412 000 произведений, 108 200 авторов.

Электронная библиотека книг » Владимир Лещенко » Под тенью проклятья. Город не для всех (СИ) » Текст книги (страница 12)
Под тенью проклятья. Город не для всех (СИ)
  • Текст добавлен: 15 июля 2025, 15:13

Текст книги "Под тенью проклятья. Город не для всех (СИ)"


Автор книги: Владимир Лещенко



сообщить о нарушении

Текущая страница: 12 (всего у книги 17 страниц)

– Что за обстоятельства? – В ее голосе прозвучал призрак интереса.

– В нашем клубе ночью было совершено убийство. – Он все же решился сказать и сразу помрачнел. – Убили одного из моих друзей. Причем я подозреваю, что к его смерти причастны эльфы.

– Ушастые?! Убили человека? – Лицо Илли начало быстро темнеть. – Да как они смеют! Вы сказали, одного из ваших друзей? Убийцу нашли?

– Увы, нет… Мой друг подцепил незнакомую красотку и… как бы это сказать, уединился с одной из них, а потом его нашли пронзенным кинжалом. Эта дрянь… Ладно, это моя боль. – Фаркасл стиснул зубы так, что на скуле вздулся крупный желвак. – Прости, Илли, но я сегодня в плохом настроении, и, если ты откажешься сопровождать меня на охоту, я пойму…

– Мар Фаркасл, – после непродолжительного молчания ответила она. – Я поеду с вами.

– Хорошо, – несмотря на все, Фаркасл испытал облегчение. – Но хочу предупредить. Сегодняшняя охота будет настоящей охотой. Без каких-либо парализующих зарядов и сетей. Без пленников. Только настоящие патроны и настоящая смерть. Мы вырежем один из эльфийских хуторов. Ты готова?

Он замолчал, выжидательно глядя на девушку.

– Да. Едем. Я решилась и не привыкла отступать от своих решений.

– Тогда не будем больше ждать. Лезьте в «Буйвол». – Фаркасл сел за руль и похлопал по сиденью рядом с собой. – Ты сюда, Илли, а твой Сор пусть сзади поскучает.

– Да я… – начал было Сор, сверля взглядом Меллара. Если бы глаза имели способность убивать, Фаркасл был бы сражен с первой секунды.

– Помолчи, Сорас! – сказала Илли, устраиваясь поудобнее на переднем сиденье.

Устроилась и повернулась к Фаркаслу:

– Поехали!

И под визг покрышек по асфальту внедорожник-переросток рванулся с места.

Илли видела, что Фаркасл прибыл к ней в весьма дурном расположении духа, но всеми силами старался это скрыть. Поначалу это даже позабавило девушку, но, узнав, что произошло с его другом, она пришла в настоящее бешенство. За время их пути Илли планомерно накручивала себя все больше и больше, и вскоре уже нельзя было точно сказать, уступает ли она Фаркаслу в злобном желании отомстить.

Сор сидел сзади, беззвучно сверля затылок водителя, при этом ласково потирая ствол «росомахи». Илли заметила, что ее спутник и Фаркасл иногда пересекаются взглядами, и на губах Мелл появляется удовлетворенная ухмылка. Илли почла за благо игнорировать и сжатые в линию губы Сора, и его сверкающие бешенством глаза. Было раннее утро, воздух еще не прогрелся, было холодно, на траве лежала роса. Илли знала, что, когда они подъедут к городу, все это исчезнет: и чистое небо, и свежий воздух, и зелень. Останутся лишь металлические заросли и каменные джунгли, от которых она невероятно устала. Среди улиц города она потеряла почти всех старых друзей. Где-то там, в больнице лежал ее человек, а остальные члены ее команды рыскали в поисках неуловимого убийцы, который прикончил Уну. Там убили друга Мелла. Как она ненавидела этот проклятый город вместе с его ушастым населением!

– Ты какая-то напряженная, – задумчиво проговорил Фаркасл.

Илли вздрогнула и только сейчас поняла, что половина мыслей отражалась на ее лице. Она быстро надела привычную хладнокровную маску и снова уставилась вперед, на дорогу.

– Не стоит волноваться. Это охота, а не побоище… Вернее, не для нас.

– Я не волнуюсь насчет охоты, мне интересно поучаствовать в подобном Мероприятии. – Илли побарабанила пальцами по колену.

– Набраться опыта?! – Фаркасл снова ухмыльнулся, а позади послышалось недовольное покашливание.

– Мар Фаркасл!

– Я не могу удержаться, чтобы не поддразнить его. Прости, я постараюсь потерпеть.

– Набраться опыта, вы сказали? Возможно. Но… скорее для того, чтобы научить своих парней чему-то. Эльфы в последнее время стали все более наглыми и кровожадными, что совсем несвойственно их природе…

– Несвойственно? – Фаркасл рывком обогнал несколько машин и снова свернул на свою полосу. – О чем ты вообще говоришь? Впрочем… Если мы их убиваем, то это лишь вопрос времени: когда последует ответный удар.

«А он не так прост!» – отметила она.

– Но… – тут его лицо помрачнело, – как бы то ни было я точно скажу, что собираюсь найти ту тварь, которая убила моего друга. Это я вам обещаю.

Илли не удивила его жестокость. Она сама была такой же. Дальше они ехали молча. И вскоре город остался позади, а рассвет сменился утром.

Им предстоял долгий, многочасовой путь к эльфийским землям.

***

И тогда вышел к толпе суб-аббат Гориу, думая спасти несчастных, и, заслонивши их собой, рек:

– Во имя Творца – Ярта, прежде, чем поразите вы этих вдов и сирот, придется вам умертвить меня!

На что вожак сброда богомерзкого сказал, не смущенный сединами и саном святым:

– Если не сойдешь сейчас с пути нашего, с пути, на который нас Господь Мстящий наставил, – умрешь, как и эта нелюдь бесовская.

Тогда преподобный, зело в богословии искушенный, и притчи святые помня, думая смутить умы убийц, возгласил так:

– Хорошо же – если Всевышний решил призвать меня сегодня —умру. Но пусть первым поразит меня тот, кто уверен, что не течет в его жилах ни капли крови Старшего Народа.

И как сказал это, взревели злодеи как демоны и ринулись скопом на него, и изрубили его мечами, и пронзили копьями, а потом убили эльфов и людей, коих праведный спасти хотел, и его свиту. А потом ворвались в обитель и разграбили её, избили и погубили огнем и железом насельников, а после устроили пиршество в разграбленных кладовых. И опьяненные вином и безумием глумились они над телами убиенных и песни срамные пели; а главу аббата Гориу на копье вздели, и танцевали с ней, и творили всякие иные мерзости, коих и орк бы постыдился…


Вантит Холс «Хроника царствования короля Индвалла Отважного»

***

Меллар Фаркасл, а также охотники и их жертвы


Солнце было уже довольно высоко, когда «Буйвол» Фаркасла остановился у поворота на старую дорогу, что вела к лесным эльфийским поселениям.

Там уже стояли несколько раскрашенных внедорожников и парочка мотоциклов. Молодые люди обоего пола, одетые в камуфляжные охотничьи костюмы, с раскрашенными оливково-коричневым маскировочным гримом лицами, стояли вокруг, курили (не одни сигариллы) и разговаривали. Охота на эльфов! Для них это было привычное дело, проделанное не один и не два раза. Подумаешь, забота какая! Конечно, охота не совсем обычная, поскольку жертвой будет целой эльфийский поселок, но ничего сложного в этом нет. Придем, постреляем, захватим пару-тройку пленниц и растворимся в полуденном зное. Полиция, как всегда, проспит, «зеленый отряд» егерей, как всегда, не успеет, вот разве что эльфийская самооборона...

А пока можно передохнуть после долгой дороги по шоссе Э-95.

В свое время, кстати, его проложили на деньги из бюджета Джериса – властям тогда каким-то образом (ходили слухи о подкупе и шантаже какими-то невнятными эльфийскими грехами правивших тогда старейшин Старшего народа) удалось получить концессию на строительство большого речного порта на Таураве, дававшем выходы к двум морям. Воротилы бизнеса уже предвкушали прибыли от подрядов, вывоза древесины ну и прочие бонусы – как вдруг у ушастых сменилась власть, и новый Совет Старейшин разорвал договор. И эти свихнувшиеся правители Свободных Городов их в этом поддержали; даже предоставили услуги Армейского инженерного корпуса для разрушения той части дороги, что шла по эльфийским землям... Так что и стояла эта дорога, потихоньку разрушаясь, а вот пригодилась, чтобы, так сказать, получить с эльфья должок, хотя бы частично.

...Фаркасл вылез из машины, улыбнулся Илли (подожди, мол) и направился к двум охотникам, особняком стоящим около карты, расстеленной на моторе одного из внедорожников.

– А вот и Фаркасл появился. Привет, Мелл! Надеюсь, с новенькой напарницей? – Один из них, невысокий полноватый человек улыбнулся и пожал руку Фаркасла.

Впрочем, улыбка тут же соскользнула с его лица.

– Я слышал о Ролло…

– Здорово, Четтур! – Фаркасл ответил на рукопожатие и кивнул второму. – Думаю, не стоит об этом. Скажи мне лучше, как обстановка?

– Ну и правильно. Займемся делом. Мы решили пойти вот сюда. – Палец Делла Четтура указал на небольшое поселение, затерянное в лесных дебрях. – Всего четыре «дома», стало быть, пара эльфийских семей. Эдакий хуторок. Ушастиков там штук десять-пятнадцать. Так что пока дойдет до властей, нас и след простынет.

Четтур повернулся к своему напарнику. Тонкое лицо и черные волосы выдавали в нем полуэльфа. Однако грим и камуфляж делали его неотличимым от других.

– Молан вот считает, что там живет пара beadorince. Думаю, не безосновательно. Так что будет интересно.

Фаркасл кивнул:

– По мне один бес, где в эльфов стрелять. На хуторе, так на хуторе.

– Тогда решено. – Четтур поднял руку, призывая к вниманию. – По машинам!

– Поехали. – Фаркасл устроился за рулем своего вездехода и повернулся к Илли. – Мы решили наведаться в маленький эльфийский хуторок. Думаю, после нашего визита от него мало что останется. Правда, там может оказаться парочка эльфов-воинов, их еще beadorince называют. Так что если придется выйти из машины, ты уж держись поближе ко мне. Правда, оружия у них быть не должно. Но кто знает…

– Можете не волноваться обо мне, я не прятаться за вами приехала. Кстати, я скажу насчет парня, с которым вы болтали... Вы что, общаетесь с полуэльфами? Не знала... Я не понимаю, в чем между ними разница. Мне не хотелось бы вас оскорблять, но я считаю нужным сказать, что полукровкам тоже не доверяю. Впрочем, не будем об этом. – Илли встряхнула головой. – Я готова к бою, как бы там ни было.

От слов Илли уши Фаркасла вспыхнули, но он промолчал. Потом, после

непродолжительного молчания продолжил.

– Жалко, что ты оружие не взяла, а то постреляла бы по ушастикам. Оттягивает, знаешь ли. Впрочем, я повторяюсь. Смотреть тоже интересно. Да и оружие твое по пятам ходит.

С заднего сиденья послышался отчетливый скрежет зубов. Сор явно завелся, но Меллар этого не замечал или не хотел обращать внимания.

…Спустя несколько долгих часов четыре раскрашенных под древесную лягушку и таких же приплюснутых «Буйвола» стояло на окраине эльфийского поселка.

Вопреки предположениям сопротивления эльфы не оказали. Видно, хваленые beadorince их не смогли должным образом отреагировать на неожиданное нападение или отсутствовали. Все сопротивление свелось к паре выстрелов из древних охотничьих ружей. Воевать таким средствами против армейских вездеходов и охотников с их суперсовременным вооружением – занятие для клинических оптимистов. Впрочем, разгадать поступки эльфов – занятие не менее бесполезное.

Было, правда, одно событие, которое заставило вскипеть адреналин в крови Фаркасла.

Сор, охранник Илли Кумрал, все же сделал свой ход, который читался в его глазах все утро. Воспользовавшись тем, что его хозяйка увлеклась разговором с одной из охотниц, а Фаркасл – преследованием убежавшей из поселка красотки-эльфийки, Сор направился за ним. Он настиг Фаркасла уже в лесу, в тот самый момент, когда Меллар выстрелил парализующим дротиком в беглянку и наклонился над красоткой, связывая ей руки. Багровая ненависть затмила разум охранника, и он вскинул «саламандру», намереваясь всадить заряд картечи в спину унизившего его человека. Секунда, и Фаркасл был бы сражен, но, видимо, не пришло еще его время.

Сор, человек урбанизированный до мозга костей, был в лесу явным чужаком и двигаться бесшумно не умел. И, конечно, наступил на сухую ветку, да и передернул затвор «саламандры» в непосредственной близости от Фаркасла. Чуткий слух охотника заставил того обернуться и увидеть направленный на него ствол крупнокалиберного ружья, в который мог влезть грузовик, да и место еще бы осталось.

Не теряя даром времени, Мелл бросился под защиту дерева, в ствол которого тут же влепился заряд крупной дроби.

– Эй! Сор! Что за хрень! Ты в кого палишь?!

Ответом ему был еще один выстрел. На этот раз Сор взял более верный прицел, и если бы Фаркасл не распластался на земле, головы бы у него не было.

– Ах, так! – крикнул он и выстрелил навскидку в поваленное дерево, за которым притаился Сор.

Минут пять продолжалась перестрелка, и наконец патроны закончились и у того, у другого. Фаркасл смело поднялся, вышел из-за своего укрытия и поднял кулаки.

– Вылезай, Сор! Не знаю, что я тебе сделал и почему решил в меня стрелять, но ты меня разозлил! Я зол, как тысяча Бессаров! Как самый злющий эльф!

Телохранитель зарычал и, держа ружье как дубину, ринулся на Фаркасла, но его блестящий натиск привел к самым плачевным результатам. Фаркасл, на первый взгляд способный выдержать любой наскок, вдруг опрокинулся на спину и пнул Сора ногой в живот, да так, что тот перелетел через него и растянулся под деревом. Фаркасл уселся на него и придавил к земле.

– Ну вот зачем ты это делаешь, Сор? Не поднимай руку на тех, кто лучше тебя дерется. Вставай и убирайся отсюда! Хqeloe! Быстро! Я тебя побил! И уже второй раз!

Униженный, кипящий от негодования Сор убрался, а донельзя удовлетворенный Фаркасл взвалил на плечи беспомощную sey’tthe и направился к эльфийскому поселку. Меллар решил сделать подарок своей новой знакомой.

Охота удалась.

Когда Фаркасл с пленницей вернулись к месту сбора, первым делом Мелл заметил Сора. Бугай стоял, понурившись, опустив плечи и голову. Илли, которая была ниже его чуть ли не на две головы, строго что-то выговаривала охраннику. Фаркасл чуть не расхохотался, увидев, как девушка пару раз крепко приложила ладошку к шее своего телохранителя.

Он подвел пленницу поближе, товарищи провожали его одобряющими взглядами.

Фаркасл уже предвкушал, как заинтересуется Илли его подарком, как ее настроение улучшится...

– Что это? – послышался холодный голос.

Мелл даже сначала не осознал, что с ним говорит леди Кумрал.

– Это...

– Я спрашиваю: что это? – Голос Илли стал тише, но теперь в нем сквозила неприкрытая ярость. Глаза девушки, обращенные на эльфийку, хищно блеснули.

– Я схватил одну из ушастых крошек. Думал, тебе понравится... – Фаркасл с удивлением покосился на пленницу, словно с той было что-то не так.

– И на какой она мне сдалась, мар Фаркасл? – еще тише спросила Илли.

Сор за ее спиной откровенно злорадствовал, глядя на обескураженного Мелла. Остальные охотники опасливо оглядывались, пытаясь понять, из-за чего воцарилась

напряженная тишина.

– Эльфиек можно продавать в Лас-Ано или Лодвар, ну или выдрессировать тут – для борделей Нижнего Города... Они... – начал было Фаркасл, но тут ему пришлось открыть для себя кое-что новое: Сор оказался просто черепахой по сравнению со своей хозяйкой. Илли мгновенно выхватила из рук своего охранника «саламандру», развернулась к эльфийке и спустила курок. Только отличная реакция помогла Меллу вовремя отпрыгнуть, ибо в стволе оказался не обычный заряд... Взрыв запрыгал по лесу эхом, брызнула кровь и мясная пыль…

Эльфийку бросило на землю, там она и осталась неподвижно лежать. В животе несчастной дымилась дыра размером с кулак.

«Это ж надо – этот кретин додумался зарядить свою дуру „Искрой“ – пронеслось в голове Мелла.

Охотники, шокированные случившимся, молча стояли полукругом перед своими машинами. Фаркасл круглыми глазами смотрел на Илли, которая, мгновенно

угомонившись, с каменным лицом вернула помповуху Сору.

– Я объяснюсь, так как в ваших кругах сплетни быстро расходятся... – Илли отряхнула руки и надела перчатки. – Я не воспринимаю эльфов в живом виде вообще! Ни в качестве слуг, ни в качестве животных... никак! Я не принимаю эльфов, если они дышат. Приезжая на охоту, я надеялась только на один из ее исходов.

С этими словами Илли села в машину и надела солнцезащитные очки. Сор пристроился сзади. Мелл понял, что разговор закончен. Покосился на окровавленное тело эльфийской красавицы, пожал плечами и уселся за руль «Буйвола».

...Обратно в Джерис ехали в полном молчании.

Фаркасл, обиженный на Илли Кумрал за ее поступок, упрямо гнал «Буйвол» на предельной скорости, наплевав на все правила дорожного движения. Он ведь хотел преподнести новой знакомой подарок, знак внимания, символ зарождающейся дружбы, в конце концов, а девушка так поступила… Ну как тут не обидеться!

Он покосился на Илли. Та тихо, еле слышно разговаривала по элекону. Слов было не разобрать толком, но Мелл понял только то, что собеседницей Иллианги была ее клевретка, Ридда Велл.

Слушать чужие разговоры было верхом неприличия, и Фаркасл вернулся к дороге.

Однако буквально через минуту в его кармане чирикнул сигнал элекона.

– Да. – Мелл прижал наушник. – Фаркасл.

– Мелл? – на том конце линии был один из его знакомых, чиновник из городской администрации. – Ты просил узнать, в какой больнице находится эльфийка, сбитая… – многозначительная пауза, – неизвестным.

Так вот, она в третьей муниципальной.

– Ага, спасибо! Весьма признателен за сообщение… Отбой.

Фаркасл прищурился. А денек-то все же неплох. Даже несмотря на неудачу с «подарком».

Хищная улыбка искривила губы Мелла, и он до отказа вжал педаль газа, торопясь доставить Илли домой и доделать кое-какие дела.

Уже в сумерках «Буйвол» остановился перед воротами поместья Кумралов.

– Вот вы и дома, Илли. Охота не удалась, – повернулся к девушке Фаркасл. Назвать ее на «ты» он не смог. – Извините, если что не так. Надеюсь, мы еще увидимся.

– Не расстраивайтесь так, мар Фаркасл. – Илли улыбнулась, глядя ему в глаза. – Все хорошо, и охота мне понравилась. А что касается вашего подарка… Ну не люблю я эльфиек! Не люблю, и все... Еще раз прошу вас, не расстраивайтесь. Я Вам позвоню.

И с этими словами Илли выбралась из машины и скрылась за воротами, оставив Фаркасла в полном недоумении.


Энид Лайг

Местность в четырехстах лигах от города, граница с Эльфийской областью

…Пожилой сержант нажал на тормоза – у обочины дороги лежало тело. Выйдя из машины – старой, раздолбанной на лесных дорогах «Лани», Энид подала знак сопровождающим объезжать тело и ехать в поселок. Ирсара тоже выпрыгнула из машины и подошла к жертве, но, увидев тело, отвернулась. Её явно мутило – такое зрелище, да еще два с лишним часа болтанки в воздухе и полчаса тряски по лесной дороге. Как бы не сблевала девочка – Энид вот и то блевала по первости, несмотря на полтора года обучения медицине.

На обочине со связанными руками лежала красивая молодая эльфийка. Волосы некогда золотистые разметались по земле. Лицо её было в пыли, а голубые, незамутненные глаза смотрели в чистое небо. Опустив взгляд, Энид несколько минут смотрела на огромную кровавую дыру в животе у девушки.

Да – все катится к бесам с каждым днем – до сих пор, по крайней мере, по одиночным целям из подстовольников не били. А что там говорить – она ведь еще молода, но в начале её службы на каждый эпизод с применением чего-то тяжелее обычного «Казада» слеталась стая белопогонников, и дело получало первый приоритет... Что случилось с городом – и так быстро? Или просто она все мерит своим эльфийским (или уже лучше сказать сейтианским?) ощущением времени?

Началось всё несколько часов назад, когда неожиданно в кармане Энид раздался звонок.

И элекон, не дожидаясь, пока отожмут клавишу, заговорил сам голосом комиссара Овитта Локиса.

«Лайг, Тьма возьми, почему ты опять в своем кабинете? Почему я должен докладывать тебе о том, что случилось?! Твой офис оснащен информационным терминалом, так почему только я должен докладывать о происшествиях, а?! Короче, есть дело. На границе Западного дистрикта с Эльфийской областью есть поселок Старшего народа. Нам доложили, что там случилась настоящая резня. Отправляйся туда и выясни подробности. Это дело я отдаю тебе. С тобой полетят наши эксперты... И это… возьми Ирсару. Всё. Давай на улицу Речную – там уже ждет геликоптер».

– Надеюсь, пистолет при себе? – спросила она Ирсару, скромно рывшуюся в бумагах как добросовестная мышь.

– Да, конечно, – улыбнулась девушка и похлопала ладонью по кобуре на поясе.

– Вот и отлично, лейтенант Чинти! – хлопнула её по плечу Энид, уже рассматривая карту владений Джериса. – Ага вот. Нашла, в четырехстах лигах к северу поселение «Талинори». То ли уже у эльфов, то ли еще у нас… Ну ладно, поехали.

– Куда? – по-детски захлопала ресницами Ирсара.

– Совершать воздушную прогулку, – бросила Энид и вышла из кабинета, за ней последовала Ирсара.

И вот они здесь…

– Пошли! – приказала Энид, садясь обратно в машину.

– Мы её так оставим? – то ли удивленно, то ли возмущенно спросила её Ирсара.

– Мы ей ничем не поможем! – отрезала капитан, и, когда Ирсара села в машину, она медленно сдвинулась с места.

Проехав в глубь деревни, девушки увидели, что на земли тела, укрытые простынями, на которых которые проступали пятна засохшей крови. Эксперты отбрасывали простыни и фотографировали изуродованные тела, чем вызывали плач маленьких детей и эльфиек.

– Сестра! – послышался отчаянный вопль, и все посмотрели в сторону кромки леса. Оттуда выбежал маленький мальчик и, рыдая, бросился в сторону дороги.

– Её забрали! Я видел... В лесу! – кричал он, рыдая.

Только тут Энид заметила золотистые волосы и светло-голубые глаза мальчика, но и не только это… та девушка на дороге и этот малыш были удивительно похожи.

Мальчик стремительно приближался, и, сделав шаг в сторону, Энид перехватила его за руку. Мальчик остановился, и, перестав плакать, он со страхом уставился в глаза Энид.

– Успокойся! – твердо сказала Энид. – Твоя сестра…

Энид запнулась. Что она могла сказать маленькому мальчику? Её убили, и я могу проводить тебя, чтобы ты посмотрел на её дыру в животе? Бессар... она стала совершенно другой.

– Не бойся, малыш. Мы её… найдем, – сказала Ирсара, улыбаясь и протягивая малышу руку.

Но тот отшатнулся от девушки. Энид тем временем услышала голос одной эльфийки, она говорила сразу на двух языках, но она поняла, что та пытается сказать, чтобы они позволили ей забрать мальчика. Энид отпустила малыша и, проведя напоследок ладонью по его волосам, подошла к группе экспертов, во главе которых был Горран.

– Что у нас? – спросила она.

– Нападение было совершено утром, и неожиданно – в этом сомнений нет, – начал Горран. – Стреляли из крупнокалиберного гражданского оружия. Один раз был применено боевое оружие – или подствольник к «регенту», или кьодкская «летучая мышь», а может, «болид»... Жертвы: одиннадцать мужчин, семь женщин и один ребенок. Все эльфы.

– Ребенок? – глухо спросила Энид.

– Да, у него переломаны кости. Судя по всему, он упал, когда бежал, и по нему… проехало несколько машин.

Энид кивнула и пошла в сторону машины.

– Восемь, – ни к кому не обращаясь, сказала она.

– Что? – не понял Горран.

– Женщин – восемь. Заберите труп девушки на выезде из поселка, —

сообщила напоследок Энид, идя дальше к машине.

Ирсара, проводив шефиню взглядом, молча последовала за ней.


    Ваша оценка произведения:

Популярные книги за неделю