Текст книги "Разбойник"
Автор книги: Яшар Кемаль
Жанр:
Современная проза
сообщить о нарушении
Текущая страница: 9 (всего у книги 9 страниц)
Я все больше и больше склонялся к этой мысли и наконец, придя к определенному решению, пригласил к себе жену Чакырджалы.
– Ыраз-хатун[18]18
Хатун – госпожа, обращение к замужней женщине.
[Закрыть],– обратился я к ней, – передай эфе мой селям. Я ему не враг. Знаю, что он человек благородный, настоящий йигит и разбойничает не по своей охоте. Пусть он обещает мне сойти на равнину, а я поеду в Стамбул и постараюсь выхлопотать ему помилование. Если же он не примет моего предложения, я захвачу его в плен или убью. Я ведь не то что другие, которые при первой же неудаче возвращаются домой. Я и мои товарищи пришли, чтобы биться насмерть.
Я рассказал ей все, что мне удалось выяснить о жизни эфе, о его нраве и привычках. Сказал, что испытываю к нему большое уважение и не желаю ему зла. Затем подробно описал своих товарищей.
– Посоветуй эфе принять мое предложение, – заключил я. – Если и на этот раз кто-нибудь будет его притеснять, даю слово, что стану его нукером, вместе с ним поднимусь в горы. Передай все это своему мужу.
Ыраз сидела в глубокой задумчивости, ни разу даже не шевельнулась.
– О чем ты размышляешь? – полюбопытствовал я.
Со слезами на глазах она ответила:
– Еще ни один начальник не проявлял ко мне уважения. Все только ругали, били. А вот вы – другое дело. Вас я даже побаиваюсь. Хорошо, я передам мужу все, что вы мне сказали.
– Спасибо, Ыраз-хатун, – проговорил я. – Иншаллах, твой муж последует моему совету.
Как я потом узнал, она и в самом деле послала к своему мужу человека по имени Хюсейин.
– Передай моему эфе, – сказала она, – что этот начальник не похож на всех остальных. Не оскорблял и не бил меня. Даже оказывал почет. Пусть эфе спустится на равнину. Что-то мне снятся очень плохие сны. Не к добру это.
Мое предложение заставило эфе призадуматься. Может, и впрямь вернуться к мирной жизни?
– Я тоже видел дурной сон, – сказал он своим нукерам. – Будто заблудился я в бескрайней пустыне, в самом сердце Йемена. Куда ни глянь, лишь песчаные барханы. Бреду, сам не зная куда. И словно это уже не я, а йеменский солдат. Измучился, еле на ногах стою, во рту сушь. И вдруг вижу вокруг себя колодцы. Я их даже пересчитал – сорок четыре. И все без воды. А в сорок пятый я упал, так и не смог выкарабкаться. Видно, впереди у нас трудные времена. Уж не спуститься ли нам, Хаджи?
– Только нам и дела, что сны растолковывать, – сердито фыркнул Хаджи Мустафа. – Пора уже дать работу нашим «мартинам», а то ведь заржавеют совсем. Мы еще посмотрим, кто потонет в сорок пятом колодце. Что скажешь, эфе?
Гордость Чакырджалы была задета.
– Верно, Хаджи, мы еще посмотрим, – сказал он и, обращаясь к посланцу жены, добавил: – Передай мой селям Ыраз-ханым. Пусть она не вмешивается в мои дела. Я знаю, как мне поступить.
Итак, мое предложение было отвергнуто. Этого, честно сказать, я и ожидал. Возможно, он прав. Сколько уже раз спускался на равнину – и неизменно сталкивался с обманом и вероломством! Как доверять после этого правительству?!
Пора было выступать против Чакырджалы с оружием в руках. Но с тех пор, как я изучил жизнь эфе, какой-то внутренний голос постоянно нашептывал мне: «Оставь этого человека в покое, уйди! Преследовать его – грех». Но ведь я уже связал себя честным словом. К тому же, откажись я от своего намерения, мои товарищи не пойдут за мной, останутся. И еще одно. Чакырджалы в последнее время вел себя как раненый тигр – убивал всех подряд. От него можно было ожидать любой жестокости. Случалось, он совершал поступки, непостижимые для здравого смысла. Нельзя сказать, чтобы я не испытывал никакого страха. Но ведь и я был молод, и я хотел жить. И ради этого был готов на многое.
Впрочем, времени на подобные размышления у меня практически не было. Я получил сообщение о том, что Чакырджалы напал на Арпаз, похитил Османа-бея и его телохранителя – Хаджи Исмаила. Последний был убит по дороге.
Случилось это тринадцатого ноября 1911 года. Двадцать первого ночью мы выступили и к утру добрались до Назилли. Тамошним каймакамом был Хайдар-бей, впоследствии стамбульский вали. Этот самый Хайдар-бей публиковал в газетах статейки под названием «Как я поймал Чакырджалы».
Повидавшись с Хайдаром-беем, я договорился с ним о следующем.
Первое. Пока я не покину пределы каза, он не сообщит о нашем там пребывании никому, даже властям вилайета.
Второе. Он будет публиковать лишь те сведения, под которыми будет стоять моя подпись.
Третье. К нему, несомненно, будут стекаться сообщения о Чакырджалы. Некоторые люди из числа его знакомых будут проявлять особую настойчивость, пытаясь убедить его в их достоверности. Этих людей следует тут же задерживать и направлять к нам.
Четвертое. Необходимо также задерживать и всех наших посыльных.
Сразу же по окончании этих переговоров я направился в Арпаз и начал расследование, проводя его по возможности так, чтобы никто ни о чем не догадывался.
Здесь к нам присоединились племянники убитого Хаджи Исмаила – Меджид и Якуб. Оба – молодые, смелые, оба заслуживали безоговорочного доверия. Они стали лучшими нашими разведчиками.
– Дядю убили на карынджалыдагской дороге, – заявили они. – Но Чакырджалы – большой хитрец. Он всегда меняет направление. Искать его надо не на Карынджалыдаге, а на горе Мадран.
Вчетвером – капитан Шюкрю-бей, Хаджидук Кямиль, Осман и я – мы заперлись в комнате и долго совещались, пока не пришли наконец к общему решению.
Пусть даже Чакырджалы на Мадране, нам надо направиться в сторону Карынджалы. Ведь у него тут шпионов – что песка в пустыне. Ему тут же донесут, куда мы направляемся. И он будет чувствовать себя спокойно на Мадране.
Не доезжая Карынджалы, мы повернули наших лошадей и полным галопом поскакали к Мадрану, рассчитывая опередить всех соглядатаев Чакырджалы. Так оно и вышло.
– На Мадране находится Ахмед-ага, один из самых верных друзей Чакырджалы, – сказал Якуб. – Уж он-то, конечно, знает, где эфе, да только, хоть убей, не скажет.
У подножия Карынджалы стояло множество шатров. Когда мы проезжали мимо, Осман вдруг натянул поводья.
– Рюштю! Посмотри-ка на те шатры, что повыше. Какая-то там суматоха, – заметил он.
– Возьми пятерых людей и скачи туда, – предложил я.
Так Осман и сделал. Мы все последовали за ним, только чуть медленней.
Подъехав ближе, мы увидели три поваленных шатра, целые груды узлов. И у всех горцев – странно взволнованные лица. Даже у детей. Дышат тяжело, с любопытством поглядывают то на нас, то на узлы.
– Почему они такие взбудораженные? Тут что-то не так.
– Надо обыскать эти шатры. – Осман спрыгивает с коня и начинает все внимательно осматривать. Под одной из куч одеял он обнаруживает вооруженного человека.
– Он тут укрылся не случайно, – обращается ко мне Осман по-абхазски (мы с ним договорились, что в целях конспирации будем объясняться в походе на этом языке). – Недаром они три шатра обрушили.
– Надо его допросить, – отвечаю я. И спрашиваю вооруженного парня: – Ты кто такой? Что-то твое лицо мне знакомо.
– Я, – говорит он, – Хюсейин, сын Султан Фатьмы.
– Ах вот оно что. А кто же твой отец?
– Ибрагим. Бывший жандарм.
– О-о-о, наш Ибрагим! Хороший человек был твой отец. Мой друг. Я его очень любил. А ну-ка скажи, Хюсейин, где сейчас Чакырджалы!
– Не знаю.
– Послушай, Хюсейин. В память о твоем отце я тебя и пальцем не трону. Только скажи, где сейчас Чакырджалы: на Карынджалы или на Мадране?
– Чакырджалы-то? Ясное дело, на Мадране.
– Хорошо, Хюсейин. На твоего отца можно было положиться. И тебе я верю. А теперь мы обыщем Мадран. Иди впереди, указывай дорогу.
Мы прочесали всю гору вплоть до самой вершины, но так никого и не нашли.
Хюсейину я не поверил. Но надо было еще раз обыскать Мадран, чтобы окончательно усыпить бдительность Чакырджалы. В глубине души я был уверен, что он на Карынджалы.
Действовал я очень осторожно. Все места, где можно было ожидать засады, мы обходили рассыпным строем, затем снова смыкались.
Шесть часов рыскали мы по горе. Наконец я посмотрел в глаза Хюсейину.
– Я думал, он на вершине, – стал оправдываться тот. – Но ведь это Чакырджалы. Ты уверен, что он на Мадране, – смотришь, он уже на Карынджалы. Птица, а не человек.
– Послушай, – сказал я, – ты сын моего верного друга. Если кто и знает, где сейчас Чакырджалы, так это вождь юрюков – Ахмед-ага. А он – на Карынджалы.
– Да, на Карынджалы.
– Ты ведь его хорошо знаешь. Вчера он рассказывал мне о твоем отце. Они тоже были друзьями. Он очень любит тебя. Так?
– Так.
Моя цель была полностью достигнута. Теперь оставалось отыскать Ахмеда-ага. Дорогу нам покажет Хюсейин.
Мы сели на лошадей и поехали вслед за своим проводником.
Мы знали, что никакие побои, никакие пытки не заставят верных Чакырджалы людей открыть его местонахождение. Оставалось действовать хитростью.
– Шюкрю-бей, – сказал я по-абхазски, – этот парень – наш главный козырь. Золотой ключ к языку Ахмеда-ага.
– Верно, – отозвался Шюкрю-бей.
Мы въехали в юрюкское становище. Спешились у шатра Ахмеда-ага. К этому времени мы знали о нем все: и как он выглядит, и какого он роста, и во что одевается. Дома его не оказалось, и я велел послать за ним. Хюсейина мы оставили в сторонке под охраной двух часовых.
Вскоре показался Ахмед-ага, невысокий человечек с любезно улыбающимся лицом.
– Добро пожаловать, эфенди, добро пожаловать, – приветствовал он нас. – Я знал, что вы в здешних краях, и, правду сказать, был уверен, что увижу вас. Еще ни один отряд не миновал моего скромного жилища. Добро пожаловать.
– Спасибо за теплый прием, ага. Мы к тебе с просьбой.
– С какой же? – удивленно осведомился он.
Всякий проходивший мимо отряд, несомненно, подвергал Ахмеда-ага строгому допросу. Кто знает, сколько пинков получил этот бедолага из-за Чакырджалы?..
– С какой же просьбой? – переспросил он.
– Покажи нам, где находится Чакырджалы. Чтобы мы могли с ним сразиться.
– Откуда мне знать, эфенди? Этого и сам шайтан не знает, а уж я и подавно.
– Послушай, Ахмед-ага. У меня нет времени на пустые разговоры. Дело не терпит отлагательства. Все равно, ага, тебе не удастся отвертеться. Бить тебя я не буду, а вот выложить правду заставлю. Где сейчас Чакырджалы? Не верти, отвечай прямо. Мы ведь только хотим с ним сразиться. Таких отрядов, как наш, он видел не одну сотню. Дай нам помериться с ним силами.
– Не знаю я ничего, бей.
– А что, если я докажу тебе, что ты лжешь? Что, если я предъявлю тебе золотой ключ, который привел меня к твоему дому?
– Мне нечего отвечать.
– Бить я тебя не буду, ага. Но предупреждаю: за обман пристрелю прямо на месте. Если ты будешь запираться после того, как увидишь золотой ключ, пощады тебе не будет! – И приказал своим: – Приведите парня, но только так, чтобы Ахмед-ага до последней секунды его не видел. Иначе все дело сорвется.
Хюсейина ввели за спиной самого рослого и широкоплечего из моих людей. Лишь в самый последний миг он сделал шаг в сторону.
– Узнаешь его, ага?
– Дай-ка присмотрюсь получше.
– Неужели не узнал? Это же сын нашего Ибрагима.
– Узнал, бей, узнал. Сын вашего Ибрагима и нашей Султан Фатьмы, Хюсейин.
Я приказал вывести парня.
Ага долго качал головой, приговаривая:
– Стало быть, сын Султан Фатьмы. Никому нельзя доверять. Ни одному сыну человеческому. – Побледнел, руки дрожат. – Велите подать мне чашку кофе и табак. Мне надо чуточку успокоиться.
Я приказал выполнить его просьбу. Ахмед-ага выпил чашечку кофе, раскурил трубку, а сам все тихо повторяет:
– Никому нельзя доверять. Ни одному сыну человеческому. Ну кто бы мог подумать, что меня выдаст сын Султан Фатьмы. – На глазах у него выступили слезы. – Позовите Хасана, Сюлеймана и Мурада-ага, – сказал он вполголоса. – Да поживее.
Вскоре все трое, кого он звал, явились.
– Мурад-ага, – повернулся он к самому пожилому, – скажи, кто стоит справа от тебя.
– Хасан, сын Ахмеда-ага.
– Слева?
Мурад-ага удивленно воззрился на нас.
– Племянник Ахмеда-ага, Сюлейман.
– Спасибо, Мурад-ага, – произнес хозяин дома, – я хотел, чтобы ты представил им обоих ребят. А теперь можешь идти.
Этим поступком Ахмед-ага старался убедить нас в своей искренности.
– Сынок, – сказал он Хасану, – я открыл этим эфенди все, что мне известно о Чакырджалы. И вы ничего не скрывайте. Где вы были сегодня?
Сын молчал в нерешительности.
– Говори! – выкрикнул Ахмед-ага.
– Ходили к Чакырджалы, отец.
– Чего у вас попросил эфе?
– Денег попросил.
– Каких денег?
– Выкуп за Османа-бея. Я виделся с его сыном, он сказал, что половина денег уже припасена. Это я и передал эфе.
– О чем еще вы с ним говорили?
– Больше ни о чем. Но другие зейбеки стали расспрашивать, где находится отряд. Прежде чем я успел ответить, вмешался эфе. Где же ему и быть, говорит, как не там, где набивают себе брюхо долма[19]19
Долма – здесь: фаршированный барашек.
[Закрыть]. Станут они изнурять свои нежные тела, лазить по горам! Выше шоссе не поднимутся. Что им делать в этих горах, куда и не всякая птица залетит?
Случай был исключительно благоприятный. Я приказал готовиться к выступлению.
Ахмед-ага попробовал меня отговорить:
– Ночью туда не подняться. Дорога длинная, опасная. Лошади не пройдут. Недолго и в засаду попасть.
– Нет-нет, не теряй зря слов, – оборвал я его. – Мы отправляемся сегодня же вечером. Дай нам только надежного проводника. А уж там дело наше.
– Иди с ними, Хасан, – сказал он сыну.
Это был открытый вызов. Он, видимо, не сомневался, что мы не сможем добраться до логова Чакырджалы.
– И ты иди, Сюлейман, – добавил он. И уже адресуясь ко мне: – Вот вам два проводника. Если они не доведут вас до места, можете расстрелять их прямо там, на вершине.
– Ну что ж, – промолвил я, – так тому и быть… У нас есть к тебе еще одна просьба, Ахмед-ага. Объясни, пожалуйста, ребятам, какая дорога самая короткая. По ней-то мы и пойдем.
– Хорошо, – сказал он. И подробно описал, как нам идти.
Выслушав его, я спросил:
– А может ли кто-нибудь предупредить его о нашем приближении?
– Всякое может случиться, – пожал плечами Ахмед-ага.
– Нет, ага, – решительно отрезал я, – кроме тебя, его некому предупредить. Ты сам же это сказал. Так что не вздумай меня обмануть!
Отряд тронулся в путь. Приближалась ночь. Моросил дождь. А дорога крутая, каменистая, идти по ней нелегко.
Дождь продолжал моросить все шесть часов, что длилось наше восхождение. Но ведь все мы люди закаленные. На равнине как будто гаснем, в горах разгораемся. Все мы – дети Кавказа, с самого детства в горах.
До вершины мы добрались лишь к трем часам ночи. Тут мы остановились, и я разделил отряд на три части. Я занял позиции на северо-западе, Шюкрю-бей – на северо-востоке, Осман – на юге. Через полчаса место, где должен был находиться Чакырджалы, было окружено. Знай Чакырджалы о нашем приближении, его бы давно уже и след простыл. Мы расположились на господствующих высотах, и утро должно было принести нам полную победу. Забраться так далеко нам позволило лишь отсутствие дозорных. Шайка Чакырджалы укрывалась прямо под нами в окопах, сделанных еще встарь для борьбы с вражескими бандами. Чакырджалы, по всей видимости, был уверен, что ни один правительственный отряд не сможет сюда подняться. И до сих пор его уверенность оправдывалась. Что до других банд, то их уже давно не осталось.
Мы ждали первых проблесков дня. Внизу под нами то разгорался, то снова гас огонек сигареты. Время как будто остановилось, не движется. Небо все не светлеет. Продолжает сыпать мелкий дождь.
Мы замерли, не дышим. Малейшая неосторожность – и мы спугнем разбойников. Прорвать в темноте наше окружение – для них дело плевое. А уж тогда если они и примут бой, то на выгодной для себя позиции. Здешние места они знают как свои пять пальцев. Но если они не уйдут до зари, их можно будет перестрелять без всякого труда. Тут им и конец.
Окопы Чакырджалы находились под Девичьей скалой, которая поднималась к небу длинная и тонкая, наподобие минарета. Вырыты они были очень искусно – я рассмотрел их уже впоследствии. Но как бы там ни было, мы могли бы спокойно расстрелять всю шайку. Метких стрелков у нас в отряде хватало – уж эти не промахнулись бы!
Однако случилось именно то, чего мы опасались. Кто-то из нас не выдержал, кашлянул. Эйвах, все пропало! Разрази его Аллах, этого кашлюна!
Разбойники сразу учуяли грозящую им опасность. Слышатся торопливые шаги. Уходят, убегают. Стрелять? Но какой толк стрелять в такой мгле? Только патроны переводить.
Абхазцы и черкесы, сражаясь, издают грозные боевые кличи. Чтобы не упустить эфе, мы стали громко кричать:
– Ты окружен! Тебе все равно не спастись! Если ты мужчина, принимай бой!
Но ведь это Чакырджалы. Голыми руками его не возьмешь. Он ускользает от нас. Мы виснем у него на хвосте, только бы не оторвался! По всей вероятности, он ищет подходящее место, чтобы дать нам бой, и наша задача – следовать за ним по пятам и стараться навязать ему бой до того, как он сможет осуществить свое намерение.
Преследование длилось часа два. Наконец под прикрытием двоих разбойников остальные укрепились на высоких крутых скалах и сразу же открыли сильный огонь, чтобы товарищи могли присоединиться ко всей шайке.
Лишь бы он принял бой, думаю я, а там будь что будет. Или мы победим, или все поляжем.
Первыми же своими выстрелами Чакырджалы причинил нам значительный урон. Мы потеряли двенадцать человек ранеными, одного – убитым. Если так пойдет дальше, ни один из нас не уцелеет. Мы у волка в когтях. Надо укрываться. И как можно быстрее. Мы наметили три подходящие высоты и тотчас же заняли их. Шюкрю-бей – на северо-западе от шайки, Хаджидук Кямиль – на северо-востоке, мы с Османом – на юго-востоке. На юге же гора уходила вверх почти отвесной стеной.
Перестрелка продолжалась. Мысль моя билась в напряженном раздумье. Если Чакырджалы удастся на этот раз уйти, он непременно устроит нам засаду и всех перебьет. В этих горах он полный хозяин. Все здешние селения послушны его приказам. А потом он отомстит всем, кто его выдал. Никого не пощадит. Нет, упускать его никак нельзя. Все тут умрем, а ему не позволим бежать.
Надо было что-то предпринимать – и немедленно. Бой продолжался уже около трех часов. За пятнадцать лет своего разбойничества Чакырджалы понастроил много таких укреплений – наш огонь, хотя и с трех направлений, не причинял ему ни малейшего вреда. Зато его огонь не позволял нам поднять головы. А время быстро летело.
Ко мне подошел Осман.
– Рюштю, – сказал он, – этот Чакырджалы еще более твердый орешек, чем мы полагали. Если так пойдет и дальше, мы все тут погибнем. У меня есть одна мысль. С твоего разрешения, я попробую ее осуществить. А дать разрешение тебе придется. Потому что другого выхода нет.
– Говори, что задумал.
– К югу от нас поднимается отвесный склон. Все, видимо, считают, что взобраться по нему – дело немыслимое. Но только с той стороны и можно зайти эфе в тыл. Риск, конечно, немалый. Заметит эфе – мне неминуемая смерть. Не заметит – ему самому не миновать смерти. Оттуда до него каких-нибудь триста – четыреста метров. С такого расстояния я берусь попасть ему прямо в сердце. А узнаю я его по одежде.
Другого выхода, кроме как дать свое позволение, у меня действительно не было. Всю свою жизнь Осман провел в горах, знает их, как никто другой. Роста он небольшого, проворный, ловкий, а уж какой стрелок, я говорил: в лезвие ножа попадает.
Но все время, пока Осман будет выполнять свой замысел, мы должны отвлекать внимание шайки Чакырджалы. Я написал записку командирам других групп:
«Мы обязаны добиться хоть каких-то результатов до наступления темноты. Поэтому я вынужден рисковать жизнью Османа. Он попробует подняться по узкому ущелью, с тем чтобы зайти эфе в тыл. Мы прекращаем огонь, вы же, наоборот, постарайтесь его усилить, стреляйте непрерывно. Но этого еще мало. Необходимо отрядить пять добровольцев, готовых пожертвовать собой ради успеха нашего дела. Пусть они атакуют противника».
Мой приказ был немедленно выполнен. Шюкрю-бей и Хаджидук Кямиль резко усилили огонь, добровольцы начали атаку.
Это, естественно, отвлекло от нас внимание разбойников, и Осман получил необходимую ему свободу действий. Однако заметно было, что Чакырджалы заподозрил что-то неладное. О состоянии духа противника, о его замыслах всегда можно судить по интенсивности огня. Опытные бойцы часто пользуются этим критерием. Чакырджалы явно не придавал никакого значения дерзкому наступлению горстки наших людей.
Падает Коджа Мехмед.
– Эй, Чакырджалы, – кричит его товарищ Джафер Шамиль, – если ты мужчина, выходи из укрытия. Сразимся один на один.
– Ты, я вижу, храбрый парень, – отвечает Чакырджалы. – Не всякий отважился бы сунуться под самое дуло моего ружья. Другой на твоем месте дал бы тягу, после того как убили его товарища. Ну что ж, за твою смелость дарую тебе жизнь. Возвращайся к своим и помни весь век о моей щедрости.
В тот самый миг, когда Чакырджалы произносит «дарую тебе жизнь», пуля срывает папаху с головы Шамиля. Подобрав ее, он бредет обратно. Вот какой человек этот Чакырджалы.
Из всех пятерых в настоящее время жив только самый молодой – Шамиль. Живет он в деревне Хаджихычач недалеко от Дюздже и бережно хранит продырявленную эфе папаху.
Все это время Осман неустанно карабкается вверх вдоль русла ручья. Склон почти отвесный. Как стена минарета. За что только брат цепляется – уму непостижимо.
Вот он уже миновал расщелину. Волнение стиснуло мне грудь, еле дышу. Проходит полчаса. Османа не видно. Проходит целый час. Османа все не видно. Нет моего брата. «Эйвах! – говорю я себе. – Погиб бедняга!»
Моя группа открывает ураганный огонь. Какой-то тайный голос нашептывает мне, что надо еще повременить. А уж там начнем общую атаку. Авось не все погибнут, кто-нибудь да уцелеет! Надо все-таки попробовать добраться до Чакырджалы.
Подходит ко мне Шюкрю-бей. Говорит:
– Зря ты пожертвовал Османом.
– Что поделаешь? – отвечаю. – Это была его собственная воля. Сейчас мы перейдем в наступление. Что будет, то будет.
Только Шюкрю-бей отходит, поднимаю глаза на ущелье – и вижу Османа. Сразу же передаю Шюкрю-бею приказ вести полный огонь, а если понадобится, перейти в атаку.
Бой продолжается.
Передо мной появляется Осман – весь исцарапанный, ободранный, живого места не осталось. Я крепко обнял его.
– Я трижды выстрелил в человека, который стоял на ногах, остальные лежали, – докладывает Осман. – Он отдавал приказания, и одежда на нем была не зейбекская. Думаю, это Чакырджалы. Одна из пуль, видимо, поразила его, потому что он упал.
Я тотчас сообщил о возвращении Османа капитану Шюкрю-бею и Хаджидуку Кямилю. Попросил их передать всем нашим товарищам, что Чакырджалы убит и его шайка в полном замешательстве.
В том, что эфе убит, у меня не оставалось никаких сомнений, хотя сам Осман еще продолжал сомневаться. Для моей уверенности были достаточные основания. Разбойники вели теперь беспорядочный огонь, который то усиливался, то затихал так, что слышались лишь одиночные выстрелы. Чувствовалось, что шайка утратила прежнюю решимость. Немного погодя послышались крики. И тут же умолкли. Стрельба, однако, продолжалась. Минут пять-десять огонь такой силы, что, кажется, невозможно его выдержать. А затем вдруг просто бесцельная пальба, даже не верится, что это шайка Чакырджалы. Для сражения требуются крепкие нервы. Решительный, уверенный в себе отряд стреляет как часы: тик-так, тик-так. Часы шайки, очевидно, испортились, работали с перебоями.
Перестрелка продолжалась до часу ночи. Мы потеряли в этой схватке троих убитыми и пятерых ранеными. Все убитые были из тех пятерых, что добровольно пошли на смерть. Вот их имена:
Коджа Мехмед из деревни Нюфрем около Дюздже,
Осман-чавуш из деревни Мехдибей, также около Дюздже,
Мехмед-чавуш из деревни Карачёкек, каза Хендек.
В час ночи шайке, видимо, удалось скрыться. Хлестал проливной дождь. Холод стоял собачий. Дождавшись рассвета, мы открыли залповый огонь и стали продвигаться вперед. Шайка, как мы и предполагали, успела бежать. Там, где размещались их огневые позиции, мы нашли два трупа. Один – похищенного Османа-бея и другой – без головы и без рук. Кожа на груди второго трупа была сильно ободрана, одежда не та, что обычно носил Чакырджалы, а зейбекская. Это повергло нас в недоумение. Если это не Чакырджалы, почему же ему отрезали голову? Почему содрали кожу с груди? И почему нет рук? До сих пор нам еще не доводилось находить ни одного убитого зейбека без головы. И еще один вопрос: почему прикончили Османа-бея? Будь Чакырджалы жив, он ни за что не расстрелял бы заложника. Впрочем, сколько бы мы ни раздумывали, вывод напрашивался один: убит сам эфе. Но ведь это Чакырджалы. От него можно было ожидать любых подвохов. Не опозориться бы, как Кара Саид-паша. Я разошлю во все стороны телеграммы: с Чакырджалы, мол, покончено, а он подстережет наш отряд да и уничтожит его весь, до последнего человека. Свою одежду он мог надеть на любого другого зейбека. Так что ликовать еще рано. А его тело, вместе с телами наших людей, надо отправить в касаба.
Чакырджалы – если это был он – умирал нелегко. На большом пространстве вокруг него трава была вырвана пучками – видимо, он цеплялся за нее в агонии.
Мы погрузили все трупы на лошадей и повезли их в касаба. Там я доложил, что, по нашим предположениям, обезглавленное тело – останки Чакырджалы. Необходимо его опознать. Из Назилли тотчас же приехал Назым-паша. Он велел срочно доставить в касаба старшую жену эфе.
Когда Ыраз ввели для опознания тела, она лишь мельком глянула на него и тут же заявила:
– Это не мой муж.
– Посмотри хорошенько, – попросили мы. – Нет ли какого-нибудь приметного знака?
– У него была родинка, – сказала Ыраз.
Вышла она с заплаканными глазами. Но ведь это Ыраз – самая верная и стойкая из жен. Биться, кататься по полу она не будет. Даже рыдания сумеет удержать. Она только вся сникла и съежилась.
– Это эфе?
Она кивнула и ушла прочь.
– Мой паша, – обратился я к вали, – мы должны заняться преследованием шайки. Ликвидировать ее не представляет особого труда. Мы знаем все места, где она может укрываться. А вы, пожалуйста, известите всех о смерти Чакырджалы.
– Хорошо, – охотно согласился паша.
Труп Чакырджалы тут же повесили за ноги прямо на главной площади Назилли.
Чуть погодя ко мне явились Хаджидук Кямиль и Осман.
– Рюштю-бей, ты видел, какое надругательство совершили над телом Чакырджалы? Неужели такой йигит заслужил столь позорную участь? Уж лучше бы он всех нас перестрелял.
Собрав отряд, я тронулся в путь.
– Чакырджалы убил не один человек, – сказал Осман всем нашим товарищам. – Эта честь принадлежит всему нашему отряду. Обещайте мне, что никто не проговорится, чья именно пуля сразила Чакырджалы.
Это обещание было ему торжественно дано. Имя человека, убившего Чакырджалы, до нынешнего дня оставалось тайной.
Вся обширная сеть, раскинутая эфе, разом порвалась. Двадцать дней преследовали мы шайку, лишившуюся своего предводителя, и наконец получили известие о том, что она находится в Каякёе. Мы сразу же направились туда. Окружили дом, где засели разбойники. Началась схватка. Длилась она до самых сумерек. А упускать разбойников не хотелось. Это снова повлекло бы за собой долгое преследование. Пришлось пойти на крайние меры. Я велел принести десяток бидонов с керосином и поджечь окружающие дома. Затем мы перешли в наступление. Разбойники упорно сопротивлялись. От их пуль пал наш товарищ Чуг Мехмед. Однако уйти они не могли. У них оставалось лишь две возможности: погибнуть от наших выстрелов либо сгореть в полыхающем пламени. Занялся и их дом. Из него выбежал один разбойник. Мы ранили его и взяли в плен. За ним последовал второй. И его тоже настигла наша пуля. Он упал, затем кое-как поднялся на ноги, закричал: «Лучше сгореть, чем сдаться вам, османцам!» – и бросился в огонь.
Уйти удалось только Хаджи Мустафе.
Мы уже собирались в обратный путь, когда получили следующую телеграмму:
«Вилайет Айдын.
Канцелярия.
Командиру отряда капитану Рюштю-бею
Направляю Вам копию телеграммы, посланной в Министерство внутренних дел, где отмечаются Ваши самоотверженные заслуги в деле ликвидации Чакырджалы и всей его шайки. С удовлетворением выражаю Вам свою благодарность.
23 ноября 1911 года
Вали Назым бин Хасан Тахсин
Ходатайствую перед высокочтимым Министерством о повышении звания и назначении командирами батальонов, находящихся в подчинении вилайета, капитанов Шюкрю-бея и Рюштю-бея, проявивших незаурядную отвагу и инициативу в деле полной ликвидации Чакырджалы и всей его шайки. Потребность в находчивых и смелых офицерах для преследования разбойников весьма настоятельна – и оба они отвечают всем предъявляемым требованиям».
* * *
Могила Чакырджалы – у самой обочины дороги, неподалеку от Назилли. Жители окрестных деревень до сих пор почитают ее как гробницу святого.
Земля с его могилы считается целебной. Говорят, что она помогает от лихорадки, а также при различного рода болях.
Еще долгие годы после его смерти все прохожие, приближаясь к месту его упокоения, начинали громко кричать:
– Чакырджалы-эфе! Чакырджалы-эфе! Пропусти нас. Мы ведь не чужие тебе – свои!