Текст книги "CCTV. Библия видеонаблюдения. Цифровые и сетевые технологии"

Автор книги: Владо Дамьяновски

сообщить о нарушении

Текущая страница: 38 (всего у книги 42 страниц)

Что можно протестировать?

Тестовый генератор будет полезен, если нужно проверить:

1. полосу частот видеосигнала;

2. линейность и гамма-коррекцию, оптимальную контрастность и яркость видеомонитора;

3. согласовано ли волновое сопротивление или имеется ли отражение сигнала от конца линии, качество длинного кабеля;

4. качество воспроизведения видеомагнитофона и других средств аналоговой передачи или воспроизведения. А также просто незаменим при оценке:

5. разрешающей способности изображения по вертикали или горизонтали, динамического диапазона, цветопередачи после оцифровки изображения при различных стандартах (JPEG, MPEG-2, MPEG-4, Wavelet, JPEG 2000 и т. д.) и уровнях сжатия;

6. геометрических искажений после оцифровки видеоизображения;

7. динамического диапазона уровня видеосигнала на входе цифрового видеорегистратора (DVR);

8. среднего размера кадра видеоизображения (кбайт) эталонных реальных сцен при различных уровнях сжатия и разрешениях кадра при записи на жесткий диск;

9. равномерности отображения, записи и воспроизведения видеоизображения.

Например, для того чтобы измерить разрешающую способность, оценить динамический диапазон, цветопередачу видеоизображения в цифровых видеорегистраторах, сетевых видеосерверах после оцифровки и сжатия, вовсе не обязательно использовать телевизионную камеру, это даже противопоказано, потому что изначально закладывается ошибка при позиционировании испытательной таблицы, освещенности и всего тракта обработки изображения, начиная с объектива и заканчивая преобразованиями сигнала. Другое дело – тестовый генератор с образцовыми сигналами испытательных таблиц и разными видами реальных сцен.

Рис. 14.32. Наложение динамического элемента на одну из тестовых таблиц

Приложения

Приложение 1. Основные термины, используемые в видеонаблюдении

(Термины и определения даются в трактовке автора и без комментариев. Прим. ред.)

Aberration. Аберрация. Термин из оптики, обозначает все эффекты, влияющие на точность воспроизведения изображения относительно исходной сцены.

AC. Alternating current. Переменный ток.

Activity detection. Обнаружение активности. Имеющаяся в некоторых видеомультиплексорах функция детектирования движения в поле зрения подсоединенной телекамеры для повышения скорости обновления записи.

AC/DC. Переменный ток/постоянный ток.

A/D, AD, А/Ц. Обычно обозначает аналого-цифровое преобразование.

ADC. Аналого-цифровое преобразование. Обычно это относится к первому каскаду электронного устройства, выполняющего преобразование аналогового сигнала (видео, аудио, управляющего и т. п.) в цифровой формат.

AGC. Automatic gain control. АРУ. Автоматическая регулировка усиления. Часть электронной схемы с обратной связью, поддерживающее напряжение на определенном уровне.

ALC. Automatic light control. APO. Автоматическая регулировка освещенности. Часть схемы автоматической регулировки диафрагмы, функционально аналогичная компенсации встречной засветки в фотографии.

Aliasing. Наложение спектров. Интерференция дискретных данных. Происходит при проецировании на ПЗС-матрицу изображения с высокими пространственными частотами и известно также под названием муаровый эффект. Эффект может быть минимизирован при помощи оптического низкочастотного фильтра.

Alphanumeric video generator (text inserter). Генератор формирования символов в видеосигнале (генератор текста). Устройство ввода дополнительной информации, обычно накладывающейся на воспроизводимое изображение; объем информации может меняться от одного-двух символов до текста, занимающего весь экран. Такие генераторы в качестве опорного сигнала для вставки текста используют синхроимпульсы видеосигнала; это значит, что, если видеосигнал имеет низкое качество, то и стабильность текста тоже будет низкой.

Amplitude. Амплитуда. Максимальное значение сигнала.

Analog signal. Аналоговый сигнал. Представление данных в виде непрерывно меняющихся значений. Аналоговый электрический сигнал характеризуется различными значениями напряжения или тока (вольт или ампер) и является электрическим представлением исходного возбуждения (звука, света) в пределах динамического диапазона системы.

ANSI. American National Standards Institute. Национальный Институт Стандартизации США.

Anti-aliasing. Сглаживание, защита от наложения спектров. Процедура исключения или снижения (путем сглаживания и фильтрации) искажающих эффектов.

Aperture. Апертура. Отверстие объектива, контролирующее количество света, достигающее поверхности фотоприемника. Размер апертуры контролируется установкой диафрагмы. Чем больше F-число (F/1.4, F/1.8, F/2.8, и т. д.), тем меньше света достигает фотоприемника.

Apostilb. Апостильб. Фотометрическая единица измерения яркости.

Archive. Архив. Долговременное автономное хранение данных. В цифровых видеосистемах изображения обычно хранятся на устройствах типа жестких дисков, на магнитных лентах, гибких дисках или DAT-картриджах (цифровых аудиокассетах).

Artifacts. Артефакты. Нежелательные элементы или дефекты видеоизображения. Могут появиться естественным образом в ходе видеопроцесса и должны быть исключены для получения высококачественного изображения. Наиболее часто встречающиеся артефакты – это перекрестные помехи яркости и цветности.

ASCII. American Standard Code for Information Interchange. Американский стандартный код обмена информацией. 128-символьное множество, включающее прописные и строчные буквы английского алфавита, цифры, специальные символы и 32 управляющих кода. Каждый символ представляется 7-битным двоичным числом. Один символ в коде ASCII может храниться в одном байте компьютерной памяти.

Aspect ratio. Соотношение сторон. Отношение ширины телевизионного и киноизображения к его высоте. В настоящее время отношение сторон телевизионного экрана равно 4:3, т. е. 4 единицы по ширине и 3 единицы по высоте. Такое соотношение сторон было выбрано еще в первые дни телевидения, когда большая часть фильмов имела именно такой формат. Новый формат HDTV (телевидение высокой четкости) имеет отношение сторон 16:9.

Aspherical lens. Асферический объектив. Объектив с асферической поверхностью. Стоимость и трудоемкость производства таких объективов гораздо выше, но они имеют определенные преимущества в сравнении с обычным сферическим объективом.

Astigmatism. Астигматизм. Размытость изображения на переднем и заднем плане.

Asynchronous. Асинхронность. Отсутствие синхронизации. Видеосигнал несинхронизирован, если его длительность отличается от длительности опорного сигнала системы. Внешний видеосигнал несинхронизирован до тех пор, пока он не подвергнется обработке синхронизатором кадров видеосистемы.

ATM. Asynchronous transfer mode. Асинхронный режим передачи. Метод передачи и коммутации сигнала, при котором информация имеет непериодический характер по отношению к некоему опорному сигналу.

Attenuator. Аттенюатор. Схема, обеспечивающая уменьшение амплитуды электрического сигнала без значительных фазовых или частотных искажений.

ATSC. Advanced Television System Committee. (Современный NTSC). Комитет передовых телевизионных стандартов. Американский комитет, устанавливающий стандарты на передачу и формат сигналов ТВ высокой четкости (HDTV).

Attenuation. Затухание. Уменьшение амплитуды сигнала по мере его прохождения в среде или электрической системе. Измеряется в децибелах (дБ).

Auto iris (AI). Автодиафрагма. Автоматический метод изменения апертуры диафрагмы в ответ на изменение освещенности сцены.

AWG. American wire gauge. Американская система оценки проводов. Спецификации на диаметры проводов по американским стандартам. Чем меньше значение AWG, тем больше диаметр провода (см. справочную таблицу 5.3 в разделе «Блоки питания телекамер»).

Back-focus. Задний фокус. Процедура установки положения ПЗС-матрицы/объектива для получения корректного фокуса для всех установок фокусных расстояний (особенно критично для вариообъективов).

Back porch. 1. Часть видеосигнала, соответствующая периоду гашения, от конца строчного синхроимпульса до начала активной части видеосигнала. 2. Часть сигнала гашения, лежащая между задним фронтом строчного синхроимпульса и задним фронтом соответствующего импульса гашения. В этой области расположен импульс цветовой синхронизации.

Balanced signal. Симметричный сигнал. В системах видеонаблюдения это относится к передаче видеосигнала по кабелю витой пары. Сигнал называется симметричным потому, что проходит по обоим проводам, таким образом он в равной степени подвержен внешним наводкам, так что, прежде чем сигнал достигнет приемного конца, наводка будет взаимнокомпенсирована на входе дифференциального буферного усилительного каскада.

Balun. Симметрирующий трансформатор. Это устройство используется для согласования или преобразования несимметричного коаксиального кабеля с симметричным кабелем витой пары.

Bandwidth. Полоса пропускания. Полный диапазон частот функционирования схемы или электронной системы с минимальными потерями сигнала, обычно измеряемый по уровню 3 дБ. В PAL-системах максимальная частота полосы пропускания 5.5 МГц, в NTSC – 4.2 МГц. В системах PAL и NTSC для обеспечения точного цифрового представления видеосигнала без наложения спектров в пределах полосы пропускания яркостного сигнала частота дискретизации сигнала яркости была выбрана равной 13.5 МГц(ITU 601).

Baseband. Полоса частот исходных сигналов. Частотная полоса, занимаемая группой сигналов, используемых для модуляции несущей, до их объединения с несущей в процессе модуляции. В системах видеонаблюдения большая часть сигналов – это исходные сигналы.

Baud. Бод. Единица скорости передачи данных, названная в честь Мориса Эмиля Бода, равна 1 бит/с. Бод эквивалентен битам в секунду в случаях, когда каждый элемент сигнала соответствует точно 1 бит. Если устройства обмениваются данными, то установки скорости передачи данных двух устройств должны быть согласованы.

BER. Bit error rate. Частота ошибок по битам. Отношение ошибочно принятых битов к общему количеству полученных бит, используется как мера искажений, вызванных шумом, в цифровом потоке передачи данных. BER выражается в степенях 10. Например, при 1 ошибочном бите на 1 млн. бит BEFM0⁶.

Betamax. Формат «Бетамакс». Формат видеозаписи, разработанный и используемый компанией Sony, конкурент VHS.

Bias. Электрическое смещение, подпитка. Ток или напряжение, прикладываемое к цепи, для установки определенного рабочего режима с целью улучшения работы схемы; например, высокочастотный ток подмагничивания, приложенный к записывающей аудиоголовке с целью повышения линейности и уменьшения искажений.

Binary. Двоичная. Система исчисления с основанием 2, использующая две цифры – 0 и 1 (в противоположность десяти цифрам [0–9] десятичной системы). В компьютерных системах двоичным цифрам соответствуют два различных значения напряжения или тока, одно соответствует нулю, другое – единице. Все компьютерные программы выполняются в двоичной форме.

Bipolar. Биполярный. Сигнал, содержащий как положительную, так и отрицательную амплитуду. Может включать и нулевое значение амплитуды.

B-ISDN. Broadband Integrated Services Digital Network. Широкополосная сеть ISDN, широкополосная цифровая сеть с комплексными услугами. Усовершенствованная сеть ISDN, состоящая из интеллектуальной комбинации большого числа каналов, что позволяет достичь более высокой скорости передачи данных.

Bit. Бит (сокращение от binary digit – двоичная единица). Элементарная цифровая информация, может принимать значение 0 или 1. Минимальная единица информации в двоичной системе. Группа битов, например, 8 или 16, составляют байт. Число разрядов в байте зависит от используемой системы обработки. Стандартные размеры байта: 8-разрядный, 16-разрядный или 32-разрядный байт.

Bitmap (BMP). Битовое отображение. Попиксельное описание изображения. Каждый пиксел рассматривается как отдельный элемент. Также стандартный компьютерный формат графических файлов.

Bit rate. Скорость цифрового потока. Байт/с (Bps) = байт в секунду, бит/с (bps) = бит в секунду. Цифровой эквивалент пропускной способности, скорость цифрового потока измеряется в битах в секунду. Обычно используется для выражения скорости передачи сжатого битового потока. Чем выше скорость цифрового потока, тем больше информации может быть передано.

Blackburst (color-black). Черная вспышка. Композитный цветовой видеосигнал, который содержит синхроимпульсы, опорный сигнал цветовой синхронизации (вспышки) и сигнал черного поля, обычно на 7.5 IRE (50 мВ) выше уровня гашения.

Black level. Уровень черного. Часть видеосигнала, близкая к уровню синхроимпульсов, но немного выше их (обычно на 20–50 мВ), чтобы отличить его от гашения. Соответствует черной области изображения, при этом белая часть эквивалентна 0.7 В от уровня синхроимпульсов.

Blanking level. Уровень гашения. Начало видеоинформации в видеосигнале. Точка начала отсчета принимается за 0 В, что на 300 мВ выше нижней части синхроимпульсов. Иногда называется «пьедестал» – уровень в видеосигнале, который отделяет область, содержащую информацию об изображении, от области синхронизации.

Blooming. Расплывание изображения. Расфокусировка частей изображения, имеющих избыточную яркость.

BNC (Bayonet-Neil-Concelman connector). Байонетный разъем. Наиболее распространенный в системах видеонаблюдения и в телевещании разъем для передачи видеосигналов основной полосы частот по коаксиальному кабелю.

B-picture. Двунаправленно предиктивно-кодированное изображение; термин MPEG для изображений, закодированных при помощи метода компенсированного прогнозирования движения на основе предыдущего и/или последующего опорного изображения.

Braid. Оплетка. Совокупность переплетенных текстильных или металлических нитей, оплетающих один или несколько проводов, имеющая круглую или плоскую форму.

Brightness. Яркость. Для видеосигналов систем NTSC и PAL информация о яркости изображения в каждый конкретный момент времени передается соответствующим мгновенным уровнем постоянного напряжения в области активного видеосигнала. Регулировка яркости осуществляется настройкой установок (уровень черного, опорный уровень черного).

Burst (color burst). Сигнал цветовой синхронизации («вспышка»). От семи до девяти (NTSC) или десяти (PAL) периодов поднесущей размещено на конце строчного гасящего импульса в качестве фазового (цветового) опорного сигнала для модулированной цветовой поднесущей. Сигнал цветовой синхронизации служит эталоном для цветного изображения.

Bus. Шина. В компьютерной архитектуре служит для внутренней передачи информации между различными компонентами системы и доступна для каждой из компонент.

Byte. Байт. Цифровое слово, состоящее из 8 бит (нулей и единиц).

Cable equalization. Кабельная коррекция, компенсация. Процесс изменения частотной характеристики видеоусилителя в целях компенсации высокочастотных потерь в коаксиальном кабеле.

CAD. Computer-aided design. Автоматизированное проектирование. Обычно обозначает систему проектирования на базе специализированного программного обеспечения.

Candela [cd]. Кандела [кд]. Единица измерения силы света. Одна кандела примерно равна количеству световой энергии, излучаемой обычной свечой. В 1948 г. появилось более точное определение канделы: «кандела – это сила света, излучаемая черным телом, нагретым до температуры перехода платины из жидкого в твердое состояние».

CATV. Community antenna television. Абонентское телевидение.

C-band. С-диапазон. Диапазон микроволновых частот 3.7–4.2 ГГц, обычно используемых в спутниковой связи.

CCD. Charge-coupled device. ПЗС. Прибор с зарядовой связью. Современный фотоприемник, пришедший на место старых передающих трубок. Впервые появился в 1970-х и первоначально использовался в качестве запоминающего устройства. Чаще всего используется в телекамерах, но кроме этого, применяется и в телекинодатчиках, факсимильных аппаратах, сканерах и т. д.

CCD aperture. Апертура ПЗС. Фоточувствительная доля площади ПЗС-матрицы.

CCIR. Committee Consultatif International des Radiocommunique или Consultative Committee for International Radio. Международный консультативный комитет по радиовещанию. Европейский комитет, устанавливающий стандарты на телевидение в Европе. Вначале – на черно-белое, сегодня термин CCIR обычно используется в отношении черно-белых телекамер, используемых в странах, где принят PAL-стандарт.

CCIR 601. Международный стандарт (переименованный в ITU 601) для компонентов цифрового телевидения, выведенный из стандартов SMPTE RP1 25 и EBU 3246E. ITU 601 определяет системы дискретизации, матричные значения и характеристики фильтров для Y Cr, Cb и RGB компонентов цифрового телевидения. Он устанавливает схему дискретизации 4:2:2 на частоте 13.5 МГц для канала сигнала яркости и 6.75 МГц для каналов цветности с 8-битной оцифровкой каждого канала. Выбраны именно такие частоты дискретизации, так как они работают как для компонентов видеосистем 525-строк, 60 Гц, так и 625-строк, 50 Гц. Обозначение 4:2:2 означает отношение числа компонентов яркостного канала к числу компонентов каналов цветности; каждым четырем яркостным компонентам соответствуют два компонента цветовых каналов. Цифровой формат видеозаписи DI соответствует ITU 601.

CCIR 656. Международный стандарт (переименованный в ITU 601), определяющий электрические и механические интерфейсы для оборудования цифрового телевидения, функционирующего по стандарту ITU 601. ITU 601 определяет схему выводов параллельных и последовательных портов, а также гашение, синхронизацию и схемы мультиплексирования, используемые как в параллельных, так и в последовательных интерфейсах.

CCTV. Closed circuit television. Замкнутое телевидение, охранное телевидение, видеонаблюдение. Телевизионная система, предназначенная для ограниченного числа зрителей, в противоположность системе массового телевещания.

CCTV camera. Телекамера, входящая в систему видеонаблюдения. В состав устройства входит фотоприемник, обеспечивающий получение видеосигнала в основной полосе частот.

CCTV installation. Установка систем замкнутого телевидения. Система замкнутого телевидения или связанная группа систем в совокупности со всем необходимым техническим обеспечением, вспомогательными осветительными приборами и т. д., размещенная в охраняемой зоне.

CCTV system. Система замкнутого телевидения. Система охранного телевидения. Система видеонаблюдения. Телекамера и объектив плюс дополнительное оборудование, необходимое для наблюдения за конкретной охраняемой территорией.

CCVE. Closed circuit video equipment. Оборудование для систем замкнутого телевидения. Альтернативный акроним для CCTV.

CD. Compact disc. CD-диск. Компакт-диск. Стандарт носителя для хранения музыкальной информации и данных в цифровом формате, предложенный Philips и Sony.

CD-ROM. Compact disk read only memory. Компакт-диск только для чтения. Общая емкость CD-ROM равна 650 Мбайт.

CDS. Correlated double sampling. Коррелированная двойная дискретизация. Техника, используемая при проектировании некоторых ПЗС-телекамер, уменьшает шум в видеосигнале, генерирумый микросхемой.

CFA (Color filter array). Набор оптических фильтров, используемых в одноматричных цветных ПЗС-камерах для формирования цветовых компонент видеосигнала.

Chip. Чип, ИС, микросхема. Интегральная схема, все компоненты которой расположены на маленькой пластинке из кремния или подобного материала.

Chroma crawl. Хроматическое сползание. Артефакт кодированного видео, известный также как сползание точек или яркостная перекрестная помеха. В видеоизображении появляется на краях сильно насыщенных цветов в виде непрерывной последовательности сползающих точек вследствие смешивания цветовой и яркостной информации в схеме декодера.

Chroma gain (chroma, color, saturation). Усиление цвета, насыщенность цвета. В видео – усиление усилителя, влияющего на интенсивность цвета в изображении.

Chroma key (color key). Хроматический ключ (цветовой ключ). Видеоэффект, при котором один видеосигнал подставляется в области другого видеосигнала, имеющего определенный цвет.

Chrominance. Цветность, сигнал цветности. Цветовая информация цветного видеосигнала.

Chrominance-to-luminance intermodulatlon (crosstalk, cross-modulation). Интермодуляция сигналов цветности-яркости (перекрестная помеха, кросс-модуляция). Нежелательное изменение амплитуды яркостного сигнала, вызванное наложением цветовой информации на сигнал яркости. Проявляется в ТВ-изображении в виде неоправданных вариаций яркости, связанных с изменением уровней насыщенности цвета.

CIE. Commission Internationale de I'Eclairage. Международная комиссия по освещению (МКО). Международный комитет по свету, организованный в 1985 г. Формулирует определения и рекомендации по использованию световых единиц.

Clamping (DC). Восстановление постоянной составляющей. Схема или процесс, восстанавливающие постоянную составляющую видеосигнала. Схема восстановления постоянной составляющей, обычно стробируемая строчными синхронизирующими импульсами, восстанавливает фиксированный опорный уровень постоянной составляющей видеосигнала. Основное преимущество от восстановления уровня состоит в устранении низкочастотных наводок и особенно помех силовой линии.

Cladding. Оболочка световедущей жилы. Внешняя часть оптико-волоконного кабеля, тоже волоконная, но с меньшей плотностью материала, чем стержневая часть. Делает возможным эффект полного отражения – свет, передаваемый по внутреннему стержню, остается внутри.

Clipping Level. Уровень ограничения. Электронное ограничение, позволяющее избежать перегрузки видеосоставляющей телевизионного сигнала.

C-mount. С-крепление. Первый стандарт резьбового крепления объективов для систем замкнутого телевидения. Определяется резьбой в 1" (2.54 мм) в диаметре, шагом 32 нитки на дюйм и расстоянием от заднего фланца до ПЗС-матрицы, равным 17.526 мм (0.69"). Стандарт C-mount применим и к объективам, и к телекамерам. С-объективы совместимы и с С-, и с CS-телекамерами, только в последнем случае требуется переходное кольцо (адаптер).

CMYK. Палитра «голубой-пурпурный-желтый-черный». Система кодирования цвета, используемая принтерами, в которых цвета выражены «субтрактивными первичными цветами» (голубой-пурпурный-желтый) плюс черный (К). Слой черного добавляется для усиления контрастности и увеличения динамического диапазона печатных устройств.

Coaxial cable. Коаксиальный кабель. Наиболее распространенный тип кабелей, используемых для передачи видеосигналов. В поперечном сечении имеет соосно (коаксиально) расположенные центральную жилу, которая является проводником сигнала, и наружную оплетку, защищающую от внешних электромагнитных помех.

CODEC. Code/Decode. Кодек. Кодер-декодер – это электронное устройство, осуществляющее компрессию и декомпрессию цифровых сигналов. Обычно выполняет А/Ц и Ц/А преобразование.

Color bars. Шкала цветных полос. Образец, формируемый тестовым генератором телевизионных сигналов, состоящий из восьми цветных полос равной ширины. Цвета: белый (75 %), черный (7.5 % уровень настройки), с насыщенностью 75 % первичные цвета – красный, зеленый и синий – и с насыщенностью 75 % дополнительные цвета – желтый, голубой, пурпурный (смесь двух первичных цветов в пропорции 1:1, без добавления третьего цвета).

Color carrier. Цветовая несущая. Частота несущей цветного видеосигнала (4.43 МГц для PAL), модулированная цветовой информацией. Частота цветовой несущей выбирается так, что ее спектр перемежается со спектром яркости с минимальным наложением.

Color difference signal. Цветоразностный сигнал. Цветовой видеосигнал, созданный путем вычитания яркостной и/или цветовой составляющей из одного из первичных цветовых сигналов (красного, зеленого, синего – RGB). В цветоразностном формате Betacam, например, яркость (Y) и цветоразностные компоненты (R-Y и B-Y) соотносятся следующим образом:

Y = 0.3 Red + 0.59 Green + 0.11 Blue

R-Y = 0.7 Red – 0.59 Green – 0.11 Blue

B-Y = 0.89 Blue – 0.59 Green – 0.3 Red

Цветоразностный сигнал G-V не создается, так как он может быть реконструирован из остальных трех сигналов. Есть и другие соглашения о вычитании цветов: SMPTE, EBU-N1 0 и МП. Цветоразностные сигналы не следует называть компонентами видеосигнала. Этот термин зарезервирован для компонентов RGB. Нестрого термин «компонент видеосигнала» часто используется именно в смысле цветоразностных сигналов.

Color field. Цветное поле. В системе NTSC цветовая поднесущая привязана по фазе к строчным синхроимпульсам, так что с каждой строкой фаза поднесущей изменяется на 180°. В системе PAL фаза цветовой поднесущей изменяется на 90° в каждом кадре. В NTSC это создает четыре различных типа поля, а в системе PAL их восемь. Для получения чистых изображений важно выравнивание последовательности цветных полей от различных источников.

Color frame. Цветной кадр. В цветном телевидении четыре (NTSC) или восемь (PAL) строго последовательных цветовых полей составляют один цветной кадр.

Color phase. Фаза цвета. Временные соотношения в видеосигнале, измеряемые в градусах и отвечающие за корректность тонов цветового сигнала.

Color subcarrier. Цветовая поднесущая. Сигнал с частотой в 3.58 МГц, передающий цветовую информацию. Этот сигнал накладывается на сигнал яркости. Амплитуда цветовой поднесущей представляет насыщенность, а фазовый угол представляет тон цвета.

Color temperature. Цветовая температура. Определяет цветовой тон. Выведена из фотографии, где цветовой спектр основан на сравнении тонов при изменении цвета при нагревании черного тела (как в физике) от красного до желтого, а затем до синего, самого горячего. Цветовая температура измеряется в градусах Кельвина.

Comb filter. Гребенчатый фильтр. Электронная схема, пропускающая ряд частот и задерживающая частоты, лежащие между ними, давая частотную характеристику в виде зубцов. Использует композитный видеосигнал для отделения сигнала цветности от сигнала яркости, что снижает перекрестные искажения цветности или же наоборот, для отделения сигнала яркости от сигнала цветности с уменьшением перекрестных искажений яркости. Используется в системах S-VHS для улучшения разрешающей способности яркостного сигнала.

Composite sync. Синхросмесь. Сигнал, состоящий из строчных синхроимпульсов, кадровых синхроимпульсов и выравнивающих импульсов (без видеосигнала).

Composite video signal. Композитный видеосигнал. Сигнал, в котором яркостная и цветовая информация объединены согласно одному из стандартов кодирования: NTSC, PAL, SECAM, и пр.

Concave lens. Вогнутая линза. Линза с отрицательным фокусным расстоянием, имеет мнимый фокус и уменьшает изображение объектов.

Contrast. Контраст. Общий термин, используемый в отношении динамического диапазона видеоизображения, то есть разница между самыми темными и самыми светлыми участками изображения.

Convex lens. Выпуклая линза. Линза с положительным фокусным расстоянием, имеет действительный фокус и увеличивает изображение объектов, поэтому обычно называется увеличительным стеклом.

CPU. Central processing unit. Центральный процессор. Общепринятый компьютерный термин.

CRO. Cathode ray oscilloscope. Электронно-лучевой осциллограф (см. Oscilloscope).

Crosstalk. Перекрестные искажения. Тип наводок, нежелательная передача сигнала от одной цепи к другой цепи в пределах одной системы. Обычно вызывается емкостной связью (связь по переменному току).

CS-Mount. CS-крепление. Новый стандарт крепления объективов. Такая же резьба, как и в стандарте С, но расстояние от заднего фланца до ПЗС-матрицы снижено до 12.5 мм, благодаря чему объектив становится меньше, компактнее и дешевле. Объективы с CS-креплением могут использоваться только на телекамерах с CS-креплением.

CS-to-C-mount adaptor. C/CS-адаптер, переходное кольцо. Адаптер используется для преобразования CS-телекамеры в С-телекамеру, то есть для работы с С-объективом. Это кольцо толщиной 5 мм с наружной резьбой с одной стороны и внутренней с другой, имеет диаметр резьбы в 1" и шаг резьбы 32 нитки на дюйм. Обычно прилагается к новому типу телекамер (CS).

CVBS. Composite video bar signal. Композитный видеосигнал. В телевещании – это видеосигнал, включающий цветовую информацию и синхроимпульсы.

D/A (DA). ЦАП, цифро-аналоговое преобразование (противоположность АЦП).

Dark current. Темновой ток. Сигнал, возникающий на выходе ПЗС-матрицы при отсутствии падающего света.

Dark noise. Темновой шум. Шум, связанный с квантовой природой темнового тока.

DAT (digital audio tape). Цифровая аудиокассета. Система с качеством сигнала, равным CD, изначально разработанная для записи и воспроизведения оцифрованных аудиосигналов. Последние аппаратные и программные разработки могут привести к созданию аналогичных недорогих систем архивирования, записи и воспроизведения видеосигналов.

dB. Decibel. дБ. Децибел. Десятичный логарифм отношения двух сигналов или двух значений, обычно относится к мощности, но также может относиться к напряжению или току. Если считается мощность, то логарифм умножается на 10, а для тока или напряжения – на 20.

DBS. Direct broadcast satellite. Спутник непосредственного (прямого) вещания. Вещание со спутника прямо для потребителя, обычно при этом используется небольшая спутниковая антенна.

DC. Direct current. Постоянный ток. Ток, текущий в одном направлении (в противоположность переменному току).

DCT. Discrete cosine transform. Дискретное косинусное преобразование. Математический алгоритм, используемый для генерации частотного представления блока видеопикселов. DCT – это обратимое дискретное ортогональное преобразование между пространственной и временной областями. Есть прямое дискретное косинусное преобразование (forward discrete cosine transform, FDCT) и обратное дискретное косинусное преобразование (inverse discrete cosine transform, IDCT).

Decoder. Декодер. Устройство для восстановления составляющих сигналов, поступающих с источника кодированных сигналов.

Degauss. Размагничивание.

Delay line. Линия задержки. Искусственная или реальная линия передачи или эквивалентное устройство, предназначенное для задержки сигнала на определенный временной интервал.

Demodulator. Демодулятор. Устройство, которое отделяет видео– и аудиосигналы от несущей частоты.

Depth of field. Глубина резкости. Область перед и за объектом, находящимся в фокусе, которая на экране выглядит резко. Глубина резкости возрастает с уменьшением фокусного расстояния, то есть чем меньше фокусное расстояние, тем больше глубина резкости. Глубина резкости всегда больше за объектом, находящимся в фокусе.