
Текст книги "Ошибка господина Роджерса"
Автор книги: Владимир Востоков
Жанр:
Прочие приключения
сообщить о нарушении
Текущая страница: 2 (всего у книги 10 страниц)
– Верно, Анисья. Я тоже так считаю. Надо только Марине сказать...
– Покажи ей письмо. И все тут.
– Может, это лучше сделать тебе?
– Как хочешь... – без особого энтузиазма согласилась она.
На том и порешили. Когда Марина пришла из института, жена дала ей прочесть письмо.
– Папа, мне не хочется омрачать твоей радости по поводу того, что нашелся твой брат, но я не могу ничего с собой поделать. Знаешь, есть такое слово – «интуиция», вот она мне подсказывает, что здесь что-то не так. Почему он ничего не пишет о своем прошлом? Не кажется ли тебе все это странным? Верно, мама? – Марина искала поддержки.
– Не вижу ничего в этом странного. И чего тебе от него нужно? Он желает нам добра. Не понимаю тебя, Марина.
– Ты не права, дочка, – вступился я. – Может, человеку не до воспоминаний о прошлом. Успеется. Все еще впереди. Кстати, он же пиоал, что ничего плохого не сделал и краснеть за него не придется. Уж очень ты у нас правильная! Лучше вот скажи, что ему ответить.
Мне очень хотелось на этот раз быть спокойным, но я чувствовал, что едва сдерживаю себя.
– И обсуждать тут нечего, – вмешалась опять жена. – Какой дурак отказывается от помощи? И главное, помощь эта кстати. Марина – уже невеста, надо ее приодеть. Да и Леночку тоже.
– Я обойдусь без подачек, – решительно заявила Марина.
– А я не обойдусь! – весело закричала Лена.
– Значит, мнения разделились. Хорошо. Проголосуем. Кто – «за»? Трое. Значит, решено. А как быть с фотографией? Пошлем или нет?
Мне все еще очень хотелось мирно уладить дело.
– Надо еще иметь ее, – ответила Марина.
– Есть предложение в воскресенье всем сфотографироваться. Кто «против»? – вмешался я.
– Можно, – откликнулась Марина.
– Давно пора. Ни одной семейной карточки, – обрадовалась жена.
«Слава богу, хоть в этом есть согласие», – подумал я с облегчением.
Фотографию я отправил вместе с письмом, в котором осторожно, не слишком навязчиво говорил о том, что жена не отказывается от помощи. Что поделаешь с женщинами? Им только и подавай тряпки. Что самому мне ничего вроде и не нужно.
Вскоре мы получили извещение о посылке. Ящик был довольно большой. Жена деловито вынимала из него красивые вещи. Глаза разбегаются – такие яркие краски! Просто радуга в доме.
– Какая прелесть, а? С ума можно сойти, Алеша, да ты посмотри. Это Леночке. Это мне. А это Марине. Это тебе... – повторяла жена, не зная, за какую вещь ухватиться прежде.
– Не вижу, что ли, – говорю я, стараясь утихомирить восторг жены. – Лучше подумаем, что можно продать,
– Найдем, мой дорогой. Не волнуйся. Сейчас определим. – Жена начала снова перебирать вещи. – Это нам, а это продать.
– Сколько, интересно, можно выручить за это? – невольно вырвалось у меня.
Мы подсчитали, получилась солидная сумма.
– Анисья, только смотри, осторожней... – предупредил я, в глубине души уверенный, что жена справится со всем и без моего предупреждения.
– Нет, какой он молодец, дай бог ему здоровья и долгих лет жизни. Вот счастье нам привалило. Что ни говори, а бог на свете есть... – причитала жена.
Наша жизнь изменилась. Все другие интересы отодвинулись на второй план. Мы жили вновь воспоминаниями о брате. Никогда жена не интересовалась детством и юностью Зори. Да и вообще мы раньше его не вспоминали. А сейчас я рассказывал обо всем, что помнил. Правда, в моей подаче Зоря выглядел смышленым, бойким пареньком. Я страшился рассказывать о теневых сторонах биографии брата. Жена слушала с восхищением.
А письма продолжали приходить. Вот что он писал в следующем послании:
«Очень обрадовался новой весточке. Словно выиграл крупную сумму в тотализатор. Теперь ваши письма мы будем хранить перед образом святой девы Марии. Извини, что долго не отвечал. Я болел. Сейчас, слава богу, встаю, прогуливаюсь по саду – в вилле душно. Набираюсь сил. Зимой думаю обкатать новую машину, а затем поеду куда-нибудь в горы, так рекомендуют врачи. Надо спасать легкие. Моя супруга решила сделать вам приятное – кое-что на днях послала посылкой. Скажи Марине, что я не стеснен в средствах и с радостью могу поделиться с вами. Ведь даже в писании сказано – помогай ближнему. А мы – самые близкие родственники.
Мне предстоит поездка в Европу. Наша фирма участвует в выставке, и я назначен представителем. Буду очень близко от вас. Боже мой, как мне хотелось бы повидаться! Святая дева Мария, помоги мне в этом. Пишу с трудом. Устал. Напишите, где вы все работаете, как проводите время, где отдыхаете».
Марина, как всегда, внимательно прочитала письмо.
– Ну вот, я же говорила. Опять ни слова о своем прошлом. Оттягивает. Значит, чего-то боится.
– Марина, ты несешь вздор, – оборвал я. – Ведь человек был тяжело болен, дай ему прийти в себя,
– Заболел, – усмехнулась дочь. – Ну и что? Зачем же прикидываться простачком? Ты посмотри, как он хитро подкидывает нам сведения о своем благополучии: ходит по саду, в вилле, видите ли, душно, поедет обкатывать новую машину. Понимай так, что у него имеется и обкатанная. Едет отдыхать в горы, а потом предстоит вояж в Европу. И с посылками, обрати внимание, как ловко все обставил. Тут тебе и обращение к Библии – помощь ближнему. Не могу я с этим смириться. Так ему и напиши...
– С ума можно сойти! – воскликнула жена. – Ведь он добра нам хочет, а ты готова съесть его. Даже отказалась смотреть посылку. А знаешь, сколько мы за нее выручили?
Кажется, она сказала лишнее.
Ведь мы договорились не вспоминать при старшей дочери об этих тряпках. Не нравится ей, и не надо. Зачем создавать лишнюю нервозность.
– Противно мне, что вы из-за тряпок готовы перед ним встать на колени. Как будто мы оборванцы. Никакой гордости и самолюбия, – заключила Марина.
Жена сделала попытку уладить вновь назревающий конфликт. Вступила в разговор и наша младшая – Лена.
– Что ты, Мариночка! Посмотри, какие вещи красивые. Взгляни на это платьице. Все девочки завидуют!
Марина не обратила на сестренку внимания, а повернувшись к нам, сказала:
– Любуйтесь. Вот вам и плоды.
Мне пришлось вмешаться:
– Лена, помолчи, когда тебя не спрашивают. А ты, Марина, имей в виду, мне, как и матери, не нравится твой тон. Позавидовать только можно, что брат живет в достатке да еще и нам помогает. Вместо благодарности ты...
Что-то не то я говорю. Чувствую сам, что не убедишь этим Марину.
– Зависть, папочка, – тяжелая болезнь. Берегись ее. Она уже многих сгубила и еще погубит, – перебила она меня.
– А я завидую. За-ви-ду-ю. Вот и все! – Я начал выходить из себя. – И потом, не учи нас жить. Воспитывай своего Виктора.
– Не беспокойся за Виктора, его-то воспитали! А вот мне стыдно бывает перед ним.
– Родителей стыдишься? – взорвался я.
Не знаю, чем бы кончилась наша перепалка, если бы не вмешалась жена. Когда дело касалось Виктора, она всегда становилась на сторону Марины, и я оказывался в одиночестве. Да и мне самому, откровенно говоря, нравился этот скромный, серьезный парень. О нем не скажешь пренебрежительно «профессорский сынок». Я рад был, что Марина встречается с ним. И в глубине души не думал, что дочь стыдилась нас.
Но мы все были взволнованы. Одно неверно сказанное слово влекло за собой скандал. Так уж сложилось с момента получения того злосчастного письма. Мы все понимали это и тем не менее продолжали ждать от Зори писем, а больше всего – чего греха таить! – посылок.
И вот наконец пришел толстый конверт. Это было то самое письмо, которого так ждала Марина. Она зачитала его до дыр. Зоря писал о своей жизни, объяснял все «неясности». «Я благополучно съездил в Европу. Сейчас отдыхаю в горах. Посылаю фотографии. Набираюсь сил и с грустью думаю о прожитом. Я обещал тебе обо всем рассказать.
Не знаю, получил ли ты письмо, отправленное в августе 1943 года из колонии, перед моим отъездом на фронт. Может, и не дошло оно до тебя. Поэтому начну с того времени. Я попал на фронт в разгар боев, что называется, с колес нас бросили в атаку. Завязался рукопашный бой. Помню, передо мной вырос огромный рыжий детина, который с ходу сбил меня с ног. Очнулся я уже в переполненном бараке. Потом были страшные дни. Я боролся за жизнь. После выздоровления – отправка в немецкий тыл. В Германии на рудниках мы каждый день спускались в шахту и каждый раз кого-нибудь оставляли там навсегда. Были минуты, когда мы мечтали о смерти как о единственном способе избавления от мук. Но, слава богу, нашелся один пленный. Даже в этих, казалось бы, совершенно невозможных условиях он сумел сплотить вокруг себя группу людей и организовал побег. Не всем удалось бежать. Я оказался в числе немногих счастливчиков. Добрые люди укрыли нас в безопасном месте, а затем, снабдив надежными документами, поодиночке переправили в разные места. Я попал в Швецию. В течение полугода метался по стране в поисках постоянной работы, но не так-то легко ее было получить. Перепробовал все: был чернорабочим, мойщиком машины, сторожем, мусорщиком, землекопом, носильщиком. Только закалка, полученная в деревне, в детдоме и общежитии, в лагере – словом, в России, да вера в возможность вернуться на Родину помогли мне выжить.
За очень короткое время я испил сполна чашу горя и лишений, которые были отпущены человеку на всю его жизнь. Ох, как невыносимо трудно, тяжело было тогда и как нелегко об этом вспоминать даже сейчас.
Потеряв всякую надежду устроиться на постоянную работу, я «зайцем» выехал в Канаду. В угольной яме грузового парохода долго не просидишь. Я просидел столько, сколько хватило сил. «Зайцу», оказывается, нужен не только воздух. Он нуждается в пище и воде. В общем, на десятые сутки меня еле живого нашли.
Было много всяких приключений со мной, прежде чем я добрался до Канады. Здесь мне повезло. Я познакомился с прибалтийским немцем Крафтом, золотоискателем, и вместе с ним мы долго гонялись за кладами. Но их, как оказалось, находят не те, кто ищет. И кладов мы не нашли. У Крафта была небольшая бакалейная лавка, где хозяйничала его дочь Эльза. Мы с ней стояли за прилавком. Она стала моей женой. После смерти Крафта лавка полностью перешла к нам. Я окончил коммерческий колледж. Сейчас состою компаньоном небольшой фирмы медицинского оборудования.
Здесь много русских и особенно украинцев. Почти все мы очень тоскуем по России, с жадностью слушаем концерты русских артистов, когда они приезжают. Не пропускаем ни одной выставки. Слушаем радиопередачи.
Вот и вся моя история. Как видишь, в ней нет ничего героического. И, честное слово, пойми меня правильно, я не обижаюсь на Марину, которая, наверное, видит во мне чуть ли не предателя. Может быть, на ее месте я думал бы так же. Не будем на нее сердиться, молодо – зелено. Время рассудит.
...Письмо это заканчиваю много дней спустя. Воспоминания о прошлом разволновали меня настолько, что пришлось опять долго успокаиваться, принимая изрядные дозы успокоительных.
На твои вопросы о текущих делах отвечу позже. Извини.
Большой привет семейству, и Марине особенно, от всех нас.
Обнимаю. Твой Зоря.
P. S. Здорова ли уважаемая твоя супруга Анисья Евдокимовна? У нас есть очень хорошее средство от радикулита. На днях Эльза его вам вышлет.
Фотокарточку получили, большое спасибо. А где же Марина?»
Из дневника Марины
«Сегодня воскресенье. С утра отец и мать начали обсуждать, что им надеть, прежде чем пойти к фотографу.
– Надень куртку, которую прислал Зоря. Сделай ему приятное.
– Мне больше нравится коричневый костюм, – ответил отец, явно потрафляя мне. Я не пошла фотографироваться. К моему удивлению, родители не стали настаивать.
В понедельник была на лекции. Чекист толково рассказывал о методах иностранных разведок по обработке наших людей, находящихся за границей. Много приводил интересных примеров. Особенно запомнился один из них. Вот так же, как и у нас, вдруг в одной семье объявился родственник в Южной Америке. Началось с простой переписки. Потом пошли посылки. Затем последовало приглашение приехать к нему. Поехал. Его там окружили особым вниманием. Всячески задабривали, водили по злачным местам, развращали, спаивали и в конце концов запугали его, и он изменил Родине... Представляете мое самочувствие. Я слушала, и у меня холодело сердце. Вдруг и у нас дело дойдет до поездки отца. Ведь он у меня слабохарактерный. Барахольщик. Выпивоха и слаб на язык, когда находится под градусом. Я очень боюсь... А дядя продолжает интересоваться мною и как бы заигрывает. Из-за его посылок у нас дома нет покоя. Испортились отношения. Не знаю, чем это все кончится».
Последнее письмо от Зори стало причиной наших дальнейших неприятных разговоров.
Как-то вечером я сидел дома у телевизора, а жена суетилась по хозяйству. Марина готовилась к экзаменам. Лена читала. Каждый был занят своим делом. «Кажется, сегодня будет все спокойно», – с облегчением подумал я. Но не тут-то было. Словно перехватив мою мысль, Марина отложила в сторону учебник.
– Дорогой мой папочка, – сказала она многозначительно, – знай, что твой брат, а мой дядя, не реабилитировался в моих глазах.
Я старался быть спокойным, сдержанным.
– Почему? – спросил я.
– Может быть, я буду слишком резка в своих суждениях, – начала Марина, – но давай все же еще раз проанализируем содержание последнего письма. Так сказать, подвергнем психологической экспертизе. Нельзя не обратить внимания на абсолютную безыменность шести событий, связанных с его персоной. Ни одно событие в его жизни не привязано, как говорят, к местности. Послушай. Он пишет: «Попал на фронт в разгар ожесточенных боев...» Какой фронт? Когда это происходило? Ни слова. Он был отправлен в тыл Германии. Куда? Место? Работал на рудниках. Каких? Где? Возглавил организацию и организовал побег один пленный. Кто он? Имя хотя бы. Бежит из рудника в числе счастливчиков. Опять ни имени, ни фамилии товарищей. Далее. Скитается по Швеции в поисках работы. Снова никаких указаний. Затем направляется в Канаду на пароходе. Ни названия порта, откуда уехал, ни названия парохода. Давай задумаемся, отчего это происходит. Не скрывает ли он истинного положения вещей? Можно ли ему верить? Что ты на это скажешь?
Наступило неловкое молчание. Жена недоуменно поглядывала то на Марину, то на меня.
Я обдумывал, что ответить. Во мне все кипело от возмущения. Стараюсь взять себя в руки.
– Органы правосудия могут гордиться, их ряды скоро пополнятся новым Плевако, а вот подобрать колер для покраски квартиры я бы тебе не доверил, уж очень мрачные цвета у тебя в ходу. Конечно, у твоего дяди далеко не безупречная биография, но это еще ничего не значит. В белила тоже попадает сор, но от этого они не перестают оставаться белыми. Оставь все эти сомнения. Почитай внимательней, с какой тоской он пишет о России! Нужно быть добрее к людям.
– Ну да, зачем лишний раз утруждать себя сомнениями, – иронически усмехнулась Марина. – Куда проще получать заграничные тряпки и носиться с ними по комиссионным магазинам и толкучкам. Разве ты не видишь, он просто ослепляет и разлагает вас своими подачками.
– За-мол-чи, или я тебя сейчас... – Я выскочил из-за стола.
Жена, видя, что дело принимает серьезный оборот, встала между нами. Марина стояла как вкопанная.
– Да вы очумели, наверное? Господи, когда все это кончится? С ума можно сойти, – с горечью сказала жена и разревелась.
– Твое воспитание, полюбуйся. Она скоро сядет нам на голову! – кричал я.
– А ты где был, когда я ее воспитывала? – теперь уже не удержалась жена. – Поменьше бы бегал по рыбалкам да шлялся по друзьям, – всхлипывая, заключила она.
После этой истории я целый месяц не разговаривал с Мариной. Никто из нас не хотел первым пойти на примирение. Хотя время и было вроде бы нашим союзником, тем не менее, зная характер дочери, мне первому пришлось ей уступить и в спокойной обстановке объясниться. Объяснение было тягостным. Мы помирились. Однако прежней искренности в отношениях с дочерью больше не наступило. С того случая мы договорились с женой сохранять в строгой тайне от Марины получаемые письма и посылки от брата. Худой мир лучше доброй ссоры.
Тревожные дни
В очередной посылке находилась только мужская одежда. Мне особенно пришелся по душе разноцветный шерстяной свитер. Я тут же его надел, благо было прохладно, и вышел на кухню. Сосед варил кофе. Поглощенный своим занятием, он не обратил на меня никакого внимания.
– Матвей Егорович, я тогда погорячился... Не сердитесь... – извинился я.
– Самокритику приветствую и больше не сержусь... – ответил журналист, не отрываясь от кофеварки.
– Матвей Егорович, одолжите, пожалуйста, спички.
Я все-таки решил заставить его оторваться от кофе и обратить на себя внимание.
– А вон спички, – спокойно сказал Елисеев и кивнул в сторону коробка, лежащего на газовой плите.
– Фу, черт, не заметил...
Мне ничего не оставалось делать, как взять коробок и зажечь горелку.
– Противная сегодня погода. – Я не унимался. Да пусть же в конце концов взглянет на меня!
– Да... – равнодушно согласился он и поднял голову. – О! Алексей Иванович, с обновкой вас... Отличная штука!
Я не стал громко расхваливать свитер. Небрежно произнес:
– Конечно, разве сравнишь с отечественным барахлом? Вот только Марина не понимает этого.
– Я давно наблюдаю за Мариной. Нередко приходилось с ней вести кухонные разговоры. Скажу вам, она мне нравится. Марина у вас – правильный человек, и я на ее стороне... – как-то очень серьезно сказал Елисеев.
Я сделал вид, что не заметил перемены в его тоне.
– Скажите, Матвей Егорович, дорогие там транзисторы?
– Цены разные, в зависимости от класса.
– Сколько, например, стоит трехдиапазонный?
– Сорок пять – пятьдесят долларов.
– Это дорого?
– Прилично... Извините, Люсенька зовет. – Елисеев побежал к себе в комнату.
Разговора по душам не получилось. Но я все равно был доволен. И, вернувшись в комнату, сказал жене:
– Зря нападал на соседа... Порядочный человек.
Мне хотелось, чтобы в разговор вступила Марина. Но она сидела, уткнувшись в учебник.
– И культурные люди... – продолжал я. – В театр часто ходят... А мы...
Я знал, что говорил. Марина подняла голову и посмотрела на меня вопросительно – не шучу ли.
– Они предлагали билеты, – сказала дочь. – И не раз...
После этого разговора прошло всего три дня. В обеденный перерыв Марина позвонила мне на работу и решительным тоном попросила не задерживаться.
– Есть важное мероприятие, – закончила она.
Гонимый нетерпением, я раньше срока пришел домой. Меня встретили празднично одетые жена и Марина.
«Что-то случилось», – подумал я.
– Давай приводи себя в порядок. Идем в театр, – заявила безапелляционно Марина.
Было ново и необычно, как они наряжали меня, словно мы идем на прием к английской королеве. Я не сопротивлялся. Наши соседи тоже идут в театр. Марина организовала коллективный поход. Не помню, когда я в последний раз был в театре. Наверное, где-то вскоре после окончания войны.
В Театре имени Вахтангова я никогда не был. Помещение мне понравилось. Публика тоже. Зал был переполнен. На этот раз мы смотрели нашумевшую «Иркутскую историю».
Честно сказать, спектакль на меня не произвел впечатления. Об этом я и заявил Марине.
– Почему? – удивилась она.
– Да потому, что уж если разоблачать недостатки, так разоблачать, а не стрелять из пушки по воробьям. Ясно?
– Ты вечно недоволен, – покачала головой Марина и вызывающе закончила: – Отличный спектакль!
Я остался, так сказать, при своем мнении. Елисеевым спектакль тоже понравился. Они с Мариной вспоминали отдельные сцены, хвалили игру актеров. Оказывается, они видели этот спектакль в другом театре и теперь сравнивали. Возможно, они и были правы, но меня обидела резкость Марины. Подумав, я решил, что серьезно обижаться не стоит.
Наш культпоход помог восстановить дипломатические отношения в семье. И это было уже хорошо: у Марины был преддипломный курс. Первый человек в нашей семье с высшим образованием! Мне самому не пришлось получить его, хотя, говорят, и был способным. Анисья вот и десятилетки не имеет: сначала – хозяйство в материнском доме, потом – в своем собственном. Дел у нее предостаточно. Шутка ли – вырастить дочерей, да еще при нашем скудном бюджете! Только в последнее время мы стали лучше жить. В доме появился достаток. Да и споры с Мариной прекратились.
И вдруг... Нежданно-негаданно появляется милиционер.
– Здравствуйте. Я участковый уполномоченный капитан Морозкин Николай Сергеевич, – представился он. – Это квартира Ивановых?
– Не квартира, а комната, – грубовато ответил я. – Но это не столь важно. Проходите.
При появлении участкового жена и Марина машинально встали. Они вопросительно смотрели на меня. Почему-то в их представлении визит милиционера мог быть связан только с моей персоной.
– Можно присесть?
– Конечно, конечно...
– Кто из вас Анисья Евдокимовна? – спросил участковый.
– Я... – ответила бледнея жена.
– Извините, Анисья Евдокимовна, за беспокойство, но у меня к вам есть несколько вопросов. Разрешите?
Жена продолжала стоять, бледная, растерянная.
– Да вы садитесь. И скажите мне, когда вы в последний раз сдавали в комиссионный магазин вещи и какие?
– А что-о-о?! – едва двигая непослушным языком, произнесла жена. Она продолжала стоять. – Кофточки... Шарфы и пла-щи...
– Когда это было?
– Вчера.
– Какой позор! – возмущенно прошептала Марина. Она резко отвернулась к окну. Все невольно посмотрели в ее сторону.
– Откуда вы их берете? – поинтересовался милиционер.
Жена нерешительно посмотрела на меня. И я пришел ей на выручку.
– Дело вот в чем. У меня в Канаде брат, ну вот он и присылает.
– Как часто это бывает?
– От случая к случаю...
– А какое-нибудь подтверждение у вас есть?
Жена с трудом подошла к комоду, вынула квитанции, положила на край стола. Отдать их в руки милиционеру она не решилась.
– А вы тоже сдаете? – спросил меня милиционер, просматривая квитанции.
– Да... И я тоже...
– И вы? – Участковый уполномоченный повернулся к Марине.
Она в ответ презрительно пожала плечами.
– Ясно. Извините за беспокойство, – сказал милиционер, возвращая жене квитанции. – Все правильно. У меня пока претензий к вам нет, – заявил он, сделав ударение на слове «пока». – Но злоупотреблять этим я вам не советую. Спокойной ночи. – И он ушел.
В комнате стояла мертвая тишина.
– Мне стыдно... Стыдно! Слышите!.. – крикнула Марина.
Я ждал, что дочь сейчас выбежит из комнаты. Выбежит и не вернется. Но она стояла у окна, и я видел, как вздрагивали ее плечи.
Все же Марина ушла из дому и пропадала четыре дня. Мы сбились с ног. Приехал Виктор. Он с нами искал ее. Я боялся, что Виктор начнет расспрашивать о причине ссоры. Но он этого не сделал.
Оказывается, Марина жила у одной из своих подруг. Стоило больших трудов уговорить ее вернуться домой.
И уже, конечно, об очередном Зорином письме не сказали ей ни слова.
А это письмо повергло нас в смятение.
«Милый брат мой Алексей, – писал Зоря. – Я очень огорчен. Мы все в растерянности. Не знаю, с чего и начать. Я получил от Марины письмо. Не понимаю, что случилось. Марина просит меня прекратить переписку. Какие могут быть разговоры? Я это сделаю, если речь идет о судьбе близкого родственника. Ведь мы же братья, мы поймем друг друга. Не скрою, я в полной тревоге, растерянности и недоумении. Прежде чем написать тебе это письмо, я долго думал и все же решил с тобой объясниться. Если наша переписка может принести тебе какие-либо неприятности, имей в виду, я готов замолчать. Пусть я снова буду одинок, пусть отшельничество вновь станет моим уделом. Так тому, очевидно, и быть. По-братски благодарю тебя за доставленные счастливые минуты, они навсегда сохранятся в моей, памяти, и никто не сможет их у меня отнять.
Если сможешь, прости. Поверь, я не хотел тебе зла.
Обнимаю. Твой Зоря.
P. S. Я переехал на новую виллу. Поближе к фирме. На всякий случай сообщаю адрес...»
Я читал письмо и не понимал, что со мной происходит.
Перечитал несколько раз. Только после этого дошло. И сразу же настрочил ответ. Извинился за Маринину выходку. Объяснил ему, что Марина сейчас в связи с экзаменационной сессией очень,нервничает, да и в личном вопросе не все у нее ладится, ну и на этой почве и выкинула номер. Я с ней на эту тему переговорил, и мы оба просим извинения. Конечно, с Мариной я по этому вопросу не говорил и не собирался. Но надо же мне было как-то выйти из положения. Не хватало еще из-за этого поссориться с братом и прекратить общение с ним, сулившее семье большие материальные выгоды. Попросил в последующей переписке больше не возвращаться к этому недоразумению. Быстро собрался и побежал на почту.
– Ты не забыл новый адрес указать? – спросила меня жена, когда я вернулся домой.
– Нет. А что?
– Ничего. Вот он переехал в новую... как... Счастливец какой, а тут ютишься в комнатушке всю жизнь, и просвета не видно.
– Ладно тебе канючить. Будет и у нас отдельная квартира. Вот Елисеевы уедут, их кооперативный дом вовсю строится, мы наверняка займем их комнату и тоже заживем припеваючи.
– Когда это будет... Да и будет ли, – тяжело вздохнув, сказала жена и после минутного раздумья обратилась ко мне: – Я думаю, Маринке об этом письме Зори не надо говорить. Как ты считаешь?
– По-моему, тоже.
На том мы и порешили.
Через довольно короткое время вновь пришел из Оттавы знакомый конверт.
«Дорогой брат Алексей!
Я спешу поделиться с тобой новостью, – писал Зоря. – Мой главный шеф предложил мне занять пост представителя нашей фирмы в Вене. Откровенно сказать, у меня нет никакого желания уезжать отсюда. Здесь я обжился неплохо. Все у меня есть. Работа интересная. Рядом. Имею полезный круг знакомых. Единственное, что меня может побудить дать согласие, – это возможность желанной встречи с тобой.
Напиши, сможешь ли ты приехать ко мне в Вену и что для этого тебе нужно? Разумеется, твоя поездка будет мной оплачена и полностью обеспечена за мой счет.
Очень хочется повидаться с тобой.
С нетерпением буду ждать от тебя ответ. Если можно, пошли письмо авиадепешей. Или лучше дай телеграмму. Только одно слово – «да» или «нет». Очень хочется, чтобы это было «да».
Дома у меня, слава богу, все нормально. За последнее время увлекся тоже рыбалкой и чувствую себя неплохо.
Эльза и Роберт низко вам кланяются.
Как у тебя дела? Здоровы ли Анисья Евдокимовна, Марина, Леночка? Как Марина сдала экзамены? Как у нее отношения с Виктором? Надеюсь, все в порядке?
Жевательную резинку послал. Зачем так много? А что касается сигарет, извини, не принимают к отправке за пределы страны. Чем можно заменить? Пиши, не стесняйся. Может быть, что нужно Марине, она ведь у тебя невеста...»
Мы долго с женой обсуждали последние новости, полученные от брата, и сошлись на том, что будет хорошо, если он переедет в Вену. Так мы скорее сможем с ним увидеться. Ведь это намного ближе, чем ехать в Канаду.
Побывать в Вене! Посмотреть собственными глазами Австрию. Разве от такого удовольствия откажешься!
На другой день, сославшись на плохое самочувствие, я не пошел на работу. Нужно было узнать, где находится организация, которая занимается оформлением поездок за границу. Оказывается, этим вопросом ведает МВД СССР – так называемый ОВИР (отдел виз и регистрации).
Это оказалось несложным делом, и я сразу же бросился знакомиться с порядком оформления поездок за границу.
Мучительно долго тянулась очередь на прием к начальнику ОВИРа. Видимо, у каждого посетителя были сложные вопросы. И с каждым следовало терпеливо разобраться.
Наконец подошла и моя очередь.
Начальник ОВИРа был любезен. Внимательно выслушал меня, толково разъяснил, что нужно для поездки за границу, какие и как надо оформить документы. Окрыленный предстоящей перспективой, тут же помчался на Центральный телеграф и дал Зоре срочную телеграмму. Как он я просил, одно слово – «да».
Все оказалось проще, чем я думал. Летел домой, ног под собой не чуя.
– Анисья, все хо-ро-шо, черт возьми. Поеду и я за границу... на родину Кальмана!.. – крикнул я, открывая дверь в комнату, и замер. Передо мной стояла Марина.
«Ну, – мелькнуло у меня в голове, – сейчас будет буря».
– Папа, это родина Штрауса! Родина Кальмана – Будапешт, – сухо сказала она.
– Штрауса так Штрауса... – пробормотал я. «Неужели пронесет?»
– Она все знает. Я ей рассказала... – призналась жена, виновато пряча глаза.
– Покажи письмо... – тихо попросила Марина.
– Письмо осталось в ОВИРе...
Зачем мне нужно было ее обманывать, и сам не могу объяснить.
Марина недоверчиво посмотрела на меня.
– Как интуиция? – попытался улыбнуться я.
– Ты сказал неправду. Ладно, дело не в письме, а в сути. Почему он вдруг приглашает тебя в Вену, а не в Оттаву? Как ты думаешь?
– Какая разница, откуда поступает, как у нас говорят, подряд, главное – от кого. Надеюсь, тебе это понятно, будущий следователь?
Марина не разделяла моего бодрого настроения.
– Не находишь ли ты нужным поставить в известность об этом компетентные органы? – сухо спросила она.
– А ОВИР МВД СССР тебе что – не компетентные органы?
– Ты прекрасно понимаешь, что я имею в виду.
– Да ты что? – возмутился я. – Я же еду встречаться с братом. Понимаешь, с родным братом!
– Не кричи и не смотри на меня как на сумасшедшую – проговорила уже мягче дочь. – Я все прекрасно понимаю, оттого и болит душа.
Из дневника Марины
«Что делать с отцом? Эти письма и посылки от нашего дядюшки сделали жизнь в доме совершенно невыносимой.
Виктор, видя мое настроение, старается меня как-то расшевелить, предлагает то одно, то другое, А я стала, кажется, несносной. Грублю. Капризничаю. Он терпит. Молодец. Чувствую, хочет спросить, что со мной происходит, а не решается. Ох уж эта мне корректность, воспитанность!
Но я ничего Виктору не рассказала. Стыдно признаться и боюсь, а чего, и сама толком не знаю. Потерять его?! Чушь. Мне так нужна дружеская помощь. Ведь не будешь же жаловаться на родителей любому? Да еще по такому щепетильному, вопросу. За какие грехи свалилась такая беда?
Вот и молчим...
Отец на самом деле едет к брату за границу. Дядя уже в Вене. Прислал отцу приглашение. И он как очумелый собирает документы на поездку. А что, если мне пойти в ОВИР и рассказать о своих сомнениях, тревогах?»
Вена
Оказывается, не так-то просто, как казалось вначале, выехать за границу. Пришлось изрядно помотаться, понервничать и немало ждать. Но вот, слава богу, все позади.
Собирала меня вся семья. К моему удовлетворению, и Марина была небезучастна. Смирилась. И вот вокзал. Прощание. Последние наставления. Поезд тронулся – и я в дороге.
В Вене в мое распоряжение были выделены две комнаты. Вся квартира, в которой жил Зоря, состояла из пяти. Ничего себе – квартирка. Представляю какая у него вилла!
А ведь он пока один! Семья переедет позже. Я с нескрываемым восхищением осматривал обстановку. Все было для меня в диковину. И обои, и сантехника, и линолеум, и мебель.