, что его это совершенно не касается.

Мы поднялись в мой номер. И умывшись, сели реально жрать. По другому этого не назовёшь. Я почему-то был голоден, как волк. А Лолита от меня не отставала. Похоже, что она тоже давно ничего не ела. Её пораненные стеклом руки я замотал полосками ткани, отрезанными от чистой футболки.

А потом меня потянуло в сон… Я разделся, и сунув пистолет под подушку, лёг спать. Веки слипались… Я ещё помнил, как в номере погас свет, а ко мне под одеяло залезла Ло. Кажется она была голой. От её тела мне стало немного жарковато. Она осторожно пристроилась рядом со мной и положила мне голову на плечо. Приобняв её рукой, я заснул с улыбкой на лице.

Этот безумный длинный день, третье августа семьдесят четвёртого года, мой первый день на территории Соединённых, сука, Штатов Америки, наконец-то закончился.

Глава 19

Кто солгал с утра, будет лгать до вечера.

Очень раннее утро 04 августа. 1974 год.

США. Бостон. Отель без названия…

Кажется, я наконец-то понял чувства главного героя фильма «День сурка», талантливо сыгранный Биллом Мюрреем, когда он проснулся в сто тыщ какой-то раз, и вдруг осознал, что наступил новый день.

Я лежал и пялился в грязный прокуренный потолок дешёвого номера в отеле без названия. Мне куда-то в район подмышки сопела спящая Лолита, закинув на меня не только руку, но и ногу… Какие-то бытовые шумы доносились с улицы, даже через прикрытое окно… Солнечные лучи шарили по комнате в поисках меня, чтобы разбудить. Но я уже проснулся сам.

Стараясь не разбудить спящую девчонку, я вылез из-под какого-то тонкого покрывала, служившего нам лёгким одеялом.

С утра мало просто встать, надо еще перестать спать. Умывшись после туалета, я даже зубы почистил, как бы намекая самому себе, что утро уже для меня наступило и в постель я больше не лягу. Хотя…

Я глянул на спящую девушку. Она была хороша… Одеялко сползло с неё, открыв для обзора её тело почти наполовину. Стройное «точёное» тело и очень аппетитная грудь. Размера второго не меньше… Многовато для красотки такого роста, как мне кажется. Мне вообще-то нравятся женщины маленького компактного роста. С ними очень удобно… И в машине, на заднем сиденье, и… где угодно удобно. А ещё их приятно носить на руках.

Бррр… Хватит себя накручивать. Она вообще не моя девушка. Да и на лицо Мария де лос Долорес Диаз скорее смешная, чем симпатичная. Это по молодости забавно, а пройдёт немного времени и превратится она в крокозябру чупокаброподобную…

Хм… Вряд ли мы с ней будем вместе так долго. Я вообще уже начал сомневаться: «А надо ли было вчера её брать с собой?»

Внизу в холле отеля она явно слышала, каким именем я назвался. А значит, мне теперь надо будет либо избавиться в скором времени от этого имени, или избавиться от неё. Но это, в принципе, не смертельно… Для меня, по крайней мере. Я всё равно собирался «менять личину» через день другой. А документы я планировал отправить настоящему Декстеру в Христианию.

Ладно. Что уже сделано – уже сделано. А история, как известно, не терпит сослагательного наклонения. Хотя… То, что я сейчас нахожусь в альтернативной реальности, уже опровергает верность этого постулата.

* * *

От вчерашнего «ужина» осталось не так много. И выглядело это не совсем аппетитно. Так что нам с утра придётся куда-то идти за едой. Мне надо где-то ещё прикупить одежды для себя и для Ло. Интересно, когда у них тут торговля «оживает»? К тому же, сегодня вообще воскресенье. Ещё бы хорошо было заранее узнать, где у них и что тут продаётся. Потому что ходить и спрашивать у всех подряд: 'А где у вас тут одеждой торгуют, а где едой… и где аптека? А аптека реально необходима. Порезы на руках у Лолиты мне не понравились. Я бы ей не только йодом раны намазал, но и пару уколов с антибиотиком прописал в аппетитную задницу. Тьфу!

Одеяло сползло с девушки и именно это побудило меня вспомнить про уколы антибиотика. Долорес явно не стеснялась в выборе пижамы… Потому что на ней не было абсолютно ничего. Ну, разве только, кроме большого количества лишних волос, там, где в будущем девушки чаще всего не оставляют ничего…

Конечно, и в будущем есть женщины, заросшие, как йети. При этом, чаще всего и комплекция у них соответствующая. Это у них называется бодипозитив. Душещипательное, но маловозбуждающее зрелище…

Лолита, несмотря на каштановые заросли курчавых волос, возбуждала не по-детски. А ещё…

А ещё я заметил, как подрагивают её ресницы… И сделал ма-а-аленькое открытие для себя. «Да она не спит уже!» И это, ненавязчиво сползающее с неё одеяло – ничто иное, как некий утренний стриптиз, который должен вызвать у «мальчика», то есть у меня, приступ спермотоксикоза с непредсказуемыми последствиями.

– Лолита! – обратился я к этой притворщице. – Если ты уже проснулась, то вот тебе новая зубная щётка из моих запасов.

– Я тебе совсем не нравлюсь? Или ты предпочитаешь мальчиков в постели?

– Ты очень обаятельная и привлекательная девушка, Ло. Но я тебя слишком мало знаю.

– И что останавливает тебя от того, чтобы познакомиться со мною поближе?

– Обстоятельства, при которых мы с тобой познакомились! Ты мне ещё не рассказала свою историю. А я очень хотел бы её услышать. При этом, я не советовал бы тебе врать мне. Ложь я смогу почувствовать. И после этого доверия между нами уже не будет никогда. Ибо тот, кто солгал с утра – будет лгать потом весь день.

Я сделал небольшую паузу, а потом добавил:

– И, кстати, я не педик.

04 августа. 1974 год.

США. Бостон. Отель без названия.

Позавтракали, как говорится, чем бог послал. Тупо доели вчерашнюю гадость из МакДональдса. Идти куда-то было ещё рано. Вряд ли в воскресенье кто-то только ради нас откроет свой магазинчик или кафе.

Я видел, что Лолита собирается мне что-то сказать, но что-то её останавливает. Я не хотел давить на неё, поскольку это лишь один из способов вызвать её недоверие и заставить врать мне…

Ну, а так как надо было чем-то занять себя, пока она не созреет до откровения, я решил разобраться с трофеями.

Расстелив на постели покрывало, я стал выкладывать на него всё, что накопилось у меня за все эти дни «автономного плавания».

Отдельно выложил пакет с документами полученными от Декстера. Рядом одежда ещё из европейских запасов. Дальше последовали уже местные «ништяки». Я разворачивал ролики с долларами, и старался собрать их в пачки, раскладывая по номиналам.

Глядя, как я мучаюсь с этим, Ло предложила мне свою помощь. Я тут же передал ей сумку со всем содержимым, приватизированную в машине наркобарыги Бена.

Она ловко разложила баксы и наркоту. Видно было, что опыта ей не занимать. А это и хорошо и плохо. Как помощница она может быть полезна. Но если она наркоманка, это может быть опасным.

– Ты употребляешь?

– Что именно? – переспросила она.

– Наркоту?

– Какую?

– Любую…

– Ну… – задумчиво начала она. – Травку я могу покурить. Так… Под настроение. А это… – она указала на пакетики с белым. – Нет. И никогда не буду.

– Никогда не говори никогда. – глубокомысленно начал я.

– Нет. Добровольно я никогда не буду жрать эту дрянь!

В её голосе зазвучали металлические нотки. Вот это настрой! Это что же такого произошло у неё в жизни, что она стала такой противницей тяжёлой наркоты? Между прочим, я сам такой же. Травку не считаю таким уж и смертельным злом. Особенно если не каждый день и не за рулём. Но у меня перед глазами было множество примеров, как люди теряли человеческий облик, употребляя кокс, герыч и особенно всякую другую химическую дрянь.

– Расскажешь мне?

– Почему ты такой?

– Какой, такой?

– Не знаю… Я таких, как ты ещё не встречала.

– Да ладно тебе. Я простой человек, из мяса и костей…

– Когда вчера я тебя увидела в первый раз, то сразу поняла, что ты хочешь меня убить…

– Хотел бы… Убил бы… – спокойным голосом ответил ей я.

– Я это знаю. А раз ты меня не убил, значит решил, что я тебе могу пригодиться.

– То есть ты считаешь, что я не убил тебя из-за этого?

– Сначала я так и думала. Но потом я перестала что-то понимать. Когда ты увидел, сколько денег в той сумке, ты же мог… Ты мог просто убить меня и забрать всё… Но ты не стал этого делать… У тебя даже глаза не загорелись от жадности, когда ты разглядел эти пачки с деньгами…

– А должны были загореться…

– Я ещё не видела никого, кто увидев так много денег, не захотел бы завладеть ими… А ты…У тебя не возникло при этом никаких эмоций.

– Что? Совсем?

– Нет… На долю секунды у тебя блеснула искра в глазах. Но это было скорее удивление, чем жадность…

– А ты очень внимательная…

– Жизнь заставила стать такой…

– Какой такой?

– Внимательной… – она пристально смотрела на меня, пытаясь просветить меня насквозь…

«Эх, девочка! На меня однажды почти так же смотрел другой человек… Но даже и его взгляд не смог меня прочитать. А тебе до Судоплатова расти и расти… И никогда не дорасти…»

– Ты по виду моложе меня, но когда ты говоришь со мной, мне кажется, что ты намного старше и мудрее. Мой брат… – она сделала глубокую паузу. – Он был много старше тебя, но порою вёл себя, как дурак. Особенно с женщинами… С ними он вообще терял разум и был неразборчив. А ты… Я перед тобой голая лежала, но ты даже…

– Скажи, Ло! Я похож на гамадрила?

– На кого?

– На большого и похотливого самца обезьяны…

– Н-нет… – недоуменно пробормотала она.

– Тогда почему ты считаешь, что увидев голую самку, я должен сразу же возбудиться и наброситься на неё, чтобы оттрахать, пока она ещё шевелится.

– Я что – самка обезьяны?

– А я что, по-твоему, самец обезьяны?

– Нет. – ответила она и улыбнулась…

– Или ты хотела, чтобы я…

– Нет. – улыбка тут же пропала с её лица.

– Тогда какого хрена ты меня провоцировала, оголяясь?

– Я… Я думала, что если ты на меня набросишься, то у меня появится повод убить тебя…

– А чего тогда ночью не зарезала меня, пока я спал?

– Повода не было.

– А тебе обязательно нужен повод, чтобы убить?

– В отличие от тебя, да. Нужен.

– А ты думаешь, что я прям весь из себя такой безжалостный убийца, который мочит всех направо и налево?

– У тебя глаза убийцы. Холодные, как льдинки. И я знаю, что ты можешь меня убить, не моргнув глазом.

– И поэтому ты решила сама меня убить при первом же удобном случае? Тебе только нужен был для этого повод? А мне кажется, что у тебя ещё убивалка не выросла…

Мария Долорес махнула рукой и мой балисонг воткнулся в оконную раму. Нож вошёл довольно глубоко, а его металлическая рукоять, состоящая из двух половинок, ещё какое-то время вибрировала слегка дребезжа.

– Глупо. – констатировал я, оценивая этот вполне эффектный бросок. – Чуть промахнулась бы, и оконное стекло разлетелось бы вдребезги.

– Я никогда не промахиваюсь. – спокойно ответила Ло.

В этот момент она больше всего напоминала индейскую скво, которая только что сняла скальп с белого охотника.

– Тогда каким образом ты, такая меткая и шустрая, оказалась в багажнике, связанная по рукам и ногам?

04 августа. 1974 год.

США. Бостон. Отель.

Рассказ Марии де лос Долорес Диаз был сбивчивым и эмоциональным. Да… Утро – не вечер. Совсем другие речи… Мне почти удалось проследить за хронологией и географией её биографии. Так что, если начать сначала, то дело было так…

* * *

Родилась Мария Долорес в Маркеталии. Это самая что ни на есть глубинка Колумбии. Окружённая горами и недоступными скалами Маркеталия была по сути своей крестьянской общиной, но многие её даже называли независимой республикой. Обычные крестьяне и не претендовали ни на какую независимость. Это была скорее просто большая сельскохозяйственная колония. Простые люди, они просто жили в мире и гармонии с окружающим миром, обрабатывая землю и выращивая скот. Но на этой земле было и золото, и ценная древесина, и многое другое…

Но именно это похоже и раздражало правительство Колумбии. Поэтому в мае шестьдесят четвёртого регулярные части колумбийской армии начали окружение горного района Маркеталии в департаменте Уила. Причём правительство задействовало почти треть от общего количества армии Колумбии. Ну и естественно это вызвало противодействие свободолюбивых жителей горной местности. Горцы – они и в Колумбии – горцы!

Лолите не было и семи лет, когда погибли её родители. А она с братом спаслась только случайно. Брату было уже двенадцать лет. Почти взрослый по местным меркам. Поэтому он и вступил в недавно образованную Армию народа «FARC».

(Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia – Ejército del Pueblo. – исп. Революционные вооружённые силы Колумбии – Армия народа «ФАРК») Конечно же это была сплошная партизанщина в духе кубинских барбудос, вдохновлённых героическими подвигами братьев Кастро и Че Гевары.

Но Куба и её герои были где-то там, а выживать надо было где-то здесь. С малых лет Долорес следовала за братом, а он был для неё надёжной защитой и опорой. До некоторого времени всё так и было. Пока Хосе Луис не подсел на наркотики. Лолита видела это, но ничего не могла сделать. Они ругались, он даже плакал, просил у неё прощения и клялся, что завяжет с наркотой… Но потом всё повторялось вновь и вновь. В прошлом году, когда ей уже было шестнадцать, а Луису двадцать один, они умудрились нелегально передраться в Соединённые Штаты. Я не понял всей схемы и маршрута, но они каким-то образом через Панаму, в трюме какого-то сухогруза попали-таки на территорию США.

Я ещё спросил тогда ей, почему они не на Кубу отправились? Но Лолита сказала, что к тому времени взгляды брата изменились кардинально и он уже не поддерживал коммунистические идеи Фиделя Кастро. А борец за мировую революцию Эрнесто Че Гевара был убит в Боливии несколько лет назад, и стал всего лишь иконой для молодёжи всего мира, растиражированной на майках и плакатах, что привело к постепенному обесцениванию его героического образа…

К тому же они пробирались в Штаты не через Карибское море и Мексиканский залив, а с другой стороны, путешествуя мимо Мексики по Тихому океану. Поэтому в США они попали сразу через LA (Эл Эй – Лос-Анджелес). Ну а там…

А там уже Хосе Луиса сразу же подгребли под себя местные наркоторговцы колумбийского происхождения. Молодой парень с наркотической зависимостью. Беженец и нелегальный эмигрант. Расходный материал для воротил наркобизнеса.

Каким-то образом… (С её слов, конечно.) Но Лолита умудрилась никак не замазаться участием в наркотрафике. Похоже, что Луис, несмотря на все его отрицательные качества и пристрастия, всё же был хорошим братом и берёг свою сестру от всех бед и неприятностей этого опасного мира. Но всё равно, несмотря на все его старания, закончилось всё плохо.

Последнее его задание было доехать до Бостона на машине и встретиться с представителями местной ирландской мафии. Машина была старая, но вполне надёжная, чтобы проехать три тысячи миль без проблем. Их с братом снабдили набором «правильных документов» и деньгами на дорогу. Щедро так дали денег, не пожалели. И они, путешествуя не по прямой, по самому короткому пути, а по непредсказуемому маршруту, умудрились-таки добраться на другой край континента.

Только вот здесь всё пошло немного не по плану. Вернее не по тому плану, который планировали брат с сестрой Диаз. Похоже, что у представителей обеих мафиозных структур были другие планы.

Машина под завязку была напичкана кокаином. Везде, во всех, скрытых полостях и даже в шинах – был кокаин. Хороший, чистый и качественный колумбийский кокаин. При его начальной цене чуть ли не по тысяче долларов за килограмм, в конечной точке он стоил уже по пятьдесят и более тысяч долларов за кило.

Хосе Луису щедро заплатили. Это и была та самая сумка с баксами, что находилась вместе со связанной Лолитой в багажнике машины Бена.

Правда Луису так и не удалось воспользоваться этими деньгами. Их якобы повезли туда, где они будут жить в достатке и сытости, но по дороге им путь перекрыли две машины. Какие-то люди убили брата, а девушку связали и бросили в багажник вместе с денежной сумкой.

Она слышала, что в планах у злодеев было посадить её на наркотики и заставить работать на них. Проституткой, конечно же. А на что ещё способна полуграмотная молодая колумбийская «шлюха»?

Лолиту этот расклад совершенно не устроил. А ещё… Она не собиралась сдаваться просто так, и планировала жестоко отомстить за брата.

– Я умею убивать! Я с семи лет жила среди партизан. Я могу стрелять, резать…

– Успокойся, Ло! Есть одна старая и уже набившая оскомину поговорка, что месть – это еда, которую надо подавать холодной.

– Я всё равно их всех убью! Я запомнила их лица. Все до одного. И я помню, где это было…

– Не горячись! Сперва надо, чтобы «остыл» твой след… И тебя перестали искать за убийство Бена.

– Но я не убивала его. Это же ты…

– Я это знаю. И ты это знаешь. Но что подумают остальные? Бен убит. Машина с колумбийской девушкой, деньгами и наркотой пропала. Потом найдут машину на пустыре, если ещё не нашли… Денег нет. Наркоты нет. Девушки нет.

– Ты гад, Декстер! Ты убил Бена, а искать будут меня.

– Откуда ты знаешь это имя.

– Ты же сам назвал его тому мужику внизу, который принял меня за шлюху. Почему они все меня считают проституткой, Декстер? А тебя точно зовут «Декстер»?

– Почему ты так спросила?

– На твоём лице ничего не отражается, когда я произношу это имя.

«Ишь ты, какая наблюдательная девочка.»

– У меня много имён, Ло. Как и у тебя.

– Но у меня только одно имя.

– Ага… Мария де лос Долорес Диаз. Это же сколько сразу разных букв.

– Это одно имя. А ты не Декстер. Я в этом уверена.

– Может быть.

– Ты мне скажешь, как тебя зовут на самом деле?

– Может быть…

– Но не сейчас?

– Это уж точно…